Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 268: Giáng sinh

Tiếng kêu khóc lanh lảnh liên tiếp vang lên trong sân huấn luyện khu Tây thành.

Trên quảng trường lớn mới xây, tám vạn người chính án, gồm cả nam và nữ, mặc đồng phục thống nhất, đang chia đội chạy vòng.

Ở trung tâm đoàn người, tại vị trí dẫn đầu, Mã Tiêu Lăng ngậm còi trong miệng, đang thổi từng tiếng còi lớn theo nhịp điệu.

Bước chân của đoàn người chạy vòng ăn khớp hoàn hảo với tiếng còi của Mã Tiêu Lăng.

Thầy Mã đã tình nguyện đảm nhiệm vị trí tổng huấn luyện viên huấn luyện dã ngoại cho Nhậm Dương Thăng, và ông ấy đã làm rất tốt, vô cùng nghiêm túc.

Cùng lúc đó, tại phòng thí nghiệm sinh hóa dưới lòng đất, hai bộ óc thông minh nhất của Tinh Hỏa Trấn đang đứng trước cỗ máy tái tạo phân tử với vẻ mặt đầy hoang mang.

Nhóm công cụ người Tam Giác Sắt, lẽ ra đã rời đi từ hôm qua, đang say sưa trước màn hình nổi hình chiếu ba chiều, thực hiện đủ mọi thao tác và kiểm tra.

Phía sau người che giấu dòng tin tức, mấy thiết bị tinh thể hai mươi mặt đang hoạt động hết công suất, nhằm theo dõi tín hiệu dòng tin tức.

Sau một hồi, ba người với hốc mắt trũng sâu, xương gò má nhô cao đồng loạt quay đầu lại.

Gã Hacker nhún vai, bất đắc dĩ nói: "Hai vị, chúng ta đã cố hết sức, nhưng thực sự không hiểu rốt cuộc có chuyện gì với tín hiệu nhiễu này."

Người lập trình viên cũng nói: "Thiết bị truyền tin Hạt U Linh bên trong cỗ máy tái tạo phân tử này đã được tháo bỏ. Theo lý thuyết, nó không thể phát tán dòng tin tức ra bên ngoài. Thế nhưng tín hiệu nhiễu này lại thực sự tồn tại. Chuyện này đúng là gặp quỷ rồi. Hay là chúng ta dứt khoát định dạng lại trung tâm tin tức một lần, xóa sạch mọi thứ bên trong xem sao?"

Tôn Miêu lập tức lắc đầu: "Không thể nào!"

Không còn thời gian nữa rồi, hắn không biết liệu sau hôm nay, bào thai ung thư sẽ lại biến đổi như thế nào.

Nhậm Trọng vẫn chưa từ bỏ, hỏi: "Không thể định vị nguồn gốc của dòng tin tức phát ra sao?"

Người che giấu dòng tin tức lắc đầu: "Nhậm tổng, ngài đừng đùa. Chuyện này là không thể. Chúng tôi cũng không hiểu nguyên lý của thiết bị truyền tin Hạt U Linh và dòng tin tức. Tôi chỉ biết, nếu hai thiết bị truyền tin được kết nối bằng dòng tin tức, có thể xác định rằng hai thiết bị đó đang trao đổi thông tin với nhau. Nhưng lại không thể bắt được đường đi cụ thể của dòng tin tức đó. Dòng tin tức một khi được sinh ra, là không thể suy luận, không thể truy lùng. Giống như bây giờ, ai cũng nghi ngờ tín hiệu nhiễu đến từ cỗ m��y tái tạo phân tử, nhưng dù biết rõ, chúng ta vẫn không thể định vị được nó."

Nhậm Trọng: "Nghĩa là sao?"

Người che giấu dòng tin tức: "Lúc trước khi tôi còn đi học,

giáo sư của tôi từng hướng dẫn tôi làm một thí nghiệm."

"Thí nghiệm gì?"

"Trên Nguyên Tinh, chúng tôi dùng một thiết bị truyền tin Hạt U Linh phát ra một đoạn tín hiệu nhỏ, và bảy bộ phận thu tín hiệu đặt ở các trạm không gian khác nhau, cách xa nhau hàng trăm triệu km, đều nhận được tín hiệu cùng một lúc. Đúng vậy, cùng một lúc, hoàn toàn đồng thời."

Đồng tử của Nhậm Trọng đột nhiên co lại, anh ta sững sờ.

