Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1620: Nói hai câu phí lời

Quái Trù, Chương 1620: Nói Hai Câu Phí Lời

Bạch Lộ vừa đến bệnh viện không lâu thì Cao Viễn cầm hộp cơm bước vào. Thấy Bạch Lộ cũng có mặt ở đó, anh ta mặt lạnh như tiền nói: "Không có phần cơm của cậu đâu."

Bạch Lộ chắp tay nói: "Đại ca, hai anh em mình hiếm khi gặp mặt, câu đầu tiên anh nói đã là câu này rồi sao?"

"Đằng nào chả phải nói, nói sớm nói muộn thì khác gì nhau?" Cao Viễn quay sang hỏi Phó Truyện Tông: "Thế nào rồi?"

Phó Truyện Tông chỉ vào mũi kim truyền dịch trên mu bàn tay mình: "Đã hỏi bác sĩ xem có rút ra được không?"

Cao Viễn vẫn lạnh lùng đáp: "Đùa à? Một mũi tiêm ba ngàn tám tệ? Có rút kim ra thì bệnh viện cũng không hoàn tiền lại đâu."

Bạch Lộ vỗ tay bôm bốp, giơ ngón cái về phía Cao Viễn: "Anh đúng là đỉnh." Rồi lại hỏi Phó Truyện Kỳ: "Cô ở cạnh anh ta có phải lúc nào cũng có ham muốn đánh anh ta không? Hồi đó tôi cũng nhiều lần muốn đánh hắn lắm, nhưng sợ đánh hỏng cái người cha mình đang nuôi dưỡng, nên đành nhịn."

Phó Truyện Kỳ đứng lên nói: "Nghe tiếng đã lâu anh khá giỏi võ thuật. Tiểu nữ cũng từng học được vài chiêu, thấy động tay động chân còn hơn nói chuyện hòa giải. Hay là lát nữa chúng ta xuống lầu tỉ thí một trận?"

Bạch Lộ há hốc miệng nhìn mỹ nữ này, rồi khép miệng lại nói: "Cô nói tiếng gì tôi không hiểu." Anh ta lại nhìn về phía Phó Truyện Tông: "Đúng là 'không phải người một nhà, không vào cùng một cửa'. Ba anh em các anh hay thật đấy!" Nói xong, anh ta bỏ đi mà chẳng nói lời tạm biệt.

Phó Truyện Tông cười hỏi: "Đi vệ sinh à? Trong phòng có mà."

"Tìm chỗ ăn cơm." Bạch Lộ nói vọng ra.

Gió bấc tháng Mười Hai thổi loạn, càng lúc càng buốt giá. Khi xuống lầu, thấy đồ ăn nóng hổi được giao đến bệnh viện, Bạch Lộ bỗng nhiên lại muốn ăn mì lạnh, thế là anh ta lái xe tìm kiếm khắp nơi trên đường.

Kết quả là loay hoay tìm hơn nửa tiếng đồng hồ mà chẳng thấy quán mì lạnh nào. Muốn tìm tiếp cũng không được, vì đã thấy sắp đến một giờ. Anh ta không còn cách nào khác đành mua hai cái bánh rán đầy đặn, mang về công ty.

Một giờ rưỡi là khai mạc đại hội. Đúng một giờ, Bạch Lộ bước vào rạp hát. Tòa nhà Tiêu Chuẩn Thiên Địa này có hai khán phòng, nằm ở phía tây của tòa nhà phía bắc, mỗi nơi chiếm một tầng lầu. Một là rạp chiếu phim, một là nhà hát. Nhà hát thì rộng hơn một chút, thiết bị âm thanh cũng tốt hơn. Cả trên lẫn dưới, cộng thêm các loại phòng khách, có thể chứa được hơn hai ngàn bốn trăm người. Nếu chen chúc một chút, còn có thể chứa thêm ba, bốn trăm người nữa.

Bạch Lộ cầm bánh rán đi tới bục chủ tọa, ngồi xuống ở mép bục, bắt đầu gặm bánh rán.

Hiện tại đã có rất nhiều người đến, như các cô gái trong các nhóm nhạc thần tượng, cùng một số nhân viên công ty biểu diễn. Hầu hết đều đang nghịch điện thoại: có người chơi game, có người tự chụp, có người trò chuyện trong nhóm. Chỉ có lác đác vài người đang trò chuyện.

Trong rạp hát lớn, loa đang phát nhạc êm dịu, tiếng nhạc du dương vang vọng. Bạch Lộ nghe một lúc, rồi gọi một nhân viên nhà hát lại gần: "Đổi bài hát đi, đổi bài ‘Tạm Biệt’ ấy."

