Mười hai giờ đêm, tại sảnh lớn của văn phòng luật sư Takuyama.

Tạ Lục và những người khác đã rời đi, dưới sự bảo vệ của tổ bảo vệ nhân chứng.

Phó cục trưởng Lý Long giữ Tào Vân lại: "Tào Vân, cậu khẳng định chứ?"

Tào Vân hỏi: "Nói thật lòng nhé?"

"Đúng vậy."

Tào Vân đáp: "Tôi có ba phần chắc chắn... Nhưng, xin hãy nghe tôi nói hết. Nếu suy đoán và dự đoán của tôi là thật, thì Hàn Tử nhà tôi sẽ là tỷ phú phu nhân trong tương lai. Còn nếu suy đoán của tôi sai, tôi cũng chẳng mất mát gì. Xét thấy tình hình chung và lợi ích của phía chúng tôi, tôi đã nhanh chóng quyết định thuyết phục Tạ Lục báo cảnh. Nếu Tạ Lục gặp chuyện không may, ông ta sẽ không lấy được dù chỉ một đồng."

"Chỉ có ba phần chắc chắn sao?"

Tào Vân nhìn Hàn Tử: "Cô nói đi."

Hàn Tử nói: "Căn cứ điều tra của chúng tôi, kẻ chủ mưu vụ lở đất gây hại đến người thân của vị thương nhân thành đạt kia có khả năng rất cao. Thương nhân đó tên là Kim Tuấn, hắn đã nhiều lần bị cảnh sát hai nước Thái Lan và Việt Nam điều tra, bị đưa ra hơn mười hạng cáo buộc liên quan đến buôn lậu. Bốn lần bị bắt, ba lần bị kiện nhưng đều được tuyên vô tội và trả tự do. Kim Tuấn là một người có thế lực, có chút quan hệ với quân đội và chính khách cả ở Thái Lan và Việt Nam. Tôi không rõ tình hình Kính Đầu ra sao, nhưng tôi cho rằng Kim Tuấn rất có khả năng sẽ trả thù Ba Tùng và Tạ Lục."

Tào Vân nói: "Các vị cảnh sát hẳn là hiểu rõ trong lòng, mấu chốt chính là Kính Đầu. Kính Đầu trước đây từng được Đại Liên Minh thuê để quảng cáo, khiến Đông Đường náo loạn, gà bay chó chạy, thao túng tất cả mọi người trong lòng bàn tay. Một người như Kim Tuấn chắc chắn biết rõ Kính Đầu."

Lý Long nói: "Khi Tòa án Liệt Diễm mở phiên tòa, luật sư Tào cậu lại có thể kiếm được một khoản rồi."

Tào Vân nghiêm mặt nói: "Sao Lý cục trưởng lại có thể nói như vậy? Tôi mỗi lần đều bất đắc dĩ, hoặc là bị buộc phải tham gia các vụ án của Tòa án Liệt Diễm. Tại Tòa án Liệt Diễm, vì vấn đề an toàn cá nhân, tôi chỉ có thể phối hợp hết sức với họ."

Lý Long nói: "Cậu có nghĩ tới không, Tạ Lục cả nhà đang được cảnh sát bảo vệ, Tòa án Liệt Diễm chưa chắc đã có thể mở phiên tòa được."

Tào Vân nói: "Hàn Tử nhà tôi có thể trở thành phú bà, nuôi 'lang cẩu', đạt đến đỉnh cao nhân sinh hay không, đều phải dựa vào cảnh sát." Việc có mở được phi��n tòa hay không không phải vấn đề Tào Vân quan tâm, Tạ Lục sống hay chết mới là điều Tào Vân bận tâm nhất.

Hàn Tử cười nói: "Nuôi 'lang cẩu' gì chứ, tôi sẽ nuôi một luật sư trước, luật sư họ Tào."

Lý Long không để ý đến lời trêu chọc, nói: "Tôi nhận được tin tức, cha cậu gần đây vẫn luôn hoạt động ở Đông Á và Đông Nam Á."

Tào Vân nói: "Lý cục trưởng, ân oán giữa ông và Tào Liệt là chuyện của hai người, không liên quan gì đến tôi."

Lý Long nói: "Được rồi, về vụ án này các cậu còn có đề nghị gì nữa không?"

Tào Vân nói: "Tại sao các vị không nhúng tay vào vụ án Phạm thê bị bắt cóc? Bốn người đàn ông, có phương tiện giao thông, tất nhiên sẽ để lại một số dấu vết. Vụ Phạm thê bị bắt cóc là một mắt xích không thể thiếu trong chuỗi phản ứng. Ngoài ra, cá nhân tôi cho rằng Phạm Thập Nhất rất khó có thể tự sát một cách đơn giản, có lẽ đã có người nói gì đó với hắn."

