Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1368: Hoạt bát tiểu hùng

Có sự chống lưng của Hổ Đại ca, cộng thêm Bạch Lộ vẫn đối xử rất hòa thuận với chúng, nên đàn gấu đen còn lại không quá làm khó Bạch Lộ. Chúng chỉ đòi thêm chút thịt khô, và cố gắng dành nhiều thời gian hơn ở bên ngoài, nhưng tuyệt đối không tấn công Bạch Lộ. Trong thế giới của chúng, đây dường như là một trò chơi mà chúng đang chơi với Bạch Lộ.

Dọn dẹp bốn mươi bốn chuồng gấu mất ba tiếng rưỡi. Đợi đến khi Bạch Lộ xong việc, anh chẳng còn muốn nhúc nhích nữa. Anh mở cửa phòng trong, ngã vật xuống giường rồi ngủ thiếp đi. Trong phòng này có các chú gấu con, và cũng giống như hôm trước, rất nhiều đứa cứ phải vồ lấy bám chặt trên người anh mới ngủ được.

Sáng sớm hôm sau, Hà Sơn Thanh gọi điện thoại hỏi: "Chuyện đấu chó này khi nào thì làm?"

Bạch Lộ hỏi: "Anh nói xem?"

"Tôi nói á? Tôi nói thì đừng làm." Hà Sơn Thanh nói: "Lo cho lũ gấu kia xong đã, rồi tính sau. Làm gì còn sức mà nuôi chó nữa."

Bạch Lộ nói: "Tôi không phải là muốn nuôi chó, mà là không muốn những con chó ấy bị cái gọi là chủ nhân của chúng đẩy vào chỗ chết."

"Thật ra số chó chết đi không nhiều lắm."

"Không nhiều cũng không được." Bạch Lộ nói: "Vậy thế này, tôi sẽ gọi điện cho lão Thiệu, hỏi ý kiến ông ấy trước đã."

"Khỏi cần hỏi, lão Thiệu nhất định không đồng ý. Cái lão ấy thì cái gì cũng sẽ không đồng ý đâu." Hà Sơn Thanh nói.

Bạch Lộ nói: "Tôi hỏi một chút xem."

"Vậy cậu cứ hỏi đi." Hà Sơn Thanh nói: "Có gì thì gọi cho tôi."

Bạch Lộ liền đặt điện thoại xuống, gọi cho Thiệu Thành Nghĩa. Lão Thiệu vừa nhấc máy đã nói: "Hai đứa kia tiếp tay buôn ma túy, cậu đừng có mà làm bậy!"

Anh ta nói chính là hai tên nghiện ma túy đi thu phí bảo kê ở chợ đen. Bạch Lộ nói: "Chuyện này không liên quan gì đến bọn họ cả."

Lão Thiệu ngạc nhiên hỏi: "Cậu lại định làm gì đấy?"

Bạch Lộ nói: "Tôi ở ngoại tỉnh gặp vụ đấu chó, ở Bắc Thành cũng có. Tôi muốn dẹp bỏ bọn chúng."

"Cậu có phải cảnh sát đâu mà triệt?"

"Vậy nên tôi mới gọi điện cho anh. Bọn chúng tổ chức đánh bạc thì tôi báo cảnh sát, các anh cử người đến là được, chuyện đơn giản biết bao."

Thiệu Thành Nghĩa cười nói: "Tôi thì không nghĩ là đơn giản chút nào." Anh dừng một chút rồi hỏi: "Cậu đơn thuần là thấy chướng mắt chuyện đánh bạc sao? Hay là có ai đắc tội cậu? Hay là cậu thấy việc đấu chó là sai trái ư?"

"Tôi muốn cứu những con chó đó."

"Không có cách nào cứu đâu. Trước đây đã từng giải cứu rồi, nhưng những con chó đấu ấy sau khi không còn chủ cũ, chúng chỉ nhận chủ nhân ban đầu thôi. Người khác có th�� cho chúng ăn, nhưng chúng sẽ tuyệt đối không theo. Chỉ cần có chút gì không phải ý chúng là chúng cắn người ngay. Những con chó như vậy chỉ có thể được an tử trong yên bình."

"Vậy cũng tốt hơn là để chúng sống chết đối đầu chứ? Máu tanh và bạo lực xưa nay vẫn luôn là những nhân tố gây bất ổn cho xã hội. Chẳng phải việc cấm đoán những hoạt động kiểu này là điều cảnh sát các anh nên làm sao?"

Lão Thiệu cười cười: "Cậu nói đúng, tôi sẽ suy nghĩ xem sao."

"Cái này mà cũng phải cân nhắc sao?"

"Dài dòng quá, cứ đợi điện thoại của tôi đi." Lão Thiệu cúp điện thoại.

