(Đã dịch) Pokémon Chưởng Môn Nhân - Chương 1070: Thu phục Groudon ?
Vùng biển đảo Khói Lửa.
Theo tiếng "Phù phù" của Kyogre khi nó lặn sâu xuống biển du ngoạn, Groudon bên dưới gầm gừ, phẫn nộ trước hành vi vô sỉ của Kyogre.
Còn Phương Duyên, hắn đang miên man tưởng tượng.
Liệu nên tìm Kyogre trước, hay là tìm Steven trước đây?
Còn Wallace ư? Đã bị đào thải thê thảm.
Thực sự là vì Steven và Kyogre quá hào phóng.
"Khụ khụ..."
Phương Duyên lau nước bọt. Hắn nghe tiếng Groudon gầm thét phía dưới, chợt nhận ra... vẫn nên trấn an Groudon trước đã.
"Phương... Phương Duyên tiên sinh?"
Looker cùng mọi người vẫn ngơ ngẩn nhìn Phương Duyên, rất muốn hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Tại sao Kyogre bỗng dưng bay lên nhìn thẳng hắn?
Vừa rồi Kyogre đã nói gì?
Lúc này Groudon lại đang gầm thét điều gì dưới kia?
"Không có gì cả... Trận chiến dường như đã kết thúc, sự kiện lần này cũng coi như kết thúc rồi!"
Phương Duyên mỉm cười nhìn họ: "Steven tiên sinh, sau này ta sẽ đến Tập đoàn Devon thăm ngài, tình hình cụ thể, đến lúc đó ta sẽ nói rõ chi tiết hơn."
"Ờ... Vậy bây giờ ngài muốn...?" Steven hỏi.
"À, ta vẫn nên đưa Groudon về nhà trước đã. Hai con Pokémon siêu cổ đại vừa mới chiến đấu xong, lúc này cảm xúc có lẽ không được ổn định cho lắm, ta đi trấn an một chút... Các vị cứ bận việc của mình đi..."
Steven cùng mọi người không dám hỏi gì, cũng không dám nói gì.
Được rồi, ngài nói là gì, thì là đó.
Một lát sau.
Steven cùng mọi người trầm mặc nhìn Phương Duyên đứng trên vai Groudon đi xa.
Mà lúc này, khi thấy Groudon đi xa, Shiny Metagross bên cạnh trực thăng cũng cuối cùng thở phào nhẹ nhõm.
"Hù..."
Shiny Metagross thở dốc, lau mồ hôi.
"Mà nói đến, Metagross, trạng thái của ngươi từ lúc nãy đã có chút không ổn rồi..."
"Đúng rồi, nội dung cuộc đối thoại giữa Groudon, Kyogre và Phương Duyên vừa rồi, ngươi có nghe hiểu không?"
Steven hiếu kì hỏi Metagross nhà mình.
Mặc dù ngôn ngữ của Pokémon siêu cổ đại khá khó lý giải, nhưng trí thông minh của Metagross nhà mình lại rất cao.
Steven dò hỏi Metagross một cách thử nghiệm.
Wallace, Norman, Looker, Anabel và vài người khác cũng nhìn về phía Metagross.
"Khang kim ----"
Metagross lộ vẻ mặt đau khổ, hẳn là nó đã hiểu một phần.
Chỉ là, nó không muốn nói cho lắm.
Thế nhưng, nhìn thấy ánh mắt Trainer nhà mình tha thiết muốn biết nội tình, Metagross trầm mặc một lát, vẫn kể lại nội dung mình đã phân tích được cho Steven.
"Khang kim ----"
Theo Metagross giải thích lắp bắp, biểu cảm của Steven cứng đờ, vô cùng chấn kinh.
Thấy biểu cảm Steven thay đổi, Wallace cùng những người không hiểu ngôn ngữ của Metagross vội vàng hỏi: "Steven, Metagross nói gì vậy?"
"Cái này..."
Steven biểu cảm mờ mịt, tóc tai rối bù trong gió, nhìn theo bóng lưng Groudon biến mất mà nói:
"Metagross nói: Kỹ xảo phi hành của Groudon là do Phương Duyên giúp huấn luyện, còn Kyogre bay lên là muốn mời Phương Duyên đến làm Trainer của nó ư??"
Metagross gật đầu.
Phiên dịch tốt nhất toàn trường: Metagross.
Nó cũng chỉ hiểu đại khái ý tứ, và cũng nói đại khái ra như vậy, tóm lại, về mặt ý nghĩa không có gì sai sót.
