(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 270: Kết hôn Đô giám
Để chứng tỏ bản thân không phải là kẻ đa tình, lão Tam quyết định khiến lão Nhị và lão Tứ cũng phải "hư hỏng" theo.
Hắn tằng hắng một cái, phổ cập kiến thức: "Cái gọi là biết người biết ta, trăm trận không nguy. Bản quan cố ý sưu tập tình báo Cao Ly, phát hiện hai chức quan rất thú vị, các ngươi biết là gì không?"
"Gì?"
"Cục Quản lý Hôn nhân và Cục Tuyển chọn Góa phụ, Trinh nữ."
"Thứ quái quỷ gì vậy?" Mấy anh em quả nhiên hứng thú, trên boong thuyền, các Vũ Lâm Vệ cũng ùn ùn vây quanh.
Từng gương mặt trẻ tuổi hiện rõ vẻ ham học hỏi, đầy tò mò.
"Đó là làm gì vậy? Triều đình Cao Ly còn quản lý hôn nhân sao?"
"Quản lý hôn nhân còn có thể hiểu được, nhưng tại sao ngay cả góa phụ hay trinh nữ cũng phải quản lý? Vị Cao Ly vương này cũng quá biến thái đi?" Các tướng sĩ hỏi đùa trong tiếng cười.
"Không phải để chính họ quản, mà là để người Mông Cổ quản!" Chu Mộc Cương cười hắc hắc nói: "Các ngươi có biết, vùng đất Cao Ly ấy, ngoài ngựa tốt, còn sản xuất gì nữa không?"
"Ngươi đã nói thế rồi, còn có thể là gì?" Lão Tứ trợn mắt nhìn.
"Gì?" Lão Nhị vẻ mặt ngơ ngác.
"Đương nhiên là mỹ nữ chứ gì!" Đám người cười ầm lên nói, bọn họ cũng đều biết vị bách hộ này phản ứng chậm nửa nhịp, nhưng chẳng ai cười nhạo lời hắn.
Tình đồng đội sâu đậm chỉ là một phần, chủ yếu vẫn là hắn có thể một mình đánh năm người.
"Không sai, cái nước Cao Ly này thịnh sản mỹ nữ a." Lão Tam vẻ mặt đắc ý, say sưa kể: "Nghe nói nữ tử Cao Ly da trắng nõn nà, dáng người yểu điệu, nhỏ nhắn đáng yêu. Hơn nữa tính cách tốt, tuyệt đối nghe lời. Không giống nữ tử Trung Nguyên chúng ta, có yêu cầu hơi quá đáng một tí là cứ làm bộ từ chối, khiến người ta rất mất hứng."
"Vị huynh đệ này có kinh nghiệm đấy!" Các tướng sĩ Vũ Lâm Vệ rầm rộ tán đồng. "Chẳng phải vậy sao, cái bà vợ nhà tôi đây, hễ không vui là lại đòi đuổi tôi xuống giường."
"Chủ yếu vẫn là chưa làm cho thím ấy hài lòng đó thôi." Có người nói trúng tim đen, tất cả mọi người cười nghiêng ngả.
Chu Trinh tuổi này còn không thích hợp tham dự đề tài như vậy. Hắn chỉ có thể ở một bên yên lặng nghe, trong lòng lại không hiểu chút nào, phụ nữ Cao Ly trời sinh đẹp đẽ ư?
Vì sao hắn vừa nghĩ tới phụ nữ Cao Ly, chính là mặt bánh đúc, mắt một mí, mắt ti hí, mũi tẹt chứ? Chẳng phải họ đã chỉnh dung từ nhỏ rồi sao?
Còn nhỏ nhắn đáng yêu, tính cách tốt?
"Aigoo!", hoàn toàn ngược lại thì đúng hơn chứ?
Còn đang nghi hoặc, li���n nghe tam ca nói tiếp: "Kể từ khi người Mông Cổ chinh phục Cao Ly, liền phát hiện ra điểm hay này. Nghe nói lúc ấy, quý tộc trong nhà nhất định phải có tỳ nữ Cao Ly phục vụ mới xem như có địa vị. Nếu ai bên cạnh không có thê thiếp xuất thân từ gia đình quý tộc Cao Ly, thì cũng ngại ra ngoài gặp mặt người khác."