"Hả?" Nhân viên ngơ ngác.

"Đổi bài hát mà cũng không hiểu à? Không lẽ lại bắt tôi nói tiếng nước ngoài sao?"

"À!" Nhân viên vội vàng xoay người chạy đi.

Bạch Lộ gãi đầu: "Lẽ nào mình tuyển vào một kẻ ngốc à?"

Trong lúc anh ta đang ăn bánh rán, phía dưới có rất nhiều cô gái đều mang theo nước, nhưng trước mặt mọi người thế này, ai cũng không tiện đưa lên. Lại nghĩ, nếu trước mặt mọi người mà đưa nước cho Bạch Lộ, có phải là đang nịnh bợ không?

Miệng lưỡi thế gian đáng sợ lắm.

May sao có Mãn Khoái Nhạc. Cô ta ôm một thùng nước suối loại một lít, đem tới đặt cạnh Bạch Lộ: "Uống đi."

Bạch Lộ hỏi: "Cô đến đây làm gì?"

"Anh mở đại hội cho nhân dân cả nước, tôi phải đến chứ." Mãn Khoái Nhạc thật ngầu, cô ta chẳng bận tâm ánh mắt của ai, muốn làm gì thì làm, ví dụ như trước kia từng thuê người đánh Bạch Lộ...

Bạch Lộ nhận lấy nước uống một hơi lớn. Mãn Khoái Nhạc lại đưa tới khăn tay. Bạch Lộ liền trừng mắt nhìn cô ta. Mãn Khoái Nhạc hỏi: "Anh nhìn gì đấy?" Bạch Lộ nói: "Tôi muốn xem cô còn có thể lấy ra cái gì nữa?"

"Ngớ ngẩn, tưởng tôi là Doraemon à?" Mãn Khoái Nhạc nhìn hai bên một chút, dùng tay chống vào mép bục nói: "Tôi xuống đây." Nói xong liền nhảy xuống sân khấu.

Bạch Lộ tiếp tục ăn bánh rán, nhìn các nhân viên lục tục đi vào.

Rạp hát quá lớn, nhân viên ngồi quá tản mát. Bạch Lộ hô to một tiếng: "Tất cả lại đây phía trước!"

Ông chủ đã lên tiếng, thế là các nhân viên đang ngồi tản mát khắp nơi đều đứng dậy tiến về phía trước.

Trong quá trình này, bài hát ‘Tạm Biệt’ vẫn cứ được phát đi phát lại trong rạp hát...

Đó là một bài hát cũ, còn nhiều tuổi hơn cả nhiều người trong rạp hát. Có người hỏi đó là bài gì, có người lên mạng tìm kiếm, rồi thì thầm truyền tai nhau. Chẳng bao lâu sau, tất cả mọi người đều biết bài hát đang được phát đi phát lại ấy là ‘Tạm Biệt’.

Đúng một giờ rưỡi, Dương Linh bước vào cửa, đi thẳng về phía trước. Lúc này, trong rạp hát có khoảng một ngàn người, có thể nói là một tập đoàn lớn mạnh. Trong số đó, mỹ nữ chiếm hơn nửa giang sơn. Nếu trừ đi đầu bếp, bảo an, và cả biên kịch cùng các loại nhân viên khác, thì còn lại toàn là phụ nữ.

Dương Linh đi tới trước mặt Bạch Lộ hỏi: "Bắt đầu bây giờ luôn à?"

Bạch Lộ ừ một tiếng, rồi nói: "Cô cứ ngồi đi, để tôi tự mình làm." Nói xong, anh ta chống tay đứng dậy, hướng nhân viên xin micro: "Buổi họp bắt đầu bây giờ."

Bốn chữ vừa dứt, cả rạp hát lập tức im phăng phắc, ngay cả bài ‘Tạm Biệt’ cũng ngừng phát.

Bạch Lộ nói: "Vừa nãy tôi cứ phát bài hát ‘Tạm Biệt’ không ngừng, không phải là tôi muốn tạm biệt các bạn đâu, mà là hôm nay tôi bỗng dưng muốn nghe bài đó." Anh ta nói thêm: "Trưa nay tôi muốn ăn mì lạnh mà không ăn được, có chút thất vọng, nhưng may mắn là lại được nghe bài hát mình muốn nghe."

Lời mở đầu quá đỗi kỳ lạ, các nhân viên tò mò không biết rốt cuộc anh ta muốn nói gì.

