(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 346: Vây
Mất mười hai giờ, đội đặc nhiệm đã vượt qua vô số khúc cua, trèo đèo lội suối. Đúng sáu giờ sáng ngày thứ hai, họ đã đến ngoại vi Vọng Đông Trấn và hội quân cùng năm lộ quân tiếp ứng của Tinh Hỏa Trấn đang đóng tại đó.
Chỉ huy trưởng năm lộ quân là Viên Cầm Hổ, đến từ trấn Nam Cao. Phó chỉ huy kiêm cán bộ động viên là một chuyên viên phá dỡ cấp bốn đến từ Tinh Hỏa Trấn, vốn là thành viên đội chuyên nghiệp của Giang Khai.
Trong hành động quân sự này, Viên Cầm Hổ phụ trách xây dựng quyết sách, chỉ huy toàn cục, và trực tiếp báo cáo lên Thống soái Trịnh Điềm của Tập đoàn quân Tinh Hỏa.
Cán bộ động viên có trách nhiệm chính là quản lý hậu cần, đảm nhiệm công tác hành chính và nâng cao tinh thần, sĩ khí cho binh lính.
Về bản chất, đây chính là chức vụ chính ủy, chỉ là Nhậm Trọng đã thay đổi tên gọi mà thôi.
Lực lượng tiếp ứng của năm lộ quân là đội quân cơ động tinh nhuệ gồm 2000 người. Toàn bộ chiến sĩ đều là cấp hai; từ trung đội trưởng trở lên đều là cấp ba; hai đại đội trưởng cùng phó chỉ huy dẫn dắt đội ngũ chính đều là cấp bốn.
Ngoài một xe y tế dã chiến đa chức năng được vũ trang, đội cơ động còn có một ngàn chiếc mô tô lơ lửng trên không Tinh Hỏa Một Hình hai chỗ ngồi.
Những chiếc mô tô này được cải tiến từ động cơ thuyền Úy Lam Ba Hình nguyên bản, sử dụng động cơ phản trọng lực và động cơ chất môi giới làm nguồn động lực chính. Hệ thống điều khiển đã được đảo ngược và xử lý phức tạp hóa.
Trước đây, nhờ Tháp trung tâm tập trung của các huyện thành và thị trấn, cùng với "Võng" bao trùm toàn bộ luồng thông tin trong tinh hệ, các phương tiện cũng có thể trở nên cực kỳ thông minh.
Người điều khiển chỉ cần kết hợp đồng hồ đeo tay với thiết bị sóng não là có thể điều khiển toàn bộ chức năng của xe cộ một cách thần giao cách cảm, đồng thời nhận được sự dẫn đường chính xác, ổn định và đáng tin cậy trên mọi địa hình. Quả thực đó là "người xe hợp nhất" thực sự.
Hiện tại tình thế đã thay đổi, "Võng" không còn, chức năng dẫn đường và hỗ trợ thông tin cũng biến mất. Thiết bị sóng não dùng đồng hồ đeo tay làm nền tảng mất đi sức mạnh gia trì của "Võng", người lái cũng không thể đạt được trạng thái người xe hợp nhất nữa, mọi thứ chỉ còn tạm dùng được mà thôi.
Trong khi các thế lực khác đang cố gắng cắn răng thích nghi với cục diện mới nhưng vẫn không có tiến bộ gì đáng kể, thì Tinh Hỏa Quân Công dưới trướng Nhậm Trọng đã sớm tìm ra phương án giải quyết. Đó là cải tiến cấu trúc động cơ thuyền, tăng thêm một chỗ ngồi làm khoang đi��u khiển vũ khí, và bổ sung thêm rất nhiều nút bấm cùng cần điều khiển cơ học.
Người điều khiển phía trước phụ trách thao túng phi hành, còn chiến đấu viên phía sau phụ trách khống chế vũ khí.
