Gia đình Yamagata vào buổi tối, năm vị luật sư cùng người vợ cả và các con đều ngồi quanh bàn ăn, biến nó thành bàn họp.

Vợ cả vừa nghe lời đề nghị của luật sư liền giận dữ hỏi: "Dựa vào đâu? Con nhỏ đó là đứa con hoang, dựa vào đâu mà chúng ta phải hòa giải? Chẳng lẽ vụ kiện này không thể thắng được sao?"

Luật sư Trương giơ tay ra hiệu trấn an Đại Thanh, bảo bà đừng vội, rồi nói: "Kiện chứ, chúng tôi đã trao đổi ý kiến, vụ kiện này nếu chúng ta tiếp tục theo đuổi thì phần thắng rất lớn."

Đại Thanh nghi hoặc hỏi: "Vậy tại sao chúng ta phải hòa giải?"

Mấy đứa con đồng thanh hỏi: "Đúng vậy, vì sao?"

"Đây là cân nhắc từ lợi ích chung của mọi người." Luật sư Trương nói: "Sáng nay sau khi tòa đình xử, tôi đã nói chuyện vài câu với luật sư bên đối phương. Đại ý là, họ chỉ muốn một khoản tiền, chứ không thực sự có ý định phân chia di sản. Luật sư Lưu đã điều tra ra một chuyện, Nhị Thanh tìm được vài nhân chứng, những nhân chứng này chứng minh rằng khi còn sống, Taro từng thông báo sẽ cấp cho Nhị Thanh một ngàn vạn. Bất quá, luật sư đối phương rất tinh ranh, đã đổi một ngàn vạn thành ba ngàn vạn. Nói cách khác, thực tế nguyên cáo chỉ tính toán muốn một ngàn vạn."

Tam Thanh vô cùng bất mãn nói: "Tại sao chúng ta phải cho cô ta một ngàn vạn?"

Luật sư Trương kiên nhẫn nói: "Điểm thứ nhất, luật sư đối phương không phải người hiền lành gì, Nhị Thanh hôm nay ra tòa chuẩn bị vô cùng tốt, không chỉ lời khai được thuộc lòng kỹ càng, hơn nữa cách ăn mặc, cử chỉ, lễ phép đều được thể hiện rất hoàn hảo. Trái lại, chúng ta lại có phần hơi thiếu lý trí. Trong loại vụ án mà quan tòa là hạt nhân chính yếu để phán định, cái nhìn chủ quan của quan tòa là rất quan trọng. Điểm thứ hai, vụ kiện này chúng ta phần thắng rất lớn, nhưng không có nghĩa là chắc chắn thắng, Thanh Thanh và Taro có lẽ còn có những chuyện khác mà chúng ta chưa khai thác được. Luật sư đối phương vì được ủy thác, cầm là tiền công cố định, nên rất khó có khả năng họ sẵn lòng cùng chúng ta tranh chấp đến cùng, thậm chí là đến hai cấp xét xử."

Luật sư Lưu, khi Luật sư Trương dừng lại uống nước, tiếp lời nói: "Điểm chết người nhất là, loại vụ kiện này nguyên cáo nắm giữ quyền chủ động. Họ đưa ra một vấn đề, chúng ta phải nghĩ cách phản bác vấn đề đó, chúng ta ở thế bị động hơn. Luật sư đối phương hiển nhiên đã nhìn thấy điểm này, hắn sẽ bày đủ loại chiêu trò. Vụ kiện như vậy nếu cứ tiếp tục, dù cho chúng ta cười đến cuối cùng, cũng không dám chắc vụ kiện này sẽ kéo dài bao lâu. Nhất thẩm phán chúng ta thắng, đối phương vẫn có thể đưa ra kháng án, nói không chừng sẽ kéo dài nửa năm thậm chí hơn một năm. Trước khi vụ án có kết quả, và cũng chưa thể xác định người thừa kế, các vị sẽ chẳng nhận được dù chỉ một đồng tiền di sản. Dựa theo tổng tài sản hiện tại của công ty Yamagata, nếu đối phương không đòi hỏi quá nhiều, hơn nữa họ chuẩn bị rất đầy đủ, cho nên mấy luật sư chúng tôi sau khi thương nghị cho rằng, hiệp thương hòa giải là phù hợp nhất với lợi ích của mọi người."

