Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 579: Thu về cựu gia điện cũ quân hỏa. . .

Trong cuộc nâng cấp công nghệ này, Nhậm Trọng một lần nữa nhận ra sự đáng sợ của "Lý thuyết Dương Mễ Tư" và khái niệm "Hạt thần" do chính mình sáng tạo.

Trước đây, chính hai tư tưởng vĩ đại này đã đặt nền móng lý thuyết cho việc tái chế kim loại vô hạn của Viện Khoa học Nguyên Tinh. Giờ đây, phía tộc Xích Phong vẫn đang trong quá trình chuyển đổi công nghệ cuối cùng và s���p hoàn thành.

Tuy nhiên, trong quá trình nghiên cứu kỹ thuật khai thác vật chất tối kiểu mới, Dương Mễ Tư, tự mình kết hợp kinh nghiệm phong phú đã có, một lần nữa tích hợp vào "Lý thuyết Dương Mễ Tư" để tìm ra phương pháp cải tạo năng lượng "Hạt thần" cấp hai, tạo ra các khối vật chất tối có hiệu năng cao hơn, cùng với các vật liệu bám dính và tách rời chúng.

Khi công cụ kiểu mới lần đầu thử nghiệm thăm dò thành công rực rỡ, Dương Mễ Tư cũng gạt bỏ sĩ diện của một học giả có tiếng, kích động đến rơi lệ.

Đến bây giờ, ông mới nhận thức sâu sắc hơn về sự đáng sợ của "Lý thuyết Dương Mễ Tư". Cốt lõi của nó là một tập hợp các lý niệm tính toán, một bộ lý thuyết số học và vô vàn công thức. Nó lấy số học làm nền tảng, và vật lý làm bản chất. Nó có thể thông qua các phép tính cơ bản nhất để suy tính ra những hạt mà các công cụ hiện có không thể phát hiện. Nó có thể biến lý thuyết thành một bộ "kính hiển vi" để theo dõi bí ẩn của vũ trụ.

Dương Mễ Tư cho rằng, lý thuyết này cuối cùng có thể ngưng tụ thành một hệ thống, như một bậc thang vô tận được tạo ra từ vô số cấp độ "Hạt thần", dẫn lối sâu hơn vào bản chất cơ bản nhất của vũ trụ, trở thành một "Thần Khí" thực sự. Mặc dù con đường này còn vô cùng xa xôi, nhưng ông đã mơ hồ cảm nhận được khả năng đó.

Tóm lại, đây chính là một thanh thần binh lợi khí, có thể phá vỡ mọi rào cản trên con đường khoa học tiến tới. Ông còn cho rằng, mặc dù vì sự kiên trì khó hiểu của Nhậm Trọng mà "Lý thuyết Dương Mễ Tư" lấy tên ông để đặt tên, nhưng tư tưởng cốt lõi nhất bên trong hoàn toàn đến từ sự khai sáng và chỉ dẫn của Nhậm Trọng. Bản thân ông chỉ là hệ thống hóa và sắp xếp lại tư tưởng của Nhậm Trọng, tạo thành một bộ lý thuyết số học hoàn chỉnh làm nền tảng mà thôi, thực sự không dám nhận công hay kiêu ngạo.

"Lý thuyết Dương Mễ Tư" mở rộng tầm mắt ông, thay đổi vận mệnh ông, nhưng cũng mang đến không ít phiền toái. Phiền toái đó là có nhiều lúc, ông vô thức cảm thấy một số quá trình tính toán của mình không chính xác, nhưng lại không tài nào tìm ra nguyên nhân sai sót, càng không lý giải được làm thế nào để biến cái sai thành đúng. Ông thường xuyên phải chờ đợi các quá trình tính toán do vị chuyên gia ngoại biên bí ẩn kia cung cấp từ các lĩnh vực khác, để tự mình suy tính. Rồi đưa những suy nghĩ tính toán mà vị ẩn sĩ cao nhân "thần long thấy đầu không thấy đuôi" này mơ hồ hé lộ vào cấu trúc của "Lý thuyết Dương Mễ Tư". Lúc đó ông mới ngạc nhiên vui mừng vỗ đầu một cái, thốt lên trong lòng: "À! Thì ra là như vậy!" Sự tồn tại của người này khiến Dương Mễ Tư vô cùng phấn chấn.