Lý Long nhìn Tào Vân: "Đôi khi tôi rất tiếc, đáng lẽ cậu phải là một cảnh sát vĩ đại."

Tào Vân đáp: "Cuộc đời mà, nếu như cuộc đời có 'nếu như', thì cũng giống như việc dùng công cụ chỉnh sửa để phá đảo một trò chơi đơn, chẳng còn ý nghĩa gì."

"Ha ha, tôi đi đây."

Tào Vân tiễn khách, rồi đẩy cửa phòng họp: "Anzu, tiễn khách."

***

Phân tích vụ án Tạ Vũ bị sát hại, phần dưới là suy đoán cá nhân của Tào Vân.

Nguyên nhân vụ án Tạ Vũ là do Ba Tùng và Tạ Lục hợp tác một công trình lớn ở Việt Nam, người phụ trách công trình muốn mua một mảnh đất lớn của gia đình Kim Tuấn. Mẹ Kim Tuấn khá mê tín, cho rằng thành công của Kim Tuấn có liên quan đến phong thủy, nên từ chối bán đất. Người phụ trách đã lợi dụng đêm giông bão, sai người tạo ra vụ lở đất, không chỉ khiến mẹ Kim Tuấn tử vong, mà còn dẫn đến cái chết bất ngờ của vợ và hai con của Kim Tuấn, những người đến thăm vào đêm đó.

Gần đây, Kim Tuấn đã triển khai kế hoạch trả thù, thuê Kính Đầu. Kính Đầu đã sắp đặt toàn diện, đầu tiên liên hệ với sát thủ Phạm Thập Nhất hoặc Phạm Đội, sau đó bắt đầu vu oan cho Ba Tùng.

Phạm Thập Nhất bị nghi ngờ là hung thủ giết Tạ Vũ. T��� Lục, đúng như Kính Đầu dự đoán, đã treo giải thưởng kếch xù, dẫn đến Phạm thê bị bắt cóc, và Phạm Thập Nhất bị ép nhận tội.

Trong kế hoạch của Kính Đầu, Phạm Thập Nhất rất có thể là một người vô tội. Kính Đầu đã chuyển vụ án cho Tòa án Liệt Diễm, Tòa án Liệt Diễm cho rằng việc Tạ Lục treo giải thưởng đã dẫn đến Phạm thê bị bắt cóc và tấn công, rồi cuối cùng dẫn đến cái chết của Phạm Thập Nhất.

Đồng thời, Tòa án Liệt Diễm cũng sẽ mở phiên xét xử vụ án lở đất ở Việt Nam mấy năm trước.

Những điều trên có một phần là sự thật, một phần là suy đoán của Tào Vân. Anh ấy tin rằng những suy luận và phán đoán của mình về tình hình tổng thể là chính xác.

Tiếp đó, một sự thật đáng kinh ngạc hơn đã xuất hiện. Sau khi Phạm Thập Nhất tự sát, Phạm thê cuối cùng đã nói rõ tình hình thực tế với cảnh sát. Phạm thê cho biết, có người đã đưa cho Phạm Thập Nhất một khoản tiền, yêu cầu Phạm Thập Nhất mang theo một số vật phẩm đến địa điểm chỉ định vào thời gian cụ thể. Đối phương nói rằng Phạm Thập Nhất sẽ bị vu oan là hung thủ, và dặn Phạm Thập Nhất không phủ nhận cũng không thừa nhận. Đối phương còn nói thêm, Phạm thê rất có thể sẽ bị xúi giục nhận tội hoặc bị ép cung, và họ đã sắp xếp một bộ lý do thoái thác cho cả Phạm thê và Phạm Thập Nhất.

Phạm thê cho biết, trong kế hoạch thông tin giữa ba người, không hề có tình tiết Phạm Thập Nhất tự sát. Vợ chồng bà đã bàn bạc, vào ngày xảy ra án còn cố ý để Phạm Thập Nhất để lộ sự thật về cần câu trong gói đồ lớn. Điều này nhằm tránh bị người khác lợi dụng. Phạm thê nói rằng họ rất cần tiền, nếu không sẽ không đồng ý làm những chuyện như vậy.

Đồng thời, Phạm thê cũng cho biết, chuyện này hoàn toàn không liên quan gì đến Phạm Đội. Điều này đã được cảnh sát chấp thuận, vì Phạm Đội có chứng cứ ngoại phạm.

