(Đã dịch) Phù Trấn Khung Thương - Chương 76: thiếu niên hình vẽ đồ dày đặc phá
Sâu kín làm sao, tám năm trước Thiên Lại Thành có một nữ oa nhi mắc bệnh nan y, đến nỗi nhiều tu sĩ cũng đành bó tay. Thế nhưng, căn bệnh tưởng chừng không qua khỏi ấy lại dần dần thuyên giảm.
Lý Huy tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống. Giới ăn mày nơi đây có thế lực chẳng khác gì nửa con Địa Đầu Xà. Khi Lý Huy bố thí tiền bạc và thức ăn, hắn viện cớ rằng có một đệ tử tu hành (tức là đệ tử mang tóc) đang mắc bệnh nặng. Vì lẽ đó, người đệ tử này đã dốc hơn nửa gia sản để làm việc thiện, mong trời cao ban cho mình thêm vài ngày sống.
Người vừa lên trăm, muôn hình muôn vẻ!
Hiện tại, người ăn xin ở thành này cũng không ít. Có những lão ăn mày đã ở đây từ ba mươi năm trước, chỉ cần rải ra chút lợi lộc, ắt sẽ có được lời hồi đáp.
Tin tức đơn giản chỉ từ vài từ khóa mà xâu chuỗi thành, tựa như việc xâu chuỗi hạt ngọc. Chỉ cần cẩn thận một chút, chịu khó bỏ công sức, ắt sẽ có hy vọng thành công.
Chỉ là Lý Huy không có thời gian, tin tức thực sự quá ít ỏi. Nữ oa nhi kia sau khi khỏi bệnh đã được tu sĩ nhìn trúng thu làm đệ tử, và đã không còn ở Thiên Lại Thành từ bảy, tám năm trước.
"Y Đạo Thánh Thủ, ngươi giấu mình sâu như vậy để làm gì? Đáng tiếc Say Rượu Phù có phạm vi ảnh hưởng hạn chế, nếu không ta đã khiến cả thành trên dưới đều say ngất, vậy còn ai mà không tìm ra được?"
Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Lý Huy nhanh chóng thay đổi mạch suy nghĩ, cố g��ng tìm ra vị cao nhân này. Thế nhưng manh mối thực sự quá ít, hắn nảy ra ý định cố tình bày Nghi Trận tìm người giả làm bệnh nhân đặc biệt, xem có thể dụ được vị cao nhân kia ra không, nhưng ngay lập tức liền phủ quyết ý nghĩ này.
Thử đổi vị trí mà nghĩ: ngươi bị người ta trêu chọc, mà còn muốn chữa bệnh cho kẻ đã trêu chọc mình ư? Điều đó chỉ có thể chứng minh một điều, rằng ngươi muốn nhân cơ hội hạ độc chết tên tiểu tử đã trêu chọc mình mà thôi...
Lý Huy đang suy tính trong lòng, chợt nghe có người nói: "Chính là hòa thượng này sao? Ngươi lên hỏi thử xem, hắn có phải muốn thu mua pháp khí hỏng hóc không. Ha ha ha, nếu hắn muốn thật thì tiểu gia ta phát tài rồi!"
Trước mặt hắn là mấy người, kẻ cầm đầu là một thiếu niên mặc áo gấm đang vênh váo tự đắc.
Hai tiếng "ba ba" khẽ vang lên khi Lý Huy tiện tay ném ra hai cái Bách Bảo Nang. Hắn lạnh nhạt nói: "Trước tiên hãy đổ đầy chúng rồi hẵng nói chuyện giá cả. Bần tăng ngày mai sẽ rời đi, muốn tìm được một hòa thượng thu thập pháp khí vụn nát nữa cũng không dễ đ��u."
Đừng nhìn thiếu niên vóc dáng thấp bé, nhưng mưu mẹo thì không ít.
Đôi mắt của tiểu tử này sáng rực, hắn đẩy đám hạ nhân đang ngồi xổm gần đó ra, nhỏ giọng hỏi: "Đại sư có thể truyền thụ cho tại hạ phương pháp luyện chế Liên Hoàn Sạn từ pháp khí vụn nát một cách thuận tiện không? Bản thiếu gia nguyện trả giá cao để mua."
