Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phúc Thủ - Chương 209 : trao đổi

Tào Vân đặt cô bé Từ Na lên ghế, hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

". . ." Từ Na ấp úng, nhìn quanh quất, vẻ mặt vô cùng bối rối.

"Ngươi không còn nhiều thời gian, cùng lắm chỉ vài phút thôi. Nếu không muốn rước lấy phiền phức thì nói mau đi." Tào Vân trịnh trọng cảnh cáo.

Gia cảnh Từ Na bần hàn, vì 10 vạn nguyên phí luật sư, nàng đã nghĩ đến việc bán thân. Tuy nhiên, giá trinh tiết của sinh viên đại học hiện tại cũng không cao đến thế, có lẽ nàng chưa tìm được đúng khách hàng. Từ Na tìm thấy Lý mỗ, người có nhu cầu này trên mạng. Sau khi xem ảnh Từ Na cùng dáng người nàng, Lý mỗ đã ra giá 2 vạn. Hai bên hẹn gặp tại khách sạn đúng thời gian.

Dù sao là lần đầu tiên, Từ Na vô cùng ngượng ngùng. Lý mỗ tuy là một người trung niên bụng phệ, nhưng lại khá lịch thiệp, không vội vàng hành sự, mà mở một chai rượu đỏ. Từ Na cũng là một kẻ liều lĩnh, nàng biết 2 vạn căn bản không thể giúp được mình, vì vậy lén lút hạ độc. Mười phút sau, Lý mỗ bất tỉnh nhân sự, Từ Na cầm 2 vạn tiền mặt bỏ đi. Theo suy nghĩ của Từ Na, nàng cho rằng Lý mỗ có gia đình và sự nghiệp, chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt mà thôi, không ngờ Lý mỗ vừa tỉnh lại liền báo cảnh sát.

Vân Ẩn dựa lưng vào khung cửa phòng làm việc. Tiếng gõ cửa vang lên, Vân Ẩn mở cửa.

Người đàn ông trung niên đưa điện thoại ra, nói: "Đây là lệnh bắt, chúng tôi bây giờ muốn đưa người đi."

"Để ta xem, xác nhận thật giả đã." Vân Ẩn nhận lấy điện thoại. Thật ra mà nói, hắn cũng không biết lệnh bắt này là thật hay giả.

Tào Vân ghé tai Từ Na nói: "Ra ngoài đừng nói gì cả, hiểu chưa?"

Từ Na gật đầu lia lịa.

Người đàn ông trẻ tuổi đẩy Vân Ẩn sang một bên. Với lệnh bắt trong tay, nếu còn ngăn cản chính là cản trở công vụ. Hắn đeo còng tay cho Từ Na. Từ Na nào đã từng chịu đãi ngộ này, nước mắt lập tức tuôn rơi. Tào Vân cũng không nói thêm gì nữa, đi ra phòng khách, nhìn theo Từ Na được đưa lên xe, chiếc xe nhanh chóng biến mất không dấu vết.

Tào Vân ngồi xuống ghế sô pha, đưa tay nhấn nút máy pha cà phê kiểu Mỹ bên cạnh. Takuyama Anzu và Vân Ẩn lần lượt ngồi xuống, nhìn Tào Vân chờ đợi phản ứng. Trong lúc cà phê đang được pha, Tào Vân khái quát tình hình: "Ta đi câu cá ở Nam Hồ, nghe một người bạn câu nói, có một cô bé đang hỏi thăm về ta. Ta thấy trang phục của nàng chắc chắn không thể trả nổi phí luật sư. . ."

Takuyama Anzu trừng mắt nhìn Tào Vân, chỉ tay vào hắn: "Đ��y gọi là cái gì. . ."

Vân Ẩn cười như một tiểu nhân, nịnh nọt nói: "Bức lương vi X."

"Đúng. . . Ngươi nói đúng rồi."

