Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 138: Hảo tâm nữ sinh

Bạch Lộ khẽ nhúc nhích cơ thể, từng đợt đau nhức âm ỉ dội đến. Anh ta nhìn chằm chằm tên bảo vệ kia, rồi đột nhiên lao tới, thoắt cái đã lướt qua người hắn. Tên bảo vệ vừa định phản công, thì phát hiện hai cổ tay đều đã trúng đòn, có lẽ là gãy xương, không còn cầm được chiếc côn thép đen nữa, đành để nó buông thõng xuống cổ tay.

Cuối cùng cũng giải quyết xong hai tên khó nhằn, Bạch Lộ mồ hôi nhễ nhại, mệt mỏi thật sự. Anh ta thầm hạ quyết tâm, lần sau đánh nhau nhất định không liều mạng, làm sao ung dung thì làm vậy.

Anh dùng mu bàn tay lau mồ hôi, nhưng do mu bàn tay dính máu từ chiếc áo sơ mi rách nát nên càng khiến mặt anh thêm nhem nhuốc, chỗ đỏ chỗ trắng, trông vô cùng khó coi.

Sau đó, Bạch Lộ thở hắt ra một hơi, tiến về phía La Thiên Duệ: "Đến lượt ngươi."

La Thiên Duệ sợ ngây người, không chỉ riêng hắn, mà cả sân trường lúc này vốn dĩ luôn có học sinh qua lại. Khi đám côn đồ vây đánh Bạch Lộ, họ còn chưa nhìn rõ bên trong có chuyện gì. Đến khi Bạch Lộ, với một thân đầy vết thương và máu tươi như hóa thân chiến thần, một mình giao đấu với lũ tay chân, rồi lại hạ gục hai tên bảo vệ, các học sinh mới ồ lên.

Mọi người không hẹn mà cùng rút điện thoại ra chụp ảnh, tất nhiên, trước khi chụp ảnh, đã có vài người gọi điện báo cảnh sát.

Nhìn Bạch Lộ bước tới, sắc mặt La Thiên Duệ trắng bệch, nhưng cũng may, tên này khá kiêu ngạo và cũng là một người có khí phách, hắn vẫn đứng thẳng người, không hề bỏ chạy. Không những không chạy, đợi Bạch Lộ đến gần, hắn còn chủ động tấn công, lao tới tung một cú đấm thẳng.

Bạch Lộ không thèm né tránh, dùng ống tuýp gõ nhẹ một cái. La Thiên Duệ "Á!" một tiếng rụt tay lại. Bạch Lộ tiến thêm một bước, vung ống tuýp, giáng mạnh xuống cánh tay La Thiên Duệ. Chỉ một đòn, La Thiên Duệ lại một trận đau đớn, cánh tay đã gãy.

Khuôn mặt La Thiên Duệ co giật, hắn dùng ngón tay còn lại chỉ vào Bạch Lộ mắng lớn: "Ngươi dám đánh ta?"

Bạch Lộ cười ha hả: "Ngươi cứ tìm ta gây sự, lẽ nào ta không được đánh ngươi sao?" Vừa nói, anh ta trở tay vung thêm một ống tuýp nữa, nhưng lần này đã ghìm lại sức lực, chỉ đánh vào chỗ đau chứ không gây tổn thương thực chất.

Bạch Lộ phủi phủi tay, buông mảnh vải rách từ áo sơ mi xuống, vứt chiếc ống tuýp đi, giải phóng tay phải rồi tát thẳng vào mặt La Thiên Duệ, một cái tát, rồi một cái tát nữa, và thêm một cái tát nữa. Không tàn nhẫn, nhưng rất đau, và người bị đánh thì vô cùng mất mặt.

La Thiên Duệ đau đớn lùi lại, nhưng hắn lùi một bước, Bạch Lộ liền tiến một bước, không ngừng khiến hắn mất mặt.

Lúc này, cả sân trường rộng lớn bỗng nhiên im phăng phắc, tất cả mọi người đều đang dõi theo tình tiết hệt như trong phim truyền hình.

Bạch Lộ tát liên tiếp hơn hai mươi cái, lúc này mới cười khẩy nói: "Ngươi có lẽ không biết ta là ai, hãy nhớ kỹ, ta tên Bạch Lộ. Hôm nay là lần cuối cùng ta bỏ qua cho ngươi. Nếu ngươi còn có lần nữa, cứ vô cớ gây sự như thế này, ta sẽ khiến ngươi đến cả cơ hội hối hận cũng không có."

