Quái trù chính văn Chương 1579: Như vậy điện ảnh

Trên một chương trở về mục lục dưới một chương trở về trang sách

Thế giới này luôn có rất nhiều người liều mạng không màng an toàn leo lên các tòa nhà cao tầng, nhưng chưa từng có ai có thể ghi lại toàn bộ quá trình từ những góc độ toàn diện đến thế. Tác phẩm "(Một người cảnh sát)" đã làm được điều đó, với nh��ng góc quay đầy nguy hiểm khiến khán giả thực sự trải nghiệm cảm giác tim như thắt lại, treo lơ lửng, cực kỳ cheo leo và mong manh, cứ như thể chỉ một khắc nữa là sẽ rơi xuống...

Liệu anh ta có ngã xuống không?

Tất cả mọi người đều dán mắt vào Bạch Lộ trên màn ảnh, cầu nguyện cho anh.

Trong rất nhiều cảnh quay, còn có những cảnh được quay từ góc nhìn của Bạch Lộ. Khi anh ngẩng đầu, khi anh cúi đầu, những gì xuất hiện trên màn ảnh vừa là những gì anh nhìn thấy, vừa là những gì bạn thấy, cứ như thể chính bạn đang mạo hiểm leo lên một tòa nhà lớn vậy.

Cốt truyện tiếp tục diễn biến. Bạch Lộ leo lên tòa nhà lớn để cứu Nguyên Long, còn ông trùm xã hội đen đã thành công lấy đi món đồ mong muốn từ một kho vàng ở tòa nhà khác. Bạch Lộ điên cuồng chạy đuổi, nhưng chỉ kịp thấy ông trùm ngồi trực thăng bay đi.

Trên đường đi, rất nhiều cuộc giao tranh tiếp tục nổ ra, súng lục là trang bị cơ bản, còn có những vũ khí tàn khốc hơn. Vượt qua muôn vàn khó khăn, Bạch Lộ cuối cùng cũng đến được mái nhà, bị ông trùm trên trực thăng phát hiện. Hắn ta không bỏ đi mà ra lệnh phi công lái trực thăng về phía Bạch Lộ, lợi dụng ưu thế trên không, dùng súng máy hạng nặng tàn nhẫn càn quét hòng tiêu diệt anh.

Viên đạn được sử dụng là đạn thật, dù là loại đặc chế. Để theo đuổi sự chân thực tối đa, khi bắn vào nền xi măng, chúng vẫn có thể làm bắn tung bụi xi măng thành một mảng.

Người vận hành súng máy là một xạ thủ đẳng cấp được đoàn làm phim mời về với giá cao, đã sử dụng hết số lượng lớn loại đạn này trong quá trình quay, cũng đã ngồi nhiều lần trên máy bay mô phỏng vị trí xạ kích. Bạch Lộ trên người cũng chỉ có một bộ đồ bảo hộ rất mỏng, nhưng ai có thể đảm bảo không có bất trắc nào xảy ra?

Trên màn ảnh, Bạch Lộ chính là người đang chạy trốn, né tránh giữa làn mưa đạn...

Vận may vô cùng tốt đã giúp anh không xảy ra bất trắc, mãi cho đến khi phi công trực thăng bị viên đạn của Nguyên Long bắn trúng. Chiếc trực thăng mất lái rơi xuống phía sau một tòa nhà lớn đằng xa, nổ ra một vệt lửa đỏ rực cùng với tiếng nổ lớn chói tai.

Bạch Lộ thực sự rất may mắn, còn Nguyên Long thì trong quá trình quay bộ phim này đã phải vào bệnh viện ít nhất bốn lần. Bạch Lộ chỉ đơn thuần đi kiểm tra sức khỏe sau khi hoàn thành các pha hành động nguy hiểm.

Tuy nhiên, trong câu chuyện, dù may mắn đến mấy cũng có giới hạn. Để tránh làn đạn của súng máy, anh chỉ còn cách bám tay vào gờ tường, treo mình bên hông tòa nhà để tránh đạn. Nhưng chiếc trực thăng có thể bay, nó bay đến và hạ thấp độ cao, tiếp tục bắn phá.

Trên màn ảnh, có thể nhìn thấy rõ ràng cảnh tường gần Bạch Lộ bị trúng đạn. Từng lỗ nhỏ bị khoét sâu, vôi vữa bắn tung tóe.

Vẫn câu nói đó, dù người vận hành súng máy đã luyện tập rất nhiều lần, dù trên người Bạch Lộ có trang bị bảo hộ mỏng nhất, nhưng nhỡ có sự cố thì sao?