Bạch Lộ nói tiếp: "Tôi quen một người, là bố của Lý Khả Nhi. Bố anh ấy thích đọc sách Cổ Long và từng nói với tôi một câu thế này: ‘Mục đích của việc chúng ta gặp nhau chính là chia ly, không phải sinh ly thì cũng là tử biệt’. Tôi thấy ông ấy nói rất đúng. Chúng ta sẽ chia ly, trở về phòng mình ngủ một mình, sau khi tỉnh dậy lại sẽ gặp gỡ lần nữa, rồi lại sẽ chia xa..."

Ông chủ vừa mở đầu đã nói về chia ly, tạm biệt, khiến hơn ngàn người phía dưới càng lúc càng mơ hồ. Rốt cuộc ông chủ Bạch muốn nói gì đây?

Bạch Lộ tiếp tục nói: "Chủ đề này thật nặng nề, không phù hợp chút nào." Anh ta nói rồi khẽ cười: "Nhưng sự thật là thế. Tôi và các bạn, rồi giữa các bạn với nhau, đều sẽ kết thúc bằng sự chia ly. Vậy thì bây giờ chúng ta hãy nói về chủ đề liên quan đến sự chia ly. Đầu tiên, tôi mong ước các bạn có tiền đồ xán lạn, sau đó sẽ nói vài câu phí lời."

Trên bục trống hoác, Bạch Lộ cầm micro đứng nghiêm nghị nói chuyện. Trừ đôi mắt và cái miệng, toàn thân từ trên xuống dưới cơ bản bất động, hoàn toàn không ăn nhập với lời anh ta nói.

"Câu phí lời thứ nhất là: con người nên làm những việc mình am hiểu. Câu này thực sự là thừa thãi, rất nhiều người đã nói, rất nhiều người cũng nghe qua, chỉ là nghe rồi lại quên ngay." Bạch Lộ nói: "Bây giờ tôi lặp lại lần nữa: nhất định phải làm những việc mình am hiểu. Nếu bạn đặc biệt thông minh, đặc biệt toàn năng, đặc biệt có tài, thì bạn là ngoại lệ. Còn đối với người bình thường mà nói, cứ làm những việc mình am hiểu thì sẽ có phần chắc chắn hơn, tỷ lệ thành công cũng sẽ cao hơn một chút."

"Câu phí lời thứ hai là: cố gắng kiềm chế lòng tham của mình. Câu này lại càng thừa thãi. Lòng tham là gì? Như lời danh nhân: ‘Không thỏa mãn chính là động lực để tiến lên’. Con người chỉ có có ham muốn, có động lực, mới sẽ tiếp tục kiên trì. Nói cách khác, con người nên có lòng tham." Bạch Lộ khẽ cười: "Con người nên có lòng tham, nhưng phải kiềm chế lại. Ví dụ như đánh bạc, tại sao nhiều người lại thích đến sòng bạc như vậy? B��i vì họ muốn thắng tiền. Nhưng sòng bạc có để bạn thắng tiền sao? Vì thế, kiểu lòng tham này cần phải được kiểm soát."

"Tương tự còn có vé số, hai tệ thì không nhiều, nhưng cộng dồn lại thì sẽ thành rất nhiều." Anh ta nói đến đây thì ngừng lại, dùng giọng điệu rất nghiêm túc nói: "Khi tôi còn rất nhỏ, bố tôi đã nói cho tôi một câu: ‘Trên trời vĩnh viễn sẽ không rơi bánh, bạn cũng vĩnh viễn sẽ không có bữa trưa miễn phí’. Bố tôi sợ tôi không nhớ, chỉ vì câu nói thừa thãi ấy mà ông đã đánh tôi suốt mấy năm trời... Đừng cười, là thật đấy, bố tôi thật sự đã đánh tôi."

Nhưng phía dưới vẫn có tiếng cười, họ cười vì ông chủ của mình thật đáng yêu, thật hài hước.

Bạch Lộ đợi một lát rồi nói tiếp: "Tôi chưa từng bị ai lừa gạt, chưa từng trải qua sự lợi dụng, tất cả đều là công lao của bố tôi. Chúng ta có một kẻ lừa đảo cực kỳ lợi hại, có thể lừa gạt hàng trăm, hàng ngàn người, nhưng không lừa được tôi, bởi vì tôi không quá ham muốn, hoặc nói là có thể kiềm chế được lòng tham của mình. Nói đến đây, các bạn có biết tôi muốn nói gì không?"

