(Đã dịch) Pokémon Chưởng Môn Nhân - Chương 1053 : Team Rainbow Rocket
Căn cứ của Đội Hỏa Tiễn tại Núi Trăng.
Phương Duyên thẳng tiến về phía một nhà kho dưới lòng đất nào đó. Không một ai dám cản đường hắn. Chuyện đùa sao, Tam Thánh Thú đang ở ngay bên cạnh Phương Duyên kia mà... Khí thế hùng vĩ không gì sánh kịp ấy đơn giản khiến những Pokémon bình thường không th��� nổi.
"Vì sao Tam Thánh Thú cũng tới ——"
Các cán bộ Đội Hỏa Tiễn điên cuồng gào thét trong lòng.
Còn Phương Duyên, ôm Eevee như một tấm khiên, "ngông nghênh đến cực điểm" mà tiếp tục bước đi. Khoảnh khắc này, cảm xúc của Phương Duyên dâng trào. Mười lăm Pokémon Truyền Thuyết vây đánh tận nhà, sao có thể thua được cơ chứ?
"Thu —— —— ——"
Lúc này, từng con Tam Thần Điểu cũng đã bắt đầu ngưng tụ chiêu thức trong miệng. Tia Băng, Phun Lửa, Phóng Điện... Tất cả đều đã tích lực chờ phát động. Khoảnh khắc Phương Duyên cất bước, mười lăm Pokémon Truyền Thuyết đồng loạt phát động công kích. Ánh sáng xanh lam, đỏ rực, vàng kim chớp lòa khắp bầu trời.
Dù là Giovanni đã chứng kiến vô số cảnh tượng hoành tráng, nhưng sự biến động cảm xúc trong lòng hắn lúc này cũng gần như là mãnh liệt nhất trong mấy chục năm qua.
"Hắn đã làm được điều đó bằng cách nào?"
Trong lòng Giovanni, cảm thấy vô cùng bất hợp lý... Hắn nhớ đến Lawrence Đệ Tam. Một đại phú hào, một nhà sưu tầm hiếm có, vì bắt giữ Lugia và Tam Thần Điểu, hắn gần như đã đầu tư một nửa gia sản. Kết quả, vẫn không thành công. Vậy mà, thoắt cái đã có người một hơi triệu hồi mười mấy con Thần Điểu, cùng một Shadow Lugia đột biến, rốt cuộc ai mới là nhà sưu tầm đích thực đây?
"Ô —— —— ——" Khoảnh khắc này, Shadow Lugia, vốn đang rít gào như tiếng cá voi, cũng bắt đầu hành động. Một Tia Cực Quang mãnh liệt ngưng tụ từ miệng nó, nhắm thẳng về phía Giovanni và đám người.
"Đáng chết!"
Giờ khắc này, Giovanni đối mặt với quả cầu ánh sáng đen mà Shadow Lugia đang ngưng tụ trên bầu trời, hắn không còn cơ hội để suy nghĩ nhiều. Thậm chí không có thời gian để nhìn theo bóng lưng Phương Duyên rời đi. Bạch quang lóe lên. Nidoking, Nidoqueen, Rhyperior, Marowak, Sandslash, Steelix, Golem và vài Pokémon khác xuất hiện bên cạnh Giovanni.
Oành!!!
Từng đòn chiêu thức của Tam Thần Điểu giáng xuống, mục tiêu đầu tiên chính là tường vây của căn cứ Đội Hỏa Tiễn này, gần như trong khoảnh khắc đã biến thành phế tích. Một Tia Cực Quang màu đen của Shadow Lugia cũng đột ngột ập tới. Vô số thành viên Đội Hỏa Tiễn vẫn còn nằm trong phạm vi công kích của đòn đó! Chấn động kinh khủng vượt xa cấp bậc Quán Quân, khiến Apollo, Athena và những người khác gần như co rút đồng tử.
Và đúng lúc này, giọng của Giovanni vang lên:
"Matori, Apollo, Athena!"
"Nghe lệnh ta, từ bỏ căn cứ này, dẫn toàn bộ thành viên rút lui!"
Nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, Giovanni ra lệnh.
Cùng lúc đó.