Bạch Lộ cầm điện thoại suy nghĩ. Vậy thì cứ cân nhắc đi. Anh phải tiếp tục chuẩn bị thức ăn cho đàn gấu lớn. Tranh thủ trong vòng một tuần phải khiến chúng quen thuộc với mình. Không cần chúng phải quá nghe lời, chỉ cần ít nhất khi thấy anh cũng như thấy đồng loại, hoàn toàn không còn thái độ địch ý là được.

Trải qua chiến dịch tổng vệ sinh đêm qua, đàn gấu đen dần dần chấp nhận sự có mặt của Bạch Lộ. Đồ ăn Bạch Lộ mang đến, chúng ăn ngay lập tức, ăn xong còn đẩy chiếc mâm rỗng ra ngoài cửa. Khi đại tiện, tiểu tiện cũng không còn bừa bãi khắp nơi, mà đều ở gần đường thoát nước ngầm.

Đã như thế, khối lượng công việc của Bạch Lộ giảm hẳn, việc chăm sóc lũ hổ và đàn gấu con càng trở nên dễ dàng hơn. Chỉ có điều, những chú gấu con thì không hiểu chuyện, bọn chúng cứ thích tè bậy khắp nơi. Bạch Lộ vừa đặt chiếc áo khoác xuống đã bị tè trúng, đôi dép dưới đất cũng bị tè vào, khiến anh tức giận đến mức chỉ vào đám gấu con mắng to: "Mấy đứa là chó à, còn bày trò tè bậy chiếm địa bàn nữa chứ?"

Để làm rõ chuyện này, anh đặc biệt hỏi ý kiến giáo sư Lý Đại Khánh. Sau một hồi suy nghĩ lâu, Lý giáo sư trả lời: "Thật ra gấu đen cũng dùng cách này để chiếm địa bàn."

Khiến Bạch Lộ tức đến nỗi: "Cố ý trêu ngươi đấy à? Trưa nay ông không có cơm ăn đâu!"

Gấu con không chỉ tè bậy khắp nơi, mà còn rất thích đánh nhau. Từng con một, chúng đoàn kết lại vây công một con hổ.

Hơn nửa năm trước, lũ hổ cũng từng trải qua chuyện tương tự, khi đó chúng vây công chính là Bạch Lộ. Giờ đây nhìn thấy một màn quen thuộc, có lẽ là nhớ lại thời thơ ấu của chính mình, lũ hổ chỉ vẫy vẫy đuôi rồi bỏ đi.

Đàn gấu con đánh đuổi "bọn tư bản hổ đế quốc", rồi bắt đầu tranh giành quyền lực nội bộ, chúng lẫn nhau đánh nhau loạn xạ, dường như là đang tranh giành vị trí thủ lĩnh? Bạch Lộ từng con một, nhấc lên ném sang một bên: "Mấy đứa nhóc kia, tôi còn ở đây mà các ngươi đã nghĩ đến chuyện làm đại ca rồi à?"

Để lũ gấu con, và cả lũ hổ nữa, có thêm chút vui vẻ, trong sân có một cái ao đã được đổ đầy nước. Sắp bước vào tháng sáu, thời tiết đã rất ấm áp, đúng là thời điểm lý tưởng để chơi đùa dưới nước.

Cái ao này rất lớn, dưới tường có một cơ quan. Khi van cống sắt được hạ xuống, nước sẽ được giữ lại trong ao. Nếu nhấc van cống lên, nước sẽ chảy ra ngoài. Bên ngoài sân lớn có một cái ao còn to hơn nữa, và có một đường thủy đạo uốn lượn chảy sang cái ao khác ở phía bên kia sân.

Ao hơi sâu, để tiện chăm sóc gấu con, anh chỉ bơm vào chưa đến nửa mét nước. Nhưng thế cũng được rồi, bọn này chơi đùa vui vẻ hết mức. Lũ hổ cũng đến góp vui, hai bên lại một lần nữa triển khai cuộc chiến giành giật địa bàn.

Đàn gấu con đông đảo, chúng vụng về xô đẩy về phía bàn chân to lớn của lũ hổ. Hổ chỉ cần né một cái, gấu con đã tự mình ngã lăn.

Tuy nói thường xuyên xảy ra các vụ ẩu đả, nhưng gấu con không có sức sát thương, lũ hổ cũng chẳng chấp nhặt với chúng, nên hai phe này coi như là chung sống hòa thuận. Bạch Lộ cuối cùng cũng có thể tranh thủ chút thời gian rảnh để nghỉ ngơi một lát.

Thế là anh ta thảnh thơi, kéo một chiếc ghế dài lớn đặt giữa bầy dã thú, vừa nghỉ ngơi vừa giám sát bọn chúng.

