Tôn Ngải không hề tĩnh lặng, nàng thông qua phụ não làm môi giới, chiếu một hình ảnh bản thân để canh giữ bên cạnh Nhậm Trọng.

Nàng cũng đảm nhiệm các công việc tính toán phụ trợ. Tổng tính lực khổng lồ của toàn bộ phụ não nàng, bao gồm cả hai vị trí giới, có đến 90% đã được dồn vào mục tiêu mà Nhậm Trọng đang xử lý.

Trải qua nhiều thế hệ phồn thịnh của tộc Xích Phong, phần lớn những người đã qua đời đều hiến tặng đại não của mình. Giờ đây, bộ não mà Tôn Ngải đang sử dụng đã đạt đến kích thước khổng lồ, vượt xa mọi thứ trước đây.

Đương nhiên, sức mạnh tính toán của Tôn Ngải vẫn còn kém xa Siêu võng của Đế quốc Máy móc. Đó dù sao cũng là một đế quốc hùng mạnh chiếm giữ gần một phần tư lãnh thổ tinh hệ Cổ Bàn, với hàng vạn năm lịch sử tích lũy. Tuy nhiên, nhờ tối ưu hóa thuật toán và khả năng tư duy của loài người, khi đối mặt với những tính toán cao cấp đòi hỏi khả năng liên tưởng, Tôn Ngải lại thể hiện sức mạnh vượt trội so với Siêu võng của đế quốc.

Tại căn cứ của quân đoàn Xích Phong, rất nhiều nhà khoa học cấp cao được trữ đông trong kho tài năng, bao gồm cả Dương Mễ Tư, đều được đánh thức cùng lúc để hỗ trợ Nhậm Trọng từ xa trong công việc phân tích tại tinh hệ Nguyên Tinh.

Thành chủ lại một lần nữa thông qua cộng hưởng tư duy với Tôn Ngải để nắm bắt động thái của Nhậm Trọng.

Ông ấy vô cùng kinh ngạc.

Trước đó, ông biết mục tiêu của Nh���m Trọng khi trở lại tinh hệ Nguyên Tinh, nhưng ông không tin rằng Nhậm Trọng có thể tìm thấy "ám không gian tĩnh lặng".

Thứ này ẩn giấu sâu hơn cả vật chất tối; nếu phương tiện dò xét chưa đạt đến độ chính xác cần thiết, căn bản không thể nào có bất kỳ phản ứng nào.

Cho dù nó ở ngay gần trong gang tấc, ngay cả khi tọa độ hoàn toàn trùng khớp, cũng không thể cảm nhận được chút nào mới phải.

Nhưng hiện tại xem ra, Thành chủ – một người quan sát tuyệt đối – hiển nhiên đã đánh giá thấp trình độ khoa học kỹ thuật của Nhậm Trọng và quân đoàn Xích Phong.

Thành chủ thầm nghĩ, Nhậm Trọng có lẽ thực sự có thể tìm thấy ám không gian tĩnh lặng khi còn sống, nhưng điều anh ấy phát hiện trước tiên phải là nhóm khoang thuyền đông lạnh cổ đại vẫn được cất giữ bên ngoài ám không gian đó.

Những cổ vật này ngược lại cũng có chút tác dụng thực tế, ít nhiều cũng có giá trị sưu tầm.

Nhưng khi Thành chủ và những người bạn đời đầu của tôi thiết lập ám không gian tĩnh lặng, chúng tôi đã đặt vào đó một số khoang thuyền đông lạnh, và còn để lại một phần ghi chép của chính Thành chủ.

Ở một phương diện khác, Thành chủ và Nhậm Trọng lại có không ít điểm tương đồng, ví dụ như bởi vì tin tưởng vào độ tin cậy và bảo mật của hệ thống trí năng, cả hai đều chán ghét việc ghi chép những bí mật nhỏ nhất trong lòng bằng phương thức truyền thống.