Tào Vân hỏi lại: "Các ngươi sẽ nhận vụ án miễn phí sao?"

Takuyama Anzu trong lòng hiểu rõ Tào Vân. Vấn đề này vô cùng khó xử, không nhận thì chính là bức lương vi X, còn nhận sao. . . Trên thế giới này có bao nhiêu người nghèo? Nếu ai cũng không đòi tiền, vậy còn mở văn phòng luật sư làm gì?

Vân Ẩn nói: "Tiền là cái gì, lương tri sao? Một cô bé xinh đẹp đáng yêu như vậy, lại bị ngươi ép bán lần đầu tiên. . ."

Tào Vân không thèm để ý đến Vân Ẩn đang lải nhải ầm ĩ, liên lạc với Hàn Tử: "Giúp ta điều tra một người, Từ Na. Chữ 'Từ' là trong 'châu báu', chữ 'Na' là bộ nữ thêm chữ 'gia'. Nàng là sinh viên năm hai của Học viện Y học Đông Đường. Không cần vội. . . Xem tạo hóa của nàng vậy."

Ý của Tào Vân là, nếu trước khi Hàn Tử tìm hiểu rõ ràng, Từ Na đã khai, thì Tào Vân cũng hết cách xoay sở. Takuyama Anzu nhìn ra, Tào Vân bản thân đang rất khó xử. Hắn không muốn giúp Từ Na, nhưng lại muốn giúp Từ Na. Không muốn giúp là vì Tào Vân không tình nguyện làm trái nguyên tắc của mình, đó là xử lý vụ án miễn phí.

Một cô bé xinh đẹp, thanh thuần, rung động lòng người, được xử lý án miễn phí. Vậy một mụ già xấu xí, già cỗi, độc ác chẳng lẽ cũng có thể hưởng thụ đãi ngộ xử lý án miễn phí sao? Nếu không phải vì Từ Na gom góp phí luật sư mà phạm tội, Tào Vân chắc chắn sẽ không để ý đến Từ Na. Nguy��n nhân Tào Vân muốn giúp cũng vì lẽ đó, dù sao cũng là Tào Vân đã ra giá, Từ Na mới đi gom góp phí luật sư.

Giúp hay không giúp, còn phải xem cô bé ấy có nghe lời hay không, có cái tạo hóa này hay không.

Theo tình huống bình thường, lúc thẩm vấn, chỉ cần cảnh sát lớn tiếng một câu, Từ Na cơ bản là sẽ khai. Một khi đã cung khai, nước đã đổ đi khó hốt lại. Đối với Tào Vân mà nói, trong trường hợp Từ Na hoàn toàn phối hợp, vụ án như thế này mà không lật lại được, thì hắn cũng chẳng còn mặt mũi mà lăn lộn trong giới luật sư nữa.

. . .

Bởi vì Takuyama Anzu đã dặn dò, Vân Ẩn đã trở thành trợ lý kiêm tài xế cho Tào Vân trong vụ án của Từ Na. Nói đơn giản, Takuyama Anzu đã động lòng trắc ẩn, như đã nói ở trên, chủ yếu là vì cô bé xinh đẹp, thanh thuần, rung động lòng người, vì muốn thuê luật sư mà không tiếc mạo hiểm, thậm chí sẵn lòng bán thân. . .

Cô bé ấy tại sao phải thuê luật sư? Takuyama Anzu phát hiện mình vậy mà lại không hỏi vấn đề này.

Tào Vân ngồi ở ghế phụ, điều này có ý nghĩa. Chỉ khi nào Tào Vân nguyện ý trò chuyện cùng tài xế, hắn mới ngồi ở ghế phụ.

Tào Vân xem điện thoại: "Từ Na, năm nay 19 tuổi, sắp 20. Là người địa phương Đông Đường. Một năm trước, cha nàng vì tội giết người mà bị bắt, sơ thẩm tuyên án tử hình, ba tháng trước phúc thẩm vẫn duy trì án tử hình. . . Theo luật pháp Đông Đường, có thể tiến hành kháng cáo, chỉ cần tìm được lý do mới, tử tù còn một chặng đường khá dài mới đến ngày thi hành án tử hình."