Sau khi đến tộc Xích Phong, Dương Mễ Tư không chỉ tự mình dẫn dắt đội ngũ, mà còn thường xuyên trao đổi với các đồng nghiệp khác của Viện Khoa học Xích Phong thông qua mạng lưới thông tin ảo do Tôn Ngải thiết lập, nhằm khơi dậy những tia sáng tư duy mới. Dương Mễ Tư rốt cuộc từng là một học giả đứng đầu, có tầm nhìn vô cùng độc đáo. Trí tuệ cá nhân của ông từng dẫn dắt cả một thời đại, tầm nhìn sâu rộng, và nhìn nhận vấn đề cực kỳ thấu đáo.

Dần dần, ông phát hiện các đồng nghiệp khác đến từ tộc Xích Phong dù tài năng không kém, thậm chí còn nhỉnh hơn những đồng nghiệp và cấp dưới cũ của ông tại Tổng Viện Khoa học Hoàng gia, nhưng so với chính ông, thì cũng chỉ ở mức bình thường. Ước chừng chỉ có khoảng hơn mười người có thể sánh ngang, hoặc nhỉnh hơn ông một chút. Ví dụ như đại gia đình họ Tiền; người phụ trách tái sinh kim loại phế liệu vô hạn; Sebastian Vettel và Paula Augustus, những người phụ trách cải tiến và chế tạo sơn tàng hình; hay những người thừa kế y bát của Hoa Nguyệt Lam, phụ trách quản lý toàn bộ công nghệ trí tuệ nhân tạo, bộ não điện tử và chip khoa học kỹ thuật của tộc Xích Phong như Trần Khéo Léo.

Nhưng dù là ai, mặc dù có người mạnh hơn ông, mức độ mạnh hơn cũng có giới hạn, không ai có thể sánh bằng chính Xích Phong Bá Nhậm Trọng. Chỉ có tại Viện Nghiên cứu Nội vụ thứ nhất cực kỳ bí ẩn kia, có lẽ mới có những cao nhân thực sự. Chỉ tiếc Viện Nghiên cứu Nội vụ thứ nhất thực sự quá bí ẩn, chưa bao giờ lộ diện. Ngay cả trong nội bộ Viện Khoa học Xích Phong, cũng chưa từng có ai thấy được những trụ cột chính của Viện Nghiên cứu Nội vụ thứ nhất. Người ngoài chỉ biết, bên trong có hai ngọn núi lớn, một ngọn mang họ Tôn, một ngọn mang họ Chung.

Kết quả là, Dương Mễ Tư từng lo lắng rằng dự án mình muốn thúc đẩy e rằng chỉ có thể kéo Xích Phong Bá Nhậm Trọng cùng tham gia mới ổn. Thế nhưng bản thân Xích Phong Bá từ trước đến nay không có người nối dõi, lại gánh vác toàn bộ hy vọng hưng thịnh của cả tộc, thực sự không thể giống một nhà khoa học bình thường mà "sớm hiểu đạo lý, tối chết không hối". Xích Phong Bá nhất định không thể chết được. Dương Mễ Tư cũng hiểu rõ điều đó trong lòng. Đây chính là nỗi bi ai của một quý tộc thực quyền, khi phải từ bỏ việc theo đuổi ước mơ vì sự kéo dài thế lực.

Phải biết, tộc Xích Phong vỏn vẹn chỉ là một tộc quần non trẻ với lịch sử chưa đủ hai trăm năm, tổng dân số thậm chí chưa đạt ba mươi tỷ, vậy mà đã có tiềm lực khoa học kỹ thuật như vậy. Nếu như bộ tộc này có thể tiếp tục duy trì đà phát triển như vậy, tiềm năng tương lai của n�� sẽ kinh người đến mức nào? Dương Mễ Tư cũng thường xuyên mơ tưởng về viễn cảnh như vậy. Ông không muốn mình trở thành kẻ cản trở tiến bộ khoa học.

