Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 20: Trên mạng trùng lãng

Khu thương mại là một tòa cao ốc mười ba tầng hình vuông, sừng sững nổi bật ở ranh giới giữa khu dân nghèo và khu nhà giàu.

Mỗi tầng rộng 2.500 thước vuông, chất đầy la liệt hàng hóa.

Chỉ cần có tiền, mọi người có thể mua được tất cả hàng hóa tại đây, ngoại trừ lương thực cơ bản và quân trang quân dụng.

Từ hóa mỹ phẩm, thực phẩm cao cấp, đồ gia dụng, thiết bị điện tử cho đến vật tư xây dựng, trang sức, đồ dùng gia đình... tất cả đều đủ loại.

Tòa cao ốc không có quầy tiếp tân, bên trong cũng không có nhân viên bán hàng hay quầy thu tiền.

Toàn bộ khu thương mại hoạt động không người.

Khách hàng có ba phương thức mua hàng.

Những người sở hữu đồng hồ đeo tay chính thức có thể đặt hàng trực tuyến tại nhà và được máy bay không người lái giao hàng tận nơi.

Hoặc là đến đại sảnh tầng trệt của khu thương mại, thông qua các máy điều khiển tương tự cây ATM để duyệt danh mục hàng hóa, xem hình ảnh và video giới thiệu, sau đó đặt hàng tập trung. Robot giao hàng nội bộ của tòa nhà sẽ nhanh chóng tập hợp và đưa hàng đến tận tay.

Khách hàng cũng có thể tự mình vào khu mua sắm thong thả dạo xem, trực tiếp xem hàng thật, đặt hàng tại chỗ. Khi rời tòa cao ốc, họ sẽ nhận gói hàng của mình từ băng chuyền cạnh cửa chính.

Nhậm Trọng không muốn lãng phí thời gian nên không vào tòa cao ốc xem xét từng tầng một. Anh chỉ dùng máy điều khiển ở sảnh tầng trệt để lướt nhanh danh mục hàng hóa, rồi từ tòa cao ốc nhìn như sạch sẽ, ngăn nắp, đầy vẻ công nghệ cao, anh cảm nhận được sự vắng lặng, cô tịch và hai chữ "ăn người".

Ba hình thức tiêu thụ và vô vàn mặt hàng của Khu thương mại Adamton đã nâng cao đáng kể hiệu suất hoạt động kinh tế thương mại của Tinh Hỏa Trấn.

Tuy nhiên, chính sự tồn tại của gã khổng lồ Khu thương mại này đã hoàn toàn bóp nghẹt không gian sống của những người hoang ở tầng lớp thấp nhất, những người vốn mưu sinh bằng việc buôn bán tạp hóa nhỏ lẻ, dịch vụ chuyển phát nhanh và các ngành nghề cơ bản khác.

Những người ở tầng lớp thấp nhất chỉ có thể làm những công việc bán lẻ lặt vặt, không đáng kể mà các doanh nghiệp lớn chẳng thèm ngó tới, như sửa chữa quần áo, cho thuê sách cũ, v.v. Họ còn phải đối mặt với sự cạnh tranh nội bộ tàn khốc trong cùng tầng lớp.

Ngay cả quán ăn bình dân cũng không thể mở, vì từ nguồn nguyên liệu đầu vào, mọi thứ đều bị các doanh nghiệp lớn kiểm soát. Không ai có thể ép chi phí quán ăn của mình xuống thấp hơn mức của các nhà hàng lớn.

Ngay cả khi có hương vị độc đáo, họ cũng không thể cạnh tranh lại những bếp ăn tự động không người c��a các tập đoàn công nghệ khổng lồ.

Các bếp ăn tự động không người áp dụng máy móc AI nấu nướng hoàn toàn tự động, kiểm soát độ lửa vô cùng tinh chuẩn, pha trộn nguyên liệu cân đối đến từng miligam. Về giá cả, hương vị và mọi mặt khác, các bếp ăn tự động không người vẫn có thể tạo thành ưu thế áp đảo so với những người nấu ăn có kỹ thuật bình thường.

Ngoài ra, một khu thương mại Adamton to lớn như vậy chỉ cần hơn mười nhân viên quản lý là có thể duy trì hoạt động.

Nghe nói hơn mười nhân viên quản lý này đều là công dân chính thức, cư ngụ trong những biệt thự ở khu nhà giàu tường trắng.

Nhậm Trọng tìm kiếm trong danh sách và thấy chiếc đồng hồ đeo tay chính thức, xác nhận giá niêm yết là 100 điểm. Anh nhấp vào nút mua, rồi đặt chiếc đồng hồ đeo tay tạm thời ở tay trái lên vùng cảm ứng của máy điều khiển.