Mỗi một vụ án tử hình ở Đông Đường, từ khi tuyên án đến khi thi hành án, thời gian trung bình là bảy năm. Tuy nhiên có một điều kiện tiên quyết, đó chính là cần tiền. Đối với người nghèo cùng cực mà nói, luật sư ở sơ thẩm, phúc thẩm, chung thẩm (Đông Đường có tam thẩm, là Tòa án tối cao) đều là luật sư trợ giúp pháp lý. Sau khi xét xử kết thúc, công việc của luật sư trợ giúp pháp lý sẽ chấm dứt. Tiếp theo đó, hoặc là tử tù tự mình tìm lý do kháng cáo, đánh cược vận may để kéo dài thời gian giam giữ. Hoặc là tìm luật sư, tìm những luật sư chuyên nghiệp hơn để tiến hành kháng cáo, cũng là để kéo dài th���i gian giam giữ.

Cha Từ Na sơ thẩm là Tòa án cấp cao, phúc thẩm là Tòa án tối cao, do đó phúc thẩm chính là chung thẩm. Sinh mệnh của ông ta đã bắt đầu đếm ngược thời gian. Trong lúc này, nếu Bộ trưởng Bộ Pháp vụ của quốc gia Đông Đường (tương đương với Bộ trưởng Tư pháp Cao Nham) ký tên, thì cha Từ Na sẽ rất nhanh bị thi hành án tử hình. Trước khi Bộ trưởng Bộ Pháp vụ ký tên, cha Từ Na đưa ra kháng cáo. Nếu trong sơ thẩm và phúc thẩm chưa xuất hiện manh mối mới, chứng cứ mới, các cơ quan liên quan sau khi phán đoán sẽ tạm thời đình chỉ thủ tục ký duyệt tử hình, một lần nữa tiến hành điều tra và thu thập chứng cứ dựa trên manh mối này.

Tào Vân nói: "Tìm loại luật sư như ta để kháng cáo, Từ Na khẳng định không đủ tiền chi trả. Cô bé này rất thông minh, đã tìm ta ủy thác rủi ro. Ta không lật lại được vụ án thì sẽ không thể lấy tiền."

Vân Ẩn: "Ngươi cần gì phải nghĩ xấu người ta như thế?"

Tào Vân nói: "Dù sao vụ án này nàng không thể thuê ta, ta chỉ cần đưa nàng ra khỏi vụ án của chính nàng là được."

Vân Ẩn: "Chúng ta cá cược đi, chỉ cần ngươi đưa nàng ra được, ngươi khẳng định phải nhận vụ án của cha nàng."

"Hứ!"

Vân Ẩn: "Hẹn hò ba lần."

"Được, nếu như ta thắng, mãi mãi đừng nhắc đến chuyện này nữa."

"Thành giao."

. . .

Tào Vân rất thuận lợi gặp mặt Từ Na tại phòng tạm giam của Đội Điều tra số 3. Nếu Từ Na đã cung khai, nàng sẽ bị chuyển đến phòng tạm giữ, trại giam. Sau khi Viện trưởng Viện kiểm sát ra lệnh bắt giữ, nàng sẽ chờ đợi xét xử tại trại tạm giữ.

Lần này có rất nhiều thời gian để nói chuyện. Từ Na theo yêu cầu của Tào Vân, đối với hai lần thẩm vấn của cảnh sát đều không hé răng nửa lời. Sau khi gặp lại Tào Vân, nàng trình bày rất kỹ càng tình hình của mình. Tuy nhiên, đối với những vấn đề nhạy cảm, ví dụ như chủ đề Lý mỗ đã hỏi, những lời đã nói, Lý mỗ đã chạm vào bộ phận nào trên cơ thể, hay tâm trạng của chính mình lúc đó, nàng vô cùng khó trả lời. Vân Ẩn ở bên cạnh nghe, nếu không phải hiểu rõ Tào Vân, sẽ cho rằng Tào Vân là một kẻ biến thái, đang hưởng thụ quá trình Từ Na tường thuật lại.

