(Đã dịch) Quái trù - Chương 1746: Không cần quá để ý
Quái trù chính văn Chương 1746: Không cần quá để ý
Trên một chương | Trở về mục lục | Dưới một chương | Trở về trang sách
Bạch Lộ nói: "Anh điên rồi, không được đâu."
"Anh cứng đầu thế?" Mãn Long Tường nói: "Tôi đang ở dưới lầu công ty anh, gặp mặt một lát được không? Anh không chịu gặp, tôi sẽ gọi điện cho Khoái Khoái, không tin anh không ra mặt."
Bạch Lộ rất đ��i bất lực: "Thật muốn hỏi, cả đời này anh sống sót kiểu gì vậy? Có phải lúc nào cũng có người muốn đánh anh không?"
Mãn Long Tường bực bội nói: "Nói nhảm gì đó, mau xuống đây, không thì nói một cái địa điểm nào đó."
Bạch Lộ đang tập tiết mục trong nhà hát, nói vọng vào điện thoại: "Đợi lát nữa." Đoạn quay đầu lớn tiếng hô: "Mãn Khoái Khoái, thân thích nhà cậu tìm kìa."
Mãn Khoái Khoái khó chịu đi tới: "Kêu gì thế? Thân thích nhà nào?"
"Mãn Long Tường." Bạch Lộ đưa điện thoại qua.
Mãn Khoái Khoái vội vàng trốn: "Không quen."
Bạch Lộ ghé điện thoại vào tai nói: "Nghe thấy chưa? Mãn Khoái Khoái không quen anh đâu."
"Đừng có chọc tôi giận!" Mãn Long Tường gầm lên.
Bạch Lộ nói: "Thôi được rồi, anh gửi định vị đi, tí nữa tôi bảo Khoái Khoái ra tìm anh."
"Đậu má, anh cứ đợi đấy." Mãn Long Tường cúp điện thoại.
Chỉ chưa đầy năm phút sau, Mãn Long Tường đã dẫn theo một cô gái xuất hiện bên cạnh Bạch Lộ: "Họ Bạch kia, cố tình không nể mặt tôi phải không?"
Bạch Lộ nói: "Cái này mà anh cũng đoán ra được, thông minh thật đấy." Lại lớn tiếng gọi: "Mãn Khoái Khoái!"
Mãn Khoái Khoái liếc nhìn về phía này, vừa thấy Mãn Long Tường đã vội vàng chạy mất.
Bạch Lộ nói với Mãn Long Tường: "Thấy không? Đấy là thân thích nhà anh đấy, cũng vớ vẩn y như anh."
Mãn Long Tường nói: "Đừng có nói mấy thứ vô dụng, đây là một ngôi sao trẻ đang nổi, tốt nghiệp chuyên ngành ca sĩ chính quy, giờ nghe thử không?"
Bạch Lộ nhìn cô gái kia, ngoại hình cũng không tệ. Mang lại cảm giác điềm đạm, dịu dàng. Nhưng thế này mà đã muốn lên sân khấu biểu diễn rồi sao? Anh ta im lặng một lát, đoạn quay người kéo Bảo Bảo lại, khoác tay lên vai cô bé nói: "Bảo Bảo này, đây là người mới được công ty dốc sức nâng đỡ vào năm sau, sẽ cùng Đinh Đinh trở thành tân diva của làng giải trí trong nước. Một cô bé với điều kiện tốt như vậy, hôm nay còn chưa có buổi diễn nào đâu."
Sắc mặt Mãn Long Tường sa sầm xuống: "Anh cố ý gây khó dễ đấy à?"
Bạch Lộ cười hì hì, vẫy tay về phía sân khấu: "Dừng lại!" Nói với cô ca sĩ trẻ: "Có nhạc đệm không? Lên thử xem nào."
"Có nhạc đệm ạ, em có thể hát bài của mình không?" Cô ca sĩ trẻ hỏi.
"Cô có bài hát riêng à?" Bạch Lộ chỉ vào các diễn viên xung quanh sân khấu nói: "Giỏi hơn họ nhiều đấy chứ."
Mãn Long Tường nói: "Được đấy. Lên đi."
Cô ca sĩ trẻ hỏi: "Bộ phận âm thanh ở đâu ạ?"
"Người chỉnh âm thanh ấy à? Bảo Bảo, em dẫn cô ấy đi." Bạch Lộ nói.
Bảo Bảo vâng lời, dẫn cô ca sĩ trẻ lên sân khấu.