Tích ——

Giọng nữ điện tử truyền qua xương vang lên: "Mua đồng hồ đeo tay chính thức cấp một, trừ 100 điểm cống hiến."

Chờ ba mươi giây, trên trần nhà, phía trên máy điều khiển trước mặt Nhậm Trọng, mở ra một ô vuông cạnh dài ba thước. Một cánh tay máy có khớp nối tinh xảo, treo một cái đĩa nhỏ bằng lòng bàn tay, hạ xuống lơ lửng trước mắt anh.

Chiếc đồng hồ mới của Nhậm Trọng được đựng trong một hộp giấy nhỏ, kiểu đóng gói công nghiệp điển hình.

Anh thầm cảm khái, từ nay về sau mình cũng là "có đồng hồ nhất tộc".

Chưa nói đến chức năng Internet của chiếc đồng hồ đeo tay chính thức, chỉ cần đeo chiếc đồng hồ này khi ngủ, mỗi ngày có thể nhận thêm 0.9 điểm cống hiến. Như vậy, chỉ sau 112 ngày là có thể hoàn vốn.

Một "phi vụ" có thể hoàn vốn chưa đến bốn tháng như vậy mà ngay cả những người hoang xuất sắc như đội Trịnh Điềm cũng không dám thực hiện, thay vào đó họ phải chi những đồng tiền có hạn vào những nơi cấp thiết hơn.

Xiềng xích mà thế đạo này áp đặt lên người hoang chặt đến mức nào, ép nhu cầu sinh tồn của họ xuống thấp đến mức nào, và việc tích góp một trăm đồng khó khăn ra sao, tất cả đều có thể thấy rõ mồn một.

Sau đó, Nhậm Trọng lấy ra chiếc đồng hồ đeo tay chính thức, áp vào mặt đồng hồ đeo tay tạm thời ở tay trái, lẩm bẩm: "Chuyển tiền."

Trong tai anh lại vang lên tiếng nói truyền qua xương: "Chuyển tiền thành công, số dư hiện có 101.72 điểm cống hiến."

Nhậm Trọng sửng sốt một chút.

Có cái gì không đúng.

Từ chỗ Tôn Miêu, anh nhận được 200 điểm, bán bộ xương Tinh Cánh Đình thu được 0.72 điểm, vậy tổng tài sản phải là 200.72 điểm.

Tiêu hết 100 điểm, số dư của anh phải là 100.72 điểm mới đúng.

Vậy mà lại nhiều hơn 1 điểm?

Từ đâu mà có?

Lúc trước khi nhận được chiếc đồng hồ đeo tay tạm thời, anh nghĩ mình dù sao cũng là kẻ trắng tay nên không kiểm tra số dư, không chú ý tới hiện tượng này.

Sau này khi kiếm được tiền, anh cũng không cố gắng tra cứu, vì dù sao con số đơn giản như vậy, nhẩm một lát là ra ngay. Anh thậm chí còn không bật tính năng đọc số dư bằng giọng nói.

Lúc này phát hiện vấn đề, Nhậm Trọng lại nhìn chiếc đồng hồ đeo tay tạm thời của mình, vẻ mặt nghi ngờ.

Chẳng lẽ ngay từ đầu trong chiếc đồng hồ tạm thời đã có 1 điểm?

Hay là, số dư tài sản hiện tại của mình đã bao gồm giá trị của chiếc đồng hồ đeo tay tạm thời?

Vài giây sau, Nhậm Trọng nhìn thấy nút thu hồi trên máy điều khiển, nhấp vào, rồi chọn mục "đồng hồ đeo tay tạm thời", nhấp xác nhận thu hồi.

Cánh tay máy lúc trước lại hạ xuống. Nhậm Trọng đặt chiếc đồng hồ đeo tay tạm thời vào khay, sau đó lập tức đeo chiếc đồng hồ đeo tay chính thức lên.

"Bán ra một chiếc đồng hồ đeo tay tạm thời, giá bán 1 điểm cống hiến, trừ thuế 0.1 điểm cống hiến, thu được 0.9 điểm cống hiến. Số dư hiện có 102.62 điểm cống hiến."

Nhậm Trọng đã thông suốt.

Xem ra, giá trị thu hồi của chiếc đồng hồ tạm thời vừa rồi không được tính vào tài khoản. Trong tài khoản của anh ta thật sự có thêm 1 điểm một cách khó hiểu.