Những lời phân tích này vô cùng thấu triệt, khiến mọi người đều tĩnh tâm suy nghĩ.

Đại Thanh do dự nói: "Một ngàn vạn là tiền thật đấy, nhưng trong lòng tôi lại thấy vô cùng khó chịu." Rõ ràng bà đã thiên về hướng hòa giải.

Luật sư Trương nói: "Vụ kiện nhất định có thể tiếp tục, trước hết các vị phải ngừng nội chiến, liên kết đồng lòng. Nếu không, thật sự có khả năng sẽ thất bại thảm hại."

Đại Thanh nhìn mấy đứa con của mình: "Các con thấy sao?"

Tam Thanh nói: "Cứ cho cô ta đi, coi như là mua cho cô ta một mảnh mộ địa vậy... Nhưng thưa Luật sư Trương, sau khi cô ta cầm tiền rồi, còn có thể sẽ không gây rắc rối nữa chứ?"

"Chuyện đó là không thể nào, chúng tôi sẽ thỉnh cầu quan tòa ra mặt điều giải, ký kết văn kiện chính thức. Chỉ cần cô ta ký tên và nhận được tiền, di sản của Taro sẽ không còn bất cứ quan hệ nào với cô ta nữa." Luật sư Trương nói: "Điểm này tôi có thể cam đoan."

Ngũ Thanh nói: "Chờ chúng ta xử lý xong xuôi mọi chuyện, sau này muốn tìm cô ta gây phiền phức chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao. Một ngàn vạn có thể làm gì chứ? Mua một căn nhà nhỏ còn phải ra ngoài sáu quận."

Luật sư Trương bật cười hưởng ứng Ngũ Thanh, tiếp tục nói: "Chúng ta chia sự việc thành hai khả năng. Khả năng thứ nhất, luật sư đối phương rất lợi hại, việc chúng ta cho cô ta một ngàn vạn là một hành động giảm thiểu rủi ro. Khả năng thứ hai, trình độ của luật sư đối phương cũng chỉ đến vậy, vậy thì chúng ta chẳng qua là tạm thời gửi một ngàn vạn vào tài khoản của Thanh Thanh, đợi sau khi mọi người nhận được di sản, chúng ta sẽ dễ dàng lấy lại một ngàn vạn đó. Nếu đến lúc đó Thanh Thanh không lấy ra được một ngàn vạn, ha ha..."

Mọi người cùng nhìn về phía Đại Thanh, người nắm giữ nhiều cổ phần nhất.

"Được thôi." Đại Thanh gật đầu, bà và Thanh Thanh không có chút lợi ích quan hệ nào. Thanh Thanh muốn phân chia 50% của bốn đứa con bà. Đại Thanh tham gia vào là do nguyên nhân rất chủ quan, bốn đứa con ruột của mình cùng đứa con của tình địch đối đầu, bà không thể ngồi yên không quản.

Tào Vân nhận được điện thoại vào sáng ngày hôm sau. Hắn biết rõ kế hoạch đã thành công. Tào Vân đã liên hệ với Nhị Thanh và Thanh Thanh, dặn dò một số chi tiết và điểm trọng yếu khi ký kết hiệp nghị. Đương nhiên hắn cũng sẽ tham dự, chỉ cần để hai người ít nói lời, ít nói thì sơ hở sẽ ít đi. Chỉ cần không bộc lộ điểm yếu của mình, và ký kết hiệp nghị thành công, hắn coi như đã thắng kiện.

...

