(Đã dịch) Phục Ma Thị - Chương 373 : Sát cơ
Mọi người tản đi.
Liễu Thư Thư liếc nhìn Vương Lãnh Nước và Ngô Minh Hạo với vẻ giận dữ, nhưng không quá e ngại. Ở Linh Không Đảo, không nhiều người dám chọc Huyền Không Tông, nhưng loại tranh chấp nhỏ này sẽ không ảnh hưởng đến hai đại tông môn.
"Đừng đi theo ta, ta muốn được yên tĩnh!" Li��u Thư Thư lườm Lăng Phong một cái. Mặc dù người sau trông cũng không đến nỗi chướng mắt, nhưng cơn giận trong lòng tiểu cô nương vẫn chưa nguôi ngoai.
"Tùy nàng vậy." Lăng Phong nhàn nhạt nhún vai, với dáng vẻ chẳng hề quan tâm.
"Ngươi..." Liễu Thư Thư khẽ giật mình, rồi lập tức nghiến răng nghiến lợi.
Ban đầu, ấn tượng của nàng về Lăng Phong đã có chút thay đổi, nhưng giọng điệu của tên kia thật sự quá đáng ghét, khiến lửa giận của tiểu cô nương bướng bỉnh lại bùng lên mãnh liệt. Nàng hừ lạnh một tiếng, không thèm quay đầu lại mà xông thẳng ra ngoài.
"Haizz..." Lăng Phong lắc đầu, cô bé bướng bỉnh này thật khiến hắn đau đầu. Không thể nào để mặc nàng tùy tiện gây chuyện mãi được, vạn nhất gặp nguy hiểm, đến lúc đó có hối hận cũng đã muộn.
"Liễu Thư Thư, còn có thiếu niên kia!"
Sau khi Lăng Phong rời đi, Ngô Minh Hạo và Vương Lãnh Nước mới lảo đảo đứng dậy. Ánh mắt bọn họ đầy vẻ âm độc, vô cùng phẫn hận, chỉ là, trong mắt cũng hiện rõ sự hoảng sợ tột độ.
Phải biết, bọn họ chính là Võ Hoàng cấp năm, nhưng ở trước mặt thiếu niên kia, lại căn bản chẳng đáng là gì. Bị một cước, một quyền đánh bay, đó rốt cuộc là sức chiến đấu đến mức nào?!
Đương nhiên, đã đắc tội Trùng Vân Tông, chuyện này cũng không thể cứ thế bỏ qua.
"Lăng Phong đáng chết, ngươi cứ chờ đấy!"
Liễu Thư Thư thẹn quá hóa giận, bàn tay nhỏ nắm chặt lại. Dù sao đi nữa, nàng cũng là đại tiểu thư của Huyền Không Tông, bình thường vẫn luôn kiêu ngạo ngẩng cao đầu, vậy mà cái tên "thiếp thân cao thủ" kia lại không thèm để nàng vào mắt, điều này khiến nàng vô cùng chán nản.
Nàng cúi thấp mắt, trong lòng vô cùng bi phẫn. Đánh cũng không lại, hiện tại ngay cả gia gia Liễu Dược cũng đứng về phía hắn, điều này khiến nàng bó tay không biết làm sao. Trong lòng muốn bạo đánh Lăng Phong một trận, nhưng lại hữu tâm vô lực.
"A?" Bỗng nhiên, nàng dừng bước, không khỏi ngẩng đầu lên, thần sắc có chút kinh ngạc. Trong lúc bất tri bất giác, nàng đã ra khỏi cửa thành phía bắc và tiến vào phạm vi của Băng Nguyên Sơn Mạch. Đập vào mắt là tuyết bay đầy trời, trắng xóa một vùng, khí lạnh buốt giá đang xâm nhập toàn thân.
"Băng Nguyên Sơn Mạch?" Liễu Thư Thư biến sắc. Đây đối với Võ Giả mà nói, chính là nơi đáng sợ nhất. Chỉ cần bất cẩn một chút, liền sẽ bị băng tuyết xé nát, còn nơi sâu nhất thì ngay cả Võ Tôn cũng phải vô cùng cẩn trọng.
Bởi vậy, nàng vô thức muốn quay người trở về.
