Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1913: Nhất định là ảo giác

Hà Sơn Thanh làm trong ngành game, anh ấy thường xuyên dễ dàng vi phạm quá nhiều quy tắc địa phương. Chẳng hạn như nhân vật game có phần hở hang? Hình ảnh quá mức bạo lực? Hay một số tài khoản bị nghi ngờ đạo nhái... Bất cứ nguyên nhân nào cũng có thể làm khó dễ họ trong một thời gian, không ai muốn làm lớn chuyện, vì vậy khi đối mặt với những vấn đề này, nhất định phải chủ động và tích cực giải quyết.

Bạch Lộ động não suy nghĩ một lúc, rồi nói với Hà Sơn Thanh: "Ngày mai anh mang tài liệu tới, tôi sẽ xem xét kỹ rồi nói."

Áp Tử hỏi: "Cô định làm thế nào?"

"Tôi sẽ làm lớn chuyện này, làm rùm beng lên đến mức các lãnh đạo cấp cao cũng biết, chỉ cần họ tùy tiện nói vài lời là mọi việc sẽ được định đoạt, anh sẽ không sao." Bạch Lộ đáp.

Lời này vừa thốt ra, những người đang ngồi đều gật gù lia lịa. Tư Mã thốt lên: "Hay quá, vây Ngụy cứu Triệu!"

Bạch Lộ làm bộ khiêm tốn: "Chưa chắc đã được đâu, chỉ là liều thôi."

"Cố gắng lên nhé, chúng tôi tin cô." Lâm Tử nói: "Thế thì được rồi, tất cả hãy chờ xem ngày mai."

Cứ thế chờ đợi ngày mai, mọi người lại ngồi thêm một lát ở quán cà phê, Jenifer đến đưa thẻ phòng. Rất nhanh, Vương Mỗ Đôn đến, cầm thẻ phòng lên lầu.

Hà Sơn Thanh tò mò hỏi Vương Mỗ Đôn đến làm gì.

Bạch Lộ nói: "Làm chuyện mà anh vẫn hằng mong."

Hà Sơn Thanh hoàn toàn không tin: "Với ai cơ?"

"Không nói cho anh đâu." Bạch Lộ nói: "Anh cứ thanh toán đi, tôi về trước."

"Đừng về vội chứ, Nhị thúc của cô đi với ai?" Hà Sơn Thanh cực kỳ muốn biết.

Nhưng Bạch Lộ vẫn nhất quyết không nói, một mình rời đi.

Sáng ngày thứ hai, Hà Sơn Thanh phái người mang tài liệu đến Tiêu Chuẩn Thiên Địa. Bạch Lộ đã đến rất sớm, cầm tài liệu về văn phòng xem.

Một chiếc USB, một tập tài liệu in, chủ yếu là bốn vụ đạo văn. Rõ ràng đây là những tài liệu được tổng hợp theo yêu cầu của Hà Sơn Thanh, phần đầu tiên là vụ đạo văn bài viết của Sa Sa từ lâu trước đây.

Lướt qua vài lần rồi đặt sang một bên, Bạch Lộ bắt đầu xem những tài liệu khác. Chưa đầy một giờ đã xem xong tất cả, Bạch Lộ đột nhiên cảm thấy chuyện này thật thú vị. Tại sao lại nói vậy ư?

Bốn người đạo văn đó, tất cả đều là nữ tác giả. Tất cả đều là những người chuyên viết truyện cung đấu, cũng đều là những đại thần đã đạt được thành tựu nhất định. Điều thú vị nhất không chỉ bởi vì họ là những đại thần kiếm được rất nhiều tiền, mà còn bởi dù đạo văn hết lần này đến lần khác, họ vẫn huy hoàng như thường.

Vụ việc của Sa Sa tương đối sớm, sau khi bị phanh phui, nữ tác giả đó liền chìm vào im lặng, không còn tin tức đạo văn nào truyền ra nữa. Nhưng ba vị kia thì mới bị phanh phui gần đây. Sự việc thật là trơ trẽn.

Người thứ nhất là một nữ đại thần được trang web lớn nhất trong ngành ra sức lăng x��, một cuốn sách của cô ta kiếm được hàng triệu, có kịch bản được chuyển thể thành phim truyền hình, gây sốt rầm rộ. Bản quyền bán rất chạy, trang web lan truyền quảng bá khắp nơi, ngược lại thì kiếm được rất nhiều tiền, rất giàu có, còn nổi danh nữa.