Hiện tại, Dương Mễ Tư cuối cùng cũng yên tâm. Sự thật chứng minh, trong tộc Xích Phong này, không chỉ có Nhậm Trọng, cũng không chỉ có ta, chỉ cần kiên nhẫn đợi chờ, ắt sẽ có những nhân tài kiệt xuất xuất hiện. Nhìn thấy kỹ thuật vật chất tối kiểu mới thành hình, Nhậm Trọng cũng cảm thấy yên lòng.

Tổ ba người buôn lậu năm xưa, từng dấn thân vào những công việc buôn bán lẻ tẻ kỳ lạ như "thu hồi đồ điện gia dụng cũ, vũ khí cũ, vật liệu xây dựng cũ" tại tinh vực dưới quyền Công tước Ôn Nhạc, nay, theo yêu cầu của thời cuộc, lại được trọng dụng. Ba trụ cột của công ty con thương mại đường dài trực thuộc Tập đoàn Thương mại Xích Phong là Đường Đồ, Mao Nhập và Ngũ Phù Hộ, cũng cảm thấy yên tâm.

Ba người này, trong tộc Xích Phong cũng được gọi là một đời truyền kỳ. Ngoài việc gia tộc của họ phát triển thuận lợi, con cháu đông đúc, bản thân mỗi người họ đều từng thoát khỏi nhà tù số hai Nguyên Tinh năm đó, và là những thành viên cốt cán ban đầu, theo Nhậm Trọng tranh đấu giành thiên hạ trên Nguyên Tinh. Tuy nhiên, sau khi tộc Xích Phong dần đi vào quỹ đạo, con cháu của ba người này cũng nhiều người thành tài, họ không còn cần đích thân quản lý mà chỉ an nhàn ngủ đông, mặc cho con cháu phát triển. Rất lâu sau, họ mới thức tỉnh một lần, với tư cách lão tổ tông để xem xét những nhân tài kiệt xuất trong thế hệ sau và xem qua các báo cáo mới nhất. Nếu Nhậm Trọng cũng vừa thức tỉnh, họ sẽ đi tham gia các cuộc họp hoặc thăm hỏi. Cuộc sống của họ thoải mái chẳng kém gì Lưu An vậy.

Nhưng lần này, vì chuyện làm ăn quan trọng của Xích Phong tại tinh vực dưới quyền Công tước Ôn Nhạc, Cận Nghị Dân, người được Nhậm Trọng giao phó nhiệm vụ này, ban đầu không chắc chắn, đã phải cân nhắc kỹ lưỡng để mời ra những "đại thần" trấn giữ tiền tuyến từ trong hàng ngũ những người thân tín của Bá tước, những người từng theo ngài "khai cương thác thổ". Do đó, ông mới tìm thấy hồ sơ của tổ ba người buôn lậu trong kho dự trữ nhân sự.

Quả đúng là "không xem không biết, xem rồi giật mình". Ba vị này, trên Nguyên Tinh, dưới sự giám sát của Siêu Mạng, vẫn có thể tạo dựng nên một đế chế buôn lậu khổng lồ. Sau khi bị bắt giam, băng đảng buôn lậu đó vẫn có thể tự mình vận hành, cung cấp cho ba người họ khoản "tiền thuê ngồi tù" cắt cổ. Như vậy có thể thấy, dù là khả năng quản lý cấp dưới, điều phối, năng lực kinh doanh tổng thể hay bồi dưỡng thuộc hạ, ba huynh đệ này đều là lựa chọn tốt nhất.

Không chỉ có thế, năm đó họ vẫn duy trì cuộc sống ngoài vòng pháp luật một cách ung dung thoải mái, đủ để chứng minh họ không chỉ am hiểu các thủ đoạn kinh doanh chính diện, mà còn thành thạo những mánh khóe "xám" trong bóng tối. Dù là hệ thống hành chính hay giới "hắc bạch", họ đều có thể thông suốt mọi việc. Công ty con của Xích Phong Thương Vận muốn mở rộng làm ăn tại địa bàn Công tước Ôn Nhạc, nơi bề ngoài thì hòa thuận nhưng thực chất lại ẩn chứa sát cơ. Nếu không phải là những người tài năng bậc này thì làm sao có th��?