Đợi hai người phụ nữ rời đi, Mãn Long Tường nhìn Bạch Lộ với vẻ khó chịu cực độ: "Tính ra cậu cũng biết điều đấy. Nếu cậu dám làm tôi mất mặt trước mặt cô gái kia, thì thù này ta với cậu không đội trời chung đâu."
Bạch Lộ hỏi: "Cô gái này là bố cậu à?"
"Anh nói cái gì?" Mãn Long Tường nói: "Cô ta là bố cậu đấy."
Bạch Lộ cười khẽ một tiếng: "Chẳng phải anh nói thù giết cha không đội trời chung sao?"
"Mẹ nó chứ." Mãn Long Tường bước về phía trước.
Chỉ sau năm phút, âm nhạc vang lên từ loa trong nhà hát, cô ca sĩ trẻ đã sẵn sàng bước lên sân khấu, lắng nghe nhạc từ tai nghe kiểm âm v�� bắt đầu cất tiếng hát.
Quả nhiên là tốt nghiệp chính quy có khác. Thanh nhạc không thành vấn đề, hát cũng không thành vấn đề, những đoạn cao trào cũng chẳng hề gì. Ca khúc thì tạm được, nói chung là nghe cũng ổn.
Bạch Lộ đi đến bên Mãn Long Tường nói: "Bình thường thôi à."
"Không tồi." Mãn Long Tường liếc anh ta một cái: "Ngay trong nhà hát này, anh tìm được ai có chất giọng tốt hơn cô ấy, tôi mời anh ăn cơm."
"Ai thèm ăn cơm của anh?" Bạch Lộ khinh bỉ nói.
"Một nghìn đồng được không? Anh tìm đi." Mãn Long Tường rất tự tin.
Bạch Lộ đưa tay ra nói: "Đưa ra đi."
"Cái gì mà "đưa ra đi"? Cậu bị điên à?" Mãn Long Tường nói.
Bạch Lộ vẫy tay gọi Bảo Bảo, rồi nói với Mãn Long Tường: "Thứ nhất, Jenifer đang ở đây; thứ hai, không cần Jenifer phải ra mặt. Cô bé này là đủ rồi, anh tin không?"
"Không tin." Đổi lại là ai cũng không thể dễ dàng chịu thua.
Bạch Lộ nói với Bảo Bảo: "Có bài hát nào quen thuộc không? Lên hát một bản đi."
"Hát nữa à? Khán giả bắt đầu vào rồi." Bảo Bảo trả lời.
"Đúng vậy." Bạch Lộ lắc đầu với Mãn Long Tường nói: "Coi như anh may mắn đấy." Đoạn lớn tiếng hô: "Giải tán!"
Các diễn viên xung quanh sân khấu lập tức thu dọn đồ đạc, người cầm quần áo, người cầm túi, người cầm nước, đi về phía hậu đài.
Trên sân khấu, cô ca sĩ trẻ cố gắng hát hết một ca khúc, rồi đi đến mép sân khấu hỏi Bạch Lộ: "Được không ạ?"
Bạch Lộ nói: "Trước tiên xuống đi." Rồi lại nói với Mãn Long Tường: "Nhất định phải diễn sao?"
"Nhất định." Mãn Long Tường nói: "Tôi đã khoác lác rồi. Anh không thể để tôi mất mặt chứ?"
Bạch Lộ thở dài nói: "Anh ở chỗ tôi đúng là chẳng có tí thể diện nào, nhưng tôi chỉ là không muốn anh, một người đàn ông to đùng, phải mất mặt trước mặt phụ nữ thôi."
"Mẹ nó chứ, sao lại có cái loại khốn nạn như anh cơ chứ." Mãn Long Tường có chút nghiến răng nghiến lợi.
Đang lúc nói chuyện, cô ca sĩ trẻ đi đến hỏi: "Em hát thế nào ạ? Có thể tham gia biểu diễn không?"
Bạch Lộ nói: "Có thể, cô hát mở màn."
Mở màn có nghĩa là hát lót. Tức là khi đến giờ biểu diễn, khán giả vẫn còn đang vào chỗ, hoặc đang nghe phát biểu gì đó, dùng để "làm nóng" không khí một chút, báo cho mọi người biết buổi biểu diễn đã bắt đầu, xin hãy tập trung theo dõi.
Cô ca sĩ trẻ vội vàng nói lời cảm ơn.
Bạch Lộ nói: "Không cần đổi bài, cứ vui vẻ mà hát."
Cô ca sĩ trẻ nói không thành vấn đề, đoạn hỏi: "Mấy giờ mở màn ạ?"
"Bảo là sáu giờ rưỡi." Bạch Lộ nói một cách thờ ơ: "Thấy máy quay phim chưa?"