Còn nhớ Nhậm Trọng từng tình cờ nói đùa với người khác vào thời niên thiếu rằng: "Người đứng đắn ai mà viết nhật ký."

Vậy mà Thành chủ chắc chắn đã từng làm điều đó.

Điều kỳ diệu là, khi trình độ khoa học kỹ thuật phát triển đến một mức nhất định, viết nhật ký ngược lại trở thành phương thức giữ bí mật thông tin nguy hiểm nhất. Dù vậy, nó cũng có thể là cách tốt nhất để những người đã khuất duy trì cảm giác tồn tại, kết nối với người còn sống.

Trong nhật ký của Thành chủ, có ghi lại toàn bộ quá trình suy tư của tôi, từ lần đầu tiên thức tỉnh, đến khi kết thúc liên lạc với Triết La, cho đến cuối cùng đưa Thuyền không đông lạnh vào ám không gian bất động tuyệt đối, và sau đ�� chính tôi cũng đã bỏ mình vì vũ khí không gian.

Khi Nhậm Trọng đọc xong cuốn nhật ký đó, dù có lẽ anh ấy vẫn còn không ít nghi ngờ, nhưng nhiều nhất cũng có thể hiểu rõ những vấn đề mơ hồ nhất mà tôi muốn biết trong lòng.

"Rốt cuộc thì loài người sẽ ra sao?"

. . .

Trong suốt cuộc đời dài của Dương Mễ Tư, ông hiếm khi thể hiện sự phấn khởi.

Ông chưa từng hài lòng với những đồng nghiệp xung quanh mình.

Nửa đời sau, dù trải nghiệm phong phú, ông đã từng hiên ngang đứng trên đỉnh cao học thuật trong một thời gian dài, nhưng ông luôn cảm thấy mình khá khác biệt, không hòa hợp với những người khác.

Ông luôn theo đuổi chân lý đích thực, hầu như lúc nào cũng tràn đầy bất mãn với hiện trạng, và cho rằng "chủ nghĩa thực dụng" của Đế quốc Máy móc là một sai lầm căn bản.

Đó chính là lý do khi tôi thiết lập kỹ thuật thu bắt vật chất tối thế hệ đầu tiên, nó đã bị loại bỏ trong nội bộ Đế quốc Máy móc, khiến tôi phải trở thành một nhân tài trữ đông để trốn tránh thực tại.

Cho đến một ngày nào đó, cuối cùng tôi đã được đánh thức vì Nhậm Trọng.

Trước khi nhận thức Nhậm Trọng, tâm hồn vốn yên lặng đến gần như c·hết đi của Dương Mễ Tư, lại trở nên linh hoạt.

Trong vài nghìn năm ngắn ngủi sau khi bị Nhậm Trọng lôi kéo về quân đoàn Xích Phong, tôi đã chứng kiến sự tiến bộ vượt bậc về khoa học kỹ thuật trong quân đoàn, điều mà trong cả triệu năm trước đó, tôi chỉ thấy sự thụt lùi như những bước nhảy cóc.

Tôi không chỉ tận mắt chứng kiến, mà còn dấn thân vào đó, để lại dấu chân của mình, ghi dấu ấn nổi bật của riêng mình trong lịch sử tộc Xích Phong và loài người.

Dương Mễ Tư cảm thấy cuộc đời mình không còn tiếc nuối, và những ước mơ cũng đã được hiện thực hóa. Nếu Đế quốc Máy móc hay tộc Xích Phong có thể vượt qua được cửa ải khó khăn sắp tới, vươn ra khỏi tinh hệ Cổ Bàn, thì dù thời gian có trôi qua hàng vạn năm, tên ông cũng sẽ xuất hiện trong sách lịch sử.

Lý luận của Dương Mễ Tư cũng vẫn sẽ xuất hiện trong các sách giáo khoa, có lẽ đã trở thành tư liệu lịch sử, hoặc có lẽ vẫn là nền tảng lý lu���n khiến học sinh căm ghét.

