(Đã dịch) Phục Ma Thị - Chương 504: chấn nhiếp Hoang thành
Diệp Hân Nhiên đứng đó, vẻ thanh tú động lòng người, mái tóc dài phất phới, an tĩnh như xử nữ. Nét ngọc trên dung nhan nàng chưa từng nhiễm chút son phấn nào, lại đẹp tựa tiên nữ, mang đến một cảm giác phiêu diêu hư ảo khó tả. Nàng vừa xinh đẹp, lại vừa thâm thúy!
Thế nhưng, ánh mắt nàng lại rực cháy, một cỗ sát khí tung hoành khắp tám phương, khiến tất cả mọi người như rơi vào hầm băng. Sát ý ấy tựa hồ muốn xuyên thấu xương cốt mọi người, chém giết tất cả bọn họ.
Một thoáng diệt địch! Đây là sự uy hiếp mà một Võ Giả cường đại dành cho Võ Giả cấp thấp. Cho dù là Võ Thánh thất cấp, trước mặt Diệp Hân Nhiên, cũng không chút uy hiếp nào đáng kể. Nàng lạnh lùng như băng, khí chất như kiếm, còn bọn họ thì giống như những con mồi sắp bị chém giết, tận sâu bên trong đều toát ra sự lạnh lẽo thấu xương.
Cả trường diện chìm vào yên lặng, mọi người câm như hến. Nữ tử kia đứng đó, gió nhẹ mây trôi, lại trở thành nữ vương làm chủ toàn trường.
"Võ Thánh Chí Cảnh!"
Chẳng mấy chốc, cuối cùng cũng có người hít sâu một hơi khí lạnh, khóe miệng khẽ run rẩy, bộ dáng kinh hãi thất sắc. Ánh mắt nhìn về phía Diệp Hân Nhiên cũng tràn ngập kính sợ. Trong thế hệ trẻ tuổi, Cảnh Giới có thể đột phá đến Cửu cấp Võ Thánh đã là phượng mao lân giác, huống chi là Võ Thánh Chí Cảnh – cảnh giới đứng trên đỉnh phong, khiến cả một đám thế hệ trẻ phải cúi đầu. Cũng khó trách thiếu nữ kia lại tự tin đến vậy, căn bản không thèm để hai vị Võ Thánh thất cấp vào mắt. Vung tay là có thể giết, đó mới chính là cao thủ Võ Thánh Chí Cảnh, khinh thường hào hùng thiên địa!
"Đây mới chính là nội tình của Như Niết Bàn ư!" Tất cả mọi người kinh hô thành tiếng, cả trường diện xôn xao, thần sắc mỗi người đều thay đổi. Những kẻ vốn đang cười trên nỗi đau của người khác đều rụt cổ lại. Bọn họ còn chưa nghĩ quẩn, tự nhiên sẽ không ngu ngốc xông lên chịu chết. Có cao thủ Võ Thánh Chí Cảnh tọa trấn, ai dám động đến Như Niết Bàn? Phải biết, cho dù nữ tử trước mắt này cũng chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm Như Niết Bàn. Ai có thể dám chắc rằng sẽ không có vị thứ hai, thứ ba xuất hiện? Trước mặt cao thủ như vậy, bọn họ đều là gà đất chó sành, không chịu nổi một đòn.
Mặc dù số lượng người của bọn họ lúc này cũng đủ để khiến Như Niết Bàn chịu một phen, nhưng ai sẽ dám mạo hiểm chứ? Hơn nữa, quy củ của Như Niết Bàn vô cùng nghiêm ngặt, một khi động thủ sẽ bị trục xuất hoàn toàn. Muốn mua các loại đan dược thì trừ phi nằm mơ, mà đây chính là điều tất cả Võ Giả đều tha thiết ước mơ. Nói họ không động lòng là giả. Nghiêm trọng hơn nữa là, không chỉ bản thân họ, mà còn liên lụy đến gia tộc, thậm chí cả tông môn đều sẽ bị trục xuất. Như vậy, không bị đồng môn oán hận đến chết mới là lạ.
