Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phúc Thủ - Chương 69 : Gặp mặt

Ngày đầu đi làm, Lệnh Hồ Điềm Nhi đã sai người mang tới một món quà, bày tỏ lời chúc mừng tới Tào Vân đã hồi phục sức khỏe. Mở món quà ra, bên trong là hộp sô-cô-la được gói ghém vô cùng tinh xảo. Tào Vân hồi đáp qua WeChat, nói đã nhận được quà và cảm ơn. Quả là một cô nương có tấm lòng chu đáo.

Sau một ngày làm việc thoải mái, buổi chiều Tào Vân định về sớm thì Vân Ẩn gọi với lại: “Khoan đã, tài liệu bên ta sao chép xong rồi, đi cùng nhau.”

“Vì sao?” Tào Vân hỏi.

“Đã nói rồi, tôi tạm thời làm vệ sĩ cho cậu.”

Tào Vân vội vàng nói: “Không cần đâu, tôi khỏe lắm.” Tào Vân vốn nghĩ chỉ là một lời mời ăn cơm đãi khách thông thường, nào ngờ Vân Ẩn không những làm thật, mà còn ghi nhớ trong lòng. Quả nhiên là người giang hồ, trọng lời hứa.

Anzu cũng nói thêm: “Nhất định phải thế. Tôi thực sự lo lắng cậu ở một mình, có Vân Ẩn ở cùng, dù sao cũng an toàn hơn chút.”

Tào Vân đáp: “Hàn Tử cũng đã dọn tới rồi.”

Vân Ẩn nghe vậy liền tỏ vẻ không hài lòng: “Này, cô ấy là phụ nữ. Đúng là cô ấy từng luyện Không Thủ đạo, nhưng cậu nghĩ cô ấy là Ran Mori, một mình có thể đánh bại cả đám bắt cóc có vũ khí à? Với thể lực của cô ấy, ba người đàn ông không đánh trả để cô ấy đánh, ba người đàn ông gục xuống, cô ấy cũng phải mệt lử mà nằm vật ra thôi. Thể lực là ưu thế c��� hữu của nam giới, hiểu không?”

“Thể lực của tôi dù sao cũng mạnh hơn mấy tay công tử nhà giàu chỉ biết ăn chơi ‘rượu chè’ đấy.” Tiếng Hàn Tử vang lên từ cửa ra vào, cô ấy đến đón Tào Vân tan làm. Hàn Tử bước vài bước tới trước bàn họp, nhìn Vân Ẩn đối diện bàn họp: “Chống đẩy, 200 cái?”

“Hừ, còn đến đây gây sự.” Vân Ẩn cởi áo vest ra: “200 cái chống đẩy tiêu chuẩn nhé.”

“Anh trước.” Hàn Tử lấy điện thoại ra hẹn giờ: “Được thì nói được, không được cũng phải nói không được.”

Vân Ẩn khinh thường phẩy tay: “Trong từ điển của đàn ông, không có hai chữ ‘không được’ này.”

Nói rồi anh ta liền lật mình lên bàn họp, bắt đầu chống đẩy ngay trên bàn. Nhân viên trực điện thoại, văn thư và tất cả mọi người đều xúm lại xem náo nhiệt, phụ giúp đếm.

“1, 2... 51, 52... 190... 198, 199, 200.”

Cùng với tiếng đếm của mọi người, Vân Ẩn cắn răng, hai tay nhẹ nhàng chống xuống đất. Toàn thân anh ta đã ướt đẫm mồ hôi, trên bàn họp còn để lại một vũng mồ hôi lớn, mặt đỏ gay gắt. Vân Ẩn hít sâu một hơi rồi đắc ý nói: “Mời.”

Hàn Tử nhìn Tào Vân: “Chúng ta đi thôi.”

“Được.”

Vân Ẩn vội vàng nói: “Cô 200 cái chứ.”

Hàn Tử nhìn Vân Ẩn: “Tôi không làm được.”

“Tôi đặc biệt à?”