Vào khoảnh khắc đó, Bạch Lộ trông thật đáng sợ, hệt như Phật Di Lặc đột nhiên biến thành Tu La Sát Thần. Thế nhưng, La Thiên Duệ cũng quả thực kiên cường, đôi mắt lạnh lùng vẫn trừng trừng nhìn Bạch Lộ, không cầu xin, không nói một lời.

Bạch Lộ nở nụ cười: "Cứ nhìn ta như vậy, ta sẽ thay đổi chủ ý đấy."

La Thiên Duệ không hề lay chuyển, vẫn tiếp tục nhìn chằm chằm anh ta.

Đúng lúc này, tiếng còi cảnh sát vang lên trong sân trường, cảnh sát đã đến.

Bạch Lộ cười một tiếng, vứt nốt chiếc ống tuýp còn lại: "Ta đi đây, rảnh rỗi tìm ngươi nói chuyện phiếm."

Anh ta đi vài bước về phía bên phải, nhặt chiếc áo khoác bị giẫm bẩn lên, rũ bỏ bụi bẩn, rồi cầm lấy và chạy vào trong trường học.

Anh ta vừa chạy đi, ba chiếc xe cảnh sát đã lái vào sân trường, hơn mười cảnh sát bước xuống, nhìn thấy một bãi chiến trường ngổn ngang, sắc mặt các cảnh sát đều rất khó coi. Họ tiến đến chỗ La Thiên Duệ vẫn đang đứng, quát lạnh: "Chuyện gì đã xảy ra?"

La Thiên Duệ mặt lạnh nhìn họ, rút điện thoại ra, tiện tay bấm một dãy số, nói hai câu, rồi đưa điện thoại cho vị cảnh sát chỉ huy. Vị lãnh đạo cảnh sát nghe xong hai câu, trả lại điện thoại cho La Thiên Duệ, rồi bảo cấp dưới liên hệ xe cứu thương, đưa La Thiên Duệ lên xe đến bệnh viện Bắc Thành gần nhất.

La Thiên Duệ không báo cảnh sát, chuyện này, hắn muốn tự mình giải quyết.

Bạch Lộ chạy loạn xạ trong sân trường, cứ thế mà chạy, rồi phát hiện mình lại lạc đường. Lúc này, cơ bắp rã rời, đau nhức, đâm nhói, ê ẩm, đủ mọi thứ đau đớn thay phiên nhau ập đến.

Chạy một đoạn, không thấy xe cảnh sát đuổi theo, anh ta dừng lại kiểm tra vết thương. Nhìn một lượt, thầm nhủ mình may mắn, may mà xương khá cứng cáp, hoàn toàn không sao cả. Sau đó, anh ta khập khiễng tiếp tục đi lạc.

Lúc đánh nhau không cảm thấy gì, bây giờ không đánh nữa, toàn thân đều đau nhức, đặc biệt là cánh tay, cảm giác như không phải của mình vậy. Chẳng mấy chốc nó đã sưng vù, nếu ăn một hộp rau chân vịt, chắc chắn sẽ thành phiên bản thu nhỏ của Thủy thủ Popeye.

Càng nhiều chỗ trên người sưng đau, Bạch Lộ vừa đau vừa cảm thán, đây chính là cái giá phải trả khi cố tỏ ra mạnh mẽ. Chỉ là anh ta không nhớ nổi, hai chân mình bị thương từ lúc nào? Thầm hạ quyết tâm, sau này nếu gặp đối thủ từ mười người trở lên, kiên quyết bỏ chạy, chỉ kẻ ngốc mới liều mạng.

Chàng trai này đầu đầy máu, khắp người là vết thương, vẻ ngoài dơ dáy bẩn thỉu hỗn độn tập trung trên cơ thể nhỏ bé của anh ta. Đi một lúc lâu, cuối cùng cũng có một nữ sinh tốt bụng đến hỏi: "Có cần báo cảnh sát không ạ?"

Đau quá trời! Bạch Lộ vừa nhúc nhích cơ thể, vừa cố gắng tỏ ra không đau đớn gì, bình tĩnh nói: "Cảm ơn em, không cần báo cảnh sát đâu. Chỉ là, em có thể chỉ cho anh đường ra khỏi trường học không?"

Nữ sinh nở nụ cười: "Vừa hay em định đi mua đồ ăn, để em tiễn anh ra ngoài nhé."

