(Đã dịch) Pokémon Chưởng Môn Nhân - Chương 1177: Bát đại sư: Phương Duyên! !
Hôm nay, bầu trời Galar xanh trong vạn dặm, thời tiết vẫn vô cùng đẹp.
Phương Duyên như một lữ khách, lần nữa đặt chân đến khu vực Galar. Lúc này, giải đấu thông thường của Giải Đấu Thế Giới Pokémon chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là kết thúc.
Hammerlocke.
Là trung tâm của khu vực Galar từ rất lâu đời, nơi đây có một ý nghĩa vô cùng quan trọng. Tòa tháp năng lượng, nơi cung cấp năng lượng Dynamax cho các Power Spot ở các thị trấn, nhằm đảm bảo các trận đấu Dynamax có thể phát triển tại Galar, đã được xây dựng ngay tại đây. Phương Duyên bước đi trên con phố chính của Quyền Quan, ngắm nhìn những di tích tường thành, những kiến trúc mang dáng dấp thời Trung Cổ, dò xét từng chút một.
"Khí tức lịch sử ở đây quả thực vô cùng nồng đậm."
Lúc này, Phương Duyên tương đối cô đơn, chỉ có thể một mình ngắm cảnh giải sầu. Hiện tại, hắn không mang theo bất kỳ Pokémon nào bên mình.
Bởi vì Hỏa Diễm Thú đang khổ tu, những Pokémon khác cũng không chịu lười biếng hay lơi lỏng, vẫn ở lại Bí Cảnh Thị Trấn Alamos để huấn luyện. Ngay cả những Pokémon không có nhiều tài nguyên để tiêu hao như Phấn Hồng Quái, Lang Nhân Khuyển cũng đều đang nỗ lực rèn luyện. Dù sao, trong khoảng thời gian này, Hỏa Diễm Thú hiếm khi không bị trọng thương, hoặc là sắp bị trọng thương. Có thể phán đoán, lần cường hóa này chắc chắn là một phiên bản mạnh mẽ hơn. Chẳng phải Darkrai đã có thể ngay lập tức đạt tới chuẩn cấp truyền thuyết, thậm chí có thể thắng hiểm một Darkrai cấp truyền thuyết thật sự sao. Giờ phút này không cố gắng, thì đợi đến bao giờ.
Thế là, Phương Duyên, người muốn đến Galar để leo hạng, lại trở thành một người cô độc. Tuy nhiên, vấn đề không lớn. Ngay cả khi một mình, hắn cũng sẽ không gặp phải nguy hiểm. Điện thoại của Phương Duyên có thể kết nối với điện thoại Rotom của Mewtwo bất cứ lúc nào. Bản thân hắn lại càng là chiến lực hàng đầu. Trên người hắn còn mang theo Tâm Linh Bản, ngay cả đòn Precipice Blades toàn lực của Đại Địa Cổ Long cũng không thể làm tổn thương hắn. Ngoài ra, trong ba lô của Phương Duyên còn có một vòng tròn Hoopa, có thể dịch chuyển tức thời Pokémon từ Bí Cảnh Thị Trấn Alamos hoặc Pokémon ở căn cứ đảo đến bất cứ lúc nào. Cảm giác an toàn tuyệt đối.
"Raihan à Raihan, ngươi ở đâu vậy ta?"
Phương Duyên vừa cảm nhận phong thổ Hammerlocke, vừa dùng Siêu Năng Lực để tìm kiếm Raihan. Raihan hình như không được mấy ai ưa thích. Trong Bí Cảnh Thị Trấn Alamos, Phương Duyên hỏi ai muốn đối đầu với Raihan, một Quán Quân thực lực, ngay cả Phấn Hồng Quái và Lang Nhân Khuyển cũng đều tỏ vẻ mệt mỏi với hứng thú. Chỉ có Victini có chút hứng thú, đương nhiên, hứng thú không phải là tự mình tham gia đối chiến, mà là xem Phương Duyên giành chiến thắng. Để sớm thức tỉnh Jirachi đáng yêu, nó không thể bỏ qua bất kỳ "điểm bữa ăn" nào từ cấp Thiên Vương trở lên. Mặc dù nói, ở căn cứ đảo và Bí Cảnh Thị Trấn Alamos, cũng thường xuyên diễn ra các trận chiến. Nhưng dù sao, đó cũng đều là những "điểm bữa ăn" mà Victini đã thưởng thức đi thưởng thức lại rất nhiều lần. Dù có xa hoa đến mấy, ăn nhiều cũng sẽ ngán. Thế nên, một trận đối chiến mới đối với Victini vẫn là một thứ gia vị đầy hấp dẫn.