Hàn Tử đáp: “Tôi thừa nhận thể lực và sức mạnh bẩm sinh của nữ giới so với nam giới quả thực có sự chênh lệch. Thành tích của các vận động viên nam tại Thế vận hội Olympic cao hơn vận động viên nữ cũng đã chứng minh điều này. Tôi sẽ không ngốc nghếch đi chống đẩy 200 cái để chứng minh thể lực nữ giới vượt trội nam giới. Tôi chỉ không ngờ rằng có người đàn ông lại ngốc nghếch chống đẩy 200 cái để chứng minh thể lực bẩm sinh của đàn ông hơn phụ nữ.” Làm việc cùng luật sư không lâu, Hàn Tử không chỉ nói chuyện mạch lạc và đầy đủ hơn, mà còn trở nên dài dòng hơn.

Vân Ẩn giận dữ, chỉ tay: “Đứng lại!”

Hàn Tử quay người lại, ưỡn ngực đối diện Vân Ẩn: “Anh muốn làm gì?” Ngực dù có phần bằng phẳng, nhưng vẫn có thể rất ngang tàng, khoảng cách chưa đầy nửa mét.

Điều này khiến Vân Ẩn l��ng túng không biết phải làm sao: “Tôi muốn làm gì... Khỉ thật...”

Hàn Tử ra tay trước, một cú đấm nhanh như chớp giáng vào bụng Vân Ẩn. Vân Ẩn định đỡ cú đánh bằng khuỷu tay của Hàn Tử, nhưng hai tay nhũn ra, không thể dùng lực, bị khuỷu tay Hàn Tử đánh trúng ngực, lảo đảo lùi lại hai bước, đập vào bàn họp. Hàn Tử thừa thắng xông lên, nhanh nhẹn tiến một bước, khụy người xuống nhấc bổng Vân Ẩn lên, rồi quật anh ta xuống bàn họp.

Vân Ẩn lộn một vòng xuống khỏi bàn. Hàn Tử vẫn ung dung tự tại: “Còn muốn so nữa không?”

Vân Ẩn tức giận, nhưng cũng biết với thể lực hiện tại của mình, dù có thắng cũng sẽ vô cùng chật vật. Anh ta chỉ Hàn Tử: “Được, có gan thì tối mai đến võ quán dũng sĩ, một chọi một.”

Hàn Tử cúi đầu nhìn thoáng qua, lắc đầu: “Tôi không có gan đó.”

Tào Vân vội vàng giảng hòa: “Không sao, không sao, không sao cả... Nhất Hàng, xem giúp luật sư Vân có quần áo dự phòng không, anh ấy ướt hết cả người rồi, dễ cảm lạnh lắm... Anzu, tôi đi trước đây.” Thừa lúc Anzu còn đang giữ lại Vân Ẩn đang b���c hỏa, Tào Vân nhanh chóng chuồn đi.

...

Trên xe của Hàn Tử, Tào Vân cười hỏi: “Cậu làm gì mà chọc tức anh ta vậy?”

Hàn Tử nghĩ một lát rồi đáp: “Không biết, tôi cũng không hiểu sao, vừa nhìn thấy anh ta là tôi đã có cảm giác bực bội rồi.”

“Ha ha.”

Nụ cười của Tào Vân khiến Hàn Tử thấy rất không tự nhiên: “Cười gì vậy?”

“Tôi không biết trả lời thế nào, nên cứ cười vậy thôi.”

Hàn Tử không nói gì thêm, tiếp tục lái xe.

Hàn Tử vốn là người ít nói, vậy mà vừa rồi lại tranh luận với Vân Ẩn, còn dẫn dụ Vân Ẩn làm 200 cái chống đẩy, điều này hoàn toàn khác với tính cách thường ngày của cô.

Tào Vân nhìn Hàn Tử thêm vài lần, Hàn Tử bị nhìn đến mức không còn tự nhiên nữa. Cô suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Không thấy Ngụy Quân sao?”

Tào Vân đáp: “Mấy ngày nay anh ấy xin nghỉ.”

Đang nói chuyện, một chiếc ô tô từ làn đường bên trái bất ngờ tạt ngang trước xe của Hàn Tử, bật đèn cảnh báo khẩn cấp. Hàn Tử giảm tốc độ, đối phương cũng giảm tốc độ xe. Điện thoại của Tào Vân reo: “Là Ngụy Quân... Alo, anh đấy à.”

Giọng Ngụy Quân truyền đến: “Luật sư Tào, có người muốn gặp cô, không biết có tiện không ạ.”