Nói cách khác, Phạm thê và Phạm Thập Nhất đã làm việc theo yêu cầu của đối phương, còn Phạm Đội cơ bản không hề nắm rõ tình hình vụ án.

Chân tướng là, có sát thủ đã giết Tạ Vũ, khiến Phạm Thập Nhất phải gánh lấy sự nghi ngờ. Vi���c Tạ Lục treo giải thưởng đã dẫn đến Phạm thê bị bắt cóc và Phạm Thập Nhất tự sát. Còn về Phạm Đội, đó là một dự đoán sai lầm từ phía Tào Vân.

Tám giờ sáng, phòng họp của văn phòng luật sư Takuyama đang diễn ra cuộc họp. Haruko cuối cùng vẫn chọn rời đi, đi đâu thì không ai hỏi, cũng không ai quan tâm. Takuyama Anzu đã đăng thông báo tuyển dụng nhân viên lễ tân mới trên trang web của văn phòng luật sư.

Tào Vân vỗ tay, khiến những người đang bất mãn càu nhàu vào sáng sớm phải im lặng: "Cuộc họp sáng nay là để tiến hành một buổi nghiên cứu và thảo luận học thuật. Chúng ta đều rất rõ ràng, Phạm thê bị ai đó bắt cóc, và người đó bắt cóc Phạm thê là vì Tạ Lục đã treo giải thưởng lớn. Tạ Lục đã lợi dụng video Phạm thê bị trói để ép buộc Phạm Thập Nhất nhận tội, hơn nữa còn vu oan Phạm Đội, cuối cùng dẫn đến việc Phạm Thập Nhất tự sát. Vấn đề đặt ra là, về mặt pháp luật, Tạ Lục có cần chịu trách nhiệm hay không? Cần chịu trách nhiệm về phương diện nào? Và mức độ chịu trách nhiệm là bao nhiêu?"

Lục Nhất Hàng nói: "Khách mời trong bữa tiệc của gia đình họ Tạ đã ký kết thỏa thuận ủy thác hợp pháp với Tạ Lục. Một người nào đó đã vi phạm các yêu cầu hợp pháp và đúng quy định trong thỏa thuận để bắt cóc Phạm thê, điều này không có liên quan pháp lý đến Tạ Lục. Vấn đề nằm ở một điểm: Tạ Lục sau khi nhận được video đã đến cục cảnh sát và giao video cho cảnh sát. Nếu Tạ Lục chi tiền mua video, hoặc trả thù lao cho người nào đó, thì Tạ Lục sẽ có liên quan."

Ngụy Quân nói: "Tạ Lục có tội hay không, chỉ cần xem có tìm được người nào đó hay không. Hoặc là Tạ Lục tự mình thừa nhận đã đưa tiền."

Tào Vân vỗ tay: "Không sai, không sai, đây chính là điểm mấu chốt. Cả gia đình Tạ Lục hiện đang được cảnh sát bí mật bảo vệ, Tòa án Liệt Diễm không có đủ thực lực để đối đầu cứng rắn với cảnh sát. Tòa án Liệt Diễm muốn xét xử vụ án này, điều kiện và yêu cầu cơ bản nhất là phải biết rõ người bắt cóc Phạm thê là ai. Chỉ cần người này không xuất hiện, Tòa án Liệt Diễm sẽ không thể mở phiên tòa, và Kính Đầu sẽ không thể đạt được ý nguyện."

Hàn Tử nói: "Này, đừng trách tôi không nhắc nhở cậu. Nếu không có cậu là cái 'Trình Giảo Kim' này, Tạ Lục đã không chấp nhận sự bảo vệ của cảnh sát, và rất có thể đã bị ép buộc. Nếu Tòa án Liệt Diễm không thể mở phiên tòa, thì cậu chính là kẻ đầu sỏ gây ra thất bại cho bước cuối cùng trong kế hoạch của Kính Đầu."

Tào Vân thờ ơ n��i: "Đây là quy tắc cơ bản của trò chơi, cậu có bản lĩnh thì cứ thắng hết đi, tôi tâm phục khẩu phục. Không thể vì không đạt được mục đích mà đổ lỗi cho người khác cản trở. . . Đừng lạc đề nữa, nội dung cuộc họp hôm nay là, Hàn Tử, cô giới thiệu đi."