Đó không phải là một số tiền nhỏ, đủ cho người hoang ở tầng lớp thấp nhất mười ngày khẩu phần lương thực, cũng là thu hoạch trung bình một ngày của một thành viên đội Trịnh Điềm.

Nhậm Trọng suy nghĩ rất lâu cũng không thể nghĩ thông rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu.

Anh kiểm tra, không có bất kỳ ghi chép chuyển tiền nào. 1 điểm này dường như ngay từ đầu đã nằm trong tài khoản của anh, giống hệt như khi giặt quần áo, đột nhiên có một tờ tiền nhàu nát rơi ra từ mảnh giấy vệ sinh bị giặt nát.

Chuyện này không thể phân tích rõ ràng, không phải do chỉ số thông minh, thật sự là một hiện tượng siêu nhiên.

Đối với một người làm khoa học nghiêm túc, việc phải đối mặt với kiểu tình huống hoàn toàn nằm ngoài dự đoán này là cực kỳ khó chịu. Ngay cả Heisenberg, người đầu tiên phát hiện nguyên lý bất định năm nào cũng đã bị nỗi ám ảnh trong lòng hành hạ rất lâu.

Ban đầu, khi thí nghiệm giao thoa khe đôi điện tử, thậm chí vì quá đỗi kỳ dị mà bị người ta tự giễu gọi là "Thượng Đế đổ xúc xắc".

Tất cả những sự việc mà khoa học tạm thời không thể giải thích được đều có thể tạm thời đổ cho tôn giáo và huyền học.

Cứ cho là ý Chúa là xong chuyện.

Haizz, sớm biết thế, lúc trước khi nhận tiền từ Tôn Miêu, lẽ ra nên yêu cầu hệ thống giọng nói thông báo cả số dư.

Nhưng Nhậm Trọng cuối cùng cũng thoát khỏi sự tự hành hạ bản thân.

Anh tự nhủ: "Thôi được, dù sao cũng nhiều hơn một điểm chứ không phải thiếu, nhiều tiền bao giờ cũng là chuyện tốt, muỗi nhỏ cũng là thịt. Hơn nữa, thí nghiệm giao thoa khe đôi điện tử cũng phải thực hiện rất nhiều lần mới đưa ra kết luận đó sao? Mình còn có cơ hội. . ."

Thời gian hẹn gặp Trịnh Điềm còn 40 phút, không thể lãng phí. Nhậm Trọng quyết định tìm một nơi an toàn, yên tĩnh để thử "lướt mạng" một chút.

Phía bên hông sảnh của tòa cao ốc Khu thương mại, có một quán trà vắng tanh không một bóng người.

Nhậm Trọng suy nghĩ một lát, rồi đi vào quán trà. Anh bị robot phục vụ chặn lại, đặt mua một ly trà giá 0.1 điểm cống hiến rồi ngồi xuống.

Không phải anh lãng phí tiền, mà là anh không có nhà riêng. Khi sử dụng đồng hồ đeo tay, hệ thần kinh và não bộ sẽ bị nhiễu loạn bởi tín hiệu sinh học điện tử kiểu nhập vai sâu, nên anh cần một môi trường vừa yên tĩnh lại tương đối an toàn. Quán trà trong tòa cao ốc Khu thương mại vừa vặn phù hợp nhu cầu đó.

Giây lát sau, trước mắt Nhậm Trọng đang nhắm mắt giả vờ ngủ lại xuất hiện màn hình VR lớn, trong tai anh lại vang lên quảng cáo của tập đoàn Thâm Tín.

Anh bỏ qua quảng cáo, quả quyết nhấp vào chức năng Internet.

H��nh ảnh đô thị trên màn hình lớn biến mất, thay vào đó là một màn hình đen kịt.

Trong tai Nhậm Trọng lại vang lên giọng nữ tổng hợp tuyệt vời.

"Chào mừng ngài, người dùng mới. Ngài là lần đầu tiên sử dụng chức năng Internet của hệ thống phụ não độc quyền này. Xin hỏi có muốn bỏ qua hướng dẫn dành cho người mới không?"

"Không."

"Hệ thống phụ não này hỗ trợ chức năng tùy chỉnh giao diện. Tiếp theo, mời ngài làm theo hướng dẫn để thiết lập giao diện phù hợp với sở thích cá nhân."

Hơn mười phút sau, Nhậm Trọng "nhìn" giao diện cửa sổ cổ điển giống hệt hệ điều hành Windows thịnh hành vào thế kỷ 21 này, cảm thấy vô cùng thích thú và thỏa mãn từ sâu trong lòng.

