Tác giả: Thiên Ý Lưu Hương - Chuyển ngữ: Thanh Khắc

Trên một ngọn núi rậm rạp phía Tây Hoang Thành, một tòa cổ viện rêu phong hiện hữu, bốn bề được bao bọc bởi những cây cổ thụ, trên tường đá cũ kỹ mọc đầy rêu xanh. Bên trong, cổ viện được chia thành nhiều tiểu đình viện, hương thơm ngào ngạt của hoa uất kim xộc vào mũi, điểm tô thêm nét cổ kính trầm mặc cho nơi này.

Ầm!

Đột nhiên, một tiếng nổ lớn từ trong cổ viện vọng ra, kéo theo đó là một luồng kình phong mạnh mẽ, cuốn bay cả lá rụng và bụi đất xung quanh. Trong luồng gió ấy còn ẩn chứa một luỡi đao lạnh lẽo, mang theo khí thế sắc bén xuyên phá không gian, vô cùng kinh người.

Ngay sau đó, cửa trúc của một trong các đình viện khẽ mở, một vị thanh niên cẩm y chậm rãi bước ra. Vầng trán hắn ánh lên vẻ mừng rỡ, tựa như được dát vàng lấp lánh dưới ánh mặt trời. Chàng chắp hai tay sau lưng, mỗi cái phất tay đều toát ra khí tức sắc bén, cuồn cuộn lan tỏa.

"Như Niết Bàn quả nhiên danh bất hư truyền."

Chàng nhìn về phía trước rồi nói: "Một viên đan dược nhỏ bé vậy mà ẩn chứa một tia Niết Bàn chi hỏa, quả thực đã giúp ta hoàn thành một lần Tiểu Niết Bàn, chỉ là vẫn còn thiếu sót đôi chút."

"Chúc mừng Thiếu chủ lại tiến thêm một bước." Một vị thanh niên lớn tuổi cung kính nói. Nếu Vân Khê có mặt ở đây, nàng nhất định sẽ nhận ra người thanh niên này chính là kẻ đã đấu giá viên đan Như Niết Bàn kia.

"Ừm, vất vả cho ngươi rồi."

Thiếu chủ kia khẽ gật đầu, ánh mắt đột nhiên trở nên u ám rồi nói: "Viên đan dược này vô cùng phi phàm, đáng tiếc Niết Bàn chi hỏa quá ít ỏi, nếu không ta đã thật sự có thể thoát thai hoán cốt."

"Vậy thì đấu giá thêm vài viên nữa, để Thiếu chủ có thể chân chính Niết Bàn." Thanh niên lớn tuổi Nhiếp Vẫn cười nói.

"Như Niết Bàn tự nhiên không thể bỏ qua."

Thiếu chủ khẽ gật đầu, nhưng trong ánh mắt u ám của chàng không hề hiện lên một tia ý cười nào. Chàng trầm giọng nói: "Nhìn từ màu sắc, viên đan dược này tuyệt đối không phải vật lấy được trong Man Hoang Bí Cảnh, mà là mới được luyện chế gần đây. Điều khiến ta kinh ngạc là, trong thế hệ trẻ tuổi, từ khi nào lại xuất hiện một luyện đan sư đáng sợ đến vậy?"

"Thiếu chủ nghi ngờ?" Nhiếp Vẫn giật mình hỏi.

"Hoài nghi!"

Thiếu chủ nghiêm nghị nói: "Loại đan dược này quý giá biết bao, cho dù là chúng ta có được cũng sẽ không nỡ lấy ra rao bán. Điều ta thực sự lo lắng là, rốt cuộc những kẻ này muốn làm gì?"

"Chỉ đơn thuần vì thánh dược ư?"

"Hơn nữa, điều khiến ta lo lắng nhất chính là Băng Thánh kia!" Sắc mặt Thiếu chủ trở nên khó coi, chàng lạnh giọng nói: "Võ Thánh Chí Cảnh trong Man Hoang Bí Cảnh gần như là tồn tại vô địch, lại không phải vài kẻ thường thấy, mà thần bí lại mạnh mẽ đến vậy. Như thế thì, lai lịch của Như Niết Bàn càng khiến người ta phải suy nghĩ sâu xa."