Giữa lúc mặt đất rung chuyển, mấy Pokémon của Giovanni hợp lực thi triển chiêu thức, gượng gạo tái tạo một bức tường thành bằng nham thạch cao đến mười mấy mét, từ lòng đất trồi lên, chắn trước Tia Cực Quang. Độ cứng cáp và chiều cao của bức tường đá này thậm chí còn vượt xa bức tường vây bị Tam Thần Điểu phá hủy lúc nãy.
Với tiếng "ầm ầm" vang dội, Tia Cực Quang ấy chỉ oanh ra một lỗ hổng lớn trên bức tường, khiến bức tường lung lay sắp đổ, nhưng không thể đánh tan hoàn toàn. Bức tường thành kiên cố đến mức dường như hòa làm một với đại địa, căn bản không thể bị hủy diệt triệt để.
Giờ khắc này, ngoại trừ Giovanni, Matori, Apollo, Athena và một số rất ít tinh anh Đội Hỏa Tiễn còn có dũng khí đối kháng, thì những thành viên Đội Hỏa Tiễn khác, nhìn thấy đất đá vỡ nát văng tung tóe từ bức tường nham thạch vừa dựng lên, đã sớm sợ hãi đến chân tay bủn rủn.
"Rõ!"
Nghe mệnh lệnh của thủ lĩnh Giovanni, Matori, Apollo, Athena nhanh chóng đáp lời, lúc này, chỉ có thể tạm thời rút lui. Không phải đối thủ. Đám Pokémon Truyền Thuyết này, cho đến bây giờ cũng chỉ như đang chơi đùa, nhưng dù là vậy, cũng không phải thứ mà Đội Hỏa Tiễn hiện tại có thể ngăn cản. Cố gắng chống cự, chỉ có một con đường chết.
Các thành viên Đội Hỏa Tiễn cuống cuồng bò lê túi bụi nhân lúc bức tường thành đang được bảo vệ, còn Giovanni, người đã dựng lên bức tường thành cho họ, lúc này lại khẽ thở dài. Kế hoạch Phiến Đá... Dường như đã gây ra một rắc rối lớn cho Đội Hỏa Tiễn.
"Nên giải quyết thế nào đây..."
Hắn đứng giữa các Pokémon của mình, hai tay một lần nữa đút vào túi áo vest, không hành động như những người khác, mà chọn đứng lặng yên tại chỗ.
... ... ...
Trong khi chi���n hỏa bên ngoài đang ngút trời, Phương Duyên và Eevee đã đến nơi Đội Hỏa Tiễn cất giữ các phiến đá. Đây là một nhà kho dưới lòng đất.
Oành!!!
Tiếng nổ lớn truyền đến bên tai, cảm nhận bức tường bên cạnh rung chuyển, Phương Duyên thở ra một hơi. Mặc dù không muốn để những Pokémon Truyền Thuyết này ra tay thật, nhưng đã đến thì cứ tới, không để chúng phá hủy một căn cứ của Đội Hỏa Tiễn thì sau khi về chúng cũng không tiện giao nộp... Tuy nhiên, khi cảm nhận được động tĩnh bên ngoài, Phương Duyên cũng cảm thấy rất xót xa. Về lý thuyết, những Tam Thần Điểu này... đang oanh tạc những tòa nhà, tất cả đều là tài sản của hắn.
Thôi được... Lấy phiến đá trước đã, cái đó mới là quan trọng nhất. Chuyện của Đội Hỏa Tiễn, lát nữa rồi tính.
"Rotom!"
Đi mãi đi mãi, Phương Duyên và Eevee đến trước một cánh cửa kho tiền bằng kim loại khổng lồ. Siêu Khắc Chi Lực cho Phương Duyên biết rằng các phiến đá đang ở bên trong. Nhìn bức tường sắt thép trước mắt có độ cứng cáp không thua kém gì bức tường thép của sân vận động cấp Tứ Đại Thiên Vương, Phương Duyên chỉ vào bộ phận khóa điện tử trung tâm, hô một tiếng Rotom.
Mở khóa ư... Magnezone thì rất giỏi khoản này, nhưng lúc này, gọi Rotom đến mở khóa cũng tiện lợi không kém.