Bạch Lộ nghiêm túc nói: "Cảm ơn em."

Có người dẫn đường, đi nhanh hơn một chút, sau mười lăm phút, cuối cùng họ cũng ra đến cổng trường. Vừa ngẩng đầu, anh ta chỉ biết kêu trời, không phải cái cổng chính mà anh ta đã vào. Nếu không có taxi, chắc chắn anh ta lại lạc đường.

Nữ sinh hỏi: "Em đưa anh đến bệnh viện đi, bệnh viện trường em rất giỏi, ngay cạnh đây thôi."

Bạch Lộ cúi đầu nhìn, lắc đầu nói: "Không cần, gần đây có tiệm thuốc nào không?"

Nữ sinh đúng là tốt bụng, cũng không mua đồ ăn nữa, đưa Bạch Lộ đến tiệm thuốc.

Bạch Lộ nhịn đau, lấy tiền từ trong túi quần, mỗi một cử động đều vô cùng đau nhức.

Thấy vẻ mặt anh ta, nhân viên cửa hàng hỏi: "Gãy xương đúng không? Đi chụp X-quang đi."

Bạch Lộ khó khăn lắm mới lấy ra 200 đồng, tiện thể lấy ra chiếc điện thoại di động đã hỏng nát. Điều này khiến anh ta cực kỳ đau lòng: "Điện thoại của tôi, sao lại yểu mệnh thế này chứ?"

Nữ sinh cũng khuyên: "Anh đi chụp phim đi, để yên tâm hơn."

Bạch Lộ cười nói: "Không có tiền." Rồi lại nói: "Cồn y tế, bông gòn."

Cồn y tế và bông gòn đều rất rẻ, tổng cộng chưa đến mười đồng. Nữ sinh thật sự tốt bụng, do dự một chút rồi nói: "Em có 200 đồng, anh cũng có 200 đồng, chắc là đủ để chụp phim rồi. Cứ coi như em cho anh mượn, khi nào có tiền thì trả lại em là được."

Bạch Lộ hơi giật mình, lần đầu tiên anh ta nghiêm túc đánh giá cô nữ sinh này. Tướng mạo bình thường, da dẻ trắng nõn, mái tóc kiểu học sinh tiêu chuẩn, tóc ngắn che tai, trông vô cùng điềm đạm.

Anh ta cố gắng ưỡn ngực, rồi lại kéo eo, nói: "Không sao đâu, thật sự không có việc gì. Chuyện này, anh có kinh nghiệm rồi."

"Anh hay bị đánh thế à? Ai mà tàn nhẫn vậy? Sao lúc nào cũng đánh anh ra nông nỗi này?" Nữ sinh hỏi.

"Cái này, hình như không quan trọng lắm thì phải." Bạch Lộ mở chai cồn y tế, nhìn những que bông gòn nhỏ xíu, gom vài que lại với nhau, chấm cồn rồi thoa lên người.

"Anh cứ thế mà thoa ư?" Nữ sinh kêu lên.

"Đúng vậy, không thì uống à?" Mất năm phút, Bạch Lộ đã lau sạch các vết thương và vết bầm tím ở ngực và cánh tay, tiện thể lau luôn những vết máu trên mặt.

Nhân viên cửa hàng nhìn mà choáng váng, lần đầu tiên thấy có người dùng cồn y tế rửa mặt.

Lau xong những chỗ cần lau, Bạch Lộ đưa chai cồn cho nữ sinh: "Giúp anh một việc, phần lưng đằng sau."

"À, được." Nữ sinh giúp anh ta sát trùng phía sau lưng.

Rất nhanh, việc lau chùi hoàn tất, nữ sinh hỏi: "Không đau sao ạ?"

"Xong rồi, không quá đau." Cồn y tế chỉ hơi kích thích một chút khi vừa tiếp xúc với vết thương, đàn ông bình thường đều có thể chịu được. Thế nhưng, chịu được thì chịu được, nhưng nhiều vết thương cùng lúc bị kích thích, loại đau đớn này chắc chắn rất khủng khiếp.

"Đau quá, trời ơi cồn y tế. Trên TV cũng diễn thế này, rất nhiều người đụng phải cồn là kêu toáng lên, chắc chắn rất đau. Anh có muốn tìm chỗ nào nghỉ một lát không?"

"Không cần, cái kia, ở đây có kéo không?" Bạch Lộ hỏi nhân viên cửa hàng.

"Có ạ."