"À." Bọn quan binh không khỏi khao khát, thầm nghĩ lần này đến Cao Ly, thế nào cũng phải thử chút 'hương vị' mới lạ.
Hoàng đế Nguyên triều thấy nhu cầu phía dưới quá lớn như vậy? Thế là yêu cầu nước Cao Ly dâng nạp đại lượng mỹ nữ. Người Cao Ly đương nhiên không vui, nhưng lại không dám vi phạm chỉ thị của hoàng đế Nguyên triều. Bèn đem những cô gái thân phận thấp kém, chẳng hạn như 'con gái độc nhất của người dân thường, con gái kẻ phản nghịch, con gái của tăng nhân', lại thêm những người nhan sắc tầm thường, để cho đủ số lượng.
"Người Nguyên triều đâu có ngu ngốc, nhìn thấy những 'món hàng' lôi thôi lếch thếch này thì làm sao chịu được? Tức giận, liền thiết lập Chinh Đông Tỉnh ở Cao Ly, sau đó thành lập đặc biệt Cục Quản lý Hôn nhân, quy định toàn bộ nữ tử Cao Ly từ mười ba đến hai mươi tuổi đều phải ghi danh vào sổ sách, trước khi được Cục Quản lý Hôn nhân tuyển chọn, tất cả đều không được phép kết hôn."
"Cái Cục Quản lý Hôn nhân này một năm tuyển chọn bao nhiêu mỹ nữ?" Có người tò mò hỏi.
"Ba năm một cống, mỗi lần đều phải tiến cống hơn mười ngàn nữ tử cho Nguyên triều." Lão Tam đáp.
"Thật lợi hại, những vương công Mông Cổ ấy hưởng thụ sao cho hết?" Các tướng sĩ vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị. "Quả nhiên muốn xua đuổi Thát Lỗ!"
"Ha ha." Lão Tam cười khẩy với vẻ mặt 'các ngươi chẳng hiểu gì cả', rồi nói tiếp: "Những mỹ nữ này không chỉ được tiến cống dâng cho vương công Mông Cổ, còn có một phần tương đương được 'thưởng' cho binh lính bình thường. Thậm chí quân đội Nam Tống quy hàng cũng được thưởng cho phụ nữ Cao Ly để kết hôn, dùng cách này để lung lạc lòng người."
"Nhưng cũng không phải là hoàn toàn vô nghĩa." Chúng tướng sĩ lại cảm thấy, một số quy định tốt vẫn có thể giữ lại, nói thí dụ như việc "phát vợ".
"Dân số Cao Ly quá ít, trai độc thân Nguyên triều quá nhiều, bắt sạch phụ nữ Cao Ly đến tuổi cập kê cũng không đủ, chỉ có thể lại thành lập 'Cục Tuyển chọn Góa phụ, Trinh nữ', bắt cả góa phụ về cho đủ số. Quan phủ Cao Ly gõ cửa nhà góa phụ tốc độ hơi chậm một chút, Nguyên triều liền lệnh cho quân đội tùy ý ra tay cướp người." Lão Tam cảm khái nói:
"Bây giờ Nguyên triều đã không còn, cũng không biết hai nha môn này còn ở đó hay không?"
"Nha môn tốt thế này, nhất định phải tiếp tục duy trì!" Các tướng sĩ kích động hét lên: "Kể cả có dừng hoạt động, cũng phải bắt họ chịu phạt nặng!"
Nghe đến nơi này, Chu Trinh trong lòng nghi vấn tựa hồ có câu trả lời. Những người mang gen ngoại hình tuấn tú, tính tình tốt không ngừng bị bắt đi, chẳng phải chỉ còn lại những người lôi thôi, rách nát hay sao?
Nguyên triều cứ liên tục tuyển chọn như vậy, một thời gian sau, chẳng phải nòi giống cũng bị thay đổi rồi sao?
...