Nhưng đối với Steven cùng những người khác mà nói, nghe xong lại có một loại cảm giác vi diệu đến nhức óc.
Tiếng gầm thét của Groudon, hóa ra là đang mắng Kyogre giành Trainer với mình?
Hai con Pokémon siêu cổ đại, vậy mà đang tranh giành cơ hội huấn luyện một Trainer nhân loại ư?
Khoảnh khắc này, tam quan của Steven có chút vỡ vụn, bỗng nhiên cảm thấy kịch bản hoàn toàn không phải như Phương Duyên nói l��c ban đầu.
"Khoan... Từ từ đã...!"
Khi Steven nói xong, Wallace, Norman, Looker, Anabel và vài người khác cũng cùng nhau mang theo dấu chấm hỏi trên đầu, hơi khó tiêu hóa ý nghĩa của những lời này.
Họ cùng nhau nhìn về phía Metagross: "Cái này làm sao có thể, Metagross, ngươi xác nhận mình không nghe lầm chứ??"
"Khang kim...!"
Metagross mặt đen lại, ý là không phải vậy đâu, các ngươi đừng nói nữa, sau lưng mà nghị luận Pokémon siêu cổ đại thế này thật không hay.
Mà nói đến, chúng ta không phải nên đi bắt giữ Team Magma đang chạy trốn ở gần đây trước sao?
Steven cùng mọi người vẫn còn hơi nghẹt thở... Lượng thông tin thực sự quá lớn, trách nào Metagross, vốn được mệnh danh có bộ não siêu máy tính, mà vẫn có chút không chịu đựng nổi.
...
Một ngày sau.
Trên hòn đảo núi lửa, nơi trước kia có Earth Plate, Phương Duyên đang giải thích lần thứ n cho Groudon.
"Yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không đi tìm Kyogre."
"Ta cũng tuyệt đối sẽ không dạy nó Z-Move, hay tặng nó Z-Crystal!"
"Ngươi phải tin ta!"
"Hống!! (Ta tin ngươi cái quỷ ấy, vậy ngươi vội vàng rời đi làm gì?)"
Phương Duyên nói: "Ta cũng không thể cứ ở mãi trên hòn đảo này được..."
"Hơn nữa, hai môi trường huấn luyện đặc biệt ngươi tạo ra, Pokémon của ta về cơ bản đã thích nghi rồi, ta còn ở lại đây làm gì."
"Ngươi thật sự muốn ta ở cùng ngươi vài năm à, mà ta cũng nên đi tìm Z-Crystal mới cho ngươi chứ."
"Hống?! (Thích nghi? Nhanh đến vậy sao?!)" Biểu cảm của Groudon thay đổi.
Phương Duyên sa sầm mặt, nói: "Ngươi tạo ra môi trường huấn luyện đặc biệt rồi mặc kệ đấy à, nhưng ta phải giám sát chúng chứ. Nói tóm lại, chúng xem như đã có thành quả huấn luyện sơ bộ rồi, nhưng muốn có thành quả lớn hơn thì trong thời gian ngắn là không thể nào."
"Vì còn có những nhiệm vụ khác phải làm, nên ta không thể ở lâu."
Phương Duyên cũng không ngờ rằng, Groudon lại không nỡ hắn rời đi.
"Hống!!! (Không được, ta phải đi xem một chút.)"
Groudon vẫn hơi không tin Lycanroc và đồng bọn lại nhanh chóng thích nghi với môi trường huấn luyện đặc biệt do mình tạo ra đến vậy.
Phương Duyên nhún vai, dứt khoát đi theo Groudon cùng đi xem.
Lúc này.
Bên trong miệng núi lửa.
Trên mặt đất khô nứt nóng bỏng, Lycanroc bị nung đến đỏ rực.
Nếu coi nó như một tảng đá, thì đó chắc chắn là loại đá mà trong mùa hè nóng bức khốc liệt, ngồi lên tuyệt đối sẽ bỏng mông.
Tạo thành sự đối lập rõ ràng với cơ thể nóng bỏng, là đôi mắt xanh lam đầy uy lực, ngưng tụ Aura chi lực của Lycanroc.
Nếu nói cơ thể Lycanroc lúc này là cực hạn của sự nóng bỏng, thì đôi mắt của nó lại là cực hạn của sự tĩnh táo.
Sau khi tiếp tục bị nung nóng vài ngày, đôi mắt của Lycanroc, vốn xuất phát từ Cây Thế Giới, lại một lần nữa xảy ra dị biến, như thể đã trải qua lửa tôi luyện mà thành Hỏa Nhãn Kim Tinh!