Người thứ hai cũng trơ trẽn không kém, một cuốn sách cộng thêm kênh tiêu thụ, trải qua vô số lần đề cử. Cũng kiếm được rất nhiều tiền.

Điều khủng khiếp nhất là gì? Truyện của nữ tác giả, bình thường vài trăm nghìn chữ là kết thúc. Ví dụ như một bộ phim cung đấu từng nổi tiếng, kịch bản của nó cũng là đạo văn từ một cuốn sách danh tiếng. Ung dung làm thành phim truyền hình dài năm mươi tập, trong khi nguyên tác chỉ có hơn bốn mươi vạn chữ.

Vậy thì sao chứ, nữ đạo văn vĩ đại này, có lẽ chỉ tự mình viết vài chục vạn chữ đầu, sau đó toàn bộ cuốn sách còn lại là đạo văn từ một tác phẩm của một nam tác giả nổi tiếng, ăn cắp hơn 3 triệu chữ, chỉ đơn thuần thay đổi tên nhân vật mà thôi. Sách của nam tác giả tương đối dài, ba triệu chữ là rất thông thường. Sách của nữ tác giả tương đối ít, nhưng nữ hiệp này vẫn cứ đạo văn thành một cuốn sách. Đạo văn ròng rã hơn một năm. Bởi vì độc giả không cùng đối tượng, lại vẫn không ai phát hiện. Mãi đến tận gần đây mới bị phanh phui.

Kết quả của việc bị phanh phui là gì? Kết quả là trang web xóa sách, chỉ có vậy mà thôi. Cuốn sách đạo văn của nữ tác giả này đã trải qua nhiều kênh đề cử, kiếm được không dưới hai, ba mươi vạn, nhưng kết quả xử lý lại chỉ là xóa sách, còn số tiền kia thì sao? Không ai quản lý ư?

So với vụ đạo văn của người thứ nhất, chuyện này gây ra ảnh hưởng lớn hơn một chút. Người đạo văn thứ nhất đã đạo rất nhiều cuốn sách, đạo văn từ những cuốn sách xuất bản từ nhiều năm trước, đạo văn từ nhiều nơi và còn biết chỉnh sửa hợp lý, coi như biết che đậy. Vị đại thần sau này thì không như vậy, cuồng đạo văn hơn 3 triệu chữ, kiếm được khoản tiền khổng lồ, cô ta chỉ đơn thuần là copy-paste.

Có tác giả nói, nếu chuyện này không ai xử lý, vậy thì cứ đạo văn, đạo sách của nam tác giả rồi đăng lên trang nữ. Dù sao độc giả cũng không thể phát hiện, hoặc dù có bị phát hiện cũng không ai xử lý. Cái giá phải trả khi phạm sai lầm quá nhỏ, ai cũng dám thử nghiệm.

Đây là hai trường hợp đạo văn đầu tiên, tình huống mỗi vụ có sự khác biệt. Vị sau này cũng là một thần nhân, toàn bộ cuốn sách đạo văn từ truyện tranh Nhật Bản, tình tiết và đối thoại cơ bản giống hệt, chỉ là tên nhân vật không giống. Ăn cắp rất nhiều bộ, dùng việc đạo văn để nổi danh, kiếm được rất nhiều tiền.

Ba vụ đạo văn này, cũng giống như vụ của Sa Sa, khi sự việc vỡ lở, cũng chỉ là bị phanh phui, không có bất kỳ xử lý tiếp theo nào. Ba người phụ nữ đó đều sống ung dung tự tại, thậm chí còn rất tốt.

Sau khi xem xong tài liệu, Bạch Lộ gọi điện cho Hà Sơn Thanh: "Đều không có xử lý gì sau đó sao?"

"Không có." Hà Sơn Thanh nói: "Vụ của Sa Sa bên cô cũng vậy, trước có tiểu minh tinh đạo văn bài viết của cô ấy, sau lại có đại thần đạo văn, chẳng phải cũng vậy sao? Không ai tố cáo thì không ai thèm để ý."

Bạch Lộ suy nghĩ một chút: "Tôi sẽ tổ chức một buổi họp báo đi."