"E rằng, sắp tới Hoang Thành sẽ không còn yên tĩnh như vậy nữa."

Nửa tháng vội vã trôi qua.

Trong khoảng thời gian này, Như Niết Bàn nổi danh như mặt trời ban trưa, càn quét toàn bộ Hoang Thành. Rất nhiều Võ Giả đều mộ danh mà đến, khao khát đối với loại đan dược này đến mức khủng khiếp. Đặc biệt là những ngày gần đây, tin tức không ngừng truyền ra về việc "Như Niết Bàn" có thể tẩy tịnh duyên hoa, càng khiến người ta phát điên.

Trước cửa Như Niết Bàn sớm đã tấp nập như chợ, thậm chí có người sau khi đấu giá kết thúc cũng không muốn rời đi, mà cứ đứng đợi trước cửa, chỉ vì mong muốn mua được các loại đan dược.

Đối với điều này, Lăng Phong và mấy người vừa mừng vừa sợ. Cơn phong ba khủng khiếp như vậy khiến bọn họ đều cảm thấy vô cùng khó xử. Tuy nhiên, để nhiều người hơn có thể mua được đan dược, họ cũng đã nới lỏng một chút quy tắc, giới hạn số người là một trăm, và cứ ba ngày sẽ rao bán một lần với tên gọi mỹ miều: "Loại đan dược này số lượng không nhiều, rao bán như vậy sẽ rất nhanh bán sạch".

Mặc dù vậy, mọi người vẫn vui mừng không thôi, bởi điều này cũng có nghĩa là sẽ có thêm nhiều người mua được đan dược.

"Nghĩ cách đoạt được Tiểu Thánh Đan "Như Niết Bàn"!" Trong một đình viện, một vị thanh niên lớn tuổi đứng dậy, trên khuôn mặt tuấn lãng tràn đầy vẻ ngưng trọng. Chàng đã nghe nói, vài kẻ kia dường như nhờ loại đan dược này mà lại tiến thêm một bước, điều này đối với chàng mà nói, tuyệt nhiên không phải là một dấu hiệu tốt.

"Vâng!"

"Bằng mọi giá, phải đoạt được Tiểu Thánh Đan!" Trong một đình viện khác, một thiếu nữ lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt ẩn chứa một tia lấp lánh khó đoán.

Cho tới nay, họ vẫn luôn cẩn trọng duy trì cục diện Hoang Thành, thế nhưng, giờ đây lại vì một viên đan dược mà hoàn toàn náo động. Có thể tưởng tượng được, các Võ Giả lớn cùng những thiên tài tuyệt đỉnh kia, sau khi có được loại đan dược này, liệu còn có thể giữ được sự bình tĩnh như vậy sao?

Có thể nói, Như Niết Bàn kia chính là căn nguyên của sự náo động!

Nàng cau mày, nhìn về phương xa, càng thêm hiếu kỳ về Như Niết Bàn. Rốt cuộc là dũng khí nào đã khiến hắn cả gan như vậy, vào thời điểm này lại gây ra sóng gió lớn đến thế, tự đẩy mình lên đầu sóng ngọn gió? Phải biết, một khi đại chiến bùng nổ, Như Niết Bàn tất nhiên sẽ là kẻ đầu tiên hứng chịu, bị người sát hại và cướp đoạt sạch.

Tuy nhiên, loại cân bằng vi diệu này vẫn chưa bị phá vỡ, vậy thì, loại đan dược này tự nhiên không thể nào bỏ qua được.

So với sự ồn ào bàn tán bên ngoài, nơi đang ở trạng thái phá vỡ, tiểu biệt viện của Lăng Phong lại yên tĩnh đến lạ thường.

Trong nửa tháng này, Lăng Phong đã biến võ kỹ "Người Tuyệt" thành văn tự, rồi phác họa ra vài bức đồ sách võ học, giao cho Diệp Hân Nhiên, Ẩn và Tần Ngạo. Điều này khiến họ mừng rỡ như điên, coi đó như báu vật trân quý.

Đồng thời, Ẩn tự mình lên đường, mang theo một phần "Người Tuyệt" vội vã chạy đến Quỷ Phủ. Điều này mang ý nghĩa quá đỗi trọng đại đối với Nghịch Thần, bởi truyền thừa cổ võ đã lay động tâm thần của mỗi Cổ Võ Giả.