Kết quả là, Cận Nghị Dân bèn lấy hết dũng khí mời ba vị ra mặt, dùng lý lẽ và tình cảm để thuyết phục. Ban đầu, ông còn lo lắng các lão tiền bối đức cao vọng trọng này sẽ không có hứng thú mà khéo léo từ chối, e rằng chỉ có thể bẩm báo lại với chính Bá tước đại nhân. Nào ngờ, nghe ông nói là mu���n đi "khai cương thác thổ" ngay dưới mí mắt kẻ thù của Bá tước đại nhân, ba vị lão tiền bối này lại lập tức hừng hực khí thế.

Sở dĩ họ muốn ngủ đông, chẳng phải đang mong chờ một lúc nào đó trong tương lai có cơ hội để thi thố tài năng đó sao? Giờ đây, cơ hội đó chẳng phải đã đến rồi sao? Vả lại, ý nghĩa sâu xa nhất của việc họ trải qua thời gian, chẳng phải để sống lâu hơn, trải nghiệm nhiều hơn và không uổng phí cuộc đời này sao? Nói về tiền bạc, tài sản, ai còn thiếu thứ đó nữa? Nói về quyền thế, ai có thể hơn được chính Bá tước đại nhân?

Cho nên cuộc đời vốn đã gần viên mãn, giờ đây có cơ hội đại diện tộc Xích Phong đi làm ăn tại khu tinh vực trong Đế quốc, thì giống như được chiêm ngưỡng trọn vẹn cảnh đời này, cớ gì lại không làm chứ!

Cho nên, Đường Đồ, Mao Nhập và Ngũ Phù Hộ ba người liền dẫn theo hạm đội khổng lồ chở đầy sơn tàng hình lên đường. Sớm tại tám năm trước, họ đã đến tinh vực Đa Hoa dưới quyền Công tước Ôn Nhạc. Sau đó, họ nhanh chóng hoàn thành việc tiêu thụ sơn tàng hình, và dưới sự mai mối của Alexei Roman Knopf, đã thuê một hệ hành tinh làm trung tâm thương mại gần Cổng Tinh vực thứ nhất Ôn Nhạc.

Sau đó, những con tàu thương mại không ngừng xuyên qua lại giữa Tinh đoàn Nam Hương và Tinh vực thứ nhất Ôn Nhạc, mang sơn tàng hình đến, rồi lại đưa về Tinh đoàn Nam Hương những sản phẩm giá rẻ mà chất lượng tốt do các doanh nghiệp dưới quyền Công tước Ôn Nhạc sản xuất. Đương nhiên, ngoài hàng hóa, ba người này còn thỉnh thoảng bộc lộ một sở thích cá nhân, đó là công quyền tư dụng, thu mua một ít rác rưởi thực sự vô dụng với lý do "thời thơ ấu sợ nghèo, thích bới rác tìm báu vật". Điều này khiến các nhân viên phân tích dưới quyền Công tước phủ Ôn Nhạc cảm thấy buồn cười và hoang đường, nhưng thực ra họ cũng không quá để ý.

Tất cả đều diễn ra như Alexei đã nói ban đầu. Tộc Xích Phong hoàn toàn không thể ngăn cản được làn sóng hàng hóa phá giá từ Công tước phủ Ôn Nhạc. Những mặt hàng giá rẻ, được sản xuất với công nghệ kỹ thuật cao hơn trong khu vực đế quốc, đã gây tổn hại nặng nề cho các ngành công nghiệp địa phương trong tộc Xích Phong. Khiến không ít doanh nghiệp dưới quyền Xích Phong Bá tước phủ, vốn đang trên đà phát triển mạnh mẽ, đã buộc phải thu hẹp quy mô, hoặc chuyển đổi loại hình doanh nghiệp, từ tự lực cánh sinh trở thành các doanh nghiệp môi giới, "tự sản xuất không bằng đi mua".