Tôi vốn đã thỏa mãn, dành phần lớn thời gian ngủ say trong khoang đông lạnh, chuyển giao phần lớn công việc cho Nhậm Trọng và học sinh của mình.

Nhưng bây giờ, Nhậm Trọng lại một lần nữa đặt một cám dỗ không thể cưỡng lại trước mặt tôi.

Lần đầu tiên nghe Nhậm Trọng nói về khái niệm "ám không gian bất động tuyệt đối", phản ứng đầu tiên của Dương Mễ Tư là không thể tin được, ông cho rằng Nhậm Trọng đã nhầm lẫn.

Cái gọi là bất động tuyệt đối, tức là thời gian bị đóng băng. Điều đó, trong mắt Dương Mễ Tư, cũng tương tự như việc đảo ngược thời gian hay xuyên việt tương lai, đều là những lý thuyết hoang đường không thể thực hiện.

Điều đó phù hợp với tín điều sống của tôi, cũng như phù hợp với chân lý khoa học.

Ý niệm như vậy đã ăn sâu bám rễ trong tâm trí Dương Mễ Tư, đến nỗi ông suýt nữa đã muốn bỏ cuộc ngay tại chỗ.

Nhậm Trọng vì muốn thuyết phục Dương Mễ Tư, gần như bị buộc phải đưa ra bằng chứng về khả năng bất tử của bản thân trong mạng lưới thông tin.

Nhưng rồi Nhậm Trọng lại đổi ý; ngược lại, tôi lo sợ bí mật sẽ bị bại lộ trong mạng lưới thông tin. Dù sao, mọi việc tôi làm, mọi động tĩnh của tôi lúc này đều được coi là cực kỳ bí mật, và từng có lần bị lộ thông tin, điều đó chứng tỏ thuật toán mã hóa của Tôn Ngải không hoàn toàn đáng tin cậy.

Chủ yếu là Nhậm Trọng cảm thấy, dù tôi có nói thật đi nữa, Lão Dương cũng chưa chắc sẽ tin, và anh vẫn sẽ phải tự tìm chứng cứ cho mình.

Tôi chỉ đơn giản dùng một luồng ý thức, gửi toàn bộ dữ liệu thu được từ máy dò của giáp Xích Phong trong không gian về, để Dương Mễ Tư tự phán đoán.

Nhậm Trọng chỉ chờ vỏn vẹn mười phút, Dương Mễ Tư đã gửi lại một câu hỏi.

Lão Dương nói: "Theo dữ liệu kiểm tra, khu vực này quả thực không bình thường. Theo lý thuyết, không gian luôn hiện hữu ở khắp mọi nơi, ngay cả vật chất tối cũng là một phần của không gian. Trong vũ trụ, không thể tồn tại một khu vực hoàn toàn không có bất kỳ rung động không gian nào."

Cái gọi là "chấn động không gian" là một khái niệm tổng quát rất hữu ích, bao gồm sóng hấp dẫn, dao động nhẹ của vật chất trạng thái nặng, bức xạ siêu nhẹ ở trạng thái năng lượng, và cả hiện tượng sụt giảm của chân không lượng tử.

Ở cấp độ khoa học kỹ thuật hạt thần cấp 7, ngay cả trong chân không, vẫn có sự xuất hiện và biến mất của khối lượng và năng lượng, hơn nữa, lượng đó không hề nhỏ.

Cho dù là trong chân không tuyệt đối không độ, vẫn luôn có vô số hạt cơ bản cực nhỏ sinh ra rồi lại biến mất trong hư không mỗi thời mỗi khắc. Những hạt đó, trong quá trình sinh ra, hấp thụ năng lượng từ bên trong, nhưng trong quá trình biến mất, chúng lại giải phóng năng lượng.

Sự sinh ra và biến mất của những hạt cơ bản đó, dùng lý luận thế kỷ 21 để diễn tả, chính là sự luân phiên của các cặp hạt điện tích dương và âm.