Không nghi ngờ gì, toàn bộ Nghịch Thần sôi trào khắp chốn, ngay cả Nghịch Thần Chi Chủ cũng không thể giữ bình tĩnh. Nếu không phải lo lắng sẽ gây ra biến động quá lớn, ngài ấy đã muốn tự mình chạy tới Hoang Thành.

"Người Tuyệt!"

Tay ngài ấy nâng bản sao, hai mắt lóe lên tinh quang. Sau khi cẩn thận xem xét một lát, ngài ấy mới hít sâu một hơi khí lạnh rồi nói: "Đây đích thực là một loại võ kỹ cường đại, nhưng dường như vẫn còn giới hạn ở giữa Võ Thánh và Võ Tôn."

"Đúng như lời Nghịch Chủ đã nói, Người Tuyệt chỉ là một trong Cửu Tuyệt, trên đó còn có mấy tuyệt càng khủng bố hơn, chỉ là..." Đôi mắt Ẩn rực lửa. Đối với họ mà nói, Người Tuyệt đã đủ cường đại, cho dù là sau khi Nghịch Thần Chi Chủ lĩnh ngộ cũng sẽ như hổ thêm cánh.

Chỉ có điều, chàng do dự một lát rồi mới chậm rãi nói: "Thiếu chủ, người ấy dường như có điều che giấu."

"Ha ha... Tiểu gia hỏa này cũng quá cẩn thận rồi, lo lắng Nghịch Thần sẽ có mới nới cũ sao?" Nghịch Thần Chi Chủ cười khổ một tiếng, cũng không hề tức giận. Nếu là ngài ấy ở vị trí Lăng Phong, cũng sẽ hành xử như vậy.

"Được rồi, các ngươi toàn lực phò tá hắn, Người Tuyệt này cũng đã đủ lắm rồi."

Nghịch Thần Chi Chủ khẽ gật đầu, lập tức lại lắc đầu nói: "Các ngươi đều phải cẩn thận một chút, đừng nên coi thường Lăng Phong, hắn thông minh hơn các ngươi tưởng tượng rất nhiều."

"Thiếu chủ đích thực rất thông minh, nhưng Tiểu Thúc Tổ còn lợi hại hơn." Ẩn hé miệng khẽ cười nói.

"Đây cũng là điều ta phải nhắc nhở các ngươi."

Nghịch Thần Chi Chủ nghiêm mặt, nói một cách nghiêm túc: "Người Tuyệt đối với hắn mà nói, căn bản chỉ là tử vật, sớm muộn gì cũng sẽ giao cho Nghịch Thần. Còn "Như Niết Bàn" thì lại khác, đó là nền tảng lập thân của hắn, mỗi một viên đều có thể bán ra với giá trên trời. Hơn nữa, hắn lại là một luyện đan sư, khao khát thánh dược cũng như các ngươi khao khát Người Tuyệt vậy."

"Ý của Nghịch Chủ là gì?" Ẩn giật mình, không khỏi hỏi.

"Nếu như đây là hành động cố ý của hắn, ngay từ đầu hắn đã chuẩn bị giao ra "Người Tuyệt" rồi thì sao?" Nghịch Thần Chi Chủ hít sâu một hơi nói.

"Cái này... có khả năng sao?"

Ẩn há hốc miệng, trong đầu chàng tràn ngập hình ảnh Lăng Phong tức giận đến hổn hển, làm sao có thể là cố ý? Huống hồ, đó là Tiểu Thúc Tổ ra tay cơ mà, lẽ nào cũng nằm trong dự liệu của Lăng Phong?

"Hắn có thông minh đến vậy sao?" Ẩn không khỏi hỏi.

"Thông minh hơn các ngươi tưởng tượng rất nhiều!" Nghịch Thần Chi Chủ vô cùng khẳng định nói. Một kẻ có thể đấu trí với Nghịch Thần lâu đến vậy, há có thể là hạng người tầm thường?

"Nghịch Chủ đang lo lắng điều gì?"

"Lo lắng các ngươi bị hắn bán đứng, còn đang giúp hắn đếm tiền đấy."