Luôn có những con vật thích dính người. Vài chú gấu con chật vật trèo lên, dường như Bạch Lộ là chỗ dựa duy nhất của chúng trên thế giới này, cứ bám lấy không chịu buông. Cũng có cả hổ như vậy, hai bên ghế dài là hai con hổ to lớn đang nằm, như thể vệ sĩ vậy.

Có chú gấu con đi chơi dưới nước một lúc, thấy chỗ Bạch Lộ rất yên tĩnh, liền lạch bạch chạy tới, nhìn vệ sĩ hổ một cái, rồi liều mạng tựa vào người hổ để nghỉ ngơi.

Lưu Thần đi tới nói: "Xong rồi, đám gấu này cũng tiêu rồi, tôi đã thấy trước số phận bi thảm như lợn của chúng."

Bạch Lộ hừ một tiếng không thèm để ý. Thế nhưng, Bạch tiên sinh đúng là có cái số trời sinh bận rộn. Dù đang ở căn cứ hổ cách xa tận Nam Giao, vẫn có người tìm đến tận nơi. Minh Thần và Lý Sâm đã đến, mang theo hai nhiếp ảnh gia, nói là để ghi lại những khoảnh khắc tươi đẹp, và quay thêm một bộ phim về gấu con.

Bạch Lộ rất buồn bực: "Các cậu chẳng phải đang rất bận sao?"

"Bận rộn giả vờ thôi, không tính là thật sự bận đâu."

Bộ phim (Nghênh Chiến) đại thắng, khiến Lý Sâm dễ dàng trở thành đạo diễn tỷ đô. Có cái danh này, những lời mời làm phim thì chắc chắn không thiếu, còn có rất nhiều người giàu có vì muốn lăng xê tình nhân mà bỏ giá cao mời anh ta "xuống núi".

Lý Sâm biết cái danh đạo diễn tỷ đô của mình là hư danh. Cơ bản anh chỉ là treo cái tên đạo diễn, chủ yếu dựa vào diễn xuất của Bạch Lộ và Minh Thần, cùng với một kịch bản rất hay, nên bộ phim mới đại thắng. Vì lẽ đó, khi lựa chọn dự án, anh đặc biệt cẩn thận, không dễ dàng nhận lời bất cứ ai.

Thế nhưng kỳ lạ ở chỗ, cậu càng làm như vậy, lại càng có nhiều người trọng vọng cậu, còn nói sẽ tăng thêm đầu tư, để Lý Sâm thoải mái chọn kịch bản, chỉ cần phù hợp, họ sẽ đầu tư quay phim.

Lý Sâm thực sự không dám tùy tiện nhận lời, bèn lấy cớ công việc còn bận, đi sản xuất phim về hổ. Thế nhưng, bộ phim (Ta Là Con Hổ) đã sớm biên tập xong xuôi rồi, thế là anh ta liền bắt đầu khuyến khích Minh Thần tìm Bạch Lộ để quay (Nghênh Chiến 2), trước tiên cứ củng cố cái danh đạo diễn tỷ đô đã, rồi tính sau. Có điều, Minh Thần lại còn có việc riêng, cứ thế trì hoãn, rồi đến khi cả đàn gấu đen kéo đến đây.

Có kinh nghiệm từ lần quay phim về hổ trước đó, đàn gấu đen này lập tức trở thành nhân vật chính cho bộ phim tiếp theo. Sau khi đọc tin tức, Lý Sâm vội vàng liên hệ Minh Thần, đồng thời chào hỏi Dương Linh, rồi phái hai nhiếp ảnh gia đến để thu thập tư liệu sống.

Nhìn bốn người bọn họ vừa bước vào đã bận rộn ngay, Bạch Lộ hỏi: "Không sợ hổ cắn sao?"

"Có anh ở đây, chúng tôi sợ gì chứ?" Lý Sâm trả lời.

Bạch Lộ cười cười: "Nhẹ tay thôi nhé, cẩn thận bị tấn công đấy..." Lời còn chưa dứt, vài chú gấu con đã phát động một cuộc tấn công "cảm tử", dũng mãnh xông vào địa bàn của chúng và lao đến vồ cắn mấy người kia.

Minh Thần liền trốn sang một bên hỏi Bạch Lộ: "Anh cho chúng ăn gì mà sao hung dữ đến thế?"

Bạch Lộ nói: "Đại ca, đây là gấu, không phải mèo." Nói được một nửa lại dừng lại: "Đúng rồi, nếu như kiếm vài con gấu trúc về thì sao... Cậu nói xem có ai buôn lậu gấu trúc không nhỉ?"