Trong quá trình lưu chuyển tuần hoàn đạt đến trạng thái cân bằng năng lượng này, chính là năng lượng điểm 0 của chân không.

Trong tộc Xích Phong, đã từng có người đề cập rằng, nếu có thể cắt đứt quá trình luân phiên đó, thu thập và lưu trữ các hạt cơ bản ngay khi chúng được tạo thành, rồi đến lúc cần lại giải phóng chúng, thì chẳng phải có thể cung cấp một lượng nhỏ nhiên liệu hữu hạn hay sao?

Nhưng sau đó phương án đó đã được chứng thực là không khả thi, bởi vì ngay cả với trình độ khoa học kỹ thuật của quân đoàn Xích Phong, cũng không có cách nào bắt chính xác khoảnh khắc các hạt cơ bản này sinh ra và đóng băng chúng.

Như vậy, một nguồn năng lượng hữu hạn nhưng không thể khai thác đó, chính là thứ mà mọi người đều biết là tồn tại, nhưng tạm thời không có cách nào lợi dụng được, chỉ có thể để mặc vũ trụ lãng phí.

Nhưng hiện tại xem ra, ít nhất tại khu vực bất thường mà Nhậm Trọng phát hiện, việc thu thập năng lượng điểm 0 của chân không đã trở nên khả thi.

Nhậm Trọng hỏi ngược lại: "Vậy điều đó đã chứng minh sự tồn tại của ám không gian tĩnh lặng sao?"

Dương Mễ Tư lại cười nói: "Nhưng nó thực sự tĩnh lặng sao? Anh dựa vào ký ức của mình, quay lại vị trí cũ của Nguyên Tinh và cảm nhận được sự tồn tại của nó. Nhưng nó có thực sự không chuyển động sao? Phải biết, ngay cả Nguyên Nhật cũng tự công chuyển quanh Hố Trắng trung tâm Cổ Bàn. Và ngay cả tinh hệ Cổ Bàn cũng tự quay quanh Cụm tinh hệ Xoắn Ốc Nhỏ. Thậm chí cả Bức tường Thiên Long chứa Cụm tinh hệ Xoắn Ốc Nhỏ này cũng đang lùi về phía trung tâm vũ trụ quan sát được với tốc độ gần bằng ánh sáng. Cho nên, cái gọi là ám không gian tĩnh lặng đó của anh không phải thực sự tĩnh lặng, mà vẫn còn đang vận động vĩnh cửu. Nếu tọa độ của nó trong vũ trụ tám chiều đều đang biến đổi, thì làm sao có thể chứng minh thời gian bên trong bản thân nó là đứng im?"

Nghi vấn mà Dương Mễ Tư đưa ra cũng không nằm ngoài dự liệu của Nhậm Trọng.

Nhậm Trọng đã sớm cân nhắc đến điểm này, nói: "Theo cách nói của lão Dương, anh bây giờ đi tìm nó chẳng khác nào mò trăng đáy nước. Nếu 'cái thuyền' đó chỉ là tinh hệ Nguyên Tinh, thì lẽ ra anh không thể tìm thấy nó. Thế nhưng anh lại tìm thấy được. Cho nên, suy ngược từ kết quả, sự thật chứng minh, 'cái thuyền' đó không chỉ là tinh hệ Nguyên Tinh, mà là cả tinh hệ Cổ Bàn. Ám không gian tĩnh lặng đó lấy Hố Trắng trung tâm tinh hệ Cổ Bàn làm điểm tựa, thực hiện công chuyển đồng bộ bên trong tinh hệ Nguyên Tinh, và vận động theo Hố Trắng Cổ Bàn trong vũ trụ."