"Đã rõ là là!"
Nhận được triệu hồi của Phương Duyên, Rotom nhanh chóng bay ra từ túi của Phương Duyên, vươn tay nhắm thẳng vào thiết bị khóa điện tử, phóng ra Sóng Điện Từ để cố gắng phá khóa. Xẹt xẹt xẹt xẹt. Trước mắt Phương Duyên và Eevee, những tia điện lóe sáng.
5 giây sau... Rotom toát mồ hôi đầy đầu: "Hệ thống phòng ngự của kho tiền này hơi bị lợi hại là là..."
10 giây sau... Phương Duyên liếc Rotom một cái đầy vẻ ghét bỏ.
"Bôi!"
Eevee trên vai Phương Duyên lúc này đã không thể nhìn nổi nữa, trực tiếp nhảy từ vai Phương Duyên xuống, cái đuôi nhắm thẳng vào bức tường sử dụng Đuôi Sắt! "Oành" một tiếng, bức tường kho tiền lập tức xuất hiện một lỗ hổng lớn, vừa đủ cho Phương Duyên chui vào.
Rotom: QAQ
"Đi thôi..."
Phương Duyên một tay tóm lấy Rotom, nhét vào túi rồi nói.
"Bôi..." Eevee cũng vênh váo tự đắc trèo lại lên vai Phương Duyên.
Quả nhiên, đôi khi bạo lực còn hữu dụng hơn kỹ xảo.
Rất nhanh.
Phương Duyên đã tìm thấy các phiến đá hệ Băng, Lửa, Lôi. Tính cả sáu khối trên Trái Đất... Đã có chín khối rồi phải không? Thêm một khối từ giải đấu nữa, tổng cộng mười khối. Tốc độ sưu tập này khiến Phương Duyên cảm thấy có hy vọng tìm được tất cả các phiến đá trong vòng một năm!
"Mà nói, đường hầm thời không đã hoàn thành rồi chứ, có muốn mang mấy thứ này về báo tin vui cho Mew trước không, chúng ta cũng ở bên này lâu rồi."
"Tùy ngươi." Trong không gian phụ, tiếng Tâm Linh Cảm Ứng của Mewtwo truyền ra.
Im lặng một lát sau, Mewtwo lại nói: "Ngươi vừa nói, thành lập Đội Hỏa Tiễn mới, là thật lòng?"
Phương Duyên nhìn về phía hư không, liền biết Mewtwo muốn hỏi điều gì.
"Không chỉ là ta, mà là chúng ta, Mewtwo. Đội Hỏa Tiễn nói gì thì nói cũng là nơi ngươi ra đời, so với việc hủy diệt nó trong bóng tối, chẳng lẽ ngươi không hy vọng nó tỏa ra một luồng ánh sáng hoàn toàn mới sao?"
"Không chỉ riêng Đội Hỏa Tiễn, tất cả bóng tối trên thế giới này đều có thể vì vậy mà được thanh tẩy thành cầu vồng."
"Ngươi có muốn thử một chút không?" Phương Duyên lấy ra Bóng Pokémon của Mewtwo, phát ra lời mời.
... ...
Một lát sau.
Phương Duyên đeo chiếc túi đầy ắp chiến lợi phẩm ra ngoài. Tổng cộng không đến 5 phút, căn cứ Đội Hỏa Tiễn tại Núi Trăng đã trở thành một vùng phế tích. Khi Phương Duyên bước ra, hiện trường gần như không còn bóng dáng thành viên bình thường nào của Đội Hỏa Tiễn, chỉ có một người đàn ông trung niên mặc vest đen đang đứng cùng một nhóm Pokémon hệ Đất ở bên ngoài, giằng co với mười hai Pokémon Truyền Thuyết trên bầu trời.
Bức tường thành nham thạch khổng lồ ấy, ngăn cản Tam Thần Điểu hết đợt công kích này đến đợt công kích khác, trên nét mặt của người đàn ông gần như không hề thay đổi.
"Đây chính là sức mạnh mà hệ thống Pokémon cùng một thuộc tính có thể phát huy ra sao..."