Điều này có nghĩa là sự truyền tải thông tin không cần thời gian, không bị giới hạn bởi khoảng cách.

Đồng thời cũng có nghĩa là, đoạn tín hiệu nhiễu không xác định mà họ đang theo dõi, có thể được tiếp nhận ở bất kỳ đâu trong hệ tinh Nguyên Tinh.

Nhậm Trọng cảm thấy điều này thật quá hoang đường.

Tôn Miêu, một chuyên gia sinh vật học, không nhận ra hàm ý sâu xa bên trong.

Theo một khía cạnh nào đó, cả người che giấu dòng tin tức và gi��o sư của anh ta cũng không hiểu được hàm ý, họ chỉ biết hiện tượng đó tồn tại.

Nhưng Nhậm Trọng lại theo thói quen tìm tòi nghiên cứu nguyên lý.

Anh ta suy nghĩ cật lực một lúc, và trong đầu đã có ba cách giải thích.

Thứ nhất, đây không phải là thế giới thật. Nhưng anh ta đã dùng khảo sát linh vật, lý thuyết "mộng trong mộng" và nhiều ý tưởng phức tạp khác để loại trừ khả năng này.

Thứ hai, toàn bộ vũ trụ được hình thành từ một "Hạt" duy nhất vận động với tốc độ vô hạn. Độ sâu của dòng tin tức đã chạm đến "Hạt" sáng thế này. Nhậm Trọng tiếp tục phủ nhận khả năng này. Anh ta không có lý do đặc biệt gì, chỉ là trực giác mách bảo.

Thứ ba, có một loại lực lượng kỳ lạ bao phủ toàn bộ hệ tinh Nguyên Tinh, tác động đến bất kỳ đâu, chính là lực lượng cơ bản làm thay đổi tương tác điện yếu. Dòng tin tức có liên quan đến lực lượng này. Vì vậy, dù chỉ là một chút dòng tin tức nhỏ bé, cũng có thể được cảm ứng ở bất kỳ đâu, bởi vì lực lượng này hiện diện khắp nơi, bản thân nó là một chỉnh thể, c�� như 'rút dây động rừng'.

Nhậm Trọng cho rằng khả năng của tình huống thứ ba là rất cao.

"Cứ thế đã, các anh có thể rời đi."

Nhậm Trọng khoát tay.

Tôn Miêu bên kia dường như còn muốn nói gì đó, nhưng Nhậm Trọng khẽ gật đầu về phía anh ta.

Tôn Miêu ngậm miệng lại.

Sau khi ba người rời đi, Nhậm Trọng lại nói: "Không nghi ngờ gì nữa, sau khi thông tin của Ma Anh và quân đoàn thú dung hợp, đã xảy ra một số biến đổi mà chúng ta không thể lường trước và không hiểu rõ. Tôi đoán, tín hiệu rò rỉ ra ngoài chính là trung tâm tính toán của cỗ máy tái tạo phân tử."

Tôn Miêu kinh hãi: "Vậy phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ chúng ta xong đời rồi?"

Nhậm Trọng lắc đầu: "Việc rò rỉ đã kéo dài hơn hai giờ, nhưng hệ thống không có bất kỳ hành động nào, cũng không có ai đến bắt giữ chúng ta. Dựa theo cách suy luận từ kết quả, chúng ta an toàn."

Khóe mắt Tôn Miêu giật giật.

Anh ta thực sự muốn mắng vào mặt Nhậm Trọng vì cái kiểu 'thử lỗi' kỳ quặc này.

"Chúng ta còn sống, vậy nên chúng ta an toàn, và sẽ tiếp tục an toàn."

"Nếu bây giờ chúng ta đã chết, vậy chính là thất bại."

"Hết nói nổi với anh!"

Đôi môi Tôn Miêu run run một lát, nhưng cuối cùng cũng không nói gì.

Nhậm Trọng phớt lờ những diễn biến tâm lý phức tạp của Tôn Miêu, chỉ nói tiếp: "Nhưng tôi cho rằng đây không phải là chuyện xấu."

"Tại sao?"