Trong nhà hát bố trí ba chiếc máy quay phim, cô ca sĩ trẻ đáp là thấy rồi.
Bạch Lộ nói: "Trực tiếp đồng bộ lên Internet, tôi tin tưởng Mãn Long Tường, anh ta giới thiệu cô, cũng tức là tin tưởng cô. Cô định hát bài gì để khuấy động không khí buổi diễn?"
"Trực tiếp ư?" Cô ca sĩ trẻ hơi giật mình.
"Cứ hát đi." Bạch Lộ nói: "Tôi sẽ đứng ở phía sau, nếu không khí buổi diễn không được khuấy động lên, tôi sẽ lên sân khấu, cô phải xuống, hiểu chưa?"
Cô ca sĩ trẻ gật đầu: "Rõ ạ." Lại nói: "Em đi chuẩn bị đây."
Bạch Lộ nhìn quanh: "Nếu cô cảm thấy một mình mình không gánh vác nổi... Bảo Bảo, tìm vài người biết nhảy tới đây."
Bảo Bảo vâng lời, quay người đi ra ngoài.
Mãn Long Tường nhìn thấy mà xót ruột: "Một cô gái xinh đẹp như vậy, anh lại sai bảo như người làm công à?"
Bạch Lộ khinh bỉ anh ta một chút: "Đây là công việc của cô ấy, anh có biết công việc là gì không?"
Cô ca sĩ trẻ bị Bạch Lộ nói mà hơi mơ hồ, không biết tiết mục mở màn rốt cuộc phải diễn như thế nào.
Trong chốc lát, hơn chục học viên của các nhóm nhạc thần tượng từ cửa phụ chạy vào. Những cô bé này hoặc là Tết đến không về nhà, hoặc là đã về sớm, chạy đến hỏi Bạch Lộ: "Ông chủ, có chuyện gì vậy ạ?"
"Gần đây có bài nhảy nào không? Là nhảy tập thể ấy."
"Có rất nhiều đoạn, anh muốn xem không?" Có một cô gái hỏi.
Bạch Lộ nhìn quanh: "Có thể nhảy lên sân khấu được đấy." Vừa định nói chuyện với cô ca sĩ trẻ, Bảo Bảo đã đưa bộ đàm đến.
Bạch Lộ nhận lấy bộ đàm, nói với Bảo Bảo: "Em cứ làm thế này, rồi có ngày tôi sẽ 'toi' trong tay em mất thôi." Bảo Bảo quả thực quá thông minh, quá hiểu chuyện, biết Bạch Lộ muốn làm gì.
Bảo Bảo đáp: "Không thể đâu ạ. Nếu anh thật sự 'toi' trong tay em, anh sẽ không nói như vậy đâu."
Bạch Lộ cười khẽ một tiếng, dùng bộ đàm liên lạc với bộ phận âm thanh: "Có ai ở đó không?"
Đương nhiên là có, Bạch Lộ đưa bộ đàm cho cô ca sĩ trẻ: "Hát bài nào thì cô tự nói đi."
Cô ca sĩ trẻ vội vàng nói ra ca khúc tủ của mình, ngay sau đó, âm nhạc lại vang lên giữa sân khấu.
Bạch Lộ nói: "Lên đi, họ sẽ làm bạn nhảy cho cô."
Cái này cũng được sao? Không tập luyện mà cứ thế lên sân khấu? Cô ca sĩ trẻ do dự một chút, rồi trả lại bộ đàm, chạy lên sân khấu. Theo sau, những cô bé kia cũng leo lên sân khấu.
Bạch Lộ dùng bộ đàm nói: "Quay lại một lần nữa."
Cứ thế mà quay lại. Cô ca sĩ trẻ hát ở phía trước, hơn chục cô bé ở phía sau nhảy theo điệu nhạc.
Họ chọn những động tác vũ đạo cơ bản đã học trong các buổi giảng bài, giống như tập thể dục theo nhịp điệu. Động tác đơn giản, các cô bé đều học được. Cái khó là làm sao phối hợp động tác vào âm nhạc. Sau một lần, Bạch Lộ nói: "Cứ thế nhé, các em xuống luyện thêm một chút, với lại, đổi váy, váy ngắn."
Cứ thế sao? Mãn Long Tường hỏi: "Cái gì mà "cứ thế"? Chỉ diễn tập có một lần thôi sao?"
"Anh cả ơi, có được diễn tập là tốt lắm rồi." Bạch Lộ nói: "Mọi chuyện đã xong xuôi từ sớm, anh làm gì thế? Sớm đã c�� thông báo rồi, đừng nói là anh không thấy nhé."