Hàn Tử nói: "Cảnh sát đã bắt giữ hai nghi phạm nam giới trong vụ bắt cóc Phạm thê, tổng cộng có bốn người liên quan đến vụ án. Người cầm đầu tên là Dương Thuần, mười năm trước đã bị kết án tám năm tù vì một vụ bắt cóc. Có người đã liên lạc với hắn, đưa ra mức giá năm mươi vạn. Hắn đã chiêu mộ ba người bạn tù để bắt cóc Phạm thê. Sau đó, họ quay video theo sự chỉ đạo của kẻ giật dây phía sau, và giao video cho kẻ chủ mưu. Kênh giao tiếp của họ là internet, hiện tại vẫn chưa tìm thấy manh mối về kẻ chủ mưu trên internet."

Hàn Tử nói: "Thông tin hiện tại nắm giữ là: kẻ chủ mưu vụ bắt cóc đã đưa tiền mặt. Trùng hợp thay, cái thùng đựng tiền mặt đó chính là những chiếc thùng mà Tạ Lục đã dùng trong bữa tiệc chiêu đãi luật sư và thám tử, mỗi người đư���c phát năm mươi vạn chi phí điều tra. Trên chiếc thùng đó còn phát hiện dấu vân tay của Tiểu Vũ, trợ lý riêng của Tạ Lục. Về cơ bản có thể nhận định, kẻ chủ mưu vụ bắt cóc là một trong số các luật sư hoặc thám tử đã tham dự bữa tiệc tối đó."

Tào Vân nói: "Vấn đề cuộc họp hôm nay của chúng ta chỉ có một, ai là kẻ chủ mưu. Tổng cộng có mười hai thám tử và mười một luật sư tham gia bữa tiệc tối, trong đó mười thám tử và bốn luật sư đã cầm thùng tiền. Những luật sư cầm thùng tiền lần lượt là: trợ lý luật sư Lệnh Hồ Lan, trợ lý riêng của Nam Cung Đằng Phi, luật sư của văn phòng luật Ngân Hà và luật sư của văn phòng luật Vũ Trụ."

Hàn Tử gửi tài liệu đến màn chiếu trong phòng họp, và giới thiệu sơ lược về mười thám tử đã cầm thùng tiền.

Tào Vân nói: "Đề bài đã rõ. Giờ không phải là chọn đại một người trong số đó làm kẻ chủ mưu vụ bắt cóc, vậy các vị sẽ chọn ai?"

Takuyama Anzu nói: "Tào Vân, cậu định làm gì vậy? Tôi hiểu là chuyện này không liên quan gì đến chúng ta."

Hàn Tử nói: "Để điều tra kẻ chủ mưu sát hại Tạ Vũ, tôi và hai thám tử khác đã đạt được thỏa thuận liên minh, chính là anh ta và cô ấy... Họ đã cầm năm mươi vạn, đêm qua chín giờ vốn là thời gian chúng tôi gặp mặt, nhưng họ mãi không đến, điện thoại cũng không liên lạc được, ở nhà cũng không có ai."

Hàn Tử nói thêm: "Ngoài họ ra, sáu trong số tám thám tử khác đã nhận tiền cũng đã mất tích vào tối hôm qua."

Tào Vân nói: "Hai luật sư cầm tiền của văn phòng luật Ngân Hà và văn phòng luật Vũ Trụ, vào mười giờ tối qua, đã nhận được điện thoại hẹn gặp mặt từ khách hàng và đến nay vẫn bặt vô âm tín. Cảnh sát mới thu thập thông tin và triển khai điều tra ba giờ trước. Xét về tình, đồng đội hợp tác của Hàn Tử đã mất tích. Xét về lý, bắt cóc Phạm thê là một tội ác, và với tư cách là một luật sư, chúng ta có nghĩa vụ đấu tranh chống lại cái ác."

Mọi người chờ đợi phần tiếp theo.

Tào Vân nói: "Đương nhiên, cũng có người đã chi tiền mời tôi điều tra nghi phạm bắt cóc Phạm thê. Tôi và Hàn Tử đã nghiên cứu suốt một đêm trong phòng, nhưng không tìm thấy đột phá khẩu nào. Chúng tôi chỉ có thể chọn cách trưng cầu ý kiến của mọi người, thu thập quan điểm của các vị, xem liệu có tìm được đột phá khẩu hay không. Còn về việc đòi tiền hay muốn tiền thì. . ."

Lục Nhất Hàng nói: "Luật sư Tào, tôi cho rằng cậu hy vọng thông qua điều tra để biết được chân tướng, nhưng thân phận của cậu lại không thể giải thích được lý do cậu truy cầu chân tướng. Vì vậy, cậu đã mượn cớ tiền bạc, để thể hiện rằng mình bị hấp dẫn bởi tiền tài nên mới phải điều tra sâu hơn."