"Có lẽ tốc độ thời gian trôi qua bên trong nó không phải hoàn toàn tĩnh lặng, vẫn còn đang trôi chảy, nhưng tốc độ thời gian trôi qua của nó ch��m hơn rất nhiều so với không gian vũ trụ bình thường và các ám không gian khác, có thể là một phần trăm triệu, một phần tỷ, thậm chí một phần nghìn tỷ. Nó có thể không phải là bất động tuyệt đối theo đúng nghĩa, mà là bất động tương đối. Nhưng tốc độ thời gian trôi qua bên trong và bên ngoài nó, so với nhận thức thông thường của tộc quần nhân loại, so với tuổi thọ con người, thì lại biểu hiện như bất động tuyệt đối. Năng lượng duy trì sự tồn tại của ám không gian tĩnh lặng đó đang đến từ Hố Trắng trung tâm Cổ Bàn."

"Nếu các ngươi có thể hiểu được phương pháp rút ra năng lượng từ Hố Trắng trung tâm, và tìm ra nguyên lý bất động tương đối của nó trong tinh hệ Cổ Bàn, thì chẳng phải các ngươi sẽ có cơ hội, dựa trên nguyên lý đó, tiếp tục tiến lên, sáng tạo ra một ám không gian thực sự vĩnh hằng và tĩnh lặng theo đúng nghĩa, vượt qua cả toàn bộ vũ trụ – dù là vũ trụ có thể quan sát được hay tạm thời không thể quan sát được?"

"Đương nhiên, tạm thời anh cũng chưa cần nghĩ rằng thứ đó sẽ vô dụng. Điều quan tr��ng là quá trình, phải không? Khi các ngươi sáng tạo ra không gian bất động tuyệt đối thực sự, có phải các ngươi cũng đã nắm giữ công thức thống nhất cơ bản? Khi các ngươi tách rời một khu vực khỏi vũ trụ, có phải các ngươi đã nắm giữ năng lực xuyên thời gian? Ví dụ như, dù là đối mặt với kẻ địch không thể đánh bại, các ngươi đem một nhóm người coi như ngọn lửa hy vọng, giấu họ trong ám không gian đó, đông cứng vĩnh cửu, vượt qua hàng vạn vạn tỷ năm, có phải các ngươi có thể tránh được kẻ địch, bảo tồn ngọn lửa văn minh để sống sót?"

"Tóm lại, nó đại diện cho vô hạn khả năng, và tôi cho rằng đáng giá để thử một lần."

Dương Mễ Tư nghe vậy, trầm mặc rất lâu.

Ông nghiêng đầu nhìn về phía một bên, nơi đó là một màn hình kính truyền thống chưa được bật lên.

Bề mặt sáng bóng của màn hình phản chiếu hình ảnh của chính ông.

Dương Mễ Tư giờ đây đã sớm không còn là dáng vẻ thanh niên như năm đó khi lần đầu gặp Nhậm Trọng, mà đã biến thành một lão giả đầu tóc bạc trắng.

Những năm gần đây, dù đã cố gắng hết sức để bảo toàn sinh mạng, nhưng ông vẫn vì những lần được đánh thức mà hao mòn dần theo thời gian. Thời gian còn lại của ông thực sự không nhiều.

Ý ngầm của Nhậm Trọng là: "Hãy liều mạng."

"Được! Tôi sẽ thử xem sao."

"Không chỉ là 'thử xem sao', mà là dồn hết tâm trí vào đó, không còn đường lùi! Đó là cơ hội tốt nhất để tôi theo đuổi cực hạn khoa học. Tôi có một dự cảm, một khi bỏ lỡ cơ hội này, mình sẽ không bao giờ có thể đứng trên đỉnh cao khoa học nữa. Có thể nói, chỉ cần nó thành công, thì sau này loài người dù có sáng tạo ra bất cứ điều gì mới, cũng không thể thoát khỏi phương hướng mà nó đã chỉ ra. Trước đây, tôi – Dương Mễ Tư – chính là hiện thân của khoa học, bản thân tôi chính là khoa học!"