Những chiếc động cơ thuyền sau khi cải tạo được gọi chung là Tinh Hỏa Một Hình. Chúng có hình dáng và tự trọng lớn gấp đôi, tốc độ tối đa, gia tốc và khả năng đổi hướng giảm đi đáng kể, độ khó khi điều khiển cũng tăng lên nhiều, không còn nhanh nhẹn như trước. Đồng thời, chúng đòi hỏi người điều khiển và chiến đấu viên phải có trình độ tổng hợp cao hơn. Tuy nhiên, bù lại chúng ổn định và có chức năng toàn diện hơn. Tính toán tổng thể, hiệu suất chiến đấu tổng thể của động cơ thuyền Tinh Hỏa Một Hình lại cao hơn nhiều so với trước đây.
Nhìn khắp toàn bộ Nguyên Tinh, một thế lực cấp trấn có khả năng hoàn thành việc sửa đổi trang bị ở trình độ này trong thời gian ngắn, đồng thời hoàn tất huấn luyện nhân sự, căn bản là độc nhất vô nhị.
Khi thấy Nhậm Trọng trên cáng cứu thương, Viên Cầm Hổ giật mình.
Lúc này, Nhậm Trọng đã chìm vào giấc ngủ say vì thương thế quá nặng và kiệt sức.
Các nhân viên còn lại sau một đêm chịu đựng gian khổ, ngay khi bàn giao người cho đội tiếp ứng, cũng lập tức ngã vật ra ngủ say như chết tại chỗ.
Buổi sáng bảy giờ rưỡi, đại bộ đội lái vào Vọng Đông Trấn.
Tôn Miêu, Cúc Thanh Mông và Trần Hạm tiếng nói cũng đồng thời chạy tới.
Bệnh viện Vọng Đông Trấn đã được cải tạo toàn diện, cũng được trang bị máy tái tạo phân tử, với trang thiết bị không hề thua kém bệnh viện Tinh Hỏa Trấn.
Tôn Miêu ngay lập tức triển khai công tác cấp cứu.
Trong phòng cấp cứu, Nhậm Trọng, người đã bị cởi bỏ toàn bộ quần áo, nằm yên dưới ánh đèn phẫu thuật.
Anh đã được tiêm thuốc phong bế thần kinh cảm giác đau cấp sáu nên đang ngủ say.
Tôn Miêu đầu đầy mồ hôi, ở một bên kiểm tra từng bước quy trình phẫu thuật.
Cúc Thanh Mông ở phía bên kia, cùng với cô Trần Hạm tiếng nói khéo léo, phụ trách lắp ráp máy móc phẫu thuật.
Các thiết bị y tế cũng bị ảnh hưởng bởi việc ngắt mạng, nhưng may mắn thay Tinh Hỏa Trấn có năng lực nghiên cứu khá mạnh. Cho đến bây giờ, trung tâm trí não của các thiết bị đã cơ bản hoàn thành việc thay thế chip, chỉ là vẫn còn một số thiết bị chưa trải qua kiểm chứng độ tin cậy hoàn chỉnh.
Nguyên bản, những thiết bị này dự định dùng cho những người bị thương khác, sau khi kiểm chứng độ tin cậy mới được sử dụng cho các chỉ huy cấp cao. Thế nhưng không ai ngờ rằng, Nhậm Trọng, vị chỉ huy trưởng này, lại chủ động gia nhập vào nhóm "chuột bạch".
Ước chừng nửa giờ trôi qua, Cúc Thanh Mông và Tôn Miêu đồng thời thở phào một hơi, rồi nói: "Xong việc rồi."
Hai người hai mắt nhìn nhau một cái, vừa nhìn về phía Nhậm Trọng.
Ở phía bên kia, hai vị giải phẫu sư có kỹ năng đặc biệt ổn định, nay chuyển sang làm bác sĩ khoa ngoại, đã hoàn thành việc làm sạch bề mặt da nhờ sự hỗ trợ của cánh tay robot siêu nhỏ, đồng thời loại bỏ thành công phần da thịt bị khô cháy khá nghiêm trọng trên cơ thể Nhậm Trọng.