Phòng điều giải của tòa án, quan tòa cùng hai nhân viên tòa án ngồi cách năm mét. Hai bên bàn dài lần lượt là nguyên cáo và bị cáo của vụ án. Quan tòa là người phân xử, ông ta sẽ không ��i thuyết phục ai chấp nhận điều kiện của bên còn lại, điều này không phù hợp với vai trò của ông ta. Mục đích của ông ta ở đây là làm nhân chứng, chứng kiến quá trình ký kết hiệp nghị, ngoài ra cũng sẽ trả lời những vấn mắc pháp luật phát sinh trong quá trình hiệp thương.

Thông thường, quan tòa sẽ không ra mặt trong các buổi điều phối, nhưng nếu luật sư xin phép, và luật sư đối phương cũng đồng ý, thì quan tòa có thể xuất hiện. Quan tòa tham dự buổi điều phối chủ yếu là mang tính chất công chính.

Luật sư Trương nói: "Ba ngàn vạn là cái giá quá cao rồi."

Cuộc tranh cãi bắt đầu. Trước khi đôi bên xé bỏ mặt nạ, hai luật sư bắt đầu đưa ra ý kiến rằng giá quá cao, hoặc quá thấp. Đến giai đoạn giằng co, Luật sư Trương đã vạch trần việc Tào Vân bóp méo số liệu.

Tào Vân sau khi bị vạch trần cũng không tức giận. Đây vốn dĩ chỉ là một bước đệm, nhằm mục đích khiến đối phương chấp nhận mức giá một ngàn vạn mà thôi.

Luật sư Trương nói: "Mức giá mà thân chủ của tôi chấp nhận được về mặt tâm lý là năm trăm vạn, hơn thế thì không có cách nào." Giúp đỡ thân chủ giảm bớt tổn thất là việc mà luật sư phải làm.

Tào Vân cầm bản sao lời khai của bốn người, trải ra trước mặt vợ cả: "Thưa bà Đại Thanh, bốn người này chắc hẳn bà đều biết. Chúng ta không nói chuyện luật pháp, mà xét từ góc độ con người. Đúng vậy, Taro quả thực có người bên ngoài, ông ta vô cùng bất công với bà, người vợ cả này, nhưng Taro cũng có chừng mực, với gia sản của ông ta, ông ta chỉ hứa hẹn một ngàn vạn. Đây không phải di chúc, đây là nguyện vọng. Một ngàn vạn đối với các vị chẳng qua là chín trâu mất sợi lông, chẳng lẽ chỉ vì cái sự bất bình trong lòng mà để lời hứa khi còn sống của người đã khuất trở thành vô nghĩa sao..."

Vợ cả giơ tay ra hiệu Tào Vân dừng lại, lau nước mắt nhìn Luật sư Trương: "Một ngàn vạn, được thôi."

"Cám ơn." Tào Vân ngồi xuống, Thanh Thanh ở bên trái hắn, có chút rụt rè và co quắp. Nhị Thanh ở bên phải thì vô cùng bình tĩnh, thậm chí còn mỉm cười. Nhìn chung, cô ấy là một người phụ nữ biết tiến biết lùi, có giáo dưỡng, và giữ được một vài phẩm hạnh truyền thống.

Tào Vân vừa ngồi xuống, Nhị Thanh khẽ gật đầu: "Cám ơn Luật sư Tào."

"Đó là điều đương nhiên."

Tiếp theo là chuẩn bị văn kiện hiệp nghị. Văn kiện hiệp nghị đã được chuẩn bị sẵn, nhân viên của văn phòng luật sư sửa lại giá cả trên máy tính, in lại các trang tài liệu liên quan. Tổng cộng ba bản, nguyên cáo và bị cáo mỗi bên một bản, tòa án giữ lại một bản, sẽ được lưu trữ cùng hồ sơ vụ án.

Bản chuyển ngữ này đã được dày công biên soạn, độc quyền phục vụ quý độc giả tại truyen.free.