Thấy Giovanni vậy mà có thể một mình ngăn cản nhiều Thần Điểu tấn công đến thế, Phương Duyên không khỏi nhìn về phía bức tường thành kiên cố kia, phỏng đoán sơ bộ rằng bức tường thành nham thạch do quân đoàn Pokémon hệ Đất của Giovanni hợp lực tạo ra, mượn nhờ sức mạnh của đại địa, có thể ngăn cản những chiêu thức cấp Truyền Thuyết tương đương. Nhưng cũng chỉ có vậy mà thôi, Shadow Lugia cũng như Tam Thần Điểu đều chưa dùng hết toàn lực tấn công. Dù sao Phương Duyên vẫn còn ở đây, để không làm tổn thương Phương Duyên, Shadow Lugia thậm chí chưa dùng đến một nửa sức lực, nếu không nó có thể biến căn cứ này thành phế tích thực sự chỉ trong chớp mắt. Đồng thời, Tam Thánh Thú cũng từ đầu đến cuối lạnh lùng bảo vệ xung quanh Phương Duyên, ba sinh vật Truyền Thuyết này cũng không tham gia vào trận chiến, nếu không các Huấn Luyện Viên bình thường căn bản không có cơ hội chống cự.
"Ngươi không cùng thuộc hạ cùng nhau rút lui à?"
Phương Duyên bình tĩnh đi về phía Giovanni nói.
"Hống —— ——"
Bên cạnh Giovanni, từng Pokémon hệ Đất quay đầu về phía Phương Duyên mà gầm gừ.
"Nếu ta cũng rời đi, ngươi sẽ làm thế nào?" Giovanni thấy Phương Duyên cuối cùng đã ra, phất tay ngăn cản đám Pokémon gầm gừ rồi nói.
Phương Duyên trầm ngâm, nói: "Có lẽ sẽ dẫn chúng đến căn cứ Đội Hỏa Tiễn tiếp theo, rồi tiếp theo... tiếp theo... tiếp theo..."
"Đừng lo lắng ta không biết vị trí các căn cứ của Đội Hỏa Tiễn, ta có những Pokémon Truyền Thuyết này báo trước mà."
Giovanni: "..."
"..."
Giovanni không nói nên lời, Huấn Luyện Viên này rốt cu���c là chuyện gì xảy ra? Mặc dù câu trả lời của Phương Duyên nằm trong dự liệu của hắn, nhưng cái giọng điệu "đương nhiên" này của ngươi... thật là muốn ăn đòn! Nếu không phải đánh không lại, Giovanni rất muốn dạy dỗ Phương Duyên một trận.
Lúc này, Giovanni làm sao mà không hiểu ra, Đội Hỏa Tiễn đã đụng phải phải tảng đá cứng. Khác với Đội Magma, Đội Aqua ở khu vực Hoenn, Đội Galactic ở Sinnoh, thậm chí các tổ chức tà ác ở Unova, Kalos, Đội Hỏa Tiễn từng luôn không lấy Pokémon Truyền Thuyết làm mục tiêu, nhiều nhất là thử nhân bản gen Mew, hoặc đơn giản là đánh cắp những vật phẩm liên quan đến Pokémon Truyền Thuyết, lo lắng rằng với lực lượng của Đội Hỏa Tiễn hiện tại, sẽ không ngăn cản được sự xâm lược của Pokémon Truyền Thuyết.
Nhưng mà, cẩn thận từng li từng tí bấy lâu, vẫn là lật xe, tình hình mà Đội Hỏa Tiễn đang đối mặt lúc này thậm chí còn thảm hại hơn cả những tổ chức thèm muốn Pokémon Truyền Thuyết kia... Mười lăm Pokémon Truyền Thuyết xâm lấn căn cứ, thậm chí Phương Duyên còn như thể chuẩn bị sẵn kế hoạch dự phòng, so với việc đối mặt Phương Duyên, Giovanni thà đi tuyên chiến với Liên Minh.
"Nhận thua ư?" Giữa vòng vây của mười lăm Pokémon Truyền Thuyết, Phương Duyên cất tiếng.