"Không biết ạ!" Có người lớn tiếng trả lời.

Bạch Lộ cười cười: "Tôi nói nhiều như vậy, đều là vô ích sao? Rõ ràng tôi đã nói hai câu phí lời rồi mà! Các bạn lại dám nói không biết, vậy trừ mười đồng tiền lương!"

Câu nói này lại khiến mọi người bật cười.

Bạch Lộ không cười, vẫn đứng thẳng tắp: "Tôi nói tiếp đây. Tại sao tôi lại muốn nói về sự chia ly, và tại sao lại nói hai câu phí lời về việc kiềm chế lòng tham này? Đó là bởi vì trong công ty tôi có rất nhiều người bị lòng tham cuốn lấy, chẳng còn tâm trí đâu mà làm việc."

"Có một điều các bạn phải biết, trên thế giới không có bất kỳ xí nghiệp nào lại vô cớ nuôi một lượng lớn công nhân. Công ty tôi cũng vậy. Nhưng mà, so với đa số công ty khác, công ty của tôi có điểm tốt là: ông chủ của các bạn, chính là tôi đây, không quá để ý đến tiền. Vì thế các bạn có đãi ngộ rất tốt. Đừng thấy đôi lúc công ty bị thâm hụt tiền bạc, cũng đừng thấy đã đầu tư quá nhiều mà chưa thấy sinh lời. Nhưng chỉ cần các bạn có thái độ làm việc tốt, chỉ cần các bạn còn làm việc, tôi sẽ rất vui lòng, và tôi sẽ vẫn kiên trì."

"Có rất nhiều người vì lòng tham mà đi đầu cơ cổ phiếu, kết quả là trắng tay, mỗi ngày cứ nghĩ đến chuyện tiền bạc, chẳng còn tâm trí nào để làm việc... Tôi nghiêm túc nói một câu, tình trạng như thế này không được phép tồn tại." Bạch Lộ cuối cùng cũng nói đến vấn đề chính: "Bài hát rất êm tai ấy là tôi nghe được trong sa mạc. Khi đó tôi không có cảm giác gì đặc biệt, nhưng sau đó thì thật sự phải tạm biệt, bị bố tôi đánh bay ra ngoài. Bây giờ nghĩ lại, đúng là đã lâu rồi tôi không còn cái cảm giác ấy nữa."

"Tôi không muốn xua đuổi các bạn. Mỗi người ngồi trong căn phòng này đều là những người tôi đã sàng lọc và công nhận. Các bạn là nhân tài, tôi hy vọng sẽ luôn giữ lại được các bạn, chỉ có một điều kiện tiên quyết là các bạn phải làm việc chăm chỉ."

"Tôi có chút không biết phải nói gì, nói đơn giản là: thứ nhất, cổ phiếu là thứ tốt; thứ hai, con người rất tham; thứ ba, cổ phi���u là vật chết, người là vật sống. Giá trị thị trường chứng khoán có thể bị con người thao túng. Có rất nhiều người lợi dụng cổ phiếu để trục lợi, đặc biệt là những người có tiền, có thế, có quyền. Các bạn hãy tự hỏi bản thân, liệu mình có đấu lại được họ không?"

"Tôi không ngại các bạn chơi cổ phiếu, với điều kiện là có thể chịu đựng được thua lỗ. Đừng để chỉ vừa mất chút tiền là đã thở ngắn than dài, chẳng còn tâm trí nào làm việc gì nữa." Bạch Lộ nói: "Mỗi lần chứng khoán sụt giảm mạnh là lại có người nhảy lầu. Lần nào cũng thế. Tôi không hy vọng các bạn cũng làm cái chuyện ngu xuẩn đó. Cũng đừng nghĩ là làm đầu tư để kiếm tiền. Ngay cả thị trường chứng khoán hiện tại, có gì để mà đầu tư chứ?"

"Nói một từ thì là ham ăn biếng làm. Rất nhiều người trên đời này có cái đức tính ấy, cứ nghĩ bánh trời rơi xuống, còn muốn nó phải tự bay vào miệng mình. Bảo là đầu tư cổ phiếu, chẳng phải là muốn không làm gì mà vẫn có tiền sao? Có người sẽ nói chơi cổ phiếu là phải chịu đựng rủi ro. Đương nhiên, chịu đựng rủi ro thì muốn kiếm tiền. Nhưng bạn nói cho tôi xem, làm gì mà không có rủi ro? Ngủ còn có thể bị sặc nước bọt mà chết."

Đoạn trích này, với những chỉnh sửa tinh tế, được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free