Tôn Miêu nhấn nhẹ lên nút bấm, một máy tiêm thuốc tự động nhẹ nhàng di chuyển đến bên cạnh Nhậm Trọng, đồng thời đưa ra hàng trăm ống dẫn mềm siêu nhỏ như sợi tóc, đâm đều khắp cơ thể anh, bắt đầu tiêm chất lỏng tổng hợp chứa dưỡng chất, hormone, nguyên tố vi lượng và nhiều chất khác.
Ba phút sau, quá trình tiêm hoàn tất, cả người Nhậm Trọng trông sưng lên một chút.
Bước tiếp theo, chiếc giường bệnh tự động di chuyển, đưa Nhậm Trọng đến cửa máy tái tạo phân tử, thứ có hình dáng giống với máy cộng hưởng từ hạt nhân của thế kỷ 21.
Anh được đưa vào trong.
Máy tái tạo phân tử đã được nạp số liệu quét toàn thân của Nhậm Trọng từ lần kiểm tra sức khỏe trước.
Những robot nano được điều khiển tinh vi xâm nhập vào cơ thể Nhậm Trọng, bắt đầu thu thập các phân tử xung quanh với độ chính xác không tưởng, và tái tạo những phần cơ thể bị tổn thương giống như máy in 3D.
"Thiết bị vận hành đã ổn định. Cám ơn trời đất."
Ngoài khoang thủy tinh, Tôn Miêu thở phào một hơi, lau mồ hôi lạnh trên trán.
Cúc Thanh Mông cũng đáp lời, nhưng trên mặt không biểu lộ nhiều vui mừng hay tức giận, mà chỉ cười nói: "Tôi đã điều tra rõ tình hình trận chiến trước đó, thật ra chúng ta không cần quá lo lắng."
Tôn Miêu: "Tại sao?"
Cúc Thanh Mông lắc đầu một cái, cũng không quá nhiều giải thích.
Cúc Thanh Mông hiểu rất rõ khả năng điều khiển và thao tác tinh vi trong môi trường chiến trường của Nhậm Trọng.
Trước khi đến huyện Chiến Cát, Nhậm Trọng thực ra đã điều tra kỹ sức mạnh và đặc điểm của các chuyên gia hàng đầu bên đó.
Nhậm Trọng chắc chắn biết người kia có thể chết đi sống lại, nhưng lại xảy ra loại "tai nạn" bất hợp lý này.
Nguyên nhân rất đơn giản, Nhậm Trọng tin tưởng rằng Xích Phong giáp có thể chịu đựng được đòn liều mạng của người kia.
Trong toàn bộ sự việc này, Nhậm Trọng thực sự nhắm vào là Vương Kiều, cũng như những tù nhân khác từ nhà tù thứ hai.
Những nhân vật lớn đến từ nhà tù thứ hai khác với những cư dân bình thường của Tinh Hỏa Trấn.
Họ từng trải hơn, lại vừa có tài năng, vừa có thế lực riêng.
Họ vừa có thể chọn phụ thuộc vào Tinh Hỏa Trấn, vừa có thể tự lực cánh sinh mà sống tốt.
Những người này rất khó thực lòng công nhận địa vị thủ lĩnh của Nhậm Trọng. Nói trắng ra là họ không đủ "thành tâm".
Nếu như hai bên sống chung lâu dài, với sức hút cá nhân của Nhậm Trọng, anh cũng có thể dần dần cảm hóa họ sâu sắc hơn.
Nhưng bây giờ địch nhân thế lớn, thế cục thay đổi trong chớp mắt, thời gian cấp bách, Nhậm Trọng không thể không dùng một số thủ đoạn phi thường.
Trước đây, việc anh ấy khống chế tình hình một cách tự nhiên là một thủ đoạn, và lần này lấy thân mình che chắn cho bạn bè cũng là một thủ đoạn.