"Trước đây có một loại chip, được gọi là mạch tổ hợp. Vật liệu cấu tạo chủ yếu của nó là tinh thể silic. Loại chip này hoạt động dựa trên tính toán nhị phân, tận dụng việc chuyển đổi trạng thái của hàng loạt công tắc điện tử dạng rào cản trong một phạm vi cực nhỏ. Dù bạn cho nó chạy bất kỳ chương trình nào, nó cũng chỉ có thể thực hiện tính toán, và sẽ không phát tán thông tin ra bên ngoài."

Tôn Miêu: "Tôi không hiểu."

"Tóm lại, tín hiệu là tín hiệu, trung tâm tính toán là trung tâm tính toán. Không có lý do gì mà sau khi dữ liệu được nhập vào, trung tâm tính toán lại có chức năng của tín hiệu, bắt đầu phát tán thông tin ra bên ngoài."

Tôn Miêu: "Nhưng đó là sự thật khách quan."

Nhậm Trọng: "Ừm, bởi vì bộ phận cốt lõi của thiết bị truyền tin Hạt U Linh và trung tâm tính toán của máy tái tạo phân tử đều là cùng một thứ."

Tôn Miêu: "Cái gì?"

"Tế bào thần kinh não người."

Tôn Miêu: "Cái gì?!"

Câu trả lời tưởng chừng hời hợt của Nhậm Trọng, đã gây ra chấn động lớn cho Tôn Miêu.

Tôn Miêu phải mất gần nửa giờ để tiêu hóa chuyện này, sau đó chậm rãi nói: "Vậy là chúng ta đã dung hợp dữ liệu thành công sao? Chẳng lẽ là do chúng ta cưỡng ép đưa một linh hồn người vào tế bào thần kinh não người, nên mới tạo ra sự rò rỉ thông tin này? Giống như việc đoạt xác, nhập hồn trong phim kinh dị vậy? Tôi nhớ có một bộ phim truyền hình từng nói, việc đoạt xác không thể kéo dài quá lâu, bởi vì linh hồn khi đi vào một bộ não không thuộc về mình, sẽ liên tục tiêu hao Tinh Nguyên ra bên ngoài, có phải ý này không?"

Nhậm Trọng cười toe toét: "Nếu anh muốn hiểu như vậy, thì cũng không sai."

Tôn Miêu cắn răng: "Mặc kệ! Đằng nào cũng phải thử một lần!"

"Ừm."

"Bắt đầu đi!"

Tôn Miêu khẽ động ngón tay, hình ảnh của bào thai đã được chuẩn bị sẵn trên giường bệnh chậm rãi được chuyển vào bên trong cỗ máy tái tạo phân tử.

Mô hình ba chiều của cơ thể người bắt đầu hiện lên...

Tôn Miêu thở ra một hơi nặng nhọc: "Phù! Tốc độ ghi dữ liệu của máy tái tạo phân tử này có thể..."

Nhậm Trọng cắt ngang lời độc thoại của anh ta: "Cứ gọi là Tôn Ngải đi, đừng gọi là Tôn Mộng."

Tôn Miêu: "Gì cơ?"

"Chỉ có những giấc mộng được hiện thực hóa trọn vẹn mới là giấc mộng. Con bé sinh ra từ ung thư, vậy thì gọi là Tôn Ngải đi."

Tôn Miêu: "Không phải..."

"Vậy cứ quyết định thế đi!"

Tôn Miêu khẽ run đôi môi, cuối cùng không phản bác.

Anh ta cũng không hiểu tại sao mình rõ ràng đang nói về tốc độ ghi dữ liệu, mà Nhậm Trọng lại đột nhiên chuyển sang đặt tên cho đứa bé, lại còn không cho anh ta lựa chọn, ép buộc anh ta phải chấp nhận.

Thời gian lại trôi qua đến chạng vạng tối, trong phòng phẫu thuật toàn năng hóa, ca phẫu thuật sinh mổ chính xác đang được tiến hành.

Tôn Miêu đi đi lại lại ngoài cửa, không thể đứng yên dù chỉ một giây.

Nhậm Trọng bề ngoài có vẻ bình tĩnh, nhưng thực ra bên trong còn lo lắng hơn cả Tôn Miêu rất nhiều.

Cho dù thất bại một lần nữa, họ vẫn có thể làm lại, nhưng anh ta thực sự không muốn chứng kiến cảnh Đường Hư Ảnh và Tôn Miêu lại đau khổ đến chết lặng.

Mỗi lần trải qua chuyện như vậy, đều gây ra chấn động lớn đối với tâm lý.