Hiện tại, ngoài việc có thể nhìn thấy năng lượng phụ, nó vậy mà còn có thể xuyên qua mặt đất, nhìn rõ dòng chảy Earth Power sâu dưới lòng đất.
Đối với Lycanroc mà nói, với năng lực này, dù nó không phải Pokémon hệ Đất, nhưng vẫn có thể sử dụng Earth Power tốt hơn, độ tương thích với đại địa sẽ không hề thua kém các Pokémon hệ Đất thực thụ.
Nhờ vào sự hỗ trợ của đôi Aura chi đồng này, Lycanroc mượn lực nóng bỏng từ đại địa, đã đưa các trạng thái bình thường của ba hệ Nham Thạch, Địa và Cách Đấu tiến vào lĩnh vực đỉnh cấp, có thể bước đầu sử dụng Earth Power để cường hóa sức mạnh nham thạch, thành quả tu luyện xem như đã có một kết thúc.
"Ngao ô!!!"
Thấy Phương Duyên và Groudon đến, Lycanroc vừa tắm rửa xong trong nham thạch, rồi lại chạy ra lăn lộn trên mặt đất, liền lập tức liếm láp cái lưỡi, muốn hỏi đại lão Groudon rằng liệu có thể khiến mặt đất này nóng thêm chút nữa không?
Từ khi nắm giữ Earth Power, sao nó lại cảm thấy nơi này không còn nóng lắm nữa.
Groudon:...
"Lycanroc, hãy biểu diễn cho Groudon xem chiêu tổ hợp kỹ Precipice Blades mà ngươi vừa học được!" Phương Duyên nói.
"Hống ô!!"
Nghe mệnh lệnh của Phương Duyên, Lycanroc lập tức khẽ gật đầu, dưới ánh mắt nóng bỏng, vuốt sói của nó vồ xuống mặt đất.
Khoảnh khắc sau, một chỗ đất cách Lycanroc không xa ầm ầm vỡ ra, đồng thời một luồng hồng quang bốc lên từ bên trong. Một cột đá nhọn màu đỏ sẫm, đường kính hai, ba mét, cao gần mười mét, đột nhiên vươn lên phá không mà ra ----
Phía trên nó tỏa ra hơi nước trắng xóa, cho thấy nhiệt độ và lực phá hoại của cột đá nhọn này tuyệt đối vượt xa những chiêu tất sát kỹ đỉnh cấp thông thường.
Thật ra, chiêu Precipice Blades của nó vẫn khác biệt so với của Groudon.
Precipice Blades của Groudon là trực tiếp ngưng tụ sức mạnh đại địa và nham thạch, hình thành một thanh lưỡi dao đại địa.
Còn Precipice Blades của Lycanroc, thì là thông qua chiêu thức "Earth Power" để câu thông sức mạnh đại địa, sau đó dùng sức mạnh đại địa này cường hóa chiêu thức hệ Nham Thạch "Stone Edge".
Nhiệt độ và lực phá hoại chắc chắn không bằng Precipice Blades của Groudon, nhưng cũng có nét độc đáo riêng.
Có thể nói, Lycanroc lúc này đã nắm giữ được vài phần thần vận của Precipice Blades.
Nếu như nó siêu cổ đại hóa rồi tái sử dụng chiêu thức này, mặc dù uy lực có thể không đủ sánh với Precipice Blades của Groudon, nhưng khí thế thì tuyệt đối không kém bao nhiêu.
Phương Duyên đã mong chờ cảnh tượng c��m Lycanroc đi PK với những Trainer sở hữu các Pokémon "cực lớn hóa" trong thế giới này.
Cứ xem ai lớn hơn...
"Hống ----"
Groudon híp mắt nhìn Lycanroc, con chó này, cũng có chút bản lĩnh đấy chứ.
"Ngao ô~~! (Đại lão Groudon, ta muốn học cách khiến nham thạch phun trào từ bên trong cơ thể, ta muốn tặng cho Cây Khởi Nguyên một bất ngờ nhiệt tình ----)"
"Hống!! (Không được, cút đi.)"
...
Sau khi xác nhận Lycanroc bên kia quả thực đã có thu hoạch sơ bộ, Groudon lại cùng Phương Duyên đi tới khu vực Drought này.
Lúc này, năng lượng ở khu vực này đã gần như cạn kiệt.