Minh Thần nói: "Không chọc được thì bỏ chạy không được sao? Ông đây sợ mấy đứa được chưa?" Hắn không trả lời câu hỏi ngớ ngẩn của Bạch Lộ, mà chạy đến chỗ Lưu Thần: "Chặn bọn chúng lại giúp tôi."

Lưu Thần cười đáp được, rồi nói với Bạch Lộ: "Đúng là có buôn lậu gấu trúc thật, nhưng đấy là việc của trung tâm bảo tồn gấu trúc, không đến lượt cậu ra mặt đâu."

Trong chốc lát sau, Lý Sâm cũng đành phải chạy tới, bị mười mấy chú gấu con hung hăng vây công. Mà anh ta lại không thể làm thương gấu con, chỉ còn cách chạy trốn. Tiếp đến, hai nhiếp ảnh gia cũng mang theo máy quay chạy trốn được. Bất đắc dĩ, họ đành phải lái xe tới đây, ngồi trong xe mà quay phim.

Thế nhưng lũ gấu con thật sự rất dũng mãnh. Có con dùng miệng nhỏ cắn lốp xe, có con cào vào cản trước, lại có con đi cầu cứu Bạch Lộ, để anh ôm nó lên xe ô tô tiếp tục truy sát "kẻ địch hung ác".

Khiến Bạch Lộ bật cười: "Thật không tệ, biết canh nhà giữ vườn rồi đấy!"

Lý Sâm ở trên xe nói: "Bọn này không hiểu chuyện gì cả, kém xa so với lũ hổ."

Bạch Lộ nói: "Vô lý. Lũ hổ được nuôi bao lâu rồi? Bọn chúng mới đến có mấy ngày thôi mà. Tôi đề nghị cậu cứ ở lại đây, vài ngày nữa là chúng sẽ ổn thôi."

Lý Sâm nói: "Nhất định phải ở lại rồi."

Bọn họ đang chơi vui vẻ thì Tôn Vọng Bắc gọi điện thoại đến, nói đã kiểm tra chiếc thuyền đánh bạc kia rồi. Bốn trăm triệu là giá thấp nhất. Người ta không đòi nhiều, thậm chí còn chủ động giảm xuống bốn trăm triệu. Xét về kích thước của thuyền đánh bạc, cho đến động cơ và các thiết bị khác, cùng với điều kiện trang trí phòng ốc các mặt, bốn trăm triệu đúng là một món hời.

Bạch Lộ nói không ngờ xã hội đen Nhật Bản còn có lương tâm đấy chứ.

Tôn Vọng Bắc nói: "Bọn họ kiên trì muốn giao dịch với một tỷ Yên."

Bạch Lộ nói: "Buôn bán thì phải cò kè mặc cả. Tám trăm triệu, không cần phí thủ tục." Ý của việc "không cần phí thủ tục" là dùng bốn trăm triệu tiền sạch để đổi lấy bốn trăm triệu tiền bẩn.

Tôn Vọng Bắc nói sẽ cẩn thận, bây giờ sẽ đi đàm phán với bọn họ. Rồi anh nói thêm chuyện thứ hai: "Nếu như thuận lợi, ngày mai chúng ta về nước, tiện thể sẽ mang theo cả thuyền lớn lẫn du thuyền về cùng lúc. Mặt khác, Cố Bằng đã nhậm chức, chính là người phiên dịch mà anh đã nhắc đến. Chúng tôi lại còn tuyển thêm hai sinh viên đại học địa phương, tạm thời dựng lên được một bộ khung công ty."

Bạch Lộ nói anh vất vả rồi. Tôn Vọng Bắc đáp lời rằng đó là điều đương nhiên, rồi cúp điện thoại để đi thương lượng chuyện mua thuyền.

Anh ta phản hồi rất nhanh, mười phút sau đã gọi lại, nói rằng bây giờ sẽ giao dịch, thanh toán theo mức tám trăm triệu yên.

Bạch Lộ có chút lo lắng cho sự an toàn của anh ta, nói: "Nếu có ai cướp tiền, cứ đưa hết cho bọn chúng."

Tôn Vọng Bắc nói đã biết phải làm thế nào, rồi lại liên hệ Dương Linh, để công ty ở Nhật Bản chuyển khoản, mua về một chiếc thuyền lớn.

Có tiền mua tiên cũng được, có người thì mọi việc cũng dễ dàng. Do xã hội đen ra mặt, rất nhanh chóng hoàn tất các thủ tục bàn giao tàu thuyền, rồi lại xin phép xuất cảnh. Sau một hồi xoay sở vất vả, so với dự kiến thì chậm hơn một ngày mới xuất phát.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong muốn chia sẻ những phút giây giải trí với độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free