Loại vụ án này, trong tay Tào Vân có nhiều cách để lật ngược. Cách đơn giản và thô bạo nhất chính là phủ nhận việc hạ độc. Không sai, trong cơ thể Lý mỗ xét nghiệm ra có thuốc, trong chén cũng có thuốc, nhưng tại sao nhất định là Từ Na hạ? Ngươi nói là Từ Na hạ, vậy thì đưa ra chứng cứ đi. Tào Vân hoàn toàn có thể phản công rằng, Lý mỗ thấy Từ Na không mấy hợp tác, vì vậy đã hạ độc, không ngờ lại cầm nhầm chén.

Đây chỉ là một điểm đột phá, thận trọng từng bước, từng chuyện một sẽ được lật lại.

Tuy nhiên Tào Vân không muốn ra tòa, không có tiền mà. . . Ra tòa làm gì chứ? Ra tòa cần chuẩn bị, còn tốn công tốn sức, văn phòng luật sư lại xa như vậy, đến tòa án một lần không hề dễ dàng.

Sau khi dặn dò Từ Na, Tào Vân đã liên hệ Lý mỗ qua điện thoại. Trong điện thoại, Tào Vân nói rõ, với tư cách luật sư của Từ Na, hắn muốn nói chuyện với Lý mỗ về vụ án này. Đối với việc này, Lý mỗ phản đối, nhưng việc Lý mỗ có phản đối hay không chẳng liên quan đến việc Lý mỗ có thể nói chuyện hay không. Trước tiên thì đàm phán tiền bạc một cách nhượng bộ, không được thì cứng rắn đàm phán theo luật pháp. Với tài liệu của Lý mỗ trong tay, Tào Vân rất thuận lợi hẹn gặp Lý mỗ.

. . .

Lý mỗ không đến một mình, cùng hắn còn có một nữ luật sư chưa đầy ba mươi tuổi. Theo văn hóa Đông Đường mà nói, một nữ luật sư có thể độc lập xử lý vụ án, hơn nữa còn đứng vững được, rất có thể là bản thân cô ấy có chút thực lực. Nữ luật sư tên là Thái Văn, là một luật sư khách mời của Văn phòng luật sư Ngân Hà. Tháng trước, nàng còn là trợ lý luật sư khách mời.

Hai bên gặp mặt tại quán cà phê, không khí coi như thân mật, bắt tay nhau.

Sau khi khách sáo ngồi xuống, Tào Vân cũng không muốn lãng phí thời gian, nói: "Tôi xin nói rõ ý nguyện của bên tôi, Lý tiên sinh hãy rút đơn kiện. Tuy vụ án đã được lập án, nhưng chỉ cần Lý tiên sinh phối hợp lật ngược lại lời khai, mọi chuyện đều sẽ tốt đẹp."

Lý mỗ lập tức giận tái mặt: "Nàng gài bẫy ta, ta lại phải rút đơn kiện sao? Dựa vào đâu chứ?"

Tào Vân nói: "Dựa vào việc ta là luật sư của nàng."

Lý mỗ giận quá hóa cười. Thái Văn nói: "Luật sư Tào, uy danh của ngài tôi đã sớm nghe nói. Nhưng vụ án này sự thật đã quá rõ ràng. . ."

Tào Vân nói: "Là rất rõ ràng. Lý tiên sinh có sở thích đặc biệt, đã bỏ ra hai vạn để mua trinh tiết của thân chủ tôi trên mạng. Sau khi hai bên gặp mặt, Lý tiên sinh phát hiện thân chủ tôi không mấy tình nguyện, vì vậy liền hạ độc vào rượu. . ."