"Đến lúc đó cứ tùy tiện rút hai con ra để đối chiến là được."
Kho Báu!
Đây là một địa điểm quan trọng ở Hammerlocke. Nơi đây lưu giữ những chân dung truyền thuyết liên quan đến khu vực Galar. Gym Leader Raihan, người được mệnh danh là "Người mạnh nhất hiện tại của Liên Minh Galar", ngoài trách nhiệm của một Gym Leader, còn phụ trách quản lý Kho Báu này. Từ cửa sau Kho Báu, Raihan với làn da ngăm đen, trang phục thời thượng, một tay đút túi bước ra. Trong một khoảng thời gian sắp tới, có lẽ hắn sẽ không còn quản lý Kho Báu nữa. Gần đến trận chung kết của Giải Đấu Thế Giới, hắn nhất định phải đoạt lại danh hiệu Bát Đại Sư trước thời điểm đó. Nếu bây giờ có một tuyển thủ nằm trong top 20 của giải đấu đến khiêu chiến hắn thì hay biết mấy... Raihan khát khao vô cùng.
"Hãy ban cho ta một đối thủ đi!" Hắn hướng về phía bầu trời mà hô.
Sau đó, một người chặn đường hắn.
"Ngươi chính là 'Long Bão Táp' Raihan phải không?"
Huấn luyện gia đứng trước mặt Raihan mỉm cười nhìn hắn.
"Ngọa tào..."
Raihan giật mình lùi lại một bước. Dựa vào, xuất hiện từ lúc nào vậy. Sao lại thần không biết quỷ không hay thế này. Hắn nhìn về phía chàng thanh niên trước mặt, nheo mắt lại, đối phương, vậy mà tìm được đến đây sao? Vì rất chú ý đến giải đấu, hắn vẫn luôn nghiên cứu kỹ lưỡng tư liệu của 50 Huấn luyện gia hàng đầu. Hắn rất nhanh đã đoán được thân phận của Phương Duyên.
"Hạng mười giải đấu, Phương Duyên."
Gần đây tốc độ tăng hạng khủng khiếp, thu phục được Darkrai hùng mạnh, sau ngài Brandon và Tobias, được vinh danh là Người Đàn Ông Pokémon Huyền Thoại thứ ba - Phương Duyên ư??? Hắn đến tìm mình sao?
"Có cần phải tham gia một trận đối chiến giải đấu không?"
Phương Duyên lấy điện thoại di động ra, nhìn về phía chàng thanh niên có vẻ ngoài ôn hòa này, nói thẳng vào vấn đề. Raihan ngẩn người một lát, rồi lập tức nở nụ cười.
"Tuyệt vời quá, vừa nãy ta còn đang băn khoăn sau đó phải tìm đối thủ nào, không ngờ lại có người tự mình đến khiêu chiến."