Dương Mễ Tư cười hắc hắc nói: "Những người ở bên cạnh hắn ngây thơ quá lâu, suy xét vấn đề cũng quá cảm tính, nên rất khó như anh mà nhảy ra khỏi cái vòng tròn nhỏ hắn vẽ ra để nhìn vấn đề. Tên hắn ta thật sự rất giỏi xúi giục người khác làm việc! Hắn ngược lại có thể ỷ vào sự bất tử mà thong thả trải qua thời gian, còn chúng tôi, những người đồng hành cùng hắn, thì luôn bị 'người soát vé thời gian' đạp cho xuống xe. Thật khiến người ta không cam lòng mà!"

Nhậm Trọng bên kia có chút đỏ mặt qua màn hình.

Tôi đã lơ là nghĩ rằng không phải, không ngờ đó lại là sự thật.

Nhậm Trọng nhíu mày một cái, rồi vội vàng nói: "Xin lỗi, Lão Dương, tôi đã quá hưng phấn."

"Không sao đâu, tôi không có ý trách cứ anh. Lịch sử chứng minh, không có lãnh tụ nào có thể dựa vào một mình giải quyết mọi vấn đề. Biết kéo theo tâm trạng của những người khác, biết dùng những lý tưởng đủ sức lôi cuốn để dẫn dắt người ngoài, có thể huy động hoàn toàn tiềm năng của một tộc quần khổng lồ, đó chính là điều mà một lãnh tụ chân chính nên làm. Tôi chỉ hận là anh không phải Hoàng đế của Đế quốc Máy móc, nếu không thì chúng ta đâu đến nỗi này? Đã sớm tiêu diệt hoặc chinh phục các Bát tộc khác, mang theo toàn bộ nhân loại rời khỏi tinh hệ Cổ Bàn đó rồi. Tôi thực sự tò mò về cái gọi là 'quy tắc vũ trụ của điện tử mây bảy mươi mặt thể' mà anh nói, nó sẽ trông như thế nào, chỉ tiếc, đời tôi có lẽ không thể nhìn thấy được."

Nói xong câu đó, Dương Mễ Tư liền cắt đứt liên lạc, và liên tiếp gửi đi hàng nghìn công văn nội bộ.

Ông triệu tập các học trò của mình, cũng như chủ động tìm đến Tiền thị, Mã thị, Thấp thị, Đường thị, gia tộc Augustus và nhiều người xuất sắc khác của tộc Xích Phong có nhiều thành tựu trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học.

Ước chừng hai giờ đồng hồ sau, vô số công văn lại từ khắp nơi được gửi đi.

Lại có từng chiếc, từng chiếc, hoặc nhỏ hoặc lớn, hạm thuyền từ mỗi hạm hành tinh thuộc căn cứ quân đoàn Xích Phong, từ các nơi trong một trăm cụm tinh vực lao tới, hội tụ về một hạm tinh nghiên cứu mô hình nhỏ đang chậm rãi thành hình trong không gian. Những người trên các hạm thuyền đó đại diện cho đỉnh cao tuyệt đối trí tuệ và sức sáng tạo của tộc Xích Phong.

Kể từ thời điểm này, khi Nhậm Trọng đối mặt với cửa ải khó khăn lớn nhất trong cuộc đời, hậu thuẫn cho anh chính là toàn bộ s���c mạnh của tộc Xích Phong.

Đó cũng là một lực lượng nghiên cứu khoa học có một không hai trong hàng vạn năm lịch sử tinh hệ Cổ Bàn, và là một trong những lực lượng mạnh nhất mà Thành chủ, với hàng tỷ năm trải nghiệm cuộc đời, từng được chứng kiến.

Sức mạnh văn minh hội tụ này, tựa như lưỡi dao sắc bén, muốn hoàn toàn đâm rách chiếc lồng giam mà Triết La đã tạo ra cho loài người. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phổ biến dưới mọi hình thức.