Lăng Phong đột nhiên biến mất, khiến Diệp Hân Nhiên trở tay không kịp. Nếu không phải Vân Khê và Ngạo Kiều Điểu vẫn còn ở đó, nàng đã lo lắng Lăng Phong bỏ trốn rồi.

Trong tầng thứ nhất của Cổ Võ Tháp.

Lăng Phong khoanh chân tĩnh tọa, hai mắt khẽ nhắm, dốc toàn lực thu nạp Thiên Địa Huyền Khí xung quanh. Mặc dù hắn rất không muốn tiếp tục tiến lên, nhưng cũng mơ hồ cảm nhận được một luồng sóng ngầm mãnh liệt ẩn dưới sự sôi trào của Hoang Thành.

Với bản tính vô cùng cảnh giác với nguy hiểm, hắn lập tức phát hiện điều không ổn. Bởi vậy, hắn đã dặn dò Ngạo Kiều Điểu và Vân Khê vài điều rồi tiến vào trong Cổ Võ Tháp.

Hiện tại, thực lực của hắn so với Diệp Hân Nhiên vẫn còn yếu quá nhiều. Mặc dù dốc hết toàn lực, trong tình huống bất ngờ, hắn có thể giết chết một tên Vũ Lăng Thiên, nhưng bản thân cũng sẽ kiệt quệ hoàn toàn, mất rất lâu mới có thể hồi phục. Điều này chẳng hề tốt đẹp gì, một khi phải đối đầu với hai ba Võ Giả như vậy, hắn chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ.

Cho nên, việc tăng cường lực chiến đấu của bản thân trở nên cấp bách như lửa cháy đến nơi.

"Người Tuyệt" đã vào tay, nghĩ rằng mấy kẻ kia sẽ yên tĩnh một thời gian rồi chứ?" Lăng Phong nhếch môi, Diệp Hân Nhiên kia ngay từ đầu đã đào hố cho hắn, thật sự coi hắn là kẻ ngốc sao?

"Ba tên ngốc!" Lăng Phong thầm mắng một tiếng đầy sảng khoái, nỗi uất ức trong lòng cuối cùng cũng vơi đi vài phần.

Khoanh chân tọa thiền trong tầng thứ nhất của Cổ Võ Tháp, Lục Tí Thần Viên kia vẫn chưa xuất hiện. Điều này khiến Lăng Phong thầm thở phào nhẹ nhõm, xem ra kẻ sau đã chấp nhận sự tồn tại của hắn, sẽ không còn gây bất lợi cho hắn nữa.

Vừa nghĩ đến nơi đây có tốc độ thời gian trôi qua gấp năm lần, hắn liền mừng rỡ. Nơi đây nghiễm nhiên là động thiên phúc địa, có thể giúp hắn nhanh chóng đột phá Võ Hoàng Chí Cảnh, thậm chí là Võ Thánh Chi Cảnh.

"Đến đây nào, ta muốn đột phá!"

Lăng Phong hít sâu một hơi, hoàn toàn bình tĩnh trở lại. Khi Thiên Địa Huyền Khí được thu nạp ngày càng nhiều, cả người hắn đều tản ra linh quang mịt mờ, khí tức dao động trên thân cũng ngày càng mạnh mẽ.

Hắn dốc toàn lực vận chuyển Hư Không Đạo, khiến từng sợi Thiên Địa Huyền Khí trong cổ võ huyết mạch chuyển hóa thành Võ Hoàng chi lực tinh thuần, không ngừng hội tụ về đan điền. Ban đầu chúng chỉ như làn sương trắng mỏng manh, sau đó không ngừng cô đọng, hóa thành những hạt mưa bụi mờ nhạt.

Một ngày sau, những hạt mưa bụi kia càng lúc càng dày đặc, biến thành những giọt nước óng ánh hoàn mỹ. Chúng ngưng tụ lại với nhau, mơ hồ có tiếng róc rách chậm rãi truyền ra.

Roẹt roẹt...

Mấy canh giờ sau, những giọt nước ấy đột nhiên bắt đầu bốc cháy hừng hực. Trong thời gian cực ngắn, chúng hóa thành ngọn lửa nóng bỏng, và ánh kim quang cũng từ đó bắn ra.

Quý độc giả có thể thưởng thức bản dịch tinh hoa này duy nhất tại truyen.free.