Không chỉ hắn đang băn khoăn, Liên Minh Galar cũng đang băn khoăn. Muốn để Raihan thay thế Giáo Sư Kukui một lần nữa trở thành một trong Bát Đại Sư, thì trận đối chiến tiếp theo nhất định phải đảm bảo thắng lợi, cho nên bên kia vẫn đang cố gắng hết sức để sàng lọc đối thủ phù hợp. Raihan ban đầu đang chờ tin tức từ tiểu thư Oleana, nhưng hắn không ngờ, lại có người tự tìm đến! May mắn! Hắn không có những tâm địa gian xảo như của Liên Minh, với hắn mà nói, có đối thủ là tốt rồi! Là người đàn ông có thực lực cấp Quán Quân, luôn ở lại Galar để đánh bại Leon, Raihan không hề e ngại bất kỳ thử thách nào. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là, hắn không cho rằng mình sẽ thất bại, cho dù đối thủ là Phương Duyên, hạng mười của giải đấu, người có tỷ lệ thắng và đánh giá nhìn rất khoa trương cũng vậy. Dù sao, bản thân hắn cao nhất có thể đánh tới top tám, không có lý do gì phải sợ một Huấn luyện gia hạng mười của giải đấu đến khiêu chiến.
"Nói như vậy, ngươi đã chấp nhận rồi sao?"
Nếu có thể 1 đấu 2, càng là nghiền ép Raihan, tuyệt đối có thể khiến điểm tích lũy của Phương Duyên tăng vọt, không chỉ có thể trở thành Bát Đại Sư, thậm chí thứ hạng điểm tích lũy lập tức tiến vào top đầu cũng có thể. Phương Duyên đầy mong đợi.
"Đương nhiên."
Raihan nhếch mép, nói: "Tôi sẽ liên hệ tiểu thư Oleana ngay đây."
"Khoan đã?!"
Phương Duyên nhìn về phía hắn.
"Vẫn còn phải liên hệ tiểu thư Oleana sao?"
"Ngươi không phải là còn muốn xin phép Liên Minh, sau đó một đoàn người xem tranh giành vé vào sân, đợi thêm một hai ngày nữa mới định bắt đầu đối chiến sao?"
Raihan sững sờ.
"Không phải chứ."
Dù sao đây cũng là một trận đối chiến giữa top 10 của giải đấu. Ở Galar, các trận đối chiến từ trước đến nay vẫn luôn là như vậy mà. Quan trọng nhất là, đến lúc đó sẽ có đạo diễn quay phim chuyên nghiệp, có thể ghi lại hoàn hảo quá trình đối chiến của hắn cùng tư thế lúc thực hiện Gigantamax, điều này hắn vẫn rất để tâm.
"Vẫn còn phải làm phiền ngài Rose, tiểu thư Oleana, phiền phức biết bao, mà lại, cũng lãng phí thời gian, khoảng cách giải đấu kết thúc còn không đến mấy ngày, thời gian rất quý giá."
"Tình trạng của ngươi không có vấn đề, chúng ta cứ đến sân thi đấu, trực tiếp đối chiến một trận là được. Đối chiến thì có một trọng tài là đủ rồi, sân vận động của các ngươi chắc chắn không thiếu trọng tài chứ."
Phương Duyên mỉm cười, ngài Rose và tiểu thư Oleana hình như không mấy hoan nghênh hắn đến Galar, tốt nhất là không nên làm phiền họ, đừng để họ biết mình đến khiêu chiến Raihan, kẻo đến lúc đó lại gây rắc rối cho hắn...
"Giống như lần trước ta đối chiến với Leon vậy, lúc đó cũng cơ bản không có mấy người xem."
Phương Duyên ánh mắt nhìn về phía Raihan, dùng lời nói để khơi gợi hắn một chút. Là kình địch của Quán Quân đương nhiệm Galar - Leon, Raihan vô cùng để ý Leon. Mặc dù đối đầu với Leon đã thua liên tiếp 10 trận, nhưng đồng thời hắn cũng là Huấn luyện gia đánh bại Pokémon dưới trướng Leon nhiều lần nhất! Ghi lại khoảnh khắc chiến thắng Leon là điều hắn tha thiết ước mơ, nhắc đến Leon thì chắc chắn không sai.
"Ngươi từng đối chiến với Leon ư?" Raihan hỏi.
Phương Duyên nhẹ gật đầu, quả nhiên, chuyện hắn chiến thắng Bea và Leon lúc đó, hầu như không ai biết. Thậm chí có thể Raihan còn không biết trước đây hắn đã từng đến khu vực Galar.
