Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 480 : Thu hoạch

Đạo lý rất đơn giản, không ai lại nguyện ý mạo hiểm tính mạng cả nhà mình vào một ván cược được ăn cả ngã về không. Chỉ khi liên quan đến sống chết của bản thân, hắn mới chó cùng rứt giậu.

"Còn có một vấn đề," Lão Lục bình tĩnh nhìn Lưu Mạnh, trầm giọng hỏi, "Vào mùng một hôm ấy, người của Án sát ti có tìm ngươi để lấy khẩu cung không?"

"Có ghi chép chứ." Lưu Mạnh không chút nghĩ ngợi nói, "Thậm chí Phùng phó sứ còn đích thân ghi."

"Ngươi đã nói với hắn rằng có người gọi tên ngươi và hỏi Lưu tham chính đã về nhà chưa?" Lão Lục hỏi.

"Có nói chứ," Lưu Mạnh trừng lớn mắt nói, "Khi đó, ta thực sự hy vọng họ có thể điều tra rõ nguyên nhân cái chết của thúc ta, nên đương nhiên là có sao nói vậy."

Lão Lục và Cậu cả nhìn thẳng vào mắt nhau, cũng lộ vẻ hưng phấn.

Cậu cả hỏi tiếp: "Theo thường lệ, sau khi chép xong khẩu cung, quan viên điều tra án và thư lại chấp bút đều phải ký tên đóng dấu, cuối cùng mới để ngươi điểm chỉ. Vậy trước khi ngươi điểm chỉ, ngươi có thấy họ ký tên không?"

"Có ký chứ," Lưu Mạnh nói, "Ta còn chứng kiến họ bỏ bản khẩu cung của ta vào hộp tài liệu lưu trữ nữa. Lưu Mạnh bình thường vẫn phụ trách giúp Lưu Liễn thu nạp công văn, sắp xếp bảo quản, nên đương nhiên rất quen thuộc với việc này."

"Vậy trong hộp còn có khẩu cung của những người khác không?" Hồ Tuyền hỏi.

"Có chứ, ta cũng là người cuối cùng được hỏi. Họ hỏi những người có mặt ở nhà Tào Tham chính lúc bấy giờ trước, sau đó mới nhớ ra hỏi đến ta." Lưu Mạnh nói, "Khi ta nhìn phần khẩu cung của mình được bỏ vào, bên dưới đã có một chồng dày."

"Nhưng chỉ có phần khẩu cung của ngươi là không thấy, những người còn lại đều ở đó." Lão Lục nhàn nhạt nói. Ngày đó hắn còn bảo Tăng Thái đi lục soát các kho lưu trữ, điều tra ngọn nguồn, phát hiện trong hồ sơ gốc cũng không có khẩu cung của Lưu Mạnh.

Mà điều nực cười nhất là, trong bản "Tra án điều trần" do Phùng phó sứ chấp bút, rất rõ ràng ghi tổng cộng đã hỏi ba mươi sáu người có liên quan. Số lượng này hoàn toàn khớp với số khẩu cung trong hồ sơ!

"Gã họ Phùng này có vấn đề rồi." Hồ Tuyền trầm giọng nói, "Ta đoán chừng hắn cũng nhận ra vấn đề từ khẩu cung của Lưu Mạnh, nhưng lại không có cách nào che đậy hay xuyên tạc, bèn dứt khoát loại bỏ đi cho xong chuyện."

Bình thường mà nói, làm như vậy sẽ không có vấn đề gì, bởi vì Lưu Mạnh cũng không phải là nhân chứng quan trọng gì, chẳng qua chỉ là hỏi thăm theo thông lệ. Hơn nữa, hắn còn không có mặt tại hiện trường vụ án, nên chỉ cần không ai nghe được câu nói kia của hắn và từ đó rút ra đầu mối, thì gã họ Phùng sẽ không bị lộ tẩy.

Nhưng hắn cũng thật là ngu ngốc, dù cho không biết uy danh của Sở Vương điện hạ, cũng phải biết cha của Lưu Liễn là ai chứ. Hai vị "tổ tông" này làm sao có thể để hắn lừa dối qua mặt được chứ?

...

Nhị sư huynh và những người biết chuyện khác cũng không biết nhiều hơn Lão Lục. Sau khi trao đổi tình báo, Lão Lục liền bảo Lưu Lỗ dẫn họ đi tới bức tường nằm cạnh nhà Tào Tham chính.

Lão Lục nhìn thấy độ cao vừa phải, liền từ chối dùng thang, tự mình vin cả tay chân mà leo lên.

Cậu cả dẫn người đứng canh ở phía dưới với vẻ mặt căng thẳng, sợ vị điện hạ hành động vụng về sẽ trượt chân ngã xuống.

Cũng may, dù là gấu mèo có vẻ ngốc nghếch, nhưng leo trèo thì vẫn rất ổn định. Lão Lục bình an vô sự vượt qua tường, đi vào căn nhà không một bóng người của Tào Tham chính.

Hồ Tuyền và những người khác cũng vội vàng theo sát lật tường qua, rồi dẫn theo Lưu Lỗ đi cùng.

Chu Trinh bảo Lưu Lỗ dẫn đường, kiểm tra lại hiện trường một lần, phát hiện đúng như Tăng Thái đã nói, cái giếng đó nằm cách xa lối đi giữa nhà xí và khách sảnh, hơn nữa giữa chúng còn có một cánh cửa ngăn cách.

Một quân tử cứng nhắc giữ lễ nghi như Đại sư huynh, dù cho có say rượu đi chăng nữa, cũng tuyệt đối sẽ không đi lung tung khắp nơi khi có người khác đẩy cửa qua sân.