"Ha ha." Một lát sau, đối diện Phương Duyên, Giovanni cười cười rồi nói: "Dù người mạnh đến đâu cũng có khả năng thất bại thảm hại, lần này Đội Hỏa Tiễn nhận thua, và Đội Hỏa Tiễn cũng sẽ tuyên bố giải tán ngay trong hôm nay..."
Phương Duyên nhìn về phía Giovanni, nói: "Chỉ giải tán thôi thì chưa đủ."
"Với uy tín của ngươi trong Đội Hỏa Tiễn, dù Đội Hỏa Tiễn có tan rã hoàn toàn, chỉ cần ngươi ra một mệnh lệnh, cũng có thể khiến nó hồi sinh ngay lập tức."
Trong nguyên tác, Giovanni dẫn dắt Đội Hỏa Tiễn cũng từng bị người chơi điều khiển "Red" đánh cho tan tác, sau khi Giovanni bản thân thảm bại trong tay không, Đội Hỏa Tiễn càng vì thế mà bị buộc giải tán. Nhưng Đội Hỏa Tiễn căn bản không vì thế mà diệt vong triệt để, dù Giovanni mất tích bỏ trốn ba năm, một nhóm tàn dư Đội Hỏa Tiễn do Apollo, Athena dẫn đầu vẫn luôn hoạt động khắp nơi, ý đồ kêu gọi Giovanni trở về, một lần nữa phục sinh Đội Hỏa Tiễn.
Tuy nhiên, sau một lần thất bại, Giovanni đối với Đội Hỏa Tiễn lúc này đã không còn nhiều kỳ vọng, hắn muốn tìm kiếm một hướng đi mới cho Đội Hỏa Tiễn. Và khi Giovanni một lần nữa trỗi dậy, Đội Hỏa Tiễn mới dưới trướng hắn đã tập hợp tất cả các thủ lĩnh tổ chức tà ác qua các thời đại: Maxie của Đội Magma, Archie của Đội Aqua, Cyrus của Đội Galactic, Ghetsis của Đội Plasma và Lysandre của Đội Flare. Những người này đều đến từ các thế giới song song nơi họ đã thực hiện dã tâm của mình, điều khiển Pokémon Truyền Thuyết, nắm giữ chiến lực cấp Truyền Thuyết cao cấp nhất trở lên. Đội Hỏa Tiễn lúc này, có thể nói đã đạt đến đỉnh phong sức mạnh của một tổ chức phản diện.
Mặc dù, đây là quỹ đạo phát triển của Đội Hỏa Tiễn trong game, còn trong thế giới quan anime thì lại là sự phát triển hoàn toàn khác biệt, nhưng Phương Duyên không muốn vì mình học theo Red mà làm Đội Hỏa Tiễn giải tán, sau đó lại thúc đẩy sinh ra một tổ chức quái vật thực sự có thể uy hiếp thế giới này hoặc các không gian thời gian khác.
Đội Hỏa Tiễn mới tập hợp các thủ lĩnh tổ chức phản diện... Tên là Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng, mục tiêu là thống trị tất cả thế giới, bao gồm toàn bộ các thế giới song song, có thể nói là thế lực phản diện mạnh nhất trong thế giới Pokémon.
Một tổ chức như vậy... tốt nhất là đừng xuất hiện, vì vậy, để ngăn chặn tình huống này xảy ra, Phương Duyên quyết định mình sẽ trở thành thủ lĩnh của Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng!
Phương Duyên: Ta thật sự đúng là một thiên tài mà!
"Chẳng lẽ ngươi thật sự ý đồ hão huyền đến mức muốn tiếp quản Đội Hỏa Tiễn hiện tại ư?" Giovanni nói.
"Sau khi Đội Hỏa Tiễn tuyên bố giải tán, các tài sản trực thuộc sẽ vô tình bị Liên Minh xâm chiếm, các thành viên bị truy nã cũng sẽ như chuột chạy khỏi nhà mà bị săn lùng. Trong tình huống như vậy, không có đủ tài sản để duy trì sự cân bằng lợi ích giữa Đội Hỏa Tiễn và các thế lực khác, ta cũng không thể không bắt đầu hành trình đào vong."