"Họp báo? Làm gì? Vạch trần họ ư?" Hà Sơn Thanh nói: "Tôi đã sớm vạch trần rồi, vô dụng thôi."

Bạch Lộ nói: "Tôi sẽ lấy danh nghĩa của mình để phát đi một thông cáo cho tất cả các công ty truyền hình... Đại ý là vậy."

"Loại nào cơ? Nói rõ ra xem nào." Hà Sơn Thanh hỏi.

"Loại nào cũng như nhau thôi." Bạch Lộ cúp điện thoại, cầm tập tài liệu này đi tìm Dương Linh: "Chị xem đi."

Dương Linh lướt mắt qua rồi hỏi: "Tối hôm qua cô và Hà Sơn Thanh đang làm chuyện này sao?"

Bạch Lộ gật đầu.

Dương Linh nói: "Có thể chờ vài ngày không? Chờ làm xong buổi diễn rồi nghiên cứu cái này?"

Bạch Lộ nói: "Không thể chờ."

Dương Linh cười khổ: "Nói tóm lại là chuyện gì, cô muốn làm gì?"

Bạch Lộ đáp: "Chuyện đạo văn. Hà Sơn Thanh đang bị gây khó dễ vì trang web của anh ấy. Tôi muốn làm lớn chuyện đạo văn này, tổ chức một buổi họp báo, lấy danh nghĩa công ty Tiêu Chuẩn Thiên Địa cảnh cáo tất cả các công ty sản xuất trong ngành về vấn đề sở hữu trí tuệ, rằng nếu ai còn ủng hộ những kẻ đạo văn, sau này sẽ không hợp tác nữa."

Dương Linh suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: "Tôi sẽ phân công Tiểu Hoàng hỗ trợ cô làm chuyện này, từ việc chọn địa điểm, thông báo truyền thông... Cô toàn quyền phụ trách."

Bạch Lộ nói: "Chị cứ làm đi, tôi sẽ phụ trách phát biểu trước phóng viên."

Dương Linh suy nghĩ một chút: "Được."

Mọi việc đã được quyết định. Bạch Lộ nói lời cảm ơn. Dương Linh bảo: "Nhanh đi tập luyện đi."

Bạch Lộ vâng lời, xoay người ra ngoài, khi đang chờ thang máy thì lại thấy năm cô gái Phùng Bảo Bối trở về. Bạch Lộ thật tò mò: "Không thu hình tiết mục à?"

Bảo Bảo nói: "Cô nói sai rồi, cô phải nói là 'Đã lâu không gặp, thật nhớ mọi người, nào, ôm một cái!'" Nói xong cô bé liền tiếp lời: "Rồi chúng tôi sẽ rất phối hợp ôm cô một cái. Giống như bây giờ nè." Vừa nói, Bảo Bảo vừa dang rộng vòng tay lao về phía Bạch Lộ.

Bạch Lộ cười, rồi cũng dang tay ôm Bảo Bảo. Bảo Bảo rất hạnh phúc, quay đầu nói với Vân Ân Huệ: "Nhanh, chụp ảnh!"

Vân Ân Huệ cười lấy điện thoại di động ra chụp ảnh, Bảo Bảo ôm chặt không buông, cho đến khi chụp được nhiều bức ảnh đẹp nhất mới chịu buông tay lùi lại.

Bạch Lộ hỏi lại: "Sao các em lại về?"

Mãn Khoái Nhạc đáp: "Có hai nguyên nhân, một là có chút trục trặc, đài truyền hình yêu cầu chúng em về đàm phán với cô và chị Dương. Chủ nhiệm bộ tiết mục cũng đã đến, đang thu dọn đồ đạc ở khách sạn, lát nữa sẽ đến; một nguyên nhân khác là việc riêng tư. Bạn học của Bảo Bảo qua đời, chúng em đến dự tang lễ."

Bạch Lộ rất là giật mình: "Tang lễ ư? Mới bao nhiêu tuổi chứ?"

Mãn Khoái Nhạc nói: "Chuyện tang lễ tạm gác lại, chúng em về có nhiệm vụ. Bạch Tổng, em muốn nói chuyện với cô."

Bạch Lộ trợn mắt nói: "Em là nghệ sĩ của công ty! Làm gì có chuyện đại diện cho đài truyền hình đến đàm phán với công ty?"