Bất kể có khiến lão Nhị và lão Tứ hư hỏng hay không, tóm lại lão Tam đã khơi dậy ��ược tính tích cực của toàn bộ sứ đoàn.
Vốn các tướng sĩ chỉ nghĩ chuyến này đi công cán, ứng phó công việc cho xong mà thôi. Bây giờ ai nấy đều xoa tay, nắm chặt nắm đấm, chỉ hận không thể mọc cánh bay ngay đến Cao Ly để tận mắt chiêm ngưỡng những 'nàng' Cao Ly. Dù không thể mang về, cũng phải 'tiêu phí' một phen ở đó...
Theo lời Điện hạ Tấn Vương thì đó là "làm rạng danh đất nước"!
"Kỳ thực Cao Ly còn có một thứ đặc sản." Lâm chủ sự Lễ Bộ không nhịn được cũng khoe khoang một chút:
"Đó chính là hoạn quan. Cao Ly còn phải định kỳ tiến cống hoạn quan cho Nguyên triều, để hầu hạ các vương công đại thần Nguyên triều. Tổng cộng trước sau, số hoạn quan tiến cống Nguyên triều phải đến cả trăm ngàn người."
"Mẹ kiếp, thật thê thảm a." Chúng tướng sĩ không khỏi thấy ớn lạnh dưới háng, Cao Ly cái này phải cắt tới hai trăm ngàn 'cái ấy' chứ!
"Ha ha, các ngươi nhầm rồi." Lâm chủ sự lắc đầu cười nói: "Cao Ly quá nghèo, mà lại đẳng cấp quá khắc nghiệt, không thể vượt khỏi. Không chỉ nữ nhân gả vào Trung Nguyên được coi là 'nhảy qua long môn'. Nam nhân cũng vậy, làm hoạn quan được coi là cơ hội đổi đời."
"Bởi vì ở quê hương bọn họ, cho dù có tài cán đến đâu, vẫn phải chịu sự chèn ép, sống theo sắc mặt người khác, không có cơ hội vươn lên, cả đời đều là nô lệ bị dẫm đạp dưới chân. Còn không bằng vào triều đình đánh cược một phen, nếu là may mắn leo lên cao vị, còn có thể áo gấm về làng, để cho các đại lão gia cao không thể với tới ban đầu phải quỳ gối dưới chân mình đâu."
"Hơn nữa Cao Ly sở dĩ không có bị diệt nước, cũng chính là nhờ những người phụ nữ và thái giám Cao Ly này, các nàng cố gắng nói lời tốt đẹp cho cố quốc, hoàng đế Nguyên triều mới đặc biệt khai ân, tha cho Cao Ly một con đường sống." Lâm chủ sự cuối cùng nói:
"Cho nên, ở Cao Ly, hầu như nhà nào cũng có người thân ở Nguyên triều. Hơn nữa bọn họ đối với Nguyên triều có tình cảm rất cực đoan, một nửa coi Nguyên triều là tổ quốc tinh thần, nửa còn lại thì coi đó là nỗi nhục phải rửa sạch. Chúng ta sau khi đến, nhất định phải đề phòng những k��� thuộc phái thân Nguyên ấy, tuyệt đối không được lơ là chủ quan."
"Hiểu." Chúng tướng sĩ đồng thanh đáp lời.
"Có hiểu hay không?" Thái Bân nghe vậy giận dữ hỏi.
"Hiểu!" Chúng tướng sĩ lập tức ngẩng đầu ưỡn ngực, đáp đồng thanh.
"Khi đã ra ngoài, chính là đại biểu Đại Minh. Trên dưới phải giữ đúng tôn ti trật tự, kỷ luật phải nghiêm minh, tuyệt đối không được phép qua loa đại khái dù chỉ một chút!" Thái Bân trầm giọng huấn thị nói: "Không thể để cho dân chúng Cao Ly chê cười!"
"Vâng!" Lần này các tướng sĩ đáp lại càng thêm chỉnh tề.
Niềm tự hào của thiên triều thượng quốc không phải chuyện đùa.
Mọi quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.