Đương nhiên, đối với những điều này, Giovanni căn bản không hề bận tâm, với hắn mà nói, việc làm lại từ đầu cũng chỉ là một đoạn tu hành mới. Lần này đối mặt với việc các Pokémon Truyền Thuyết của Phương Duyên vây đánh tận nhà, Giovanni quả thực cảm thấy Đội Hỏa Tiễn hiện tại không đủ mạnh, việc giải tán sau đó lại tìm kiếm cơ hội phục sinh dường như cũng là một lựa chọn tốt, Đội Hỏa Tiễn đã an nhàn quá lâu rồi.
Giovanni ngẩn người, việc đối đầu với Liên Minh dường như cũng không còn thú vị đến vậy, chỉ khi nào Đội Hỏa Tiễn có thể đối đầu với Pokémon Truyền Thuyết thì đó mới là lúc bắt đầu thực sự.
"Ta tiếp quản dĩ nhiên không phải Đội Hỏa Tiễn hiện tại, mà là một Đội Hỏa Tiễn đã tẩy đi màu đen, giành lấy cuộc sống mới, mang sắc thái cầu vồng." Phương Duyên mở lời.
"Đội Hỏa Tiễn, cũng đã đến lúc nên thay đổi rồi."
Trong Đội Hỏa Tiễn quả thực có những kẻ không thể cứu vãn, nhưng cũng có những người như James, Jessie, Meowth, dù rất xấu nhưng lại có tình cảm chân thành với đồng đội Pokémon của mình. Một tổ chức như vậy, Phương Duyên cảm thấy chỉ cần thêm chút dẫn dắt, tiềm năng chưa chắc đã thấp hơn Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng trong nguyên tác.
"Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng tẩy đi màu đen..." Giovanni thầm nghĩ trong lòng: "Nếu đã như vậy, ngươi cứ thử xem sao."
"Ta cũng sẽ không giúp ngươi."
"Đội Hỏa Tiễn đã giải tán, ta, thủ lĩnh này, cũng sắp chỉ còn trên danh nghĩa."
"Tuy nhiên, ta vẫn muốn biết, mục đích của ngươi là gì."
"Mục tiêu của Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng là tẩy đi màu đen, biến thành cầu vồng, không chỉ riêng Đội Hỏa Tiễn. Tiếp theo, Đội Magma ở khu vực Hoenn ý đồ kiểm soát Groudon, Đội Aqua nắm giữ Kyogre, Đội Galactic ở khu vực Sinnoh ý đồ tạo ra thế giới mới, thậm chí các thế lực ngầm ở khu vực Unova, Kalos, tất cả đều là đối tượng cần tẩy rửa bóng tối, chúng cũng sẽ trở thành một màu sắc của cầu vồng."
"So với việc kiểm soát thế giới, ngươi không thấy rằng việc để thế lực của Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng trải rộng khắp thế giới, trở thành vương giả trong bóng tối, duy trì trật tự giữa ánh sáng và bóng tối, lại càng thú vị hơn sao?" Phương Duyên nói.
Ý nghĩ này, thực ra hắn là vì Mewtwo. Mewtwo một mặt căm ghét bóng tối của con người, một mặt lại bị những điều tốt đẹp của loài người hấp dẫn, trong sự giằng xé này, Mewtwo cố gắng duy trì khoảng cách với con người, cố gắng tránh tiếp xúc trực diện, đối với Đội Hỏa Tiễn, tổ chức đã tạo ra nó, càng ôm giữ đủ loại tình cảm phức tạp, muốn triệt để hủy diệt tổ chức tà ác này, nhưng lại vì một lý do nào đó mà chưa ra tay.
Mà điều Phương Duyên muốn làm, chính là giúp Mewtwo thay đổi Đội Hỏa Tiễn, không chỉ là thay đổi Đội Hỏa Tiễn, mà còn muốn thay đổi tất cả các tổ chức tà ác trên thế giới này. Phương Duyên muốn cho Mewtwo thấy rằng, dù ngay từ đầu là màu đen, nhưng dưới sự nỗ lực, cũng có hy vọng biến thành một màu đen rực rỡ bảy sắc cầu vồng. Đã thu phục Mewtwo, đạt được sự tán thành của Mewtwo, Phương Duyên cũng muốn Mewtwo thấy quyết tâm của mình trong việc muốn làm cho mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn.