"Khặc khặc, vậy mà lại là một tiểu nha đầu." Đột ngột, một giọng nói già nua vang lên ngay bên cạnh Liễu Thư Thư, như lưỡi đao han gỉ được rút ra khỏi vỏ, khiến người ta rợn tóc gáy.
Hai vị lão giả bước ra từ một góc tối. Ánh mắt bọn họ lạnh lẽo, thân mang khí thế cường đại. Trong đó, một người toàn thân tắm trong thánh quang, còn người kia thì tỏa ra chín đạo Võ Hoàng chi lực, khiến băng tuyết xung quanh đều tan chảy.
"Các ngươi... các ngươi là ai?" Liễu Thư Thư trong lòng thắt chặt, vô thức lùi lại một bước.
"Ha ha, tiểu nha đầu, đừng chống cự, ngoan ngoãn đi theo chúng ta đi." Một vị lão giả mở miệng nói. Hắn khoác áo tử kim, khuôn mặt bị che phủ dưới lớp da thú tử kim, căn bản không thể nhìn rõ diện mạo thật sự.
Không nghi ngờ gì, hắn chính là vị Cửu Cấp Võ Hoàng kia.
"Ta vì sao phải đi cùng các ngươi? Các ngươi rốt cuộc là ai?" Liễu Thư Thư biến sắc, nói với vẻ ngoài mạnh mẽ nhưng trong lòng yếu ớt: "Ta chính là cháu gái của tông chủ Huyền Không Tông, Liễu Dược!"
"Khặc khặc, Liễu Dược sao?" Con mắt của lão giả Võ Thánh trầm xuống, toát ra sát ý nhàn nhạt, nói: "Huyền Không Tông xem ra rất lợi hại, nhưng chúng ta tìm chính là ngươi!"
"Ngươi..." Sắc mặt Liễu Thư Thư tái nhợt. Nàng tự nhiên cũng nhận ra, lai lịch của hai người này tuyệt không đơn giản, rất rõ ràng là muốn nhằm vào nàng, hoặc là Huyền Không Tông. Hơn nữa, một người là Võ Thánh, một người là Cửu Cấp Võ Hoàng, căn bản không phải nàng có thể chống lại.
"Xoẹt!" Khoảnh khắc sau đó, nàng dẫm mạnh chân xuống nền băng tuyết, hai mắt lóe lên, tức thì phóng thẳng vào bên trong Băng Nguyên Sơn Mạch. Hiện giờ, đường lui của nàng đã bị hai người kia cắt đứt.
Hiển nhiên, bọn họ cũng biết ra tay ở Linh Không Đảo là vô cùng không sáng suốt, còn Băng Nguyên Sơn Mạch thì không có kiêng kỵ gì.
"Lăng Phong!" Ngay khoảnh khắc lao ra, Liễu Thư Thư lo lắng kêu lớn. Nàng có chút hối hận, không nên đuổi Lăng Phong đi. Mặc dù người sau rất chướng mắt, nhưng ít nhất sẽ không làm hại nàng. Hơn nữa, với thực lực của Lăng Phong, ngay cả Cửu Cấp Võ Hoàng cũng bị hắn đánh cho tơi bời, cho dù vẫn chưa phải đối thủ của Võ Thánh, ít nhất cũng có thể tìm cơ hội thoát thân.
"Lăng Phong?" Hai vị lão giả kia giật mình. Bọn họ không hề biết Lăng Phong là ai, càng lo lắng Huyền Không Tông có cường giả đi theo. Tuy nhiên, sau khi nhìn quanh một lượt, bọn họ cũng an tâm, không có chút động tĩnh nào.
"Khặc khặc, tiểu nha đầu, ngươi có gọi rách cổ họng cũng vô dụng thôi." Vị Cửu Cấp Võ Hoàng kia lạnh nhạt nói.
Bọn họ không nhanh không chậm, theo sát phía sau Liễu Thư Thư, trong ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, sát ý đậm đặc.