Lý Huy lúc này mới để tâm hơn, khẽ trầm ngâm rồi nói thầm: "Ta có thể nói cho ngươi. Đơn giản là chỉ cần tinh luyện các loại kim loại pháp khí, rồi dung hợp chúng lại với nhau mà luyện. Thế nhưng! Trong đó có một bí quyết nhỏ, đó là cần tiêu hao đại lượng Dong Nham Phù. Loại bùa chú này vô cùng quan trọng, bần tăng tình cờ lại biết cách vẽ. Nếu ngươi giúp ta gom góp được càng nhiều lá bùa trống càng tốt, ta sẽ truyền thụ Phù Pháp cho ngươi."
Thiếu niên chớp mắt mấy cái, trong lòng tràn ngập nghi hoặc. Bởi vì việc này quá thuận lợi, làm gì có chuyện vừa hỏi đã nói bí phương ư? Hắn nghĩ tám chín phần mười đây là kẻ lừa đảo, liền lập tức thay đổi thái độ, cười lạnh nói: "Hóa ra hòa thượng bày bẫy lừa người! Mỗi lá bùa trống đều là tiền, vậy mà ngài không thèm hỏi thăm lai lịch của thiếu gia đây. Ông nội ta là Luyện Khí Đại Sư của Quang Lộc Các đấy, bản thiếu gia đã nói làm gì có kẻ nào ngu đến mức đi thu mua pháp khí mảnh vỡ như vậy."
"Được, ngươi còn có chút đầu óc đấy!" Lý Huy chỉ vào hai cái Bách Bảo Nang đang nằm trên mặt đất rồi nói: "Mở ra xem bên trong có gì đi. Ta không ngại nói cho ngươi, bần tăng đã đắc tội với một Ma Đạo cao nhân, giết chết ái thiếp của Cừu Cửu Thiên, làm gì có tâm trạng thanh thản để tiêu khiển ngươi? Nếu như ngươi đạt được bí phương, sau này có thể chế tạo nhiều Liên Hoàn Sạn một cách thuận tiện hơn, cũng coi như là bần tăng đã tích chút công đức."
Cảnh giới cao nhất của lời nói dối chính là nói thật: có danh tiếng, có lý lẽ, có vật chứng, và còn một yếu tố quan trọng nữa, đó là CÓ TIỀN!!!
Không sai, chính là tiền bạc!
Thiếu niên mở ra Bách Bảo Nang liếc qua một lượt, vội vàng buộc chặt lại, và với tốc độ nhanh nhất từ trước đến nay, khom người thi lễ: "Đại sư cao thượng, cuộc làm ăn này bản thiếu xin nhận! Chỉ hai nén nhang sau, ta sẽ trả lại Bách Bảo Nang."
Lý Huy hờ hững gật đầu. Hắn càng tỏ ra như vậy, thiếu niên lại càng thấy tràn đầy triển vọng.
Hòa thượng như thế nào mới được gọi là đức cao vọng trọng? Trong mắt một ngàn người có một ngàn kiểu nhìn nhận. Chẳng qua, thiếu niên cảm thấy, một hòa thượng bị Ma Đạo cao nhân truy sát, dự định bỏ qua toàn bộ thân gia để sống mái một trận chiến, mới là người đức cao vọng trọng nhất.
Đó là người chân chính xem tiền tài như cặn bã, cho rằng sinh chẳng mang theo, tử chẳng mang đi. Vì vậy, với lý tưởng cao thượng "thành ý đến đâu đá vàng cũng phải nhường", hắn cho rằng nên móc sạch tiền bạc của hòa thượng.
Chỉ có thể nói thiếu niên này vẫn còn quá non nớt, nói theo cách người phương xa thì đúng là cực kỳ ngốc nghếch! Hòa thượng không đi đâu khác, lại cứ ngồi ở một nơi cách cửa hàng Quang Lộc Các chưa đến một con đường. Há chẳng phải là để câu cá sao?
Thế nhưng nói đi thì nói lại, so với thiếu niên, Lý Huy mới là kẻ săn mồi, mới là người muốn. Hắn cũng có điều muốn cầu, nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu, thậm chí còn phải tự mình tạo ra cơ hội để "cắn câu".