Cuối cùng, khi Bạch Lộ đang phải chống đỡ, Nguyên Long xuất hiện trên mái nhà, sau đó là liên tục nổ súng, cuối cùng hạ gục chiếc trực thăng. Nhưng đúng lúc đó, Bạch Lộ cũng trúng đạn. Một tay bám vào gờ tường, anh nhìn máu tươi nhanh chóng tuôn ra từ cơ thể, thấm ướt qu���n áo...

Nguyên Long vội vàng chạy đến cứu, nhưng cuối cùng không thành công. Bạch Lộ buông tay, từ tầng thượng lao xuống như vật rơi tự do, thẳng về phía mặt đất.

Cảnh quay này được chiếu lại nhiều lần. Lần đầu tiên là từ góc quay của đạo diễn hình ảnh, ghi lại toàn bộ quá trình Bạch Lộ rơi từ tầng thượng xuống mặt đất. Cảnh quay đến đây kết thúc.

Bạch Lộ không hề có thiết bị bảo hộ trên người. Nhìn anh rơi từ trên cao xuống mà không cho thấy kết cục, không ai biết anh sẽ sống sót bằng cách nào, chẳng lẽ là biến mất một cách thần kỳ sao?

Sau khi cảnh quay đó qua đi, lần thứ hai, máy quay từ vị trí cao chiếu lại cảnh anh ta ngã xuống, nhìn Bạch Lộ nhanh chóng hạ xuống. Bóng người nhỏ dần... Cảnh quay tương tự cũng dừng lại ngay khi sắp chạm đất.

Sau đó là lần thứ ba chiếu lại tình tiết này. Bạch Lộ trên người có gắn một máy quay mini, cho phép khán giả trải nghiệm cú rơi tự do này từ góc nhìn của anh. Để thể hiện sự choáng váng tột độ, tốc độ không hề bị làm chậm lại. Cứ thế, ào một cái, anh ta rơi th���ng xuống.

Bốn giây ngắn ngủi ấy đủ khiến người ta tim đập chân run, cảm giác như tim nhảy lên đến cổ họng. Khán giả trở thành nhân vật chính, phối hợp với hiệu ứng 3D, mọi thứ trước mắt thật chân thực, bên tai tựa hồ có tiếng gió gào thét?

Vào thời khắc ấy, bạn có cảm thấy một cảm giác kỳ lạ, như thể bạn chính là anh ta, và anh ta chính là bạn?

Quá trực quan, cứ thế, "rầm" một tiếng, anh ta lao xuống. Từ góc nhìn của Bạch Lộ, cảnh vật bên dưới nhanh chóng lớn dần, từ nhỏ đến lớn hiện ra một mái nhà hoàn chỉnh. Nếu không có bất ngờ, Bạch Lộ sẽ đập xuống mảnh đất xi măng này.

Chỉ là, cảnh quay đến đây, ngay khi Bạch Lộ sắp va vào mái nhà xi măng, tức là sắp biến thành một bãi máu thịt, thì cảnh quay bị cắt đứt, chuyển sang gương mặt đau xót, lo lắng và bi thương của Nguyên Long trên tầng thượng.

Tim khán giả bị kéo lên, kéo lên mãi, rồi cứ thế không chịu buông xuống.

Cảnh tiếp theo là hình ảnh chiếc trực thăng của phe phản diện nổ tung, rồi cảnh kho vàng dưới lầu, và cả cảnh đội cảnh sát lớn ập đến...

Mãi một lúc sau, khi các cảnh quay khác qua đi, cảnh trên mái nhà lại hiện về. Lúc này, chỉ còn lại một vệt máu loang lổ. Gần đó có xe cứu thương, xe cảnh sát, và rất đông người vây quanh. Vài người khiêng cáng cứu thương đi về phía xe cứu thương, trên mái nhà có cảnh sát đang khám nghiệm hiện trường...

Đây là những cảnh quay được bổ sung sau đó. Trong cảnh quay gốc, mái nhà là giả, bên dưới là một hồ nước lớn, Bạch Lộ đã rơi xuống và đập vào nước.

Cảnh quay này cũng từng được chiếu trực tiếp một cách hoàn hảo, và tương tự, nó cũng dừng lại ngay khi sắp chạm vào mặt đất cứng.

Vào lúc đó, cảnh quay này từng gây nên một náo động lớn. Sau khi buổi chiếu trực tiếp kết thúc, vô số người đã gọi điện hoặc lên mạng nhắn tin, hỏi thăm tình trạng của diễn viên đó.

Bạch Lộ đã nhanh chóng trả lời một cách tích cực, rằng anh ấy hoàn toàn ổn. Sự rộng lượng của anh trong việc công bố thông tin đã giúp sự việc không trở thành bi kịch. Đồng thời, việc này cũng giúp Bạch Lộ tiếp tục nổi danh hơn nữa.