"Tôi thật sự không thấy." Mãn Long Tường hỏi lại: "Ổn không?"
"Có ổn hay không thì cứ thế đi." Bạch Lộ lớn tiếng hô nghỉ ngơi, dẫn đầu đi vào hậu trường.
Mãn Long Tường gọi với theo cô ca sĩ trẻ: "Cô cứ ở lại luyện tập với họ đi." Rồi đuổi theo Bạch Lộ ra ngoài.
Bạch Lộ nói: "Anh theo tôi làm gì?"
"Vậy tôi đi đâu?" Mãn Long Tường hỏi.
Bạch Lộ nói: "Ra ngoài giữ chỗ đi, anh không xem biểu diễn à?"
"Giữ chỗ?" Mãn Long Tường thở dài nói: "Biết rồi." Lại đi trở về nhà hát.
Bạch Lộ đi đến phòng nghỉ tìm ban nhạc.
Ban đầu tiết mục mở màn dự kiến là một màn biểu diễn kịch liệt và cuồng nhiệt của ban nhạc, nhưng Bạch Lộ thông báo với họ không cần vội vã biểu diễn, cứ tùy tình hình mà định đoạt.
Ban nhạc đương nhiên đồng ý ngay.
Bảo Bảo đứng bên cạnh cười nói: "Chỉ có một lúc này thôi, mà anh trông cứ kỳ lạ thế nào ấy."
Bạch Lộ nói: "Đây là tôi nói cho em biết. Không cần quá căng thẳng khi biểu diễn, chỉ cần chuẩn bị đầy đủ, có diễn tập hay không cũng không quan trọng."
"Chỉ là cái cớ, ngụy biện thôi." Bảo Bảo nói.
Mặc kệ có phải ngụy biện hay không, vì phải thực hiện phát sóng trực tiếp trên Internet. Bên Tân Khốc Network cử nhân viên kỹ thuật đến, dựng một phòng phát sóng tạm thời ở hậu trường. Họ truyền tín hiệu quay hình về trang web, rồi trang web sẽ phát sóng trực tiếp có độ trễ, tức là chậm hơn buổi biểu diễn tại hiện trường một, hai phút.
Thông báo xong cho ban nhạc, Bạch Lộ đi thăm phòng trực tiếp tạm thời, nói vài câu rồi rời đi, anh ta cũng phải thay quần áo và trang điểm.
Trên đường đến phòng hóa trang, Mãn Khoái Khoái chạy đến hỏi: "Anh thật sự để cái ông chú không đáng tin cậy kia giới thiệu người lên sân khấu biểu diễn sao? Đây là trực tiếp toàn mạng đấy!"
Bạch Lộ cười khẽ một tiếng: "Ông chủ Mãn quyền cao chức trọng, tôi cũng đâu dám đắc tội."
Mãn Khoái Khoái nguýt anh ta một cái: "Nếu diễn hỏng, chị Linh có thể giết anh đấy."
"Không cần quá để ý." Bạch Lộ nói: "Em cũng tập hát đi, lần sau lên sân khấu cùng Sa Sa, Hoa Hoa luôn."
Mãn Khoái Khoái không khuyên được Bạch Lộ, tiếp theo là Dương Linh gọi điện thoại hỏi thăm chuyện này: "Anh cũng quá vớ vẩn rồi, tự dưng lại thêm người diễn phụ."
"Thêm chứ, đằng nào cũng không phải trả thù lao." Bạch Lộ còn nói thêm một câu thừa: "Không cần quá để ý."
Dương Linh không nói một lời, trực tiếp cúp máy.
Thời gian thoáng một cái đã qua, sáu giờ tối, khán giả bắt đầu vào sân.
Theo dự tính ban đầu là sáu giờ bắt đầu, nhưng vì khán giả trên Internet mới cố tình dời lại nửa tiếng. Mà lúc này phía ngoài cửa Bắc của Thiên Địa Tiêu Chuẩn, đã có rất nhiều người trẻ tuổi đứng chờ.
Theo cửa lớn mở ra, khán giả chen chúc nhau tiến vào.
Tổng cộng có hai lượt kiểm vé, lần thứ nhất ở cổng chính bên ngoài Thiên Địa Tiêu Chuẩn, lần thứ hai ở cửa nhà hát Tiêu Chuẩn, chủ yếu là để kiểm soát những người không có vé vào tòa nhà.
Truyen.free luôn mang đến những câu chuyện đầy kịch tính và hấp dẫn.