Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Trấn Khung Thương - Chương 353: Nho giả quốc độ

Đại Hiền Quốc, Thiên Môn Sơn!

"Thiên môn chia cắt, Sở Giang khai. Bích thủy Đông lưu đến lại hoài. Hai bờ Thanh Sơn đối mặt xuất hiện, cánh buồm đơn độc, tựa ngày mai." Lão giả chèo thuyền cất cao giọng nói: "Các vị công tử, phía trước chính là Thiên Môn Sơn. Ha ha ha, các con phải đứng vững nhé, có một đoạn sông nước chảy rất xiết. Thấy các con còn trẻ mà đã đi du lịch, lão phu lại nhớ về những năm tháng xưa."

"Lão nhân gia, thơ hay lắm!" Lý Huy đứng ở mũi thuyền, ngắm nhìn đôi bờ Thanh Sơn.

"Đâu dám nhận, đó là thơ của Lý Túy Tiên. Ngài ấy sống ngay trong căn nhà tranh phía trước, rất thích vừa uống rượu vừa làm thơ." Lão giả hứng thú dạt dào, vừa chèo thuyền vừa nói: "Quân không thấy, Hoàng Hà chi thủy trên trời đến, Bôn lưu đến biển không còn về. Quân không thấy, Gương sáng gác cao buồn tóc bạc, sớm như tơ xanh, tối thành tuyết. . ."

"Đi thôi, đến bái phỏng Lý Túy Tiên!" Lý Huy bật cười ha hả, tay vuốt vuốt chiếc khăn vuông trên đầu.

Theo lẽ "nhập gia tùy tục", Viên Tiểu Chước cùng những người con gái khác đều mặc nam trang. Ngắm cảnh non xa từ Đại Trạch Quốc tới đã năm ngày, trên đường du sơn ngoạn thủy thật là khoái hoạt.

"Nói đến Đại Hiền Quốc, không khí nơi đây thật tốt, đêm không cần đóng cửa, đường không nhặt của rơi, cho dù là giả quân tử thì cũng vẫn là quân tử!" Tống Tử Ninh vốn coi thường những kẻ giả quân tử, nên lời nói khó tránh khỏi châm chọc, mỉa mai. Hắn là một kẻ tiểu nhân đích thực xuất thân từ lũ hải tặc, bất cứ lúc nào cũng có thể hạ độc hãm hại người khác, đâm lén sau lưng là chuyện thường tình.

Loại người như vậy, trong lòng khó tránh khỏi u ám, nên hắn luôn nhìn mọi thứ tốt đẹp của Đại Hiền Quốc theo chiều hướng tiêu cực.

"Ha ha, tiểu ca mồm không ứng với tâm, đang nói lời nói mát đấy!" Lão giả chưởng thuyền kinh nghiệm phong phú, nghe ra Tống Tử Ninh đang cười nhạo quân tử Đại Hiền Quốc!

Lý Huy thản nhiên nói: "Phong thái quân tử quang minh chính đại, trong lòng có chính khí, khắp nơi đều có chính khí. Ngay cả những người dân quê mùa dù chỉ là bị ảnh hưởng mà bắt chước làm dáng một chút thì cũng thật tốt. Đại Long chúng ta mấy năm nay liên tục chiến loạn, dân chúng lầm than, nằm mơ cũng mong được như thế này. Đây chính là quốc độ lý tưởng, cho dù vẫn chưa hoàn mỹ thì cũng vẫn còn là điều xa vời không thể chạm tới!"

"Công tử quả là có chính khí!" Lão giả khen ngợi: "Tốt lắm, tốt lắm, tốt lắm! Chính khí không phân lớn nhỏ. Đưa các vị đến Thái Bạch Nhã Hiên mà không cần trả tiền thuyền, lòng ta cũng thấy vui sướng khôn xiết. . ."

Viên Tiểu Chước khúc khích cười nói: "Lại là chuyện như thế này! Ca ca dung mạo tuấn tú, tiến vào Đại Hiền Quốc có phải đã được không ít tiện nghi không? Tiết kiệm được bao nhiêu tiền đi lại, tiền ăn ở, giờ đến cả tiền thuyền cũng được miễn. Em biết rồi, chính khí chính là phải có bộ dáng tốt, tự nhiên có thể đi khắp thiên hạ!"

Mọi người cùng bật cười, đợi đến khi thuyền cập bờ, Lý Huy để lại một vò Linh Tửu rồi ôm quyền cáo biệt.