"Đương nhiên, mà lại ta còn thắng, mặc dù... chỉ là đối chiến cá nhân."
"Không thể nào!!" Raihan, chàng thanh niên vừa nãy còn tươi cười hiền hòa, thái độ lập tức thay đổi 180 độ, vẻ mặt trở nên hung tợn. Cứ như bạn gái mình chạy theo người khác vậy.
"Đừng kích động... Lúc đó Leon không dùng Xà Lục Long, chỉ dùng Long Tiễn Quỷ Hồn mà thôi, sao nào, bây giờ muốn thử thực lực của ta không?"
"Vậy cũng không thể nào!!"
Raihan biến sắc mặt, nhìn chằm chằm Phương Duyên, nói: "Được, vậy để bản đại gia xem thử, ngươi có thực lực gì mà có thể thắng được Leon!!"
"Sẽ không làm ngươi thất vọng đâu."
Hai người cùng nhau lấy điện thoại di động ra. Sau khi cùng xác nhận, một giọng nói máy móc vang lên.
"Đối chiến đã được thiết lập. Giải đấu Pokémon đã xác nhận là trận tranh tài cấp cao nhất. Các đối thủ: Raihan tại Sân Vận Động Hammerlocke đấu với Phương Duyên đến từ Khu Vực Sinnoh!!"
Cổng Thành Phố.
Tòa nhà Rose.
"À... Chủ tịch Rose!!"
"Đại sự không ổn!"
Oleana đột nhiên nhận được một tin tức, sau khi xem kỹ, nàng lập tức hớt hải đi tìm Chủ tịch Rose.
"Oleana, ta đã từng nói với cô rồi phải không, mọi việc đều phải giữ bình tĩnh."
Rose gõ gõ tóc nói. Có gì mà phải ngạc nhiên.
"Vừa rồi Ủy ban Đối chiến truyền tin đến, Phương Duyên đó đã đạt thành đối chiến với Raihan, hai người họ đang tiến hành trận đấu tại Sân Vận Động Hammerlocke."
"Rầm!"
Rose giật mình lảo đảo, chiếc ghế không cẩn thận va vào bàn làm việc. Hắn trợn tròn mắt, nhìn về phía Oleana.
"Cái gì!!!!!!!!"
"Sao hắn lại tới Galar rồi?!"
"Hơn nữa còn để mắt tới Raihan!!!"
"Không đúng, Raihan bị làm sao vậy, sao lại trực tiếp chấp nhận khiêu chiến chứ."
Nói như vậy, những Quán Chủ này sau khi tiến vào tổ Ultra Ball để đối chiến, đều phải do họ thống nhất sắp xếp mới đúng chứ.
"Chủ tịch, ngài bình tĩnh một chút, tiếp theo nên làm gì đây..." Oleana mặt tái mét.
Con Hỏa Diễm Thú kia... Con Hỏa Diễm Thú đó, vậy mà có thể một đòn tiêu diệt nhanh Pokémon Long Tiễn Quỷ Hồn khổng lồ của Leon. Thực lực này, tuyệt đối không hề kém cạnh, thậm chí còn mạnh hơn Xà Lục Long siêu cực lớn của Leon. Tỷ lệ thắng của Raihan, cực kỳ nhỏ bé.
"Lập tức đến Hammerlocke!" Rose lớn tiếng nói.
Phương Duyên này... Phương Duyên này không nói một lời. Đến đánh lén tuyển thủ của khu vực Galar của họ. Rốt cuộc Phương Duyên đã dùng phương pháp gì khiến Raihan chấp nhận khiêu chiến ngay lập tức? Trận đối chiến cấp bậc này, lại đạt thành ngay trên đường sao, thật sao?
