(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 71 : Bảo Bình Nhi
Sau khi lên đến đỉnh núi, Chu Nguyên Chương mới ghìm chặt dây cương ngựa, phóng tầm mắt chiêm ngưỡng non sông gấm vóc.
Bình An lập tức đứng sang một bên, cảnh giác nhìn khắp bốn phía đề phòng bất trắc.
"Người đời đều nói Kim Lăng 'xuân ngắm Đầu Ngưu, thu du Tê Hà'. Đáng tiếc chúng ta đến sớm, nếu là đến muộn vài tháng, đợi hoa núi đua nở thì cảnh sắc sẽ cực kỳ tuyệt đẹp." Chu Nguyên Chương vừa nói, chợt đổi giọng:
"Thế nhưng khi đó, bá tánh kéo đến du ngoạn sẽ đông như biển người, gia đình ta sẽ chẳng tìm được một chỗ yên tĩnh để nói chuyện."
Bình An nghe vậy ngạc nhiên, hắn không ngốc, nghe ra Chu lão bản có ý trong lời nói.
Thân vệ của Hoàng đế canh gác nghiêm ngặt, ngay cả một con ruồi cũng khó lòng lọt vào, còn có chuyện gì mà không thể nói?
Chẳng lẽ không phải là đã sai hết thị vệ lui ra, một mình chạy đến đỉnh núi này để nói chuyện sao?
"Ngươi đoán không sai." Chu Nguyên Chương sầm mặt, cắn răng nghiến lợi nói: "Trong Thân Quân Đô Úy Phủ của ta lại có kẻ phản bội!"
"Cái nào?" Bình An bật thốt hỏi, nói xong cũng hối hận.
"Không phải 'kẻ nào', mà là 'những kẻ nào' mới đúng." Chu Nguyên Chương lạnh lùng nói: "Hồi trước, ta muốn kê biên tài sản Đức Khánh Hầu phủ, để đảm bảo vạn vô nhất thất, ta đã giao cho Thân Quân Đô Úy Phủ, những người ta tín nhiệm nhất, phụ trách."
"Vâng." Bình An gật đầu một cái, nếu thị vệ đại nội không đáng tin cậy, Hoàng đế sao có thể yên giấc?
"Thế nhưng ta vạn vạn không ngờ, ngay cả bọn họ cũng có vấn đề." Chu Nguyên Chương tức giận đến mức phát run.
Tất nhiên, nguyên do sâu xa bên trong, ông không thể nào nói tường tận với Bình An.
Thực ra ngay từ đầu, Chu lão bản cũng không hề sinh lòng nghi ngờ. Bởi vì cũng như Bình An nghĩ vậy, nếu Thân Quân Đô Úy Phủ cũng có vấn đề, thì quả thực ông sẽ ăn không ngon ngủ không yên.
Vả lại, trong Thân Quân Đô Úy Phủ, hoặc là con côi của tướng sĩ tử trận, hoặc là hậu duệ của công thần huân quý, đều là những đứa trẻ do ông nhìn lớn lên. Hơn nữa, tiền đồ của họ đều vô cùng xán lạn... Thông thường, sau khi phò tá Chu lão bản vài năm ở vị trí này, họ đều sẽ được thả ra ngoài nhậm chức quan, lại còn là những công việc tốt nhất hạng nhất.
Bởi vậy, Chu Nguyên Chương thường ngày sẽ không bao giờ nghi ngờ đến bọn họ.
Thế nhưng, tình huống bất ngờ lại xuất hiện.
Vấn đề được phát hiện khi ông đi tìm Lưu Bá Ôn để xin lỗi.
Lẽ ra, Chu Nguyên Chương sẽ không đi làm loại chuyện phải ăn nói thẽ thọt thế này, nhưng ai bảo con trai thứ sáu của ông lại không làm nên trò trống gì cơ chứ? Làm cha chỉ đành phải đi dọn dẹp hậu quả cho con trai.
Không ngờ, cái sự dọn dẹp này lại phát sinh vấn đề. Lưu Bá Ôn không ngờ lại có thói quen cất giữ bản thảo chữ viết của mình... Điều này, ngay cả đám nhà quê Hoài Tây, bao gồm cả những kẻ hơi hiểu biết văn chương như Hồ Duy Dung, cũng không tài nào ngờ tới.