"Hai gã khốn khổ này, vậy mà dám nghĩ đến chuyện đạp đổ Như Niết Bàn. Lần này xem như đá phải tấm sắt rồi." Có người nói nhỏ. "Ha ha, nào chỉ đơn giản như vậy." Có người liên tục cười lạnh, xoa cằm nói: "Bọn họ không phải đá phải tấm sắt, mà là đang đùa giỡn với cái chết." "A?" Một thiếu nữ kêu lên sợ hãi, sắc mặt tái nhợt hỏi: "Chẳng lẽ vị tỷ tỷ xinh đẹp kia sẽ giết bọn họ sao?" "Ngươi nghĩ Như Niết Bàn là nơi nào chứ?" Gã thanh niên lớn tuổi kia khẽ lắc đầu, cúi đầu nói: "Như Niết Bàn bất quá chỉ mới chập chững bước đi, uy lực chấn nhiếp rốt cuộc không thể so sánh với những đan dược phường của thế lực cường đại kia. Cho dù đan dược có xuất chúng đến mấy, vẫn còn thiếu một chút nội tình và lực chấn nhiếp."
"Vậy thì, lực chấn nhiếp tốt nhất là gì?" Hắn dừng lại một nhịp, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, mới chậm rãi nói: "Giết người!" "Chẳng lẽ mười lăm gốc Thánh dược cũng không mua được cái mạng nhỏ của bọn họ sao?" Có người khó hiểu hỏi. "Vậy thì, mời ngươi nói cho ta, mười lăm gốc Thánh dược và sát phạt đẫm máu, cái nào có lực chấn nhiếp hơn?" Gã thanh niên lớn tuổi lạnh lùng cười một tiếng.
Cả trường diện chợt trở nên tĩnh lặng, mọi người mơ hồ hít vào một ngụm khí lạnh. Vài câu nói của gã thanh niên lớn tuổi đã khiến đám đông bừng tỉnh, làm cho ánh mắt họ nhìn về phía Diệp Hân Nhiên cũng tràn ngập vẻ hoảng sợ.
Hiển nhiên, Như Niết Bàn e rằng đã sớm lường trước được sẽ có ngày hôm nay, cho nên Vân Khê mới có thể bình tĩnh đến thế, chờ đợi con mồi tự dâng tới cửa. Có thể khẳng định rằng, cho dù hai vị Võ Thánh thất cấp kia có xuất ra mười lăm gốc Thánh dược, hôm nay e rằng cũng chắc chắn phải chết. Đây căn bản là một cái tử cục.
Như Niết Bàn đã sớm đào xong cái hố, chỉ đợi bọn họ nhảy vào thôi. Nghĩ đến đây, đám người không khỏi mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, có cảm giác sống sót sau tai nạn. May mắn là bọn họ đã nhịn xuống, không cùng hai người kia căm thù Như Niết Bàn. Nếu không, họ cũng sẽ trở thành một trong những kẻ bị Như Niết Bàn sát phạt để chấn nhiếp mọi người.
Có thể nói, Như Niết Bàn càng rực rỡ bao nhiêu, bọn họ sẽ càng hèn mọn bấy nhiêu, mãi mãi khắc sâu dấu ấn sỉ nhục. Quá ư là âm hiểm! Trong lòng có người thầm mắng, Như Niết Bàn không chỉ có thực lực cường hãn, mà tâm cơ này càng thâm bất khả trắc. Chỉ cần một chút lơ là, họ sẽ trở thành vong hồn dưới lưỡi đao của Như Niết Bàn, chết trong nhục nhã.
Giờ phút này, bên trong Như Niết Bàn. "Khụ khụ, vị cô nương này, tại hạ vô ý mạo phạm, chỉ là đối với quy củ hà khắc của Như Niết Bàn có chút kiến nghị mà thôi." Nói xong, hắn từ ngón tay tháo xuống một chiếc Nhẫn Trữ Vật, cười gượng gạo nói: "Trong chiếc Nhẫn Trữ Vật này có hai mươi gốc Thánh dược, coi như là bồi thường cho sự mạo phạm của tại hạ với Như Niết Bàn." "Tại hạ chính là đệ tử Kim Vân Tông, nhất thời lỗ mãng." Vị thanh niên lớn tuổi kia cũng lấy ra một chiếc Nhẫn Trữ Vật, như thể đang nịnh nọt dâng lên cho Diệp Hân Nhiên.