Trong đội ngũ Phương Duyên, số lượng Pokémon có thể thu hoạch được chút ít ở khu vực này không nhiều.
Thế nhưng, dù không nhiều, nhưng Phương Duyên cùng những người khác cũng như châu chấu, không hề có ý định buông tha bất kỳ một phần tài nguyên nào trước mắt.
"Ba na~~~"
Ví dụ như, mặc dù Venusaur không thích hợp loại sức mạnh ánh nắng táo bạo này, nhưng thà rằng chịu đau, cũng không lãng phí.
Venusaur khổng lồ nằm sấp ở rìa, mượn sức mạnh ánh nắng không ngừng sử dụng chiêu thức "Growth" để cưỡng ép tăng cường sức mạnh.
Mặc dù sức mạnh ánh nắng táo bạo sẽ dẫn đến cơ thể nó xuất hiện tổn thương, nhưng nó lại lập tức dùng Synthesis để hồi phục, xem như đạt được một sự cân bằng tương ứng.
Lúc này thực lực của nó không có sự nhảy vọt về chất, nhưng sau một hồi dày vò, tố chất cơ thể của Venusaur thực sự đã tăng gấp đôi, c�� thể trực diện đối đầu với Pokémon hệ Lửa cấp Thiên Vương.
Thấy Phương Duyên, Groudon và đồng bọn đến, Venusaur chào một tiếng, sau đó tiếp tục hồi phục thương tích.
Ngoài Venusaur, còn có Infernape cũng đang thực hiện huấn luyện đặc biệt kiểu tiết kiệm.
Đối với Infernape, vốn nắm giữ lửa giận và ngọn lửa ý chí như một loại hỏa diễm tâm linh, việc nắm giữ thêm năng lượng mặt trời không đem lại sự tăng cường quá lớn cho nó, xa không bằng việc tăng cường sức mạnh sinh mệnh. Huống hồ, vì lý do chủng tộc, Infernape cũng khó có thể nắm giữ được năng lượng mặt trời.
Do đó lần này, nó chỉ mượn môi trường Drought để tiến hành huấn luyện đặc biệt thông thường, không lãng phí tinh lực cố gắng nắm giữ loại hỏa diễm mặt trời nào.
Trong thời tiết Drought, việc rèn luyện các chiêu thức hệ Lửa cho Pokémon hệ Lửa mà nói, vẫn là rất tốt.
Tuy nhiên đáng tiếc, những điều này vẫn chưa đủ để Infernape trong trạng thái bình thường đột phá đến cấp độ thủ hộ thần.
"Ô a ----"
Infernape đang luyện quyền dưới trời nắng lướt nhìn qua Phương Duyên, Groudon và đồng bọn một chút, cảm thấy môi trường huấn luyện đặc biệt ở đây có chút nhàm chán, quả nhiên vẫn là đánh nhau mới tăng thực lực nhanh hơn. Cái gọi là tài nguyên truyền thuyết gì đó, không hợp với nó.
"Infernape nhà ta muốn đánh một trận với ngươi, trước khi chia tay mời chỉ giáo nó một chút đi." Phương Duyên đi ngang qua Infernape, nhìn thấy ánh mắt của nó, bèn nói với Groudon bên cạnh: "Không cần lưu thủ, Precipice Blades là rất ngầu đấy."
"Hống!!! (Đánh với ta ư? Được thôi, Precipice Blades cảnh cáo!)"
"(╬ ̄ mãnh  ̄) ô a!!"
Infernape nhe răng nhếch miệng, bảo là đừng có nói bậy bạ gì hết. Cái tên đại gia Groudon này, nó có mở Bát Môn thì cũng đánh không lại, Phương Duyên là muốn nó chết à.
Khiêu chiến Groudon... vẫn nên đợi nó có thể vô hại mở Bát Môn rồi nói sau.
Nó nghi ngờ Phương Duyên chỉ là muốn dùng tay mở ra "buff" cường hóa, nó mới không mắc mưu.
Trong đội ngũ của Phương Duyên, thứ duy nhất có thu hoạch không tệ từ Drought, là Eevee nhờ vào tính thích ứng gen của Mew mà nắm giữ được sức mạnh mặt trời.
Lúc này, Eevee đã tiến hóa thành Espeon, đang lơ lửng ở vị trí gần mini mặt trời nhất để tiến hành Calm Mind (minh tưởng).
Việc chuyển hóa sức mạnh Drought thành lực lượng tinh thần có thể tăng cường hiệu quả cho nghệ thuật siêu năng lực của nó.