Nhậm Trọng không thể không thừa nhận một điều, đó là kể từ khi được rã đông, nụ cười trên mặt anh ta ngày càng ít đi một cách khó tránh khỏi.

Đã rất lâu rồi anh ta không cảm nhận được niềm vui thực sự từ sâu thẳm trái tim.

Anh ta đã từng chứng kiến cảnh tượng giấc mơ tan vỡ một lần, và cũng tự mình chủ động thử những điều mù quáng mà bản thân anh ta cũng không mấy tự tin.

Cảm giác đó, giống như mua vé số vậy.

Đợi khoảng mười lăm phút, cửa phòng phẫu thuật mở ra, chiếc hộp duy sinh thông minh di động, trên bốn bánh xe cao su, từ từ lăn ra.

Oa oa oa oa oa!

Đột nhiên, tiếng trẻ sơ sinh khóc lanh lảnh xuyên qua chiếc hộp duy sinh truyền ra ngoài.

Tiếng khóc đầy nội lực, vang vọng như tiếng chuông lớn.

Tôn Miêu lộ vẻ vui mừng, lẩm bẩm tự hỏi: "Thành công rồi sao?"

Đôi vai căng thẳng của Nhậm Trọng chợt thả lỏng.

Nghe tiếng khóc, anh ta mới dám xác định: "Xong rồi! Chắc chắn thành công rồi!"

Tiếng khóc đầy sinh lực này, cho thấy các cơ quan trong cơ thể trẻ sơ sinh đang hoạt động tốt đẹp!

Anh ta siết chặt nắm đấm một cách dứt khoát.

Đây là một kỳ tích!

Vào giờ khắc này, chúng ta chính là thần!

Chúng ta đã vô cớ sáng tạo ra một sinh mệnh trí tuệ thực sự!

Một trăm ngàn oan hồn trong Thung Lũng Bạch Cốt, đã một lần nữa giáng sinh vào thế giới này, theo một cách khác thuộc về con người!

Hiện tại Nhậm Trọng chưa rõ Tôn Ngải có thể mang lại những thay đổi gì, nhưng điều đó không ngăn cản anh ta một lần nữa tràn đầy mong đợi vào tương lai.

Cuối cùng, trên mặt anh ta nở một nụ cười chân thật đã lâu không thấy.

Anh ta đột nhiên dùng hai tay nắm lấy vai Tôn Miêu, lắc mạnh, và lớn tiếng nói: "Tôn ca, chúng ta thành công rồi!"

Tôn Miêu vẫn còn chút không tự tin: "À? Thành công sao? Thật sao? Tôi sao lại cảm thấy không chân thực lắm nhỉ? Chờ chút... Tôi phải kiểm tra lại tình trạng cơ thể con bé đã."

Nhậm Trọng buông tay, gật đầu: "Cũng phải, cứ theo dõi một lát đã."

Tôn Miêu bước nhanh về phía trước, đang định đẩy chiếc hộp duy sinh đến bên cạnh máy quét tảo miêu.

Bên trong, tiếng trẻ sơ sinh bỗng nhiên ngừng khóc, khiến c��� hai giật mình.

Tôn Miêu vội cúi đầu nhìn, thấy trẻ sơ sinh cố gắng mở to đôi mắt híp, ngước nhìn anh ta.

Nhậm Trọng cũng ghé sát vào.

Ngay giây tiếp theo, trẻ sơ sinh đưa ra nắm tay nhỏ xíu, hướng nắm tay về phía Tôn Miêu: "Mẹ."

Sau đó, nắm tay của trẻ sơ sinh lại dịch chuyển, hướng về phía Nhậm Trọng: "Ba."

Nhậm Trọng: "..."

Tôn Miêu: "Trời đất!"

Hai người sững sờ tại chỗ.

Cái quái gì thế này!

Tốc độ khai mở trí tuệ của con bé sao mà nhanh thế!

Cả hai lúc này đều có cùng một cảm giác trong lòng, có thể dùng một từ rất thích hợp để hình dung.

Chết tiệt.

Chỉ là cách biểu đạt cảm xúc của hai người khác nhau.

Nhậm Trọng thì trầm tĩnh hơn, chỉ đáp lại bằng sự im lặng.

Còn Tôn Miêu thì trực tiếp thốt lên "Trời đất!"

Truyen.free trân trọng giữ gìn bản dịch này, để mỗi độc giả có thể tận hưởng trọn vẹn từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free