Tào Vân hỏi: “Nếu tôi trả lời là không tiện, thì sớm muộn gì cũng vẫn phải gặp đúng không?”

Ngụy Quân: “Người đó không có ác ý, ngược lại, còn rất lo lắng cho cô.”

Tào Vân cười hỏi: “Ai mà lại quan tâm tôi như vậy?”

Ngụy Quân im lặng hai giây rồi nói: “Chắc luật sư Tào cũng đã đoán ra chúng tôi là ai rồi.”

Tào Vân nghi hoặc: “Các anh là ai?”

Ngụy Quân thở dài: “Chúng ta đã gặp nhau ở khách sạn, làm phiền giấc ngủ đêm đó của cô.”

Tào Vân kinh ngạc: “Linh cẩu?”

Ngụy Quân đáp: “Đúng vậy, tôi nhận mệnh lệnh là vào công ty luật sư để bảo vệ cô, luật sư Tào. Chỉ là không ngờ phút chốc lơ là, lại để xảy ra vụ án mạng của Nhị Thanh. Chẳng lẽ luật sư Tào không tò mò về mối liên hệ giữa những người phụ nữ xuất hiện trong vụ án mạng của Kính Đầu, cảnh sát và bệnh viện Akamatsu sao?”

Tào Vân hỏi: “Chắc chắn là có giá trị chứ?”

Ngụy Quân: “Lần này hẹn gặp luật sư Tào là dựa trên tiền đề hợp tác vui vẻ, không hợp tác cũng vẫn là bạn bè. Ông chủ của tôi cũng thấy rằng nên đích thân xin lỗi cô về hành vi bất lịch sự đêm đó, nên nếu tiện, ông chủ tôi muốn cùng luật sư Tào dùng bữa tối.”

Người ta đã muốn gặp mình, chắc chắn không thể tránh khỏi, đây là vị thế bị động của bên mình. Tào Vân hỏi: “Chỉ một mình tôi thôi ư?”

“Nếu cô Hàn Tử có hứng thú thì có thể đi cùng.”

Tào Vân đáp: “Hàn Tử có việc rồi, sẽ không đi đâu.”

Hàn Tử nói: “Tôi không sao, có thể đi cùng.” Ra vẻ mình không cần mấy tên đàn ông to con bảo vệ.

Tào Vân nói: “Được rồi, đi đâu đây?”

Ngụy Quân đáp: “Cứ đi theo tôi là được.”

Thế là hai chiếc xe một trước một sau mà đi, đi mãi đi mãi...

“Chết tiệt!” Tào Vân gọi điện thoại: “Anh đang đùa tôi đấy à? Sao vẫn chưa ra khỏi khu Ba vậy? Lái xe nửa tiếng đồng hồ rồi mà giờ xuống xe đi bộ về văn phòng luật sư Anzu chỉ mất mười phút.”

“Sắp tới rồi.” Ngụy Quân trả lời một câu, rồi lái xe đi thẳng vào bãi đỗ xe dưới lòng đất của một trung tâm thương mại.

Hai bên đỗ xe xong, Ngụy Quân đi trước, hai người kia đi theo phía sau.

Ngồi thang máy lên tầng ba, tầng ba là khu ẩm thực của trung tâm thương mại, các loại lẩu, món ăn bàn, sushi... món gì cũng có. Đúng vào giờ ăn tối, người rất đông, trước cửa các cửa hàng còn có linh vật hoặc nhân viên chào mời khách. Quán nào vắng khách thì phải ra sức mời gọi, quán nào đông khách thì người xếp hàng dài dằng dặc.

Ngụy Quân bước vào một nhà hàng tên là “Mười Hai Đạo Tôm”, nhân viên tiếp tân tiến tới, Ngụy Quân nói: “Phòng VIP số 5, có thể dọn thức ăn lên rồi.”

Đây là một nhà hàng kiểu Trung Quốc, bài trí các phòng riêng và phòng VIP nhã nhặn. Tào Vân nhìn quanh, lượng người qua lại ở đây cực kỳ đông đúc, anh chắc chắn gặp mặt ở đây là một ý hay sao?

Truyen.free là nơi độc quyền xuất bản bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free