Lý mỗ sững sờ mấy giây, rồi nhảy bật dậy: "Vô sỉ! Rõ ràng là nàng hạ độc!" Thật khó tin nổi, đối với người bình thường mà nói, thật khó có thể lý giải tại sao Tào Vân có thể bình thản nói ra lời nói dối như vậy.

Thái Văn lại rất tỉnh táo, nói: "Luật sư Tào, tổ vật chứng đã thu thập chứng cứ rồi."

Tào Vân hỏi: "Tổ vật chứng có thể chứng minh thuốc là do ai hạ sao?"

Thái Văn nói: "Từ Na là sinh viên y học. Tại hiện trường có một lọ nhỏ, bên trong có chất lỏng, và trên chai chỉ có dấu vân tay của Từ Na."

Tào Vân nói: "Luật sư Thái, tôi vô cùng thưởng thức khả năng nói dối mà không cần bản nháp của cô. Nhưng cô có biết không? Nếu bây giờ đang ở tòa án, tôi cam đoan cô đã bị tước giấy phép luật sư rồi. Đây là điện thoại di động của tôi, bây giờ tôi đang mở ghi âm. Luật sư Thái Văn, cô nói rằng trên lọ nhỏ tìm thấy ở hiện trường chỉ có dấu vân tay của Từ Na sao?"

Từ Na đánh rơi lọ nhỏ ở hiện trường, Tào Vân không lấy làm lạ. Sau khi Lý mỗ tỉnh dậy, trong lòng khẳng định sẽ nghĩ đã xảy ra chuyện gì, nhìn thấy cái chai, tự nhiên sẽ cầm lấy cái chai, rồi sau đó hiểu ra. Cũng có một xác suất nhất định là ông ta sẽ không cầm lấy cái chai, nhưng Tào Vân đã nhìn thấu lời nói dối của Thái Văn. Bởi vì vụ án còn đang trong giai đoạn điều tra và bắt giữ, cảnh sát sẽ không cung cấp chứng cứ chi tiết. Hơn nữa, Tào Vân nói chuyện ở Đội điều tra số 3, luật sư của Lý mỗ không đến Đội điều tra số 3. Nói cách khác, Thái Văn là luật sư mà Lý mỗ liên lạc sau khi Tào Vân mời Lý mỗ.

Có lẽ hắn đã sai, nhưng không sao cả, Tào Vân không sợ mất thể diện. Giá trị của việc đoán sai đối với hắn chỉ là mất thể diện mà thôi.

Thái Văn không trả lời, nói: "Luật sư Tào, Từ Na đã lấy đi hai vạn nguyên, vật chứng vẫn còn nguyên. Chỉ bằng chứng cứ này, ngài còn có thể trở tay làm mây lật tay làm mưa sao?"

Tào Vân nói: "Hai vạn nguyên đó là tiền đặt cọc, hay là hai bên đã nói rõ sau đó mới trả tiền? Trong hồ sơ trên mạng không hề thể hiện điều này. Có lẽ Lý tiên sinh thấy Từ Na không mấy hợp tác, vì vậy đã trả thù lao trước dùng để 'có được' Từ Na? Quả thật, vụ án này không dễ đánh, nhưng nếu sơ thẩm không thắng được thì có phúc thẩm, không được thì có tam thẩm." Vụ án không dễ đánh, không hẳn thế, Tào Vân sơ thẩm đã có nắm chắc nhất định. Tào Vân bây giờ là đang nhắc nhở đối phương rằng chi phí của hai bên hoàn toàn không giống nhau.