Chủ tịch Rose và Oleana vội vàng lên trực thăng, thẳng tiến Hammerlocke. Cơ bản không mất bao nhiêu thời gian, hai người đã đến nơi, trực thăng cũng đã hạ cánh trên không Sân Vận Động Hammerlocke. Cả hai nhanh chóng xuống xe, tiến vào bên trong Sân Vận Động Hammerlocke, nhưng khi họ vào đến, cơ bản đã không còn trận đối chiến nào. Chỉ còn lại bãi đấu tan hoang, cùng Raihan với vẻ mặt hoài nghi nhân sinh, ừm, còn có trọng tài của Sân Vận Động Hammerlocke vẫn còn ở đó. Thấy vậy, Chủ tịch Rose và tiểu thư Oleana trong lòng "thịch" một tiếng, vội vàng tìm kiếm bóng dáng Phương Duyên... Không tìm thấy, trong lòng lại càng thêm trĩu nặng. Sau đó, hai người họ nhanh chóng tiến đến bên cạnh Raihan.
Nghe tiếng bước chân, Raihan cũng nhìn về phía hai người.
"Raihan, ngươi vừa rồi đã đối chiến với Phương Duyên, hạng mười của giải đấu ư?" Tiểu thư Oleana vội vàng hỏi.
Rose nói: "Trận đấu đã kết thúc rồi sao, hắn ở đâu?"
Raihan trầm mặc một lát, nói: "Xin lỗi, đã tự tiện tiến hành đối chiến."
"Trận đấu đã kết thúc, tôi thua rồi."
"Còn về người kia... Hắn nói muốn đi dạo một vòng quanh khu vực Galar."
"Mới đi không lâu."
Biểu cảm của Rose và Oleana vô cùng phong phú.
"À, tôi bây giờ muốn đi nghỉ ngơi một chút, muốn biết quá trình thì cứ trực tiếp xem video nhé, tôi có chút mệt mỏi, tạm biệt." Raihan phất tay, tâm trạng vô cùng mệt mỏi. Hắn đã tin tưởng rằng, người kia, quả thực có thực lực chiến thắng Long Tiễn Quỷ Hồn khổng lồ của Leon. Mà hiện tại, hắn cũng đã tỉnh táo lại. Chết tiệt, lần này xong rồi. Bát Đại Sư toi rồi!
Một lát sau.
Nhìn bóng dáng Raihan rời đi, Chủ tịch Rose và tiểu thư Oleana trầm mặc nhìn về phía trọng tài của Sân Vận Động Hammerlocke. Hai người họ, muốn xem video!!!
Sau khi đạt thành đối chiến với Raihan, Phương Duyên tiện tay dùng vòng tròn Hoopa, kéo đến một chiến lực. Dường như muốn một lần nữa chứng thực danh hiệu Người Đàn Ông Pokémon Huyền Thoại của Phương Duyên, vòng tròn đã kéo Darkrai đến. Thế là, Phương Duyên liền sử dụng Darkrai để đối chiến với Raihan. Thực lực của Raihan có thể tóm gọn là một Huấn luyện gia cấp Quán Quân hệ Rồng, am hiểu sử dụng các chiến thuật thời ti��t. Khi đối chiến với Phương Duyên, hắn đã sử dụng chiến thuật Bão Cát. Trận đấu 2 đấu 2, Pokémon xuất trận đầu tiên là Flygon. Còn về phía Phương Duyên, đương nhiên là Darkrai. Darkrai đó lại còn có thể tạo ra ảo ảnh song long thời không. Lúc đó, biểu cảm của Raihan trở nên ngưng trọng. Thật ra, hắn không thể phán đoán chính xác thực lực của Darkrai này, nhưng đã có thể tiêu diệt Darkrai cấp Thiên Vương của Tobias ngay lập tức, vậy thì ít nhất cũng phải có chiến lực cấp Quán Quân. Flygon của hắn có thể sẽ rơi vào khổ chiến.
Trên thực tế đã chứng minh, Raihan đã nghĩ quá nhiều. Trên màn hình lớn, Chủ tịch Rose và tiểu thư Oleana đang xem video đối chiến, khi thấy Darkrai trong hình ảnh tạo ra ảo ảnh Hải Hoàng Nha Thủy Tiên, và một tia Ice Beam đã tiêu diệt Pokémon bay hệ Đất ngay lập tức, hai người họ vô cùng trầm mặc.