Lúc này, Nhậm Trọng dù đã hôn mê, nhưng thế cục vẫn còn trong tầm kiểm soát của anh.
Bên này, Tôn Miêu thấy Cúc Thanh Mông không trả lời, cũng không truy hỏi, chỉ quay về lĩnh vực chuyên môn của mình: "Hiện tại có một vấn đề."
Cúc Thanh Mông: "Gì đó?"
"Số liệu quét toàn thân tôi lưu trữ là từ trước khi mất mạng, lúc đó anh ấy vừa mới kiểm tra cá nhân tại chỗ tôi. Nhưng bây giờ đã nhiều ngày trôi qua, các chỉ số trên mọi phương diện đã tăng lên không ít. Sau khi hoàn thành việc tái tạo, một phần cấu trúc sợi cơ bắp dưới da sẽ trở lại trạng thái cũ, và sẽ có một chút không đồng bộ với cơ thể trước khi bị thương của anh ấy. Nếu để anh ấy tự hồi phục bằng cách huấn luyện cực hạn để trở lại trạng thái sung mãn nhất thì ít nhất phải mất nửa tháng."
Cúc Thanh Mông cau mày: "Đại chiến sắp tới, anh ấy là chiến lực mạnh nhất của chúng ta. Thế này thì không ổn rồi."
Tôn Miêu ừ một tiếng: "Ừ."
"Có biện pháp gì có thể tăng thêm tốc độ sao?"
Tôn Miêu: "Trong đầu anh ấy chứa thông tin điều khiển chính xác từng tế bào trong cơ thể. Chờ anh ấy tỉnh lại, cần có người giúp anh ấy điều chỉnh vi mô chính xác cấu trúc sợi cơ liên kết, sau đó để anh ấy huấn luyện cực hạn, không ngừng tác động mạnh vào những vị trí này, để chúng bị tổn thương nhẹ rồi tự phục hồi. Như vậy, thời gian hồi phục có thể rút ngắn xuống còn một tuần."
Khi nói lời này, Tôn Miêu liếc nhìn Cúc Thanh Mông, rồi lại nhìn sang Trần Hạm tiếng nói ở bên cạnh.
Trần Hạm tiếng nói không chút nghĩ ngợi, vỗ ngực nói: "Nghĩa bất dung từ."
Cúc Thanh Mông cũng cười nói: "Đúng vậy, đây không phải là có Trần Hạm tiếng nói sao? Cũng may, chỉ một tuần thôi mà. Anh ấy vẫn có thể đuổi kịp trận quyết chiến. Nếu không có gì nữa, tôi phải về Tinh Hỏa Trấn trước đây. Trước tối nay chúng ta phải đưa toàn bộ trang bị mới đã chuẩn bị trong kho ra ngoài."
Tôn Miêu nghe vậy, khẽ nhíu mày: "Người ở huyện Chiến Cát đã hành động rồi sao?"
Cúc Thanh Mông: "Ừ. Đang có một đội quân hỗn tạp gồm hai trăm ngàn người đang nhanh chóng tiến về trấn Các Thán. Đến bốn giờ chiều, trấn Các Thán sẽ bị vây hãm."
Tôn Miêu: "Vậy chờ máy trị liệu phân tử hoàn thành công việc, tôi cũng phải vội vàng trở về Tinh Hỏa Trấn. Tôi sẽ tranh thủ trước khi đại bộ đội khởi hành để phân phát đủ các gói cấp cứu chiến đấu, mỗi người một phần."
Nói xong, hai người liền đồng loạt quay đầu nhìn về phía Trần Hạm tiếng nói ở bên cạnh.
Trần Hạm tiếng nói hiểu ý hai người, siết chặt tay, kiên định nói: "Cứ giao cho tôi là được."
Tôn Miêu trở lại bàn điều khiển, còn Trần Hạm tiếng nói thì đưa Cúc Thanh Mông ra ngoài.