Tất cả những điều này đều xảy ra chỉ trong vài năm ngắn ngủi. Không ít cao tầng Bá tước phủ đều cảm thấy lo lắng sâu sắc về điều này, nhiều lần góp lời với Cận Nghị Dân, hy vọng Bá tước đại nhân có thể ít nhiều cũng duy trì một chút thuế quan. "Cứ như thế này mãi, hậu hoạn sẽ khôn lường." Mặc dù tộc Xích Phong ngay lập tức nhờ vào việc mở rộng thị trường tiêu thụ sơn tàng hình mà vốn liếng ngược lại càng ngày càng hùng hậu, nhưng độc quyền sơn tàng hình chỉ có một nghìn năm. "Chờ đến khi thời hạn bảo vệ độc quyền vừa hết, thì sẽ rất phiền phức. Tộc Xích Phong không thể chỉ có duy nhất ngành sản xuất sơn tàng hình."

Thế nhưng Cận Nghị Dân lại chẳng hiểu sao trở nên thiển cận và vô tri. Ông chỉ hỏi ngược lại: "Trong mấy năm qua, chất lượng cuộc sống của tầng lớp dân chúng cơ bản trong tộc có bị sụt giảm không?" Mọi người không cách nào phản bác. Chung quy, ai cũng không thể phủ nhận, sau khi một lượng lớn hàng hóa giá rẻ từ Công tước phủ Ôn Nhạc được phổ biến rộng rãi, thực sự đã cải thiện đáng kể chất lượng cuộc sống của người dân tộc Xích Phong bình thường, thậm chí ngay cả một số cướp biển tầng lớp thấp vốn ở vành đai tinh tú vỡ cũng đã có một cuộc sống đầy đủ sung túc.

Cận Nghị Dân lại hỏi: "Các hệ hành tinh mà tộc Xích Phong kiểm soát có bị giảm bớt không?" Mọi người lại không thể phản bác. Hay là trong mấy năm này, dựa vào tiềm lực vốn liếng hùng hậu vô song, Bá tước phủ có thể nói là công thành chiếm đất, nhanh chóng sáp nhập không ít hệ tinh khác trong Tinh đoàn Nam Hương. Nhắc tới cũng có chút hoang đường, những đối tượng bị tác động thảm hại nhất bởi hàng hóa giá rẻ, thậm chí còn không phải là các ngành công nghiệp gia tộc của Xích Phong. Các quý tộc cấp thấp khác trong Tinh đoàn Nam Hương tổn thất càng thêm thảm trọng.

Hàng hóa đầu tiên thông qua Xích Phong Thương Mại tiến vào Tinh đoàn Nam Hương, rồi nhanh chóng khuếch tán ra, quả thực không ai thoát khỏi ảnh hưởng. Mà những quý tộc cấp thấp này cũng không dám tùy tiện tăng thuế quan thương mại với tộc Xích Phong, chỉ đành chấp nhận thiệt hại. Tình trạng thất nghiệp gia tăng, các doanh nghiệp vừa và nhỏ phá sản khắp nơi, không ít quý tộc cấp thấp để duy trì dòng tiền, buộc phải bán bớt một số hệ tinh không phải là ngành công nghiệp cốt lõi, ngược lại lại tạo lợi thế cho tộc Xích Phong.

Sau đó, Cận Nghị Dân hỏi tiếp: "Trong viện khoa học của chúng ta, có nhiều hạng mục trọng điểm nào bị đình trệ không?" Mọi người lại một lần nữa không thể phản bác. "Bây giờ Bá tước phủ có tiền, có thể sử dụng lợi nhuận từ sơn tàng hình để bao trùm toàn bộ các khoản đầu tư cho sản nghiệp và nghiên cứu khoa học, còn dư rất nhiều. Có vấn đề gì đâu?"

