Tại Nam Thành Giao, cách bờ biển bốn kilomet có một dãy núi, người Đông Đường gọi là Nam Sơn. Nam Sơn đều là khu dân cư và biệt thự cao cấp, cũng là khu nhà giàu của Đông Đường. Khi vào khu dân cư Nam Sơn, xe được chia làm hai làn: đường dành riêng cho biệt thự và đường thông thư��ng. Đường thông thường là khu dân cư với hơn ba mươi tòa nhà 32 tầng. Khu nhà giàu chẳng lẽ không phải toàn bộ là biệt thự trang viên sao? Tại sao lại có căn hộ thương phẩm? Đây là một trong những điểm bất thường, chỉ khi số lượng hộ khẩu trong khu vực đạt đến một mức nhất định, mới có thể mở cơ sở giáo dục nghĩa vụ trong khu vực.

Con đường riêng dành cho biệt thự chạy khoảng 3 km đến khu biệt thự. Từng tòa biệt thự hoặc trang viên được xây dựng trên vị trí cao, có con đường chuyên dụng nối liền với đường công cộng. Một số biệt thự thậm chí còn có chốt bảo vệ ở cổng. Những biệt thự này có diện tích không hề nhỏ, nhỏ nhất cũng đã trên 500 mét vuông, cách hàng xóm gần nhất ít nhất 300m, đảm bảo hiệu quả sự riêng tư của các hộ gia đình.

Xe đến vị trí lưng chừng núi. Ở đây có hơn mười con đường, hơn mười con đường này đại diện cho mười trang viên. Mặc dù những người giàu có nhất Đông Đường không ở Nam Sơn, nhưng chủ nhân của mười trang viên này ít nhất cũng là những đại phú hào của Đông Đường. Mỗi trang viên đều có biển hiệu riêng của mình, Tinh Khắc Sơn Trang cũng nằm trong số đó, hơn nữa còn được viết bằng bốn thứ tiếng.

Hệ thống giám sát trên đường ở khu biệt thự có thể nói là 360 độ không góc chết. Cứ mỗi ba trăm mét lại thấy xe điện của bảo an đỗ ven đường. Theo quy định, nhân viên an ninh khi thấy ô tô hoặc người đi đường đều cúi chào hỏi, kể cả xe taxi.

Tào Vân đi taxi. Việc qua cổng đầu tiên rất phiền phức. Tào Vân xuống xe giải thích. Bảo an liên hệ với Tinh Khắc Sơn Trang. Tinh Khắc Sơn Trang kiểm tra danh sách, sau khi xác nhận tên Tào Vân mới cho phép vào. Sau khi trò chuyện với bảo an mới biết, những xe có giá dưới ba mươi vạn, trừ khi đã đăng ký trước, nếu không đều sẽ bị tra hỏi.

Nhiều người nói bảo an là quản gia. Thực tế, vì sự nghiêm ngặt của bảo an, số lần bị mắng chửi hay ẩu đả vì trách nhiệm là vô số kể. Họ không muốn gây chuyện, họ chỉ nhận khoản tiền lương này, và cần làm việc theo yêu cầu của công việc này. Yêu cầu càng nhiều, thù lao tự nhiên cũng tăng theo.

Biệt thự và trang viên đều có lối đi riêng. Cho dù không có chốt bảo vệ, cũng có thanh chắn đường. Bên cạnh còn dựng biển báo: “Khu vực riêng tư, không phận sự miễn vào.” Khách phải liên hệ với chủ nhân, chủ nhân điều khiển nâng thanh chắn lên thì mới có thể vào.

Người lái xe dường như đã đi qua đây vài lần, giới thiệu cho Tào Vân: “Anh thấy tòa kiến trúc cao nhất kia không? Đó là địa bàn của Tôn gia, tập đoàn Ngân Hà.”

Tôn gia, chính là Tôn gia từng có quan hệ với văn phòng luật Takuyama.

Người lái xe nói: “Ngoài Tôn gia ra, mười đại phú hào của Đông Đường đều không ở Nam Sơn. Đại vương tài chính sống ở khu thương mại, ông ta sở hữu cả một tòa nhà cao ốc, hai tầng cao nhất là khu vực riêng tư của ông ta. Nghe nói trang thiết bị xa hoa đến mức ‘một tấc đất một tấc vàng’.”