Các biểu tượng chương trình mới, đủ loại chức năng, màu sắc khác nhau được sắp xếp gọn gàng trên màn hình, có thể nói là niềm vui của người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế.

Nếu người khác nhìn thấy giao diện của anh, nhất định sẽ chê gu thẩm mỹ của anh lạc hậu.

Nhưng điều đó không quan trọng, cá nhân anh thích là tốt nhất.

Nhậm Trọng lướt qua một biểu tượng tên là "Cuộc sống ảo", do dự hồi lâu, cuối cùng không mở ra.

Lúc nãy khi tìm kiếm các phần mềm cần thiết, anh đã nhìn thấy phần mềm "Cuộc sống ảo" này là phần mềm truyền thông xã hội chủ đạo nhất trên Nguyên Tinh. Nó bao gồm nhiều chức năng như game Mộng Cảnh, mạng xã hội, phân phát quảng cáo, v.v., có ý nghĩa tương tự như các phần mềm nhắn tin, QQ hay Twitter của thế kỷ 21, nhưng chức năng mạnh mẽ hơn vô số lần.

Nhậm Trọng thực ra rất muốn đăng ký một tài khoản mới, thử giao lưu với nhiều người hơn trên mạng, và với tốc độ nhanh hơn, đứng ở một góc nhìn cao hơn để cảm nhận không khí xã hội Nguyên Tinh.

Nhưng hắn nhịn.

Thời cơ vẫn chưa chín muồi.

Việc bị Thợ Săn định vị và truy lùng là một lời nhắc nhở cho Nhậm Trọng.

Sớm từ thế kỷ 21, trong thế giới mạng xã hội Internet, AI và Big Data đã ẩn nấp khắp nơi, không bỏ sót bất cứ điều gì.

Các hệ thống Big Data này có thể thông qua việc thu thập mọi thông tin người dùng để lại trên mạng như ngôn ngữ, chữ viết, hình ảnh và video để phân tích tư tưởng của các nhóm, cá nhân; tạo ra mô hình đại diện cho những tư tưởng đặc thù trong thế giới ảo; và dựa trên mô hình đó, thực hiện đủ loại dẫn dắt, thay đổi dòng thông tin một cách ngầm, nhằm đạt được mục tiêu kiểm soát tư tưởng con người.

Tất cả những điều này được gọi là "buồng kén thông tin".

Nhậm Trọng hoài nghi thế giới kỳ lạ này rất có thể tồn tại những buồng kén thông tin tương tự, nhưng hiệu quả mạnh mẽ hơn nhiều.

Để đảm bảo an toàn và mục tiêu ẩn mình, tránh bị bại lộ quá sớm, anh quyết định tạm thời tránh xa mạng xã hội Internet.

Chờ thêm khoảng nửa năm hoặc một năm, khi mình hoàn toàn thăm dò được cấu trúc xã hội và có thể ngụy trang hoàn hảo, việc tham gia mạng xã hội Internet cũng chưa muộn.

Đồng thời, việc anh lên mạng lúc này thực ra đã rất mạo hiểm, chỉ là anh muốn cầu giàu sang trong nguy hiểm, thử trước một chút mà thôi.

Vạn nhất chỉ lên mạng tra cứu tài liệu mà cũng bị bại lộ, thì e rằng sau này anh chỉ có thể từ bỏ việc sử dụng đồng hồ đeo tay chính thức, mà phải gắn bó lâu dài với chiếc đồng hồ tạm thời.

Lại chờ thêm năm phút, Thợ Săn vẫn không xuất hiện bên cạnh anh.

An toàn rồi, Nhậm Trọng thở phào nhẹ nhõm, mở mục "Kho tài liệu quái thú hoang dã (bản công khai)" trong phần Sách tham khảo.

"Công dục thiện kỳ sự tất tiên lợi kỳ khí."

Anh đã quyết định trở thành chiến sĩ cơ giáp, nhưng trước đó, anh cảm thấy nên tìm hiểu sâu hơn về đối thủ.

Đặc biệt là Tọa Kỵ Tinh Cánh có mối thù sâu đậm, và cả Bọ Ngựa Đao Phong mà ngày mai anh có thể sẽ đối mặt.

Anh muốn nghiên cứu xem Bọ Ngựa Đao Phong có điểm yếu nào để đột phá hay không, liệu có thể liều lĩnh vượt qua không.

Nếu không thể liều lĩnh thì rút lui chiến lược, còn nếu vượt qua được thì tiếp tục săn quái ở cấp cao hơn.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free