Lý mỗ và Thái Văn bắt đầu thì thầm to nhỏ. Thái Văn lắc đầu, rồi tiếp tục thì thầm. Vân Ẩn là người luyện võ, sáu giác quan tốt hơn người thường một chút, nên nghe được một phần cuộc thảo luận của họ. Đại khái ý là, Thái Văn khuyên Lý mỗ không nên truy cứu. Lý mỗ trong lòng không cam tâm, tỏ vẻ có thể không truy cứu, nhưng yêu cầu Từ Na chủ động phục vụ một lần. Thái Văn nói cho Lý mỗ, sau khi luật sư tham gia, tuyệt đối đừng nhắc đến yêu cầu này.

Sau một hồi, Thái Văn nói: "Luật sư Tào, xét đến việc Từ Na còn nhỏ tuổi, thân chủ của tôi là Lý tiên sinh nguyện ý cho nàng một cơ hội. Tuy nhiên, vụ án hình sự rút đơn kiện không đơn giản như vậy."

Tào Vân ngẩn người ra cười, nói: "Cũng rất đơn giản thôi. Lý tiên sinh trên mạng gặp phải chuyện sinh viên đại học bán thân, bản thân vô cùng đau lòng. Dựa trên trách nhiệm xã hội và tâm lý giáo dục, ông ấy đã hẹn gặp Từ Na, hơn nữa sau khi gặp mặt còn cho Từ Na hai vạn nguyên, hy vọng nàng dừng lại trước bờ vực. Từ Na cảm động khôn xiết, mang theo tiền rời đi. Lý tiên sinh vì việc thiện của mình mà uống một ly ngon lành rồi chìm vào giấc ngủ. Sau khi tỉnh lại, ông ấy lại lo lắng vợ mình biết sẽ hiểu lầm, càng nghĩ càng thấy không ổn, nên lựa chọn báo cảnh sát."

Thái Văn hỏi: "Vậy còn thuốc?"

Tào Vân nói: "Thuốc tự nhiên là do sinh viên y học Từ Na mang theo. Nàng cho thuốc vào trong chén. Nguyên nhân là nàng muốn gây mê chính mình, nàng không muốn nhớ rõ lần này, dù sao đây là một trải nghiệm vô cùng tồi tệ. Chính là nàng vạn vạn lần không ngờ tới, Lý tiên sinh lại là người lương thiện đến thế. Từ Na trong lúc cảm kích đã quên nói rõ chuyện thuốc men. Lại không ngờ bị Lý tiên sinh uống nhầm, thật sự là một sự hiểu lầm lớn nghìn năm có một."

Điều này vô cùng gượng ép! Nhưng chỉ cần thuyết phục được là được rồi. Lý mỗ kiên trì thuyết pháp này, thành ra quang minh lỗi lạc. Từ Na kiên trì thuyết pháp này, thành ra kẻ lầm lỡ quay đầu. Cảnh sát và kiểm sát viên không cách nào nhúng tay vào. Trong trường hợp Lý mỗ kiên trì lời khai này, dù cho ra tòa, Tào Vân cũng có nắm chắc phần thắng.

Sau đó Lý mỗ lại đổi lời khai thì sao? Vậy thì ngọc đá cùng tan, tuyên chiến, kéo truyền thông vào cuộc, cam đoan gia đình và công ty Lý mỗ sẽ gà bay chó sủa. Tào Vân tin tưởng Lý mỗ làm việc này không phải lần đầu, tòa án trên lại đào ra lịch sử đen tối của Lý mỗ.

Bên kiểm sát muốn chứng minh Từ Na có tội, cần chứng minh Từ Na đã lấy đi tiền trong tình huống Lý mỗ không biết rõ tình hình, hoặc đang hôn mê. Chỉ cần Từ Na kiên trì rằng tiền là Lý mỗ chủ động cho, bởi vì hai bên không có bàn bạc về thù lao trên mạng, Lý mỗ chỉ có thể nói từ một phía, không cách nào chứng minh điểm này.

Vụ án này có thể bị đình trệ, mấu chốt nhất là Từ Na trong thời gian thẩm vấn đã không nói lung tung.

Với tâm huyết dịch giả, truyen.free độc quyền gửi tới quý vị chương truyện này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free