Lúc gần đi, Cúc Thanh Mông quay đầu lại nhìn Trần Hạm tiếng nói, đột nhiên cười một tiếng, rồi khẽ vỗ nhẹ lên vai cô: "Gỡ bỏ lớp ngụy trang dung mạo của cô đi. Cơ hội khó được, cô nhất định phải nắm bắt."
Trần Hạm tiếng nói sững sờ, trên mặt thoáng chốc ửng hồng, nhưng ngay sau đó lại quay mặt đi, lắc đầu nói: "Anh ấy sẽ không thích."
À. Cũng phải.
. . .
Quay sang trấn Các Thán, Lương Dẫn Dắt, người quản lý tài nguyên than, đang sốt ruột như kiến bò chảo lửa.
Tình báo đã báo về từ bên ngoài thành, chỉ còn chưa đầy bảy giờ nữa, đại bộ đội địch đợt đầu tiên sẽ vây thành nguy cấp.
Mặt khác, phía sau quân địch, mỗi trấn trong liên minh Bảy Trấn cũng không thiếu những tráng đinh và người hoang dã bị tập hợp lại.
Phân tích cho thấy, đối phương ít nhất còn có thể huy động thêm 300.000 quân lính thí mạng.
Lương Dẫn Dắt đã gửi yêu cầu cầu viện đến Tinh Hỏa Trấn, nhưng Trịnh Điềm lại nói cho anh ta biết rằng anh ta ít nhất phải cố thủ một ngày một đêm thì viện binh từ Tinh Hỏa Trấn mới có thể đến nơi.
Cục diện khó khăn như vậy, Lương Dẫn Dắt lại không phải là một nhân viên chỉ huy quân sự mà chỉ là tổng giám đốc một công ty quản lý thu mua tài nguyên. Hiện giờ không có kinh nghiệm chỉ huy quân sự, anh ta không tránh khỏi cảm thấy sợ hãi trong lòng.
Anh ta vội vã chạy đến trấn phủ Các Thán Trấn, muốn tìm trấn trưởng cầu viện, không ngờ lại bị từ chối thẳng thừng.
Sau đó anh ta lại đến trụ sở chính của ngành than và tiến hành một cuộc đàm phán giằng co với đối phương.
Ngành than đồng ý cung cấp một đội vệ binh an ninh gồm ba ngàn người tham gia hiệp phòng.
Đội ngũ này có thực lực tổng hợp trung bình đạt cấp một, sử dụng trang bị cải tiến mua từ Tinh Hỏa Quân Công, có sức chiến đấu nhất định, nhưng so với hai mươi vạn đại quân của đối phương thì trông có vẻ như muối bỏ biển.
Còn về lực lượng vũ trang chính quy của Công ty Tài nguyên than, cũng chỉ có mười đội chuyên nghiệp thu thập phế liệu, tổng cộng sáu mươi ba chuyên gia cấp bốn.
Số còn lại là 1.200 người làm nghề bán chuyên nghiệp thu thập phế liệu lâu năm, với cấp bậc chuyên nghiệp từ cấp ba đến cấp hai không đồng đều.
Số lượng chuyên gia cấp một lại khổng lồ, đạt hơn tám vạn người, nhưng trong đó chỉ có một vạn người là dân bản địa của trấn Các Thán, tương đối đáng tin cậy hơn.
Còn về bảy vạn người còn lại, một phần đến từ những bộ lạc người hoang dã gần thành phố Hoài Hải, một phần khác đến từ các thành trấn khác.
Ngoài ra, trong số những người ngoại lai mới này còn có hơn hai ngàn chuyên gia cấp hai trở lên.
Nhìn từ bề ngoài, lực lượng quân sự bên trong trấn Các Thán cũng không yếu, nhưng Lương Dẫn Dắt hoàn toàn không dám phán đoán những người này có đáng tin hay không.
Anh ta thậm chí có thể khẳng định, trong số những người ngoại lai chắc chắn có gián điệp của liên minh Bảy Trấn.