"Ảo ảnh Hải Hoàng Nha Thủy Tiên này, trông thuần thục quá."
Sau đó, Raihan đương nhiên đã phái ra át chủ bài của mình, Duraludon có thể Gigantamax. Pokémon này, sau khi Gigantamax, ngay cả trong lĩnh vực Quán Quân cũng không hề yếu. Thế nhưng. Mặc dù Phương Duyên cũng cho Raihan cơ hội Gigantamax. Nhưng quá trình tiếp theo, vẫn vô cùng đơn giản và thô bạo. Darkrai tạo ra ảo ảnh Đại Địa Cổ Long, một đòn Địa Chấn đã trực tiếp biến bên trong Sân Vận Động Hammerlocke thành một vùng phế tích, suýt nữa làm vỡ vòng bảo hộ năng lượng của sân vận động, còn Duraludon Gigantamax thì trực tiếp bị ép lùi về trạng thái bình thường. Đây là lực áp chế mạnh hơn cả Xà Lục Long siêu cực lớn của Leon. Trước Hải Hoàng Nha Thủy Tiên, sau Đại Địa Cổ Long, đánh cho ngươi không còn đường chống đỡ.
Sau khi xem xong video đối chiến, Rose và Oleana mặt đầy hắc tuyến, vô cùng đau dạ dày.
"1 chọi 2..."
"Vậy mà không phải con Hỏa Diễm Thú kia... Nhưng mà Darkrai này... cũng khoa trương không kém."
"Con Darkrai đó, tuyệt đối có sức mạnh cấp truyền thuyết, giống như con Hỏa Diễm Thú kia."
"Không những có thể tiêu diệt nhanh Darkrai cấp Thiên Vương của Tobias, siêu cấp Duraludon khổng lồ của Raihan cũng bất lực như vậy... Uy lực của đòn Địa Chấn kia, đã không kém gì Địa Ngục Diệt Diễm siêu cực lớn của Xà Lục Long của Leon." Oleana nói.
Rose cũng lập tức cảm thấy tâm mệt mỏi. Chuyện đã đến nước này, cũng đừng mong cầu khu vực của mình có hai người trở thành Bát Đại Sư nữa. Trái tim thật đau quá.
"Tình hình xếp hạng thế nào rồi."
"Hệ thống đã cập nhật, Raihan rớt xuống hạng 10, Phương Duyên thăng liền 3 hạng, hiện tại đứng thứ bảy."
Leon, Cynthia, Lance, Steven, Wallace, Diantha, Phương Duyên, Brandon.
Là Bát Đại Sư hiện tại của giải đấu. Giáo Sư Kukui, người vừa mới lọt vào top 8, đã trực tiếp bị thành tích chiến đấu xa hoa lần này của Phương Duyên đẩy xuống hạng 9. Raihan, người ban đầu ở hạng 9, vì bại bởi Phương Duyên nên đã rớt xuống hạng 10. Xếp hạng biến động lớn.
Raihan là người rất đam mê thời trang và mạng xã hội, vô cùng thích tự chụp. Cho nên, hắn rất được chú ý trên internet. Dù cho anh ta nói rằng việc chụp ảnh là để ghi nhớ sự không cam lòng khi thất bại, nhưng mỗi khi anh ta bại bởi Leon, những lời châm chọc và khiêu khích trong phần bình luận cũng theo đó mà tăng lên. Lần này, vì thứ hạng c���a Phương Duyên và điểm tích lũy của Raihan lại thay đổi, ngay lập tức khiến cột bình luận của anh ta bùng nổ. Tất cả đều hỏi thăm rốt cuộc là tình hình thế nào, tại sao không có đối chiến công khai, có phải đã bại bởi Phương Duyên hay không.
"Đúng vậy, bản đại gia đã thua, nhưng lần tới, người thắng sẽ là bản đại gia!!"
