Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokémon Chưởng Môn Nhân - Chương 64 : Soothe Bell

Cùng ngày hôm ấy, Phương Duyên tham gia lễ trao giải Cúp Ho-Oh nhỏ.

Chàng nhận được bốn loại vật phẩm.

Thứ nhất, đối với Phương Duyên, đó là vật phẩm thực tế nhất: 10 vạn tệ tiền thưởng.

Với số tiền này, Phương Duyên sẽ không phải lo lắng về thức ăn dinh dưỡng cho Eevee trong một thời gian dài.

Thứ hai là mục tiêu mà họ dự thi: Chuông An Lành (Soothe Bell).

Chuông An Lành là một loại đạo cụ Pokémon có âm sắc du dương êm tai. Khi Pokémon mang theo nó sẽ được trấn an, giúp chúng an tâm và tĩnh thần.

Trên mạng, người ta đùa rằng nó là bảo bối giúp Pokémon ngủ ngon, nhưng nó còn một công dụng chính khác: giúp Pokémon dễ dàng thân thiết hơn với Huấn luyện viên.

Mặc dù khái niệm sau có phần mơ hồ, nhưng Phương Duyên vẫn quyết định thử một lần, nếu không chàng đã chẳng cố gắng tranh giành đạo cụ này đến vậy.

Loại thứ ba là thẻ hội viên của Tập đoàn Thự Quang.

Tập đoàn Thự Quang được xem là một trong những công ty lớn hàng đầu trong nước, chuyên sản xuất và tiêu thụ sản phẩm Pokémon, đồng thời còn liên quan đến chế biến thức ăn cho Pokémon, đầu tư vào nhiều giải đấu thể thao. Trong lĩnh vực internet, họ cũng có liên quan nhất định, điển hình là ứng dụng Pokedex do Hiệp hội Huấn luyện viên phối hợp với Tập đoàn Thự Quang cùng nghiên cứu phát triển.

Bởi vậy, tấm thẻ hội viên có thời hạn một năm này cũng vô cùng hữu dụng đối với Phương Duyên, giúp chàng gián tiếp tiết kiệm một khoản tiền lớn sau này.

Loại thứ tư là một chiếc cúp, biểu tượng của vinh dự, trông đẹp mắt nhưng lại không có công dụng gì.

...

Sau khi hoàn tất phỏng vấn và phát biểu cảm nghĩ chiến thắng, Phương Duyên cuối cùng cũng coi như kết thúc chuyến hành trình đến Ma Đô lần này.

Vào chạng vạng tối, khi trở về khách sạn thuê, chàng và Eevee liền lao ngay lên giường.

Tuần này... không... cả hai tháng qua, quả thực đã khiến họ kiệt sức.

Trên giường, Eevee lăn vài vòng, rồi đột nhiên nhìn Phương Duyên với vẻ mong chờ. "Vải y."

Phương Duyên bình thản nói: "Về Bình Thành rồi ta sẽ mua cho ngươi." Eevee vừa cất tiếng, Phương Duyên đã biết nó đang nghĩ gì.

Chuyện này có tính là tâm linh tương thông không nhỉ? "Vải y..." Nghe vậy, Eevee chỉ đành ủ rũ gật đầu, hai tháng còn vượt qua được, nó cũng chẳng vội vàng gì một ngày này.

Nằm một lát sau, khi đã hồi phục chút tinh thần, Phương Duyên đã lâu không dùng mới mở ứng dụng mạng xã hội.

Chàng trước tiên báo tin vui cho cha mẹ, nhưng lại không nhận được hồi đáp. Giờ này... hẳn là họ vẫn còn đang làm việc nhỉ?

Phương Duyên lắc đầu, không quá để tâm.

Về phần một loạt tin nhắn chưa đọc khác, đại khái đều là những lời chúc mừng xu nịnh. Phương Duyên cũng lười từng tin một mà trả lời cẩn thận, chàng dành ra một phút chỉnh sửa một đoạn hồi đáp vạn năng, sau đó sao chép rồi gửi đi từng cái.

Trong nhóm chat nhỏ về Tâm lý học, không khí đã sớm sôi sục.

Nhanh chóng lướt qua nội dung trò chuyện, Phương Duyên cười lạnh một tiếng, gửi một biểu cảm lạnh lùng.

Ai nói mình thậm chí không lọt vào top 16 chứ? Vô số câu chuyện đã nói cho chúng ta biết, xem thường người xuyên việt sẽ không có kết cục tốt đẹp. Mình cũng được coi là nửa người được chọn của thiên mệnh, làm sao có thể bị mỗi cái Cúp Ho-Oh nhỏ làm khó được!

Phương Duyên lại cười.

Ngay sau đó, chàng mở ảnh đại diện của Lưu Nhạc.

Tại sao chàng không trả lời tin nhắn của nhiều nữ sinh như vậy mà lại chọn tên mập mạp này? Trong đó có nguyên nhân... lợi ích tương quan.

"Mới mấy ngày mà số người theo dõi tài khoản công khai của cô ấy đã phá vạn rồi... Chẳng lẽ là mua fan ảo sao?" Phương Duyên nói.

Lưu Nhạc: "Tất cả đều là người thật! Đại ca à, không phải tôi nói chứ, anh trở thành Quán quân quá đột ngột, dù sao chúng ta cũng được thơm lây theo anh, biết được bộ quần áo anh mặc là do một nữ sinh cấp ba thiết kế xong, số người theo dõi tài khoản công khai của cô ấy tăng vọt. Đương nhiên, cũng có công sức của bên vận hành nữa..."

"..." Phương Duyên ngửi thấy cơ hội kinh doanh.