Người này, nói chuyện quá thẳng thắn, khiến người khác phải xấu hổ.

Tào Vân nói: "Chúng ta hãy cứ bàn về tình hình vụ án, sự việc là như vậy, danh sách đã ở trên màn hình, hy vọng mọi người có thể thoải mái nêu ý kiến."

Ngụy Quân hỏi: "Những người trên màn hình, tức là mười người đã mất tích đó, tất cả họ đều có khả năng thuê kẻ bắt cóc sao?"

Tào Vân nói: "Có, những người này đều có khả năng đó." Bốn người không mất tích lần lượt là hai thám tử, trợ lý luật sư Lệnh Hồ Lan, và trợ lý riêng của Nam Cung Đằng Phi. Bốn người này đã giao những chiếc thùng mang về từ bữa tiệc tối cho cảnh sát.

Tào Vân chưa nói rằng, người liên lạc với anh vào rạng sáng là phục vụ viên số 1. Cô ấy đã liên lạc với Tào Vân qua hộp thư mà họ thường xuyên trao đổi. Tòa án Liệt Diễm quả thực đã tham gia vào vụ án. Tuy nhiên, hiện tại Tòa án Liệt Diễm vẫn đang trong giai đoạn điều tra, thu thập chứng cứ và manh mối. Ban đầu Kính Đầu hẳn phải cung cấp chứng cứ vô cùng đầy đủ và xác đáng, và trên thực tế là như vậy. Nhưng có hai sự việc nằm ngoài kế hoạch của Kính Đầu: thứ nhất là Tạ Lục chấp nhận sự bảo vệ của cảnh sát; thứ hai là thân phận của kẻ chủ mưu bắt cóc Phạm thê vẫn chưa rõ. Nếu thiếu một trong hai yếu tố thì không sao, nhưng nếu thiếu cả hai, Tòa án Liệt Diễm sẽ không thể mở phiên tòa.

Cảnh sát đang rất gấp, Tòa án Liệt Diễm càng gấp hơn. Là người khởi xướng, Kính Đầu và kẻ chủ mưu phía sau là Kim Tuấn chắc chắn cũng đang sốt ruột và tức giận. Họ sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như đối ��ầu trực diện với cảnh sát để giành Tạ Lục. Hy vọng duy nhất là tìm ra kẻ chủ mưu bắt cóc Phạm thê, chỉ cần kẻ chủ mưu này thừa nhận đã bán video cho Tạ Lục, và có giao dịch tiền bạc giữa hai bên, thì Tạ Lục có thể bị đưa ra làm bị cáo dù vắng mặt.

Không có mua bán thì sẽ không có sát hại. Nếu Tạ Lục không treo giải thưởng kếch xù, kẻ chủ mưu sẽ không bắt cóc Phạm thê. Tạ Lục biết rõ đối phương đã dùng thủ đoạn phi pháp mới có được video lời khai của Phạm thê, nhưng vẫn chi tiền mua, tạo thành mối quan hệ nhân quả. Về phần Tạ Lục sẽ bị buộc tội là kẻ chủ mưu bắt cóc, đồng mưu hay đồng phạm, điều đó còn tùy thuộc vào việc bên kiểm sát sẽ buộc tội như thế nào.

Kẻ chủ mưu vụ bắt cóc đã tham gia bữa tiệc tối, và trong thông tin có được từ bữa tiệc, họ cho rằng Tạ Lục đã ám chỉ việc không từ bất kỳ thủ đoạn nào. Đây chỉ là nhận thức của kẻ chủ mưu chứ chưa hình thành chứng cứ. Nhưng việc kẻ chủ mưu bắt cóc Phạm thê, quay video lời khai của Phạm thê rồi bán cho Tạ Lục, điều này đã tạo thành m��t chuỗi chứng cứ, có thể chứng minh rằng Tạ Lục đã ám chỉ kẻ chủ mưu không từ bất kỳ thủ đoạn nào tại bữa tiệc.

Lấy ví dụ: cô A không ưa cô B, vì vậy đã bày tỏ ý nghĩ của mình trước ba người theo đuổi. Trong số đó, một người theo đuổi đã hiểu lầm và đánh cô B. Lúc này, cô A không có trách nhiệm. Nhưng nếu cô A vì người theo đuổi đã ẩu đả cô B mà ban cho người theo đuổi lợi ích, chẳng hạn như tiền bạc, hay những lời khen ngợi tỏ ý tán thưởng và cảm ơn, thì cô A sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý.

*** Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.