Thủ lĩnh của Đội Hỏa Tiễn Cầu Vồng, Phương Duyên thực ra cũng không có nhiều hứng thú, so với bản thân mình, Mewtwo thực ra còn phù hợp hơn. Cùng Mewtwo, biến Đội Hỏa Tiễn thành một tổ chức duy trì mối quan hệ tự nhiên giữa con người và Pokémon. Thế giới này là quê hương của Mewtwo, so với Trái Đất, có lẽ sự thay đổi ở đây càng có thể khiến Mewtwo tán thành.
"Ngươi tên này, còn điên cuồng hơn cả ta." Giovanni nhìn về phía Phương Duyên, để Đội Hỏa Tiễn thôn tính các tổ chức ngầm ở các khu vực khác ư? Ngay cả Đội Hỏa Tiễn cũng rất khó vượt qua vài khu vực, dưới sự đe dọa của Liên Minh, để kiểm soát một thế lực to lớn như vậy.
"Chúng ta đánh cược một ván nữa thì sao, không nhờ vào sức mạnh của mười lăm Pokémon Truyền Thuyết này, ta cũng vẫn có thể chiến thắng ngươi. Nếu ngươi thua, xin hãy cân nhắc kế hoạch Cầu Vồng." Phương Duyên nói.
Giovanni ngây người, hắn phát hiện mình vẫn hoàn toàn không thể hiểu nổi người trẻ tuổi này, ý đồ hợp nhất Đội Hỏa Tiễn, thôn tính các tổ chức ngầm ở khu vực khác... rốt cuộc là vì cái gì.
Tuy nhiên rất nhanh, Giovanni trầm mặc đôi chút.
"Không có sự trợ giúp của bọn chúng, ngươi chỉ là một Huấn Luyện Viên bình thường mà thôi."
"Được thôi, nếu ngươi có thể tự mình chiến thắng ta bằng Pokémon của chính mình, lấy toàn bộ Đội Hỏa Tiễn làm tiền đặt cược, ta sẽ cược với ngươi."
Lấy toàn bộ Đội Hỏa Tiễn làm tiền đặt cược, suy nghĩ của Giovanni về việc giải tán Đội Hỏa Tiễn vừa rồi thực ra cũng chính là một ván cược, nhưng lần này là đổi hướng cược, mục đích đều như nhau, là để tìm một hướng đi mới cho Đội Hỏa Tiễn, cho dù mình có thất bại cũng không sao, có lẽ... Cũng không nhất định sẽ thất bại, nếu Phương Duyên không có sự trợ lực của những Pokémon Truyền Thuyết này, Giovanni không cho rằng mình sẽ thua dưới tay một người trẻ tuổi.
"Vậy ngươi hãy đến thử xem, đến khiêu chiến ta." Giovanni với đôi mắt đen nhánh nhìn về phía Phương Duyên, sau lưng hắn, từng "bá chủ đại địa" với khí thế khổng lồ, dù đã chống cự những đợt tấn công của nhóm Pokémon Truyền Thuyết lâu đến thế, vẫn vững như núi, khí phách không hề suy giảm.
Phương Duyên gật đầu, lấy ra một Bóng Pokémon, nói: "Như ngươi mong muốn."
Một giây sau, Phương Duyên chậm rãi ấn Bóng Pokémon, bạch quang lóe lên, rõ ràng là Mewtwo đã xuất hiện trước mặt Phương Duyên.
Nhìn thấy thân ảnh quen thuộc kia, cùng ánh mắt lạnh lẽo, khoảnh khắc này, Giovanni trầm mặc, thế giới quan của hắn triệt để sụp đổ.
Giovanni:?
Rốt cuộc ngươi đã trộm của Đội Hỏa Tiễn chúng ta bao nhiêu thứ rồi?
Vì sao ngươi có thể đường hoàng nói rằng Đội Hỏa Tiễn đã trộm đồ của ngươi rồi xông vào đánh phá?
Mewtwo... Đánh cái quái gì nữa!
Bản dịch này, tựa như ánh bình minh rạng rỡ, chỉ thuộc về độc giả trung thành của truyen.free.