Không lâu sau đó, họ trông thấy một căn nhà lá, hàng rào gỗ xiêu xiêu vẹo vẹo, bị phá thủng một lỗ lớn. Một con lợn rừng đang chạy trong sân, cắm mũi xuống đất tìm kiếm thức ăn.

Trước cửa chính căn nhà lá treo tấm biển gỗ thô, trên đó viết bốn chữ "Thái Bạch Nhã Hiên". Nét chữ viết thật đẹp, tựa như muốn bay lượn theo gió, vừa mang cốt cách ngạo nghễ, vừa có sự tiêu dao phiêu dật, lại ẩn chứa nét sắc bén.

"Khách nhân mang rượu ngon đến đây, thỉnh cầu được tá túc!" Lý Huy tươi cười niềm nở, lấy ra thứ trân nhưỡng ngàn năm.

Từ trong nhà lá truyền ra tiếng cười: "Ha ha ha, ít khách đến thăm nhà quá! Ta đang lo không biết phải làm gì với con súc sinh ngoài cửa kia, ấy vậy mà lão thiên lại đưa đến hơn mười vị tu sĩ giúp ta giải ưu hóa nạn, vận may quả là tốt!"

Khi mặt trời lặn về tây, cả đoàn người nán lại nghỉ đêm tại đây.

Đối với Lý Huy, điều hài lòng nhất chính là được ăn uống thỏa thích!

Áo gấm thức ngon, đúng là cuộc sống của tiên nhân!

Lý Huy mỗi khi đến một nơi, tất nhiên sẽ thu thập nguyên liệu nấu ăn, và tất nhiên sẽ có thợ may đo y phục riêng. Hiện tại, cả đoàn đều mặc áo công tử, tất cả đều là đồ được tích lũy theo thời gian. Số lượng y phục nhiều đến mức mấy chiếc xe ngựa cũng không chở hết. Viên Tiểu Chước cùng các cô gái khác mỗi ngày vui thích nhất là được thay đổi nhiều kiểu y phục khác nhau.

Luôn có một tu sĩ đầu bếp đi theo phục vụ, sự xa xỉ này thì khỏi phải nói, cứ đến đâu là được ăn ngon đến đấy.

Lý Túy Tiên lúc đầu còn có chút dè dặt, nhưng khi thịt rượu bày ra, ông ta đã không còn giữ được mình, cười lớn nói: "Thật là sảng khoái biết bao! Hôm nay cùng công tử ta đây uống cạn ly, Ẩm Thắng!"

Lý Huy vốn thích uống rượu, nhìn nam tử ba mươi mấy tuổi trước mặt nâng chén lên.

Người này ung dung phóng khoáng, khí chất tuấn tú, nâng ly cạn chén phóng túng, vừa múa vừa hát đầy hứng thú. Hơn nữa, hai người lại cùng họ, sau khi trò chuyện cởi mở thì càng thêm thân thiết. Họ bàn về kim cổ, luận chuyện thiên hạ, xưng hô huynh trưởng hiền đệ.

Lúc này, Lý Huy chợt có linh cảm, mơ hồ cảm thấy có điều chẳng lành, bỗng nhiên nói: "Thái Bạch Ngô huynh, trăng đã lên cao giữa trời rồi, sao không cùng ta lên Nguyệt Cung vui chơi một phen?"

"Ồ? Ta cũng đang muốn xem thủ đoạn của hiền đệ đây."

"Mau lấy linh phù của ta ra ngoài bố trí." Lý Huy phân phó. Tống Tử Ninh lập tức đứng dậy, ngầm truyền âm cho thuộc hạ, biết rõ tối nay chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra. Quả nhiên, kẻ địch đã đuổi đến tận Đại Hiền Quốc, xem ra bọn chúng vẫn chưa từ bỏ ý định đối với vị công tử này.

Chẳng bao lâu, ngoài cửa sổ mây mù cuồn cuộn bay lên, tựa như có Linh Quy khổng lồ phun ra khí lành, lại có Tiên Hạc bay vút thẳng lên trời. Cùng với từng đợt tiếng hạc kêu to rõ, căn nhà lá như thể bay bổng giữa không trung, tiến vào một không gian mềm mại, trong sáng.