Ngoài ra, lối đi giữa nhà xí và khách sảnh có mái che liền với hành lang, hơn nữa kết nối thẳng tắp, hoàn toàn không thể nào lạc đường được.

"Nhất định là có người đã dẫn hắn tới đó." Cậu cả trầm giọng nói.

Chu Trinh gật đầu, hai người lại đẩy cánh cửa sân ra, rẽ mấy lần rồi đến được cái giếng ở góc đông bắc của sân.

Đứng cạnh giếng nhìn khắp bốn phía, chỉ thấy tường viện và cây cối che kín mít nơi này, quả thực không cần sợ bị người khác nhìn thấy khi ra tay.

"Có vấn đề." Cậu cả nhướng mày, chỉ vào miệng giếng chẳng lớn hơn cái chậu là bao mà nói: "Miệng giếng nhỏ như vậy, chỉ vừa đủ để một người chui xuống. Người cao to vạm vỡ như ngươi, e rằng cũng phải kẹt lại."

"Đúng vậy." Lão Lục gật đầu, giếng nước phổ biến trong các khu dân cư Giang Nam đều có miệng nhỏ, một trong những nguyên nhân là để người không dễ rơi xuống, đảm bảo an toàn.

"Miệng giếng nhỏ như vậy, muốn đẩy sư huynh ta xuống, thì phải khéo léo đến mức nào mới làm được?"

"Thi cách đã nói hắn chỉ có vết thương do bị giết hại, không có ngoại thương, cho nên không phải là bị đánh ngất xỉu trước rồi mới ném xuống." Hồ Tuyền trầm giọng phân tích, "Chuyện này, một người không làm được."

Vừa nói, hắn vừa giơ hai ngón tay lên: "Ít nhất phải có hai người. Một người khống chế phần thân trên và bịt miệng hắn; người kia ôm chân hắn, sau đó cùng nhau xô hắn ngã lộn nhào, nhét người vào."

Nói xong, Hồ Tuyền còn bảo người tại chỗ diễn tả thử. Quả thực, chỉ cần người bị hại chống chân, thì căn bản không có cách nào nhét hắn vào trong giếng được. Nếu tay hắn vừa được tự do, có thể chống vào thành giếng, thì cũng chẳng làm gì được.

Chưa kể, người bị hại còn có thể há mồm la to... Nha môn này khoảng cách giữa các nơi không lớn lắm, trước sau tổng cộng có ba lớp sân. Nếu cất tiếng kêu to, thì hàng xóm cũng có thể nghe thấy.

Cho nên, ít nhất phải có hai người phối hợp ăn ý mới có thể lặng lẽ, không tiếng động mà nhét Lưu Liễn vào trong giếng. Đây cũng là lý do vì sao Thẩm Lập Bản nhận định Hùng Khải Thái đã không nói thật... Việc cứ khăng khăng chỉ có một hung thủ, đơn giản là đang sỉ nhục chỉ số IQ của Khâm sai đại nhân.

Đáng tiếc, chuyện trên đời này là vậy, có lúc biết rõ đối phương đang sỉ nhục trí thông minh của mình, vẫn phải gánh vác hậu quả cho hắn.

...

Bất kể nói thế nào, đây đều là chuyện tốt. Hung thủ từ một người biến thành hai người, vậy thì tỷ lệ tìm ra hắn đương nhiên cũng tăng lên nhiều.

"Nói như vậy, cả hai hung thủ đều nằm trong số ba mươi sáu người đã được lấy khẩu cung." Lão Lục suy đoán.

"Nói vậy thì không hẳn." Cậu cả, với kinh nghiệm giang hồ dày dặn, chậm rãi lắc đầu nói, "Trước đây thường có kẻ xấu lợi dụng lúc gia chủ có việc hiếu hỉ, trong nhà nhiều người lạ, lại thêm hỗn loạn, mà giả dạng trà trộn vào gây án. Thường thì sau khi đắc thủ, chúng ung dung rời đi mà không ai nhớ được mặt mũi."

"Được rồi, nhưng ít nhất có một kẻ, trong số ba mươi sáu người kia, không thoát được." Lão Lục sửa lời nói, "Chính là kẻ đã hỏi Lưu Mạnh."

"Đúng vậy." Cậu cả lần này gật đầu nói, "Người đó nhất định là người trong nha môn, hơn nữa còn quen biết Lưu tham chính, bằng không thì cũng không thể gọi ra tên Lưu Mạnh. Khi hắn hỏi, đã là lúc mọi người tìm kiếm khắp nơi mà không có kết quả, nếu lại tùy tiện biến mất, sẽ chỉ khiến người ta nghi ngờ hắn."

"Ngươi có nhớ được người đã hỏi mình không?" Chu Trinh lần này hỏi Lưu Lỗ. Lúc ấy, khi người kia hỏi chuyện, Lưu Lỗ đang ở nhà Tào Tham chính.

"Thật sự không nhớ ra được." Lưu Lỗ đã suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn đành bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Lúc ấy bên này cũng đang loạn thành một mớ. Ta cũng chẳng nghe rõ được gì, chẳng qua chỉ loáng thoáng nghe thấy hình như có người gọi tên Lưu Mạnh."

"Ngươi suy nghĩ lại một chút, nếu nhớ ra điều gì thì cứ nói cho ta biết bất cứ lúc nào." Lão Lục cũng không thất vọng, hôm nay thu hoạch đã rất lớn rồi. Không cần thiết phải yêu cầu quá cao.

Sau đó họ lại leo tường trở về theo đường cũ, đang chuẩn bị mang theo Lưu Lỗ rời đi, chợt bên ngoài vang lên tiếng phá cửa ầm ĩ.

"Mở cửa! Mở cửa!" Rất nhiều tiếng hô thô bạo đồng thời vang lên.

Mọi bản quyền của nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free