Đây mới chỉ là vùng biên giới của Băng Nguyên Sơn Mạch, cách Linh Không Đảo quá gần, bọn họ cũng lo lắng sẽ bị phát hiện tung tích. Dù sao, Liễu Dược là Võ Tôn cấp sáu, cơn giận của ông ấy tuyệt đối không thể tưởng tượng. Bởi vậy, bọn họ cũng phải cẩn trọng từng li từng tí, còn một khi tiến sâu vào Băng Nguyên Sơn Mạch, bọn họ liền có thể không kiêng nể gì cả.
"Lăng Phong, Lăng Phong chết tiệt, đồ hỗn đản nhà ngươi sao vẫn chưa xuất hiện!" Khuôn mặt nhỏ nhắn của Liễu Thư Thư tái nhợt, một bên nhanh chóng chạy trốn, một bên kêu cứu.
Thế nhưng, một khắc đồng hồ trôi qua, lòng nàng cũng chìm xuống. Lăng Phong vẫn chưa xuất hiện, băng tuyết lại càng ngày càng đáng sợ, càn quét khắp thiên địa, khiến nàng có cảm giác bước đi khó khăn.
"Lăng Phong ngươi tên hỗn đản, bổn cô nương bảo ngươi đừng theo, ngươi liền thật sự không theo sao? Ngươi tính là thiếp thân cao thủ kiểu gì chứ!" Liễu Thư Thư bật khóc bất lực. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng kinh hoảng như hôm nay.
Trước đó, gặp hai đệ tử của Trùng Vân Tông, giờ lại đối mặt với hai lão già đáng sợ kia, điều này khiến sắc mặt nàng vô cùng ảm đạm, dự cảm sẽ rất khó thoát khỏi kiếp nạn này.
Trong lòng nàng cũng vô cùng hối hận, nếu như sớm nghe lời Lăng Phong và gia gia Liễu Dược, nâng cao Cảnh Giới của bản thân, thì sẽ không đến nỗi như vậy.
Vào giờ phút này, nàng cũng ý thức được sự tàn khốc của thế giới Võ Giả, khiến nội tâm nàng khát khao trở nên mạnh mẽ.
"Cứ gọi đi, ta muốn xem hôm nay ai có thể đến cứu ngươi!" Vị lão giả kia lạnh lùng quát, trong mắt chỉ toàn vẻ trêu tức, tựa như đang nhìn một con thú nhỏ vùng vẫy giãy chết, và hắn cũng sẽ cho Liễu Dược biết, thế nào là đau đớn, thế nào là hối hận.
Chẳng bao lâu sau, Liễu Thư Thư đã xông vào vùng ngoại vi Băng Nguyên Sơn Mạch. Ở đây, Cảnh Giới của nàng bị áp chế, ngọn lửa màu vàng kim nhạt đều lung lay sắp tắt, toàn thân đều lạnh buốt, còn ánh mắt nàng thì tràn đầy tuyệt vọng.
"Các ngươi tại sao phải giết ta?" Liễu Thư Thư đứng trên cây bị băng tuyết bao phủ, ánh mắt đỏ ngầu, vừa phẫn nộ vừa không cam lòng.
"Muốn trách, thì trách ngươi là cháu gái của Liễu Dược!"
"Cái này cùng gia gia của ta có quan hệ gì?" Liễu Thư Thư hít sâu một hơi, chống cự cái lạnh buốt cùng sự xâm nhập của băng tuyết nơi thiên địa này.
"Hừ, ngươi không cần biết nhiều như vậy!" Vị lão giả dẫn đầu sắc mặt lạnh như băng, một cỗ sát khí đột nhiên bốc lên. Đối với hắn mà nói, đây mới chỉ là khởi đầu, hắn sẽ khiến Huyền Không Tông và Liễu Dược phải trả giá gấp trăm lần, nghìn lần.
"Giết nàng!" Hắn ra lệnh cho lão giả bên cạnh.
"Vâng!" Vị Cửu Cấp Võ Hoàng kia nhe răng cười đầy mặt, nói thầm một tiếng đáng tiếc. Một thiếu nữ xinh đẹp như hoa thế này, sắp hóa thành xương khô. Thế nhưng, chỉ cần nghĩ đến nàng là cháu gái của Liễu Dược, trong lòng hắn hận ý lại trào dâng mãnh liệt.