"Mua một cái." Anh ta lại nói với nữ sinh: "Lại phải làm phiền em, giúp anh cắt phần tóc bị dính máu trên đầu đi."

"À? À." Nữ sinh nh���n lấy cái kéo, thật sự kh��ng dám động tay.

Nhân viên cửa hàng nói: "Cạo đầu đi đã, cạo xong, lấy chổi mà quét."

Được rồi, Bạch Lộ cầm chai cồn ra ngoài, nói với nữ sinh: "Em vất vả rồi, đợi anh lành vết thương, anh sẽ mời em đi ăn cơm."

Mười phút sau, trên đỉnh đầu Bạch Lộ xuất hiện một mảng trơ trụi. Tên này dùng cồn gội đầu, làm sạch vết thương xong, tùy tiện mua vài miếng băng dán vết thương dán lên, rồi dán tạm mấy vết thương trên người, coi như xong xuôi mọi chuyện.

Nữ sinh vẫn luôn kinh ngạc: "Anh cứ thế mà tự lừa dối mình ư?"

"Tự lừa dối à?" Bạch Lộ cười khẩy: "Cho anh số điện thoại, hôm nào anh mời em ăn cơm."

Cô gái do dự một chút: "Không cần đâu, em đi đây." Nói xong liền rời đi.

Bạch Lộ muốn đuổi theo hỏi chuyện, thì nhân viên cửa hàng gọi lớn: "Lấy cái tóc quét đi."

Được rồi, vậy thì quét đi vậy, Bạch Lộ hướng về bóng lưng cô gái hô lớn một tiếng: "Cảm ơn em!" Sau đó nhịn đau quét dọn. Rồi sau đó, anh ta thuê xe về nhà.

Để tránh cho Sa Sa lo lắng, Bạch Lộ đi mua quần áo và mũ trước, ăn mặc tươm tất rồi mới dám bước vào nhà.

Trong nhà có rất nhiều người, ba cô gái thì khỏi phải nói rồi, Cao Viễn và Hà Sơn Thanh cũng đã có mặt.

Bạch Lộ vừa vào phòng, Sa Sa liền hỏi: "Anh đi đâu thế? Sao không nghe điện thoại?"

Trước khi đánh nhau, Bạch Lộ đã tắt máy, sau khi đánh nhau, điện thoại bị hỏng. Bạch Lộ giải thích: "Điện thoại bị hỏng rồi, mai mua cái mới."

Cao Viễn lạnh lùng nói: "La Thiên Duệ tìm anh làm gì?"

Bạch Lộ bĩu môi: "Nói nhảm hết sức! Anh về đi ngủ đây, à mà, hôm nay không tiếp tục ‘kinh doanh’ nữa đâu." Anh ta xoay người ra ngoài, lên lầu đi ngủ.

Chính chủ rời đi, mọi chuyện dường như không có gì xảy ra. Cao Viễn và Hà Sơn Thanh cũng rời đi. Sa Sa có chút lo lắng, hỏi: "Chị Văn Thanh, anh trai em không sao chứ?"

"Chị lên xem thử." Liễu Văn Thanh lên lầu gõ cửa.

Bạch Lộ hét lớn một tiếng: "Không có chuyện gì!" Anh ta không hề mở cửa, trực tiếp khiến Liễu Văn Thanh phải bỏ đi.

Trong phòng, anh ta cởi trần, từ từ thực hiện các động tác phục hồi, mười lăm phút sau, anh ta lên giường ngủ ngon lành.

Ngày thứ hai thức dậy, cơ thể có chút ê ẩm, anh ta soi gương kiểm tra một lượt, vết thương không có vấn đề gì. Sau đó anh ta đi cắt tóc.

Quá sớm, tiệm cắt tóc chưa mở cửa, tìm vài cửa hàng, cuối cùng mới nhờ một cô học việc giúp cạo trọc đầu. Sau đó lại dùng cồn y tế làm sạch vết thương, dán băng dán vết thương. Về nhà, anh ta nói với Trương Sa Sa: "Cái cô cắt tóc đó ngốc quá, dùng tông đơ điện mà cũng cạo cho anh mấy vết rách."

Sa Sa có chút không hiểu: "Sao lại cạo trọc?"

"Cho mát."

"Bây giờ là mùa thu, sắp đến mùa đông rồi."

"Vì vậy anh mới mua thêm cái mũ này." Bạch Lộ lắc lắc chiếc mũ bóng chày.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và xin đừng sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free