Trong lúc người lái xe giới thiệu, chiếc taxi đã đến Tinh Khắc Sơn Trang. Trên nóc trang viên có một bãi đậu xe ngoài trời chuyên dụng với hơn bốn mươi chỗ, có nhân viên bảo an chuyên trách bãi đậu xe. Ngay cả xe taxi cũng có người hỗ trợ mở cửa. Bên ngoài có không ít người, phần lớn là phóng viên. Họ đang quay chụp các ngôi sao tham dự bữa tiệc tối nay, cùng với những “phú nhị đại, phú tam đại” truyền thuyết vốn dĩ ít khi xuất hiện trước công chúng, hay những người thừa kế tương lai của các tập đoàn, xí nghiệp.

Không ít người dân thường đầy rẫy tưởng tượng và tò mò về cuộc sống của giới nhà giàu, điều này cũng làm tăng giá trị của những câu chuyện phiếm. Tin tức về giới giải trí và giới hào môn là chủ đề tán gẫu của nhiều người sau bữa trà, bữa rượu.

Sau khi kiểm tra và xác minh thân phận, Tào Vân bước vào bên trong trang viên. Đập vào mắt là một khoảng sân lớn mang phong cách La Mã cổ đại, có cột đá, có dòng nước chảy, có đài phun nước, có vườn hoa, có bãi cỏ. Hai bên hành lang bày biện một số đồ ăn nhẹ, chủ yếu là salad, súp đặc hoặc bánh mì các loại. Khách ở khu vực này không nhiều lắm, từng nhóm ba năm người tụ lại nhỏ giọng trò chuyện.

Vượt qua sân vườn, tiến vào tòa nhà chính của trang viên. Một chiếc đèn chùm pha lê cực lớn, siêu cấp vô địch, treo từ tầng bốn xuống tầng hai, thắp sáng cả tòa trang viên. Không cần nhìn những thứ khác, chỉ riêng chiếc đèn này cũng đủ để thể hiện sự khí phái của trang viên.

Đại sảnh của tòa nhà chính trang viên đông nghịt người, vô cùng náo nhiệt. Bày đầy các bàn tiệc đứng, đồ uống. Các nhân viên phục vụ dùng khay bưng đầy những ly rượu vang qua lại giữa các khách mời. Khách khứa tiện tay cầm lấy một ly, tìm kiếm đối tượng trò chuyện của mình, hoặc là một mình đứng một góc lặng lẽ thưởng thức, chờ đợi người khác đến bắt chuyện.

Đây không chỉ là một bữa tiệc, mà còn là một địa điểm giao tế rất quan trọng của giới thượng lưu. Các danh viện công tử hóa trang lộng lẫy xuất hiện, tranh nhau khoe sắc. Bên trái là lối dẫn ra hồ bơi lớn bên ngoài, mùa này là thiên đường của các mỹ nữ mặc đồ tắm. Tương tự, bên hồ bơi cũng có đồ ăn và thức uống. Phía chính diện có một sân khấu, trên đó một dàn nhạc giao hưởng gồm hàng chục người đang biểu diễn trực tiếp. Bên phải là lối dẫn đến tòa nhà bên cạnh, là nơi tập thể hình và chơi trò chơi. Phòng bi-da, golf mini, sân trượt băng, trường bắn tên các loại. Tuy nhiên, nơi này thì có vẻ vắng vẻ hơn, dù sao mọi người đến đây là để giao tế, chứ không phải để vận động.

Trên hành lang vòng tròn tầng hai, hơn hai mươi vệ sĩ mặc vest đen, đeo kính râm đứng rải rác. Họ cẩn trọng quan sát tầng một, cố gắng hết sức để đảm bảo an toàn cho bữa tiệc.

Hai cô gái ngoại quốc xinh đẹp mặc áo tắm, với những đường cong quyến rũ, từ bên trái chạy vào. Toàn thân ướt sũng, vẻ mặt rất phấn khích. Tào Vân lùi sang một bên. Hai cô gái xinh đẹp đó đi thang máy trong suốt lên tầng bốn. Đến vị trí cầu nhảy ở tầng bốn, thực hiện một pha nhảy đôi tuyệt đẹp. Ngoài khu vực bên trái vang lên một tràng tiếng hoan hô.