"Không đủ!" Vân Khê lạnh giọng nói. "Vân cô nương, đan dược cấp Tông Sư Bát Tinh Âm Dương mặc dù quý giá, nhưng cũng có giá của nó. Hai mươi gốc Thánh dược này đã đủ để bồi thường rồi." Gã thanh niên mặc áo tím kia lùi lại một bước, uy hiếp nói: "Huống chi, chúng ta đều xuất thân từ Thánh Đảo, lẫn nhau hẳn có mối liên hệ. Ta nghĩ quý vị cũng sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà kết thù với tông môn chúng tôi chứ?" "Ta nói không đủ!" Diệp Hân Nhiên mở miệng.
"Không biết vị cô nương này, cho rằng bao nhiêu mới có thể khiến ngài hài lòng?" Thanh niên áo tím giận dữ, nhưng rồi lại kiềm chế rất tốt. Hắn biết thiếu nữ trước mắt này mới là người nắm giữ sinh tử của hắn. "Hai cỗ thi thể!" "Ngươi!" Hai vị Võ Thánh thất cấp kia chán nản, sắc mặt đều xanh mét. Bọn họ không ngờ Diệp Hân Nhiên căn bản không sợ lời đe dọa của họ, cho dù có nhắc đến tông môn cũng không hề để vào mắt.
"Giết!" Thế nhưng, đáp lại bọn họ chỉ là một chữ lạnh băng. Diệp Hân Nhiên tựa như u hồn bay ra, đầu mũi chân nhẹ nhàng điểm xuống đất, phát ra tiếng vang thanh thúy. Người nàng đã đến trước mặt hai kẻ kia. Để đạt được hiệu quả chấn nhiếp tốt nhất, tránh khỏi phiền phức về sau, nàng trực tiếp thi triển Nghịch Sát Chi Cảnh. Nhanh! Nhanh đến mức ngay cả Cửu cấp Võ Thánh cũng phải run sợ trong lòng. Không hề có chút lo lắng, hai vị Võ Thánh thất cấp kia thậm chí còn không kịp phản kích. Trong chớp mắt gang tấc, họ đã bị Diệp Hân Nhiên bóp chặt yết hầu. Chín đạo Thánh quang bùng phát, hình thành lụa mỏng óng ánh, chấn vỡ toàn bộ bảy đạo Thánh quang trên người hai kẻ kia, sống sờ sờ nhấc bổng họ lên.
"Ngươi không thể giết ta!" Gã thanh niên áo tím thấp thỏm lo âu nói. "Cô nương, ta nguyện ý dâng sáu mươi gốc Thánh dược." Gã thanh niên lớn tuổi kia hồn vía cũng suýt bị dọa cho tan nát, toàn thân run rẩy. "Là ai phái các ngươi đến?" Diệp Hân Nhiên hỏi. "Cái gì mà là ai?" Cả thanh niên áo tím và thanh niên lớn tuổi đều bối rối một chút, chợt trấn tĩnh lại, nói: "Chúng tôi chỉ là bất mãn với quy tắc của Như Niết Bàn mà thôi." "Là ai?" Đôi mắt Diệp Hân Nhiên lạnh lùng, hiển nhiên không tin lời xảo biện của hai người, vẫn ép hỏi. "Chúng tôi không biết ngài đang nói gì?" Hai người kia khàn giọng kêu to. "Đừng tưởng rằng các ngươi không nói, ta sẽ không biết." Diệp Hân Nhiên bình tĩnh nói, liếc nhìn đám đông một cái rồi quát: "Bất quá chỉ là bọn tiểu nhân hèn mọn, loài tôm tép nhãi nhép mà thôi, có thể lật lên sóng gió gì?"