Hiện t���i là đang xem phim. Trong phim, Bạch Lộ đã tan xác thành một bãi máu thịt. Nguyên Long rất bi thương tham dự đám tang của anh, một đám tang của một cảnh sát gốc Hoa. Đến đây, bộ phim kết thúc. Trên màn ảnh là đám tang, và phụ đề cũng bắt đầu xuất hiện.

Mãi đến lúc này, phụ đề mới bắt đầu xuất hiện trên phim. Đầu tiên là tên phim, tiếp theo là lời giới thiệu về các thành viên đoàn làm phim, cùng với bản nhạc bi tráng, lay động lòng người.

Đoạn credit cuối phim rất dài. Sau đám tang, màn hình chuyển sang đen, phụ đề hiện rõ ràng, từng dòng chậm rãi trôi qua. Khi toàn bộ đoạn nhạc bi tráng kết thúc, phụ đề cũng chấm dứt. Khác với nhiều bộ phim khác thường hiển thị rất nhiều phụ đề nhưng chẳng mấy ai xem.

Bộ phim này còn có một điểm khác biệt: không hề xuất hiện danh sách diễn viên chính, cũng không có tên các nhà tài trợ, chỉ có tên của rất nhiều thành viên đoàn làm phim.

Khi màn hình chuyển thành đen và âm nhạc vang lên, không một khán giả nào rời ghế. Tất cả đều chìm đắm trong cảnh quay điên rồ cuối cùng, suy nghĩ về khoảnh khắc chấn động vài giây đó, cái cách mà con người kia cứ thế rơi từ tòa nhà cao tầng xuống...

Cảnh này còn gây chấn động hơn nhiều so với cảnh Nguyên Long nhảy từ tầng năm. Rất nhiều người không nhìn màn ảnh nữa, mà quay sang nhìn bóng lưng của Bạch Lộ đang ngồi ở hàng ghế đầu.

Cho đến khi màn hình cuối cùng hoàn toàn đen kịt, trong khán phòng vẫn tĩnh lặng, không một ai cất lời. Bạch Lộ đứng dậy, bước lên sân khấu, mỉm cười nói với mọi người: "Buổi chiếu kết thúc, mọi người có thể về rồi."

Đáp lại anh là những tràng vỗ tay, những tràng vỗ tay nồng nhiệt.

Bạch Lộ nói: "Vỗ tay đi, lát nữa sẽ còn nhiều dịp để cổ vũ hơn!" Nói rồi nhảy xuống sân khấu, đi vào khán phòng kéo người ra. Rất nhanh, anh kéo ra mười mấy người là thành viên đoàn làm phim, đẩy họ lên sân khấu để nhận lấy những tràng pháo tay.

Bạch Lộ nhờ Jenifer giúp phiên dịch, vừa giới thiệu tên từng thành viên đoàn.

Buổi chiếu ra mắt rất thành công, mặc dù là buổi bao rạp nhưng tất cả mọi người trong khán phòng đều vỗ tay. Không thể phủ nhận, đây chính là một bộ phim thương mại cực kỳ thành công, hơn nữa còn là một thành công không thể sao chép.

Trong tiếng vỗ tay, Bạch Lộ nói lời cảm ơn mọi người đã đến và tuyên bố: "Giờ thì giải tán thôi!"

Và rồi, mọi người thực sự giải tán. Khi mọi người ra về, các ký giả đã nhanh chân ra trước để chi��m vị trí tốt nhất. Khi mọi người đều ra khỏi khán phòng, họ liền kéo lại một ngôi sao để hỏi về cảm nhận sau khi xem.

Sự việc này kéo dài ròng rã hơn một giờ, náo nhiệt không kém gì buổi phỏng vấn trước giờ chiếu. Tuy nhiên, lần này mọi người đều có chung một chủ đề, đó là nói về bộ phim "(Một người cảnh sát)" đầy huyền thoại và gây chấn động kia.

Một nhóm những người làm điện ảnh đầy nhiệt huyết càng trở nên kích động, nhân cơ hội tan cuộc tìm đến Bạch Lộ để trò chuyện. Một bên là để bày tỏ sự khen ngợi, một bên là để trao đổi thông tin liên lạc.

Bạch Lộ và Nguyên Long đều rất bận rộn, vội vàng mỉm cười, vội vàng đáp lời, vội vàng tiễn biệt khách.

Đồng chí Đại Thang rất kích động, vẻ mặt anh ta còn phấn khích hơn cả Bạch Lộ. Anh nói với Bạch Lộ: "Chắc chắn đây là một bộ phim sẽ đi vào lịch sử điện ảnh. Chỉ riêng bộ phim này thôi, Oscar năm sau ít nhất cũng sẽ có ba giải thưởng lớn."