Sở dĩ Lọ Lem muốn bằng mọi giá đến dự yến tiệc, nhiều nam sinh không thể hiểu được tâm lý đó. Với một người phụ nữ, việc có thể trở thành tâm điểm chú ý nhất trong một bữa tiệc lớn còn đáng khao khát hơn cả “sáng nghe đạo, tối có thể chết”.

Theo Tào Vân, các danh viện và công tử đều là tiền, đều là khách hàng. Chỉ có điều, họ quá cao sang, anh ta không thể vươn tới được.

“Luật sư Tào.”

Tào Vân quay đầu lại, nói: “Luật sư Lệnh Hồ, chào cô.” Người đến là Lệnh Hồ Điềm Nhi.

Lệnh Hồ Điềm Nhi mặc một bộ đầm dạ hội màu tím, cùng với giày cao gót khiến cô nàng trông thật lộng lẫy, chói mắt. Điều tiếc nuối duy nhất là mái tóc ngắn đã bị che đi bởi tóc giả. Lệnh Hồ Điềm Nhi như vậy đã mất đi nhiều vẻ anh khí, thay vào đó là vài phần dịu dàng. Phóng tầm mắt ra, ở đây có vô số phụ nữ dịu dàng, thật đáng tiếc... Nếu Lệnh Hồ Điềm Nhi giữ nguyên cá tính và cách ăn mặc thường ngày của mình, không chừng sẽ trở thành tâm điểm, nhưng cũng không chừng sẽ bị người khác hiểu lầm là bất lịch sự.

Lệnh Hồ Điềm Nhi tiến lại gần Tào Vân, nhìn quanh những người trong sảnh, hỏi: “Tìm kiếm con mồi à?”

Tào Vân nói: “Vì mẹ cô gài bẫy tôi, tôi sắp đói chết rồi, chỉ có thể đến đây thử vận may.”

“Anh cũng đừng trách sếp của anh, Takuyama Anzu sao có thể là đối thủ của mẹ tôi.” Lệnh Hồ Điềm Nhi dường như cũng có chút áy náy, nói: “Anh có thấy người phụ nữ kia không?”

“Người phụ nữ nào?” Tào Vân nhìn quanh tìm kiếm.

“Người phụ nữ mặc đồ màu hồng nhạt, đang che miệng cười, dường như câu chuyện đối phương kể rất buồn cười.”

“Cô ấy chắc mới hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi nhỉ? Rất có mị lực.” Dáng người cao gầy, hơi mũm mĩm nhưng vẫn thon thả, khung xương lớn, tổng thể trông rất đẹp mắt, chắc hẳn là một cô gái nổi bật trong khu vực này.

“Xem ra luật sư Tào ít khi tiếp xúc với danh viện, cô ta đã ba mươi rồi. Tên cô ta là Akane, tên tiếng Anh cũng là Akane. Mọi người đặt cho cô ta biệt danh là Độc Quả Phụ. Cô ta vốn là một ngôi sao hạng ba, kết hôn với một người chồng giàu có, không bao lâu thì chồng chết. Nửa năm trước, cô ta nhận được một chiếc máy bay riêng, vì vậy lại kết hôn với một phú hào khác. Hai tháng trước, người chồng thứ hai lại qua đời, người chồng thứ hai này có hai đứa con, hiện tại đang kiện tụng vì tài sản thừa kế. Akane đúng là có tiền, đã thành lập một đoàn luật sư, do đại luật sư Nam Cung Đằng Phi dẫn đầu. Nam Cung Đ���ng Phi... anh thấy chưa? Người đàn ông trung niên hơi hói đầu ấy?”

“À, đó là Nam Cung Đằng Phi ư?”

Lệnh Hồ Điềm Nhi nói: “Nam Cung Đằng Phi là kẻ không từ thủ đoạn khi ra tòa, thậm chí cố ý vu oan hãm hại. Hắn đã bị mẹ tôi bắt quả tang tại tòa án, bị thu hồi và hủy giấy phép luật sư. Mẹ tôi nói Nam Cung Đằng Phi là kẻ tiểu nhân trong giới luật sư, am hiểu nhất là những trò đâm sau lưng hại người... Dù sao đi nữa, mặc dù Nam Cung Đằng Phi không có giấy phép luật sư, nhưng vẫn có thể tư vấn cho các luật sư khác ra tòa. Hiện giờ hắn đang xây dựng một đoàn luật sư, nghe nói còn thiếu nhân sự, anh có thể tự tiến cử thử xem.”

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tại truyen.free.