(Đã dịch) Phục Ma Thị - Chương 1 : Khổ cực trùng sinh
Hắc hắc, lão già kia vậy mà phong ấn một chén rượu ngon suốt bao năm trời!
Trong cung điện rộng lớn, một thanh niên mở phong ấn chén rượu quý đã cất giữ bao năm, khẽ nheo mắt, cảm thấy tâm thần thư thái lạ thường.
“Lần này, ta Lăng Phong lại hưởng được tiện nghi rồi.”
Hắn khẽ hừ một tiếng, bưng lấy chén rượu quý kia, uống một hơi cạn sạch, khẽ tặc lưỡi, tiếc rằng lại chẳng cảm nhận được mùi vị gì.
Oái...
Đột nhiên! Lăng Phong thốt lên một tiếng thét thảm, thân thể cứng rắn như Thánh Binh bỗng nhiên bốc cháy. Dù cho Thái Dương màu vàng kim cường đại từ trong cơ thể hắn hiển hiện, cũng không thể ngăn chặn ngọn lửa tự thiêu đó.
Chợt, huyết nhục hắn tan rã, hai mắt tối sầm, ý thức chìm vào bóng tối hỗn độn.
Thần Võ Đại Lục, Linh Võ Học Viện, dưới chân núi.
Hoàng hôn buông xuống phía tây, gió thu se lạnh.
Một gian nhà tranh xơ xác, một chiếc giường trúc cũ nát kẽo kẹt rung lắc, như thể có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
“Oái, đau quá...”
Lăng Phong cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, tay chân tê dại lạnh buốt, toàn thân trên dưới như thể bị xé toạc, đặc biệt là đầu và ngực, như thể huyết nhục bị xé nát, ngay cả mí mắt cũng nặng trĩu như núi, xung quanh một vùng tăm tối.
“Mẹ nó, không ngờ ta Lăng Phong, lại vì uống một chén rượu thối mà tự thiêu đến chết!”
Lăng Phong chính là Võ Thánh đó!
Hắn thiên tư xuất chúng, bốn tuổi đã trở thành Võ Đồ, sáu tuổi bước vào Võ Sư, bảy tuổi trấn áp thế hệ trẻ của Thánh Sơn. Năm ba mươi tuổi, hắn bước vào cảnh giới Võ Thánh, trở thành Võ Thánh trẻ tuổi nhất của toàn bộ Thánh Sơn từ trước đến nay.
Năm đó, hắn lén lút lẻn vào Tàng Công Điện của Thánh Sơn, đọc lướt qua tất cả công pháp một lượt. Cuối cùng, trong mật thất của Tàng Công Điện, hắn phát hiện một chén cổ tửu đã bị phong ấn rất nhiều năm, và vì thế mà gặp khổ nạn tự thiêu.
Oái...
Đột ngột, đầu Lăng Phong bỗng nhiên nhói đau, một luồng tin tức hỗn tạp đột nhiên tràn vào, khiến hắn choáng váng hoa mắt.
“Ta Lăng Phong vẫn chưa chết, ta vậy mà trùng sinh!”
Luồng tin tức hỗn tạp kia đến từ một thiếu niên, cũng chính là chủ nhân của thân thể này.
Điều khiến Lăng Phong kinh ngạc là, thiếu niên này vậy mà cũng tên là Lăng Phong, chỉ mới gần chín tuổi, nhưng vận mệnh của hắn còn bi thảm hơn cả mình.
Lăng Phong, từ nhỏ đã cơ khổ, bị người vứt bỏ giữa đường. Vào một mùa đ��ng lạnh giá, gió buốt, hắn được một thiếu nữ tên Lăng Thanh ôm về từ trong đống tuyết, dùng thân thể mình sưởi ấm cho hắn.
Mà cái tên Lăng Phong này chính là Lăng Thanh đặt cho, mang ý nghĩa thanh phong (gió trong lành).
Thần Võ Đại Lục, tôn sùng võ đạo, kính ngưỡng thần linh, võ giả có chín Đại cảnh giới: Võ Đồ, Võ Giả, Võ Sư, Võ Linh, Võ Hoàng, Võ Thánh, Võ Tôn, Võ Thần, Võ Đế.
Dù cho là Võ Đồ yếu nhất cũng có thể chẻ đá rẽ sóng, mà Võ Đế đáng sợ nhất thậm chí có thể dời sông lấp biển, rung chuyển càn khôn. Đương nhiên đó là lĩnh vực chung cực của tất cả Võ Giả.
Bởi vậy, ở Thần Võ Đại Lục, mỗi một thiếu niên đều coi việc trở thành Võ Giả là mơ ước lớn nhất của cả đời mình.
Nhưng trớ trêu thay, thân thể Lăng Phong lại suy nhược, kinh mạch kỳ quái. Mặc dù có thể luyện võ, nhưng cả thân thể và kinh mạch đều không chịu nổi chân khí Võ Giả, dễ dàng sụp đổ.
Nói trắng ra, chính là Pha Lê Mạch!