Một loạt biểu tượng im lặng được gửi đến, Lưu Nhạc cũng rất biết điều, chàng hứa hẹn với Phương Duyên rằng sau này, Phương Duyên và Eevee đến các cửa hàng ăn uống thuộc hệ thống của gia đình cậu ta chi tiêu đều sẽ được miễn phí.

Điều này hiển nhiên không phải ý của riêng Lưu Nhạc, mà là do cha cậu ta đề nghị.

Là một người thành công, một ông chủ lớn, cha Lưu nhìn thấu đáo mọi lẽ nhân tình thế thái.

Người bạn Phương Duyên này hiển nhiên là đối tượng mà cha Lưu muốn Lưu Nhạc thâm giao. Một ch��t lợi nhỏ bé xíu, căn bản không cần phải để tâm.

Lúc này, bản thân Phương Duyên cũng đang suy nghĩ, liệu có nên đăng ký một tài khoản công khai để "cọ" nhiệt Cúp Ho-Oh nhỏ, kiếm thêm một khoản từ tiền quảng cáo hay không.

Thế nhưng sau khi suy nghĩ, Phương Duyên lại từ bỏ. Chàng không thích phương thức này là một trong các lý do, nhưng quan trọng nhất là, chàng đã có những kế hoạch kiếm tiền khác.

Biến những thông tin chênh lệch trong đầu thành tài nguyên là phương pháp mà Phương Duyên đã luôn suy nghĩ trong hai tháng qua.

Hiện tại, chàng đã tìm ra ý tưởng, còn về việc có thành công hay không, Phương Duyên cảm thấy không phải vấn đề lớn.

"Được rồi, tiếp theo nên xem cái này!" Xử lý xong một đống tin nhắn, Phương Duyên lấy ra phần thưởng, mở từng lớp gói bọc, cuối cùng chàng lấy ra một chiếc chuông bạc.

Chàng gọi Eevee, sau đó đưa Chuông An Lành ra.

Eevee khẽ chạm vào, Chuông An Lành lập tức phát ra âm thanh du dương.

Âm thanh này rất nhỏ, nếu không lắng nghe kỹ sẽ rất khó nghe thấy, cứ như thể thiên nhiên đang thì thầm bên tai, đặc biệt khiến người ta dễ chịu.

"Vải y!" Chỉ nghe một lần, Eevee liền lộ vẻ mặt kinh ngạc và thích thú. Chiếc chuông này, nó rất thích!

Chuông An Lành, khăn quàng cổ lụa, điện thoại thông minh. Cả ba món đồ này kết hợp lại, Eevee cảm thấy mình như đang ở trên Thiên Đường vậy.

Phương Duyên cũng rất hài lòng với hiệu quả của Chuông An Lành.

"Không tệ, không tệ..."

"Đợi về Bình Thành, ta sẽ mua cho ngươi một sợi dây chuyền phù hợp, xem thử có thể kết hợp cùng Chuông An Lành được không."

"Đúng rồi, còn chiếc khăn quàng cổ lụa nữa, gần đây ngươi cũng lớn lên không ít, ta thấy chỉ cần chưa đến hai tháng nữa là ngươi có thể đeo bình thường được rồi."

"Vải y, vải y! ~ "

Trong phòng, tiếng trò chuyện vui vẻ của Phương Duyên và Eevee không ngừng vang lên.

...

Sáng sớm hôm sau, Phương Duyên và Eevee chuẩn bị quay về Bình Thành. Theo như đã hẹn, chàng sẽ cùng Lâm Tĩnh trở về.

Thế nhưng, Phương Duyên lại đột nhiên được báo rằng, phương tiện trở về không phải là tàu đệm từ trường.

"Cái gì? Chú Lâm hôm nay sẽ đến đón ngươi ư?"

"Ta sẽ đi nhờ xe của mọi người sao?"

Phương Duyên lập tức hơi sợ. Nhưng nghĩ lại, mình đâu có làm điều gì trái với lương tâm, vậy có gì mà phải sợ.

"Vậy thì tốt, ta sẽ đợi mọi người." Phương Duyên cúp điện thoại, rồi yên lặng chờ.

Hành lý của chàng đã thu dọn xong, phòng cũng đã trả, có thể rời đi bất cứ lúc nào.

Mười phút sau, Lâm Tĩnh lại gọi điện thoại tới. Phương Duyên liền trực tiếp rời khỏi khách sạn.

Chẳng bao lâu, chàng liền phát hiện đối phương. Sau khi Phương Duyên lễ phép lên tiếng chào hỏi, chú Lâm nở nụ cười.

"Khi Lâm Tĩnh nói bạn học của con bé cũng tham gia Cúp Ho-Oh nhỏ, chú vốn không để ý lắm, nhưng bây giờ, chú không thể không thừa nhận, cháu mạnh hơn con gái chú nhiều."

"Phương Duyên, sau này lên đại học cháu có hứng thú vào trường cảnh sát không?"

"Sau khi tốt nghiệp, cháu có thể về Bình Thành công tác, lúc đó tiếp quản vị trí của chú cũng không phải là không thể được." Chú Lâm vừa khích lệ vừa mời gọi.

"Cha!" Lâm Tĩnh trợn tròn mắt, trước đây người cũng nói với con như vậy mà. Giờ lại muốn dụ dỗ bạn học của con sao?

"Cái đó..." Phương Duyên cười khổ: "Cháu cảm ơn chú Lâm, cháu sẽ cân nhắc ạ."

Tất cả quyền lợi đối với phiên bản dịch này thuộc về đội ngũ dịch thuật của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free