Chưa đến hai nén nhang, Bách Bảo Nang chứa đầy pháp khí vụn nát đã được đặt trước mặt hòa thượng. Thế nhưng điều khiến thiếu niên kinh ngạc tột độ chính là, hòa thượng lần này lại lấy ra năm cái Bách Bảo Nang khác, sau đó hững hờ phất tay ra hiệu cho hắn đi.
Hóa ra việc thu thập pháp khí vụn nát được tính bằng đơn vị "Bách Bảo Nang". Chẳng qua, sau khi mở Bách Bảo Nang ra, thiếu niên thực sự tin tưởng vị đại sư trước mắt. Trong Bách Bảo Nang có đủ thứ vụn vặt, nhiều thứ vừa nhìn đã biết rõ là xuất xứ từ tay Ma Tu.
Vàng bạc thông thường thì ít ỏi, Tê Sương Bạc và Long Lân Kim ngược lại lại có tới hai mươi mấy khối. Chẳng qua, Ngân Tệ Phù và Kim Tệ Phù thì không có một tấm nào, có thể thấy trên người hòa thượng vẫn còn hàng dự trữ.
"Hắc hắc, chúng ta trở về tranh thủ thời gian cố gắng hết sức để thỏa mãn nhu cầu của đại sư."
Thiếu niên mừng rỡ khôn xiết. Với tư cách là cháu trai duy nhất của Luyện Khí Đại Sư Quang Lộc Các, các thương đội đều phải nể mặt hắn, vì vậy mặc cho hắn ở chỗ này kiếm chác, không ai dám đứng ra giao dịch với hòa thượng.
"Tốt! Vốn dĩ ta nghĩ chừng trăm mười kiện pháp khí vụn là tối đa rồi, hoàn toàn không ngờ tới lượng nhu c��u lại lớn đến vậy. E rằng số phế vật ông nội ta trữ ở đó còn chưa đủ, đành phải ra ngoài trắng trợn thu mua một chuyến."
Lý Huy am hiểu sâu đạo lý "có tiền là lẽ phải". Hắn cứ ngồi yên tại đây không cần đi đâu, vẫn có thể dần dần đạt được mục đích, biến những tạp vật trong tay thành vật cần thiết một cách nhanh chóng.
Thiếu niên mang năm cái Bách Bảo Nang đã chất đầy chạy đến giao dịch, nhưng hòa thượng vẫn không hề đụng chạm đến một chút nào, lại một hơi vung ra mười lăm cái Bách Bảo Nang khác, khiến hắn giật mình, vội vàng nói: "Đại sư, cho dù có móc sạch toàn bộ pháp khí vụn của Thiên Lại Thành cũng không thể lấp đầy những Bách Bảo Nang này đâu. Ngược lại, lá bùa trống thì ta đã thu thập được một ít, và đã cất vào Bách Bảo Nang rồi."
"Không sao, cứ cố gắng hết sức. Trưa mai ngươi mang đồ vật ra là được, đến lúc đó bần tăng sẽ tặng thêm ngươi một kiện Dị Bảo." Lý Huy nói rồi đứng dậy, lướt trên không trung thu lấy những Bách Bảo Nang đã chất đầy, rồi bước đi trên con đường ngập ánh đèn, hòa mình vào cảnh đêm tĩnh mịch.
"Tặng ta Dị Bảo ư?" Đôi mắt thiếu niên sáng rực, cảm thấy cơ duyên của mình đã đến. Hắn lấy lại tinh thần, vội vàng mở ra Bách Bảo Nang mà hòa thượng để lại để quan sát, nhất thời mừng rỡ như điên, âm thầm reo hò: "Câu được cá lớn rồi! Ha ha ha, nhiều đan dược, túi liên, linh phù, còn cả Ngân Tệ Phù và Kim Tệ Phù như vậy! Tuy linh phù không phải loại cao cấp gì, nhưng dù sao cũng đáng tiền hơn mấy mảnh pháp khí kia nhiều chứ? Cũng không biết hòa thượng này đã giết chết bao nhiêu Ma Tu, hay đã gây họa cho bao nhiêu tu sĩ mà lại có được nhiều của cải đến thế."
Phiên bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng công sức chuyển ngữ.