Cận Nghị Dân hỏi lại: "Hạm đội của chúng ta có phải vẫn ngày càng lớn mạnh không?" Đây cũng là một sự th���t khách quan. Ở cấp độ sinh hoạt hằng ngày, việc mở cửa hoàn toàn nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã tiết kiệm được một lượng lớn tài nguyên, ngược lại được dùng vào lĩnh vực quân sự. Hạm đội riêng của Bá tước phủ đang ngày càng trở nên khổng lồ, hàm lượng kỹ thuật cũng ngày càng cao. Chiến lực tổng thể của Quân đoàn Xích Phong đang đuổi kịp chiến lực tổng thể của Bá tước phủ Nam Hương, vốn đã có lịch sử hơn mười vạn năm. Đây chẳng phải phù hợp với quan điểm chính mà Bá tước đại nhân đã định ra từ ban đầu sao?

Cuối cùng, Cận Nghị Dân đưa ra luận cứ quan trọng nhất. "Với sự hỗ trợ của hàng hóa giá rẻ, tỷ lệ sinh sôi dân số tại một trăm năm mươi hệ tinh phong địa vốn có của chúng ta, cùng với gần hai trăm hệ tinh mới thu tóm chủ quyền, đều đạt được tiến triển vượt bậc. Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, tổng dân số của dòng chính tộc quần đã đạt đến hàng trăm tỷ. Mặc dù phần lớn trong số đó là trẻ con, nhưng đợi thêm mười năm nữa, những đứa trẻ này sẽ lần lượt trưởng thành. Ở vành đai tinh tú vỡ bên kia, số lượng dân cư ngoại biên càng đột phá con số tỷ."

"Hạm đội càng lớn, càng cần nhiều nhân viên chiến đấu và kỹ thuật. Phải biết, hiện tại vẫn còn rất nhiều chiến hạm mới được chế tạo đang neo đậu trong bãi tàu vũ trụ, căn bản không có người điều khiển. Kích thước hạm đội này vẫn đang tiếp tục mở rộng, nhu cầu về nhân lực liên tục gia tăng. Ngay lúc này mà nói, việc nhập khẩu hàng hóa giá rẻ có trăm lợi mà không có một hại. Còn việc nghìn năm sau khi độc quyền hết hạn thì sao? Đến lúc đó hẵng nói chứ. Đây chính là lời gốc của Bá tước đại nhân. Các vị hiểu chưa?"

Cuối cùng, những người đến góp lời không thể không buồn bã rời đi. Không còn ai có dị nghị. Câu nói cuối cùng của Cận Nghị Dân, trích nguyên lời Bá tước đại nhân, đã khiến mọi người khiếp sợ. Không cần biết sự việc thoạt nhìn có bất hợp lý đến đâu, chỉ cần là quyết sách của Bá tước đại nhân, thì đều không có sai.

Nói về tổ ba người buôn lậu, ngoài việc thúc đẩy các giao dịch buôn bán thông thường, họ còn lợi d��ng mười năm qua để đi khắp gần mười tinh vực dưới quyền Công tước Ôn Nhạc, thiết lập được vô số mối quan hệ trong Công tước phủ và đặc biệt thân thiết với Alexei Roman Knopf. Rồi đến một ngày, họ cuối cùng cũng nhận được mệnh lệnh mới nhất từ Xích Phong Bá tước phủ.

"Mua sắm số lượng lớn kim loại phế liệu không thể tái sinh trong các tinh vực dưới quyền Công tước Ôn Nhạc. Phải vận chuyển hết tất cả các "hành tinh rác" trước khi Công tước phủ ra lệnh dừng."

Tại một đầu khác, Marvell Louis đã già đi rất nhiều, cũng tiếp kiến một hậu nhân họ Cao đến từ tộc Xích Phong. Vị hậu nhân họ Cao này cũng tuyên bố một yêu cầu tương tự.

"Kính xin Chiến Phong Bá phê chuẩn cho chúng tôi thu mua toàn bộ các "hành tinh rác" được tạo thành từ kim loại phế liệu không thể tái sinh trong tinh vực biên giới xa xôi."

Bạn đang đọc bản dịch của truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được chăm chút để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free