"Không đại diện đâu, chỉ là về góp sức thôi." Mãn Khoái Nhạc hỏi: "Cô định ký với đài nào?"

Thấy chưa, Bạch Lộ làm việc tùy tiện đến mức nào, buổi biểu diễn từ thiện sắp bắt đầu mà vẫn chưa chọn được đài truyền h��nh để phát sóng trực tiếp. Tuy nói đã giao cho Dương Linh phụ trách, nhưng đại tiên sinh Bạch Lộ lại chẳng hề quan tâm, thái độ này quả thực quá đáng.

Bạch Lộ suy nghĩ một lát, quay người vào văn phòng Dương Linh: "Hợp đồng với đài truyền hình đã ký chưa?"

Dương Linh nhìn hắn đáp: "Hợp đồng còn chưa ký, nhưng mọi chuyện đã sớm được quyết định rồi."

"Đài truyền hình nào?" Bạch Lộ hỏi.

Dương Linh liếc hắn một cái: "Buổi biểu diễn được tổ chức ở đâu?"

Nghe câu này, Bạch Lộ lập tức hiểu ra. Lan Thành Trung rất nể tình giúp đỡ cô, như để báo đáp, việc phát sóng trực tiếp đương nhiên phải giao cho đài truyền hình địa phương.

Bạch Lộ nhíu mày nói: "Tỷ suất người xem của họ không cao." Ý không cao là doanh thu quảng cáo sẽ giảm.

Dương Linh nói: "Dù có cao hay không, thế nào cũng phải mạnh hơn đài Chim Công chứ? Tôi còn có thể biến đài Chim Công thành quán quân tỷ suất người xem, cô còn lo lắng điều gì nữa?"

Bạch Lộ cười khổ, hỏi: "Không có phương án nào khác sao?"

Dương Linh nói: "Thực ra tôi muốn ký thêm với một đài truyền hình khác, nhưng lại không có tiền lệ này, hơn nữa việc phân chia chi phí quảng cáo cũng không dễ dàng, lẽ nào lại để hai đài truyền hình cạnh tranh gay gắt?"

Bạch Lộ thoáng nghĩ một hồi: "Mãn Khoái Nhạc và các em ấy trở về, nói là đại diện đài Giang Nam đến đàm phán với cô về việc phát sóng trực tiếp, vậy các cô cứ đàm phán đi." Nói xong cô cũng đi.

Bên ngoài cửa là năm cô gái xinh đẹp, nhìn thấy vẻ mặt u sầu của Phùng Bảo Bối, Bạch Lộ dừng bước nói: "Đừng quá thương tâm."

Phùng Bảo Bối liếc hắn một cái, nhỏ giọng nói: "Bạn học đại học của chúng em, Lưu Thần và Nhạc Miêu Miêu cũng đã đến dự."

"Lưu Thần cũng đến ư?" Bạch Lộ nói: "Tôi ủng hộ việc đó, cô ấy ngày nào cũng ru rú trong nhà, sắp tù túng đến phát điên rồi. Cô đã báo cho cô ấy chưa?"

"Báo rồi, những bạn học có thể liên lạc đều đã biết." Phùng Bảo Bối nói.

Bạch Lộ nói: "Có cần giúp đỡ gì thì cứ nói nhé."

Phùng Bảo Bối lắc đầu không nói gì, cùng mấy người Mãn Khoái Nhạc đi vào văn phòng.

Bạch Lộ gãi đầu, đi thang máy xuống lầu, đến nhà hát xem tập luyện.

Đi tới hàng ghế đầu tiên, Bạch Lộ vô tình lướt mắt qua, lập tức kinh ngạc. Vương thúc thúc đáng kính của hắn lại đang ngồi rất thân mật cùng một cô gái ngoại quốc, cả hai đều cúi đầu xem điện thoại.

Bạch Lộ đi tìm Jenifer: "Chuyện này là sao vậy?"

Jenifer nói: "Đó là Nhị thúc của cô, cô hỏi tôi làm gì?"

Bạch Lộ cười khổ: "Ảo giác, nhất định là ảo giác."

Trong nhà hát có rất nhiều người, vậy mà hai người này lại có thể tự nhiên vô tư ngồi cùng nhau, nên nói họ dũng cảm, hay là đang muốn công khai mối quan hệ?

Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free