“Phế thể ư, ta Lăng Phong, Võ Thánh trẻ tuổi nhất, vậy mà lại trùng sinh vào một phế vật như thế này.” Lăng Phong không thể mở miệng, nhưng ý thức lại vô cùng thanh tỉnh.
Pha Lê Mạch, không thể luyện võ. Một khi vận chuyển công pháp, chân khí Võ Giả trong kinh mạch sẽ phá nát kinh mạch và huyết nhục, trong chớp mắt mất mạng. Đây là một loại thể chất phế đến mức không thể phế hơn.
Nhưng trớ trêu thay, hắn lại trùng sinh vào một phế thể như thế này.
Thiếu niên Lăng Phong cũng chính vì vậy mà chết trong đau đớn!
“Tỷ tỷ, một mình tỷ sẽ khổ sở lắm đúng không?”
Thiếu niên Lăng Phong, tia chấp niệm cuối cùng cũng tan rã biến mất...
“Đôi tỷ đệ khốn khổ!”
Lăng Phong khẽ thở dài một tiếng. Từ trong ký ức của thiếu niên Lăng Phong này, hắn hiểu ra rằng Lăng Thanh cũng là một đứa cô nhi. Năm ba tuổi, nàng đã mất đi cha mẹ, dựa vào bà nội nuôi dưỡng lớn lên.
Thế nhưng, đến năm năm tuổi, bà nội cũng qua đời, chỉ còn lại một mình nàng, cô độc không nơi nương tựa.
Năm đó, nàng một mình trèo non lội suối, đi đến Thần Võ Học Viện, dựa vào ý chí kiên cường mà leo lên Lăng Vũ Sơn, thi đậu vào Linh Võ Học Viện.
Về sau, Lăng Thanh nh���t được một đứa bé, toàn thân đều đau đến sưng vù, mặt mày tím tái. Nàng liền đặt hài nhi đó vào trong ngực, dùng thân thể của mình sưởi ấm cho hài nhi đó.
Hài nhi đó chính là Lăng Phong, cũng chính vì vậy, thể chất Lăng Phong mới suy yếu, ốm yếu như vậy.
Từ đó về sau, bọn họ nương tựa vào nhau mà sống trong khốn khó.
Mấy ngày trước, huyết mạch Lăng Phong bị phá nát, là nàng dùng thân thể suy nhược đến không chịu nổi cõng Lăng Phong trở về.
Thân thể Lăng Phong lạnh lẽo, nàng liền dùng thân thể nhỏ nhắn yếu ớt kia ôm chặt Lăng Phong, lạnh đến mức toàn thân run rẩy cũng từ đầu đến cuối không buông tay.
Trong đêm khuya, nàng rơi lệ, từng lần một gọi tên Lăng Phong đầy thâm tình, cho đến khi nàng mê man bất tỉnh.
Đó là lần đầu tiên Lăng Phong nhìn thấy tiểu tỷ tỷ rơi lệ, cũng là lần cuối cùng nhìn thấy nàng rơi lệ...
“Ta Lăng Phong là Võ Thánh, thiên phú kinh người, thế nhưng bây giờ, ta lại muốn vì ngươi mà sống một lần nữa!”
Trên giường trúc, khóe mắt Lăng Phong trào ra hai hàng nước mắt.
Võ Thánh Lăng Phong thuở n��o, chân đạp thiên kiêu, quyền chấn trưởng lão, quang mang rực rỡ.
Bây giờ, hắn trùng sinh vào một phế thể, kinh mạch sụp đổ, phế còn nghiêm trọng hơn trước kia rất nhiều.
Thế nhưng, hắn lại muốn sống lại một lần nữa.
Không chỉ là vì chính bản thân hắn, mà còn vì “tiểu tỷ tỷ” khốn khổ kia.
Lăng Phong trầm mặc một lát, sau đó thì thầm nói: “Ta đã lén lút xem trộm ba ngàn quyển công pháp của Thánh Sơn, kinh mạch đã bị phế, vậy thì bắt đầu từ luyện thể, từng bước một leo lên con đường võ đạo.”
Luyện thể nhập đạo!
Từng có nhân vật như vậy, kinh mạch sụp đổ, thế nhưng lại dùng nghị lực phi thường, chịu đựng khổ đau, từng bước một leo lên đỉnh cao nhất.
Vị đại nhân vật tuyệt thế đó chính là Thánh chủ của Thánh Sơn!
Cót két...
Trong căn nhà tranh, cánh cửa trúc thô ráp kia bị đẩy ra, một bóng dáng nhỏ nhắn, yếu ớt bước vào.
Lạch cạch, một bó củi rơi trên mặt đất.
“Tiểu Phong, đệ tỉnh rồi sao... tỉnh rồi thật ư?”
Một giọng nói trong trẻo nhưng nghẹn ngào vang lên bên tai Lăng Phong. Thiếu n��� kia thân thể cứng đờ, đứng sững tại chỗ.
Từng giọt nước mắt trong suốt tí tách rơi xuống từ khuôn mặt nhỏ gầy kia, nàng vui mừng đến phát khóc, Lăng Phong đã sống lại.
Sự độc đáo của bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.