Chu Nguyên Chương so sánh với những bộ hài cốt kia, phát hiện chữ viết cơ bản là giống như in. Thế nhưng, khi xem nội dung, ngoại trừ việc khiến Liêu Vĩnh Trung có chút mất mặt, cũng không có bất kỳ điều gì không thể công khai!
Vậy tại sao Liêu Vĩnh Trung hoặc người nhà ông ta lại phải đốt thư đi?
Chu Nguyên Chương mượn cơ hội trấn an Liêu gia, đem nghi vấn này đặt ra với con trai trưởng của ông ta là Liêu Quyền.
Kết quả Liêu Quyền nói với ông, cha hắn là người tính tình thẳng thắn, từ trước đến nay mấy tháng mới vào thư phòng một lần. Lần cuối vào thư phòng là trước tháng chạp.
Còn về phần người nhà của họ, thì lại càng không th��. Thư phòng là nơi cơ mật, ngày đêm có gia đinh canh giữ, ai có thể đến gần?
Mãi cho đến khi thân quân thị vệ vào tịch thu gia sản, những gia đinh canh giữ thư phòng mới rút đi, bởi vậy người nhà họ căn bản không có cơ hội đốt thư.
Chu Nguyên Chương biết, Liêu Quyền cũng có thể không nói thật, nhưng khả năng nói thật lại lớn hơn.
Như vậy, trong số thân quân thị vệ của ông ta, rất có thể đã xuất hiện kẻ ăn cháo đá bát!
Đối với đội thân quân hộ vệ cần sự trung thành tuyệt đối, chỉ cần một chút hoài nghi nảy sinh là đã đủ.
Thế nhưng, sự tinh tế trong suy nghĩ của Chu Nguyên Chương nằm ở chỗ này. Để tránh đánh rắn động cỏ, ông cũng không lập tức phát tác, thậm chí cũng không tiến hành điều tra thêm một bước, bề ngoài vẫn giữ mọi chuyện như thường.
Bởi vì Thân Quân Đô Úy Phủ liên lụy quá lớn, ông không thể không thận trọng. Những con em huân quý kia cũng liên quan đến phụ huynh của họ, liên quan đến cả tập đoàn huân quý Hoài Tây.
Ban đầu, Chu Nguyên Chương giữ con em của các huân quý ở bên cạnh để tránh việc bọn họ nảy sinh lòng phản loạn, vừa để lung lạc, vừa có tác dụng như con tin.
Khi ấy, nhìn có vẻ sự sắp xếp này hoàn toàn không có điểm yếu.
Thế nhưng không ngờ hiện tại lại ngược lại, khiến chính Chu Nguyên Chương phải ném chuột sợ vỡ bình. Bởi vậy ông chỉ có thể việc gấp phải làm từ từ, sau một thời gian, không chút biến sắc mà chuyển đối tượng nghi ngờ đi, rồi sau đó thay bằng người tin cẩn của mình.
'Haizz, ít nhất là tạm thời có thể tin được.' Chu Nguyên Chương thầm bổ sung một câu.
Chẳng hạn như Bình An...
"Bảo nhi à, tóm lại con hãy nhớ kỹ, thân quân thị vệ của ta không thể tin tưởng được." Chu Nguyên Chương trầm giọng nói với Bình An: "Về phần ai đáng tin và ai không đáng tin, ta sẽ từ từ làm rõ. Kẻ nào dám phản bội ta, ta sẽ không tha thứ một ai!"
"Vâng, nghĩa phụ!" Bình An vội rùng mình, ôm quyền.
"Bởi vậy, hiện tại ta có thể trông cậy, cũng chỉ có những người con như các con." Chu Nguyên Chương ánh mắt bi thương nhìn Bình An.
"Nghĩa phụ xin cứ yên tâm, nhi thần thề sống chết thần phục nghĩa phụ!" Bình An vội vàng tỏ thái độ: "Nếu dám phản bội nghĩa phụ, nguyện cho cả nhà con lập tức không được chết tử tế!"