Chỉ là số lượng nhân sự quá lớn, anh ta không thể nào giao phó Niệm Lực sư thẩm tra từng người một. Đừng để đến lúc đó chưa thẩm tra ra người nào thì đã gây hoang mang và nội loạn trong lòng dân rồi.
Như vậy, cộng thêm một số người ngoại lai nhiệt tình, Công ty Tài nguyên than có thể tập hợp binh lực nhiều nhất là hai mươi ba ngàn người trong vòng bảy tiếng, con số này cách xa đối phương đến mười lần.
Dù cho việc sở hữu trang bị do Tinh Hỏa Quân Công cung cấp mang lại một số lợi thế, trang bị chiếm chút ít ưu thế, nhưng Lương Dẫn Dắt cũng cảm thấy việc cố thủ một ngày một đêm là vô cùng khó khăn.
Lương Dẫn Dắt lại lật mở bản đồ phòng thủ thành của trấn Các Thán.
Nhìn thấy trên tường thành được bố trí đại lượng pháo phòng thủ thành hạng nặng, lòng anh ta hơi chút ổn định hơn.
Một lúc lâu sau, anh ta lại tự nhủ: "Mặc kệ! Đến thì đến, chiến thì chiến!"
Nếu như lúc này Nhậm Trọng còn tỉnh táo, có thể nghe được câu tâm sự này của anh ta, vậy nhất định sẽ rất mực tán thưởng.
Trên thực tế, trong toàn bộ thuộc hạ của mình, Nhậm Trọng không coi trọng Lương Dẫn Dắt, vị cựu thần hàng đầu của Dương Bính Trung.
Hai người trao đổi ít vô cùng, cơ hồ một tháng không thể nói một đôi lời.
Bây giờ Lương Dẫn Dắt còn ở vị trí này, chẳng qua là bởi vì các công việc anh ta đều hoàn thành một cách nhất quán và khá tốt, và không làm bất cứ điều gì khiến Nhậm Trọng không hài lòng mà thôi.
Nói về liên quân Bảy Trấn bên kia thì không khí cũng không hề thoải mái chút nào.
Bọn họ không những không thể giết chết Nhậm Trọng m�� còn phải rút chạy, lại còn tổn thất một trăm người tinh nhuệ nhất. Có thể nói là trộm gà không được lại mất nắm thóc.
Không nghi ngờ gì nữa, bọn họ nhất định sẽ gặp phải sự trả thù của Nhậm Trọng.
Bọn họ đã cưỡi hổ khó xuống.
Trong xe chỉ huy của liên quân Bảy Trấn, Thống Soái nói: "Các vị, chúng ta tiếp theo chỉ còn một con đường sống duy nhất. Đó là lấy tốc độ nhanh nhất chiếm lấy trấn Các Thán, sau đó lấy người dân bên trong trấn Các Thán làm con tin, yêu cầu đàm phán với Nhậm Trọng."
"Nếu như đàm phán có thể đạt được sự thống nhất ý kiến, rồi tìm hiệp hội đứng ra điều đình, chúng ta đưa ra bồi thường thỏa đáng, đồng thời yêu cầu Nhậm Trọng rút lui khỏi trấn Các Thán, thì mọi việc sẽ suôn sẻ. Hiểu chưa?"
"Cho nên, bất kể đến lúc đó tình thế chiến đấu có khó khăn đến đâu, chúng ta đều không thể lùi một bước nào, mà phải thừa thắng xông lên!"
Ba giờ chiều năm mươi phút.
Đúng như tất cả mọi người dự đoán, đại bộ đội đen kịt đã xuất hiện ở phía xa bên ngoài thành trấn Các Thán.
Lương Dẫn Dắt đứng trên đỉnh tường thành cao vút, hít một hơi thật sâu: "Đến rồi. Mọi người về vị trí, chuẩn bị nghênh địch!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói riêng.