Bạch Lộ thầm tính toán một chút, có lẽ chỉ có thể có ba giải thưởng đó thôi, rồi đáp lại bằng lời cảm ơn.

Bộ phim dài hai tiếng rưỡi. Buổi phỏng vấn sau đó và việc tiễn khách đã mất hơn một tiếng. Khi mọi người rời khỏi rạp chiếu phim và bắt đầu ăn tối, đã là mười một giờ đêm.

Rất nhiều cô gái vốn không muốn ăn thêm gì nữa, nhưng sau khi xem một bộ phim tuyệt vời như vậy, lòng tràn đầy hưng phấn, họ sẵn sàng ở lại cùng mọi người, dù ăn gì cũng được, miễn là có thể nhiệt liệt thảo luận.

Tốc độ của phóng viên rất nhanh, ngay khi họ đang ăn, trên mạng đã xuất hiện rất nhiều bình luận chuyên nghiệp và tin tức liên quan. So với những bình luận chuyên nghiệp này, tin tức xuất hiện sớm hơn chính là những bình luận của cư dân mạng.

Bộ phim được chiếu đồng thời trên toàn cầu, không chỉ ở nơi Bạch Lộ có thể xem được, mà tất cả các rạp chiếu 3D lớn trên khắp nước Mỹ cũng đều trình chiếu bộ phim này. Rất nhiều người sau khi xem xong bộ phim, bình luận chỉ vỏn vẹn một từ: Đáng!

Giá vé không thể nói là quá đắt, nhưng chắc chắn không hề rẻ. Sau khi tiêu tốn hai tiếng rưỡi đồng hồ, khán giả vẫn thốt lên 'đáng!' Bản thân điều đó đã là một thành công.

Trên internet, đánh giá nhiều nhất về bộ phim này là "điên rồ và đẹp mắt". Đây là lần đầu tiên, một bộ phim do hai diễn viên gốc Hoa đóng chính lại có thể nhận được đánh giá tốt như vậy ở Mỹ. Và nhìn vào doanh thu phòng vé đêm hôm đó, cơ bản có thể coi là một thành công.

Các đoạn video quảng bá trước đó quá sức đặc sắc, với rất nhiều cảnh quay mạo hiểm đến thót tim, cộng thêm chiến dịch quảng bá hình ảnh Bạch Lộ trong thời gian dài đã thu hút vô số người đến rạp. Và rồi, những người đó cảm thấy rất 'đáng', không hề bị lừa dối, thậm chí có người sau khi xem xong đã ra ngoài mua vé xem suất thứ hai...

"Đặc sắc không thể bỏ qua", một câu nói tuy đơn giản nhưng lại cực kỳ thỏa đáng khi dùng để nói về bộ phim này.

Buổi tối lúc ăn cơm, Tôn Giảo Giảo không ngừng nghe điện thoại, rất nhiều phóng viên nước ngoài muốn phỏng vấn riêng Bạch Lộ và Nguyên Long, điển hình như tạp chí Time danh tiếng.

Chưa xét đến doanh thu phòng vé hay thành tích tương lai sẽ ra sao, chỉ riêng màn trình diễn đặc sắc kéo dài hai tiếng rưỡi này, đã khiến các tổ sản xuất chương trình lập tức liên hệ lại với Bạch Lộ, cũng để phỏng vấn.

Nếu như trước đây, Bạch Lộ ở thị trường Mỹ dường như không có tác phẩm nào nổi bật, chỉ là một người nổi tiếng. Giờ đây, với bộ phim này, anh đủ sức làm rạng danh toàn nước Mỹ, trở thành một ngôi sao điện ảnh thực thụ.

Đêm đó là một đêm đầy chấn động, vô số người kinh ngạc, cảm thán, xem xong lập tức giới thiệu cho bạn bè. Trong các ứng dụng trò chuyện trên điện thoại di động đêm hôm đó, "(Một người cảnh sát)" là từ khóa xuất hiện nhiều nhất.

Chỉ riêng về nhịp điệu, "(Một người cảnh sát)" và "(Nghênh chiến)" gần như tương đồng, đều là đánh nhau từ đầu đến cuối. Thế nhưng nội dung thì khác, "(Một người cảnh sát)" tiêu tốn nhiều tiền hơn, hao phí rất nhiều đạo cụ, và cũng nguy hiểm hơn!

Đây là một bộ phim hành động sảng khoái, một bộ phim sảng khoái cực kỳ kịch tính, các tình tiết liền mạch, căng thẳng và lôi cuốn, muốn tìm ��iểm chê cũng khó!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.