"Cô nương..." "Rắc!", "Rắc!" Hai tiếng vang lên, cổ của hai vị Võ Thánh thất cấp kia trực tiếp bị bẻ gãy. Thân thể họ cũng mềm nhũn ngã xuống, máu tươi từ ngũ khiếu chảy ra, tí tách nhỏ xuống đất. Không lâu sau đó, toàn bộ Như Niết Bàn đều bị nhuộm đỏ rực. Nhưng thứ đỏ hơn cả, lại chính là lòng người!
Đây chính là hai vị Võ Thánh thất cấp đó ư? Trong nháy mắt đã bị bóp chết. Trước mặt thiếu nữ kia, họ chẳng khác nào con kiến hôi. Từ ánh mắt đến linh hồn, tất cả đều bị cảnh tượng này chấn nhiếp. Thử hỏi, Cửu cấp Võ Thánh có thể ngăn cản được chăng?
"Kim Vân Tông và Phượng Tông bị trục xuất khỏi Như Niết Bàn, liên đới cả Tiền gia và Trương gia cũng bị cấm vào." Diệp Hân Nhiên xoay người, trực tiếp cất bước đi vào bên trong Như Niết Bàn. Thế nhưng, câu nói đó quả thực khiến nhiều người giật nảy mình. Mới vừa qua đi bao lâu mà Như Niết Bàn đã sớm biết thân phận hai người kia, hơn nữa còn cường thế muốn trục xuất hai thế lực lớn của Thánh Đảo, sao có thể không khiến người ta run sợ? Nàng làm sao biết được? Làm sao nàng lại có thể biết trong thời gian ngắn như vậy? Chẳng lẽ nói, trước đó Như Niết Bàn đã biết có người của hai thế lực lớn này muốn gây bất lợi cho họ? Đây là một thủ đoạn kinh khủng đến mức nào chứ?
Dường như cả Man Hoang Bí Cảnh chính là hậu hoa viên của họ, có thể tung hoành qua lại tự do. Mà những kẻ vốn có lòng dạ khó lường càng đau đớn tận tâm can. Như Niết Bàn có thể nào lại biết được dụng ý khó dò của bọn họ chứ? Có thể nói, câu nói kia mặc dù rất thanh đạm, vẻ ngoài không đau không ngứa, nhưng lại khiến toàn thân mọi người rét run. Mỗi người đều có bí mật, thế nhưng ngay cả bí mật cũng đã bị người khác nắm trong tay, cảm giác đó sẽ như thế nào?
"Vị lão tiền bối nào đang đùa giỡn với chúng ta vậy chứ." Có người khổ sở nghĩ, thiếu nữ kia hoàn toàn chính là một quái vật. Không hề nghi ngờ, từ hôm nay trở đi, Như Niết Bàn nhất định sẽ danh chấn Hoang Thành.
"Các vị, mời theo ta lên lầu bốn, chứng kiến Như Niết Bàn chân chính." Vân Khê cười hì hì nói. Nàng tựa hồ không hề bị ảnh hưởng chút nào, cho dù trước mắt là một vũng máu tươi, nàng cũng không hề có chút biến động. Nàng đưa tay dẫn mọi người đi lên lầu bốn. Không còn nghi ngờ gì nữa, tất cả mọi người đều quy củ hơn hẳn. Ngay cả Võ Thánh thất cấp cũng bị đánh thành tro tàn, còn ai dám cảm thấy mình rất mạnh mẽ chứ?
Màn lụa trắng, đài bạch ngọc. Tầng bốn bày biện vô cùng giản dị, không chút điểm tô. Bốn phía trên bệ đá, là từng quyển từng quyển cổ tịch và binh khí cổ xưa. Còn ở vị trí trung tâm nhất, là một viên đan dược được bao phủ bởi Băng Tinh Huyết Ngọc. Nó hiện ra sắc ám kim, bóng mịn không tì vết, quang mang không quá mãnh liệt. Phía trên cũng không có khắc dấu mặt trăng hay tinh tú, chỉ có một loại đồ vật tựa như ngọn lửa. Cho dù đứng yên, nó vẫn mang đến một cảm giác cuồn cuộn mãnh liệt. Như Niết Bàn!
Ngôn từ trau chuốt, ý nghĩa vẹn toàn, bản dịch này thuộc về truyen.free.