"Giết!" Khoảnh khắc sau đó, chín đạo Võ Hoàng chi lực trên người hắn bùng lên, trực tiếp phong tỏa bốn phía, khiến Liễu Thư Thư không có cả cơ hội chạy trốn. Ngay lập tức, Võ Hoàng chi lực hóa thành một lưỡi dao, từ trên cao chém xuống Liễu Thư Thư.
"Xoẹt xoẹt!" Băng tuyết ngưng lại, lưỡi dao kia còn chưa chém xuống mà băng tuyết đã tự động nứt ra một khe hở lớn đáng sợ, cả mặt đất đều rạn nứt. Dưới sức mạnh kinh hoàng như vậy, ngọn lửa màu vàng kim nhạt trên người Liễu Thư Thư, tức thì dập tắt. Sắc mặt nàng tái nhợt không chút máu, toàn thân run rẩy.
"Lăng Phong chết tiệt, ta có hóa thành quỷ cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi!" Vào khoảnh khắc này, tiểu cô nương bướng bỉnh tuyệt vọng, hai mắt trào ra nước mắt đau thương, nàng nhắm mắt lại.
Thế nhưng, cũng đúng lúc này, một bàn tay chậm rãi vươn tới, quấn quanh băng tuyết khắp trời, một bước đã đến trước mặt Liễu Thư Thư, đưa tay chống đỡ lưỡi dao kia.
Khí thế cường đại, như băng tuyết tan rã.
Trong màn băng tuyết ấy, một thiếu niên ngẩng đầu lên, ánh mắt hắn lấp lánh, tỏa ra sát ý lạnh lẽo.
Kỳ thực, Lăng Phong đã sớm phát hiện hai người này, nhưng vẫn chưa ra tay. Hắn cũng muốn cho Liễu Thư Thư biết, ở Thần Võ Đại Lục, lấy võ làm tôn, không có thực lực thì chỉ có số phận bị chém giết, mà đây bất quá chỉ là một phần thu nhỏ của Man Hoang Bí Cảnh mà thôi.
Tuy nhiên, hắn cũng không thể trơ mắt nhìn Liễu Thư Thư thật sự bị chém giết.
"Một vị Bán Thánh, một vị Võ Thánh mà lại đi khi dễ một tiểu la lỵ, các ngươi không thấy mất mặt sao?" Lăng Phong nhàn nhạt nhíu mày.
"Ngươi là ai?" Sắc mặt cả hai người kia đều lạnh đi, trong lòng cũng vô cùng giật mình. Phải biết, sức chiến đấu của Cửu Cấp Võ Hoàng rất cường đại, Liễu Thư Thư ở trước mặt hắn chẳng khác gì con kiến, thế nhưng thiếu niên này lại dễ dàng chặn đứng một kích kia. Điều mấu chốt nhất là, ngay cả bọn họ cũng không thể nhìn thấu Cảnh Giới của người sau!
"Lăng Phong!" Liễu Thư Thư bỗng giật mình, tức thì mở mắt ra, lập tức vô cùng vui mừng nói: "Ngươi cuối cùng cũng đến rồi, ta cứ tưởng ngươi không thèm quan tâm ta nữa chứ!"
Tiểu cô nương bướng bỉnh đã thực sự sợ hãi, mặt mày thất sắc, nước mắt tuôn rơi không ngừng, trực tiếp ôm lấy Lăng Phong, đem thân thể mềm mại dán chặt vào người hắn. Mặc dù ấn tượng của nàng về Lăng Phong không tốt lắm, thế nhưng vào khoảnh khắc này, nàng lại như thể nắm được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, bến cảng yên bình duy nhất giữa phong ba.
"Ừm, ta đến rồi, sau này về rồi phải tu luyện cho thật tốt." Lăng Phong lắc đầu, vỗ vỗ vai Liễu Thư Thư, ra hiệu nàng không cần sợ hãi.
"Lăng Phong, bọn họ đều là kẻ xấu, lại còn muốn giết ta, chúng ta mau chạy thôi!" Bỗng nhiên, Liễu Thư Thư lập tức bật dậy, vội vàng nói: "Ngươi không biết đâu, hai người kia thực lực quá cường đại, chúng ta..."
Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.