"Không cần phát thề độc, ta tin các con. Nếu ngay cả người nhà mình mà cũng không thể tin tưởng, thì ta đây làm Hoàng đế cũng còn gì ý nghĩa, chi bằng cứ trực tiếp tìm một cái cây trên đỉnh núi Đầu Ngưu này mà treo cổ cho rồi." Chu Nguyên Chương vỗ vai hắn, đầy cõi lòng mong đợi nói:
"Bởi vậy, ta muốn giao cho con một công việc tuyệt mật..."
"Nghĩa phụ cứ nói."
Chu Nguyên Chương liền hạ thấp giọng, kể cho Bình An nghe chuyện ông chuẩn bị để các hoàng tử lấy thân phận bình dân, đi Phượng Dương rèn luyện. Đồng thời dặn dò hắn phải bảo vệ tốt an toàn của bọn họ.
Bình An cũng nghe đến ngây người, không ngờ lại nhận một công việc ngoại hạng và khó nhằn như vậy.
Tiếp đó, lại nghe Chu Nguyên Chương trầm giọng cảnh cáo: "Chuyện này con biết ta biết, tuyệt đối không được tiết lộ nửa lời. Kể cả Tần vương, Tấn vương bọn họ, nếu để bọn họ biết con biết sự tồn tại của họ, coi như con đã làm hỏng việc."
"Hiểu!" Bình An không chút do dự đáp lời, cam đoan hoàn thành nhiệm vụ.
"Thực ra còn có một người con phải biết," Chu Nguyên Chương vốn định giữ bí mật với hắn, nhưng suy nghĩ một chút, việc đó có thể sẽ gia tăng nguy hiểm không cần thiết, nên quyết định vẫn là ăn ngay nói thật.
"Tri huyện Lâm Hoài Hàn Nghi Khả."
"Hàn Nghi Khả? Ngự Sử nhanh mồm nhanh miệng?" Bình An tuy là võ tướng, nhưng cũng đã nghe qua đại danh người này.
Bởi vì ngay năm ngoái, người này đã nổi danh.
Một ngày tháng Tám năm ngoái, Chu Nguyên Chương tâm tình không tệ. Sau khi hạ triều, ông liền gọi Hồ Duy Dung, Ngự Sử đại phu Trần Ninh, cùng với Trung thừa Đồ Tiết đến cùng nhau trò chuyện.
Ba người liền xúm xít quanh Hoàng đế nịnh bợ, khiến Chu Nguyên Chương cười không ngậm được miệng.
Không ngờ đúng lúc này, Hàn Nghi Khả, vị Ngự Sử trẻ tuổi làm hỏng cả bầu không khí này, lại nhảy ra vạch tội Hồ Duy Dung cùng hai người kia là những gian thần xu nịnh bợ đỡ.
Khiến Chu Nguyên Chương tức đến nghiêng mũi lệch miệng, liền mắng: 'Ngự Sử nhanh mồm nhanh miệng, dám vu khống đại thần!'
Bởi vậy, "Ngự Sử nhanh mồm nhanh miệng" tuyệt không phải là lời khen, mà gần giống với ý "đồ phá hoại" hoặc "kẻ gây rối"...
Sau đó Chu Nguyên Chương liền bắt giam hắn, còn định chém đầu. Thế nhưng sau khi bình tĩnh lại, ông lại thả hắn.
Có lẽ là không muốn để một kẻ gây rối cứ lượn lờ trước mắt, Chu Nguyên Chương nhanh chóng giáng chức, đẩy hắn đến Lâm Hoài làm tri huyện.
Những chuyện phiếm này, Bình An cũng từng nghe đám huynh đệ mình tán gẫu trong dịp Tết. Không ngờ Hoàng thượng không những không trách tội Hàn Nghi Khả, ngược lại còn ủy thác trọng trách cho hắn...
Trên đỉnh núi, Chu Nguyên Chương cẩn thận dặn dò Bình An về các công việc sau khi đến Phượng Dương.
Mãi cho đến khi các thị vệ sắp đuổi kịp, Hoàng đế mới ngừng câu chuyện.
Đây là bản biên tập văn phong độc quyền của truyen.free, được thực hiện bởi đội ngũ tận tâm.