"Ngoài ra, phương thức chiến đấu của tên gia hỏa này, cũng quá vô lại!!"
Raihan bực bội: "Darkrai chiến đấu bằng cách tạo ra ảo ảnh Đại Địa Cổ Long và Hải Hoàng Nha Thủy Tiên, đơn giản là mẹ nó quá bất thường!!!" Raihan mặc dù không công bố quá trình chi tiết, nhưng quần chúng ăn dưa từ những dòng bình luận của hắn, có thể cảm nhận được nỗi oán niệm sâu sắc của anh ta. Rất nhanh, có "đại lão" đã dựa theo trận chiến Phương Duyên vs Tobias lần trước, thử tái hiện cảnh Phương Duyên vs Raihan. Darkrai của Phương Duyên triệu hồi song thần Hoenn, hành hung Duraludon Gigantamax!
"Ngọa tào, con Darkrai đó còn có thể tạo ra ảo ảnh Đại Địa Cổ Long, Hải Hoàng Nha Thủy Tiên ư?"
"Trước đó tạo ra song long thời không đã đủ bất thường rồi, giờ lại dùng chiêu này??"
"Đáng ghét, ta cũng thật muốn một con Darkrai, đến lúc đó thì coi như có tất cả Pokémon Huyền Thoại."
"Đây mới là cách mở ra chính xác của Người Đàn Ông Pokémon Huyền Thoại."
Trong lúc internet bàn tán xôn xao, mọi người bỗng nhiên phát giác. Phương Duyên này... hình như chỉ trong một tuần, đã từ hạng hơn chín mươi, thăng lên nhóm Đại Sư, hơn nữa còn là vị trí thứ bảy. Điều này có nghĩa là đã giành được tư cách tranh đấu vương giả mạnh nhất thế giới sao?
"Người này, quá khủng khiếp đi."
"Quan trọng là trước đó căn bản chưa từng nghe nói về hắn."
"Chủ yếu là con Darkrai kia nhìn quá biến thái, đây chính là át chủ bài của hắn ư, ngay cả ảo ảnh Pokémon Huyền Thoại cũng có thể tạo ra... Nếu hắn tiến vào vòng loại trực tiếp, các Quán Quân có thể thắng được con Darkrai kia không?"
"Nhìn Tobias kia, còn có ngài Brandon thì sẽ biết, Phương Duyên này đến trận 1 đấu 1 quyết thắng của giải đấu, cũng tám phần khẳng định sẽ dùng Darkrai này, đến lúc đó, liền có thể biết."
"Không nên xem thường các Quán Quân, ngay cả là Darkrai, các Quán Quân khẳng định cũng có thể thắng."
"Đúng vậy, đừng hoảng, ta vĩnh viễn ủng hộ Quán Quân hệ Phi hành vô địch thiên hạ - ngài Lance!"
Cùng lúc đó.
Phương Duyên nhìn bảng xếp hạng, đắc ý. Bát Đại Sư, cái này chẳng phải dễ như trở bàn tay. Mà lại, là hạng bảy, xem ra, không cần lo lắng sẽ bị rớt hạng. Nếu phải lo lắng, thì là Người Đàn Ông Pokémon Huyền Thoại Brandon kia lo lắng. Hắn chỉ cần thong thả chờ đợi vòng chung kết giải đấu là tốt rồi. Leon, Cynthia, Lance, Steven, Wallace, Diantha... Những người này, bây giờ chắc hẳn đang rất lo lắng khi đối mặt với Darkrai. Nhưng thật ra không cần quá lo lắng...
Tại một nơi nào đó ở Galar, sau khi đưa Darkrai và Victini đi, Phương Duyên lấy điện thoại ra, liên lạc với Rotom.
"Mewtwo có ở chỗ ngươi không, nói với nó là vòng loại của giải đấu Thế Cẩm sẽ diễn ra một tuần sau, bảo nó chuẩn bị một chút đi." Chỉ có Truyen.Free mới mang đến bản dịch hoàn mỹ này cho quý độc giả.