Lần chuyển hóa này đã khiến những tích lũy mà Eevee và Phương Duyên đạt được từ bên Ho-Oh trước đó hoàn toàn bùng nổ.
Espeon ở trạng thái này, không dựa vào Tâm Chi Lực, nay cũng trực tiếp có được thực lực cấp độ thủ hộ thần đỉnh cấp, tức là cấp độ quán quân mạnh nhất trong thế giới Pokémon.
Đến thực lực này, Eevee muốn tiến thêm một bước nữa, tức là cấp độ chuẩn truyền thuyết, chỉ dựa vào tích lũy lực lượng tinh thần đã không đủ để đạt tới lĩnh vực đó, có lẽ cần tu luyện sức mạnh truyền thuyết thì mới được.
Lúc này, hiệu quả tăng cường từ sức mạnh Drought đối với nó cũng bắt đầu không còn rõ rệt, cho nên Phương Duyên mới nói, môi trường huấn luyện đặc biệt mà Groudon cung cấp, đã bị bọn họ khai thác triệt để.
"Hống!! (Lượng năng lượng mặt trời ta vẫn có thể tiếp tục bổ sung... Cứ đợi thêm vài năm nữa đi.)"
Groudon thấy thật sự không có gì có thể giữ chân Phương Duyên, dự định thử tăng cường lượng năng lượng xem sao.
Phương Duyên: "..."
"Đây không phải là vấn đề tăng hay không tăng lượng nữa, ta nên đi nơi khác tìm phiến đá."
Groudon: (Không hả?)
Groudon vẫn lo lắng Phương Duyên sẽ đi tìm Kyogre.
"Yên tâm đi, ta biết ngươi đang lo lắng điều gì..."
Phương Duyên vừa định lươn lẹo một chút, nhưng không quá mạnh mẽ mà vừa phải, hắn lập tức đổi giọng nói:
"Nếu không, ngươi đi cùng ta du hành tìm phiến đá đi? Ở bên cạnh ta giám sát ta, như vậy ngươi sẽ không cần lo lắng ta lén lút đi tìm Kyogre nữa đúng không!!"
"Goura?" Groudon sửng sốt một chút.
Nghĩ đến lý do này, Phương Duyên lập tức thầm khen sự cơ trí của mình. Nếu có thể lừa được Groudon đi cùng, thì điều này còn thú vị hơn nhiều so với việc vặt lông dê Kyogre.
Phương Duyên vừa dứt lời, Eevee đang Calm Mind (minh tưởng) không nhịn được mở to mắt, Infernape đang luyện quyền cũng dừng lại, ồ cái này... Phương Duyên, sao ngươi cái gì cũng dám nói vậy.
"Goura??"
Groudon ngẩn ra, cũng đúng thật. Nếu Phương Duyên không muốn ở lại, thì mình đi cùng giám sát Phương Duyên, đồng thời còn có thể tự mình đi lấy Z-Crystal, dường như cũng không tệ nhỉ?
Trước đó mới ở cùng nhau vài ngày, nó đã có thể áp chế Kyogre. Ở cùng thêm mấy ngày nữa, chẳng phải sẽ bay lên trời sánh vai cùng Rayquaza sao?
Đối với kẻ có tuổi thọ vô hạn như nó mà nói, đi theo Phương Duyên ra ngoài du ngoạn một chuyến cũng chẳng sao cả.
"Hống!!! (Được, ta đi với ngươi!!)"
"Goura!! (Mà nói đến, những Pokémon khác của ngươi ở trong quả cầu Poké Ball kia, trông có vẻ rất tiện lợi. Ngủ trong đó có dễ chịu không, so với nham thạch?)"
Phương Duyên: "!!!!!"
"Cái quái gì... Dễ chịu chứ, tuyệt đối dễ chịu, ta sẽ đi kiếm một Master Ball từ người khác về đây, đó chắc chắn là Poké Ball thoải mái nhất."
Phương Duyên trợn tròn mắt, thật sao, đây là mình sắp... thu phục Groudon rồi??
Mặc dù có lẽ chỉ là đồng hành ngắn ngủi, nhưng điều này cũng... quá đỗi sung sướng rồi.
Nghe Groudon chịu nhập đội, kế hoạch vứt bỏ Groudon, đi tìm Kyogre của Phương Duyên, lập tức biến thành kế hoạch làm sao để cùng Groudon đi vặt lông dê Kyogre.
Rayquaza... Nguy rồi!
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều dành riêng cho truyen.free.