Căn nhà lá nhỏ bé bỗng chốc hóa thành cung điện. Lý Huy chắp tay nói: "Huyễn cảnh Phù Đạo chỉ là chút tiểu thuật không đáng kể, mong Thái Bạch Ngô huynh đừng cười chê. Nhớ lại lúc trước từng thấy Nguyệt sư tỷ múa, dáng người uyển chuyển, tuyệt diệu vô song. Hôm nay, dựa vào trí nhớ đó, xin mời Nguyệt Nga uyển chuyển múa, mời các vị sư đệ sư muội cùng nhau thưởng thức!"

"Ẩm Thắng!" Mọi người thoáng an tâm, nâng chén cùng uống.

Sau khi làm một số công việc tiếp tế ở Đại Lương Quốc và Đại Trạch Quốc, Lý Huy đã thể hiện tài năng Phù Đạo phi phàm của mình. Dường như Ngọc Phù Tông Đạo Thống từ nơi sâu xa đang bảo hộ, khiến trình độ Phù Đạo của hắn gần đây tiến bộ cực nhanh.

Sự thay đổi này bắt đầu từ khi hắn thu nhận Vô Trần, Tam Hương, Mã Xuân Lan, Đặng Thư Kỳ bốn người, cứ như thể đó là phần thưởng, khiến tạo nghệ Phù Đạo của hắn càng thêm tinh thông.

Nguyệt Nga xuất hiện, xinh đẹp vô song!

Cho dù không thể bắt chước được tinh túy điệu múa của Thiên Thu Nguyệt, thì cảnh tượng này cũng khiến các vị sư đệ sư muội mở rộng tầm mắt. Lý Túy Tiên ngửa đầu cười lớn, một tay vung vẩy nghiên mực, vô cùng cao hứng.

Ngay lúc này, bên ngoài căn nhà lá, âm phong nổi lên. Cơn gió âm u thổi đến, khiến mặt đất nứt toác. "Oanh" một tiếng, hàng rào bên ngoài vỡ vụn, đất đá văng tung tóe.

"Lý Anh Tuấn, cuối cùng ta cũng tìm được ngươi rồi!" Năm con Quỷ Hồ khổng lồ bước tới, đôi mắt to như đèn lồng. Xung quanh sông núi đột nhiên biến thành một màu đen kịt, vô biên yêu khí hoành hành, Si Mị Võng Lượng cũng nhao nhao xuất hiện.

"Chúng ta biết rõ ngươi có Thần Kê Đạo Binh, nên cố ý mời cả Hắc Sơn Lão Yêu đến đây. Khặc khặc kiệt, sang năm chính là ngày giỗ của ngươi! Chẳng qua hồn phách ngươi sẽ không dễ dàng tiêu tán như vậy đâu, mà phải bị đưa vào Minh Phủ để chịu hình phạt Tam Phong Cửu Hỏa."

Trong đó, một con Quỷ Hồ nói: "Không, ta muốn báo thù cho phu nhân! Phải để hắn nếm trải nỗi khổ thân thể bị gió lớn xé nát, nỗi đau Ngũ Mã Phân Thây, hình phạt Pháo Lạc Sái Bồn, bị Độc Hỏa Kiền Tiêm thiêu đốt, bị Lang Ban Ma Nghĩ gặm nhấm, hồn phách rút ra còn phải bị quất một trăm năm! Như vậy mới hả được mối hận trong lòng vợ chồng ta!"

Chẳng đợi Lý Huy đáp lời, từ ngọn núi bên cạnh bỗng có tiếng người cất cao: "Này, yêu nghiệt từ đâu tới mà dám làm loạn ở Đại Hiền Quốc của ta? Lại còn dám đến trước cửa nhà Thái Bạch huynh mà không biết sống chết? Hãy xem Chính Khí Ca của ta đây!"

"Thiên địa có chính khí, hỗn tạp phô chảy hình. Dưới là sông núi, trên là nhật tinh. Trong người là Hạo Nhiên, tràn ngập lấp Thương Minh. . ."

"Oanh..." Tiếng động còn chưa dứt, chỉ thấy từng chữ lớn sáng chói bay lên không trung. Bên trong chúng, một cõi Thiên Địa hùng vĩ, công chính, bao la, sâu xa hiện ra!

"Kẻ nào?" Quỷ Hồ kinh hãi.

Trong túp lều truyền ra tiếng cười: "Ha ha ha, hóa ra là Văn Sơn đệ của ta! Mau xuống núi uống rượu đi, lũ âm tà lén lút này không đáng để nhắc tới!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free