(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 141: Hàn Quốc công áp lên hết thảy
Theo sau ngự liễn, Hàn Quốc công ngồi trên xe ngựa của mình.
Lý Thiện Trường dang rộng hai chân, dùng quạt xếp quạt về phía hạ bộ, cố gắng xoa dịu những cơn đau rát dữ dội.
Tiết Tường ngồi bên cạnh, muốn làm gì đó cho tướng gia nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu.
Nói "Tướng gia, để thuộc hạ quạt cho người?" rõ ràng không ổn chút nào. Hắn chỉ đành thở dài: "Ai, hoàng thượng vẫn còn đi khỏe như năm nào, thật khiến chúng ta mệt rã rời."
"Hoàng thượng đang khó chịu trong lòng, cố ý giữ ta lại đấy mà." Lý Thiện Trường hừ một tiếng, nhận lấy túi nước đá Tiết Tường đưa, phân vân không biết có nên dùng không.
"Khó chịu?"
"Sợ tốn quá nhiều tiền chứ gì." Lý Thiện Trường cười lạnh nói: "Nhưng hoàng thượng lại không thể nói thẳng. Đây chính là trùng tu hoàng cung cho người, nói thế sẽ lộ ra việc người vừa được lợi vừa khoe khoang."
"Trùng tu hoàng cung làm gì có chuyện tốn ít tiền?" Tiết Tường cười khổ nói: "Hơn nữa, giống như tướng gia đây, không tham một đồng nào, còn phải bù thêm không ít, e rằng cũng vô tiền khoáng hậu rồi còn gì."
"Hắc hắc, đến tầm của ta bây giờ, còn tham ô ư? Tham cái quái gì!" Lý Thiện Trường cười đắc ý nói: "Điều ta muốn chính là một vị trí vững chắc muôn đời, cùng đất nước rạng rỡ vinh quang!"
"Đúng đúng." Tiết Tường vội vàng tiếp lời: "Tướng gia quả là người nhìn xa trông rộng, phóng khoáng, hùng vĩ làm sao."
"Sống chưa đầy trăm năm, mà lo ngàn năm. Ngày ngắn đêm dài, sao không thắp đèn mà vui!" Lý Thiện Trường cuối cùng vẫn cắn răng, đặt túi nước đá vào hạ bộ. Ngay lập tức, hắn run rẩy một hồi, nhưng cuối cùng cũng không còn cảm giác đau rát. Hắn thở phào một hơi nói:
"Nhờ có tiền nhân khổ công mưu tính, chúng ta đời sau mới có thể sống những ngày tháng thần tiên thế này. Ôi chao, hôm nay cũng khiến ta lo sốt vó."
"May quá, thiên y vô phùng, không có sơ hở nào." Tiết Tường cũng thở phào nhẹ nhõm, vừa thở phào vừa vô cùng bội phục nói: "Nếu lần này không có sự chuẩn bị sớm của tướng gia, bất chấp phiền hà, chắc chắn chúng ta đã bại lộ. Ai mà ngờ hoàng thượng lại thay đổi lộ trình nhiều nơi như vậy chứ?"
"Đấy là do ngươi theo hầu hoàng thượng chưa lâu." Lý Thiện Trường cười đắc ý nói: "Ông ấy đa nghi, luôn cảm thấy người khác đang sắp đặt mình. Vì vậy cuối cùng sẽ tạm thời thay đổi lộ tuyến, chui vào những ngóc ngách."
"Nhưng chỗ nào đang thi công, chỗ nào tạm ngừng, là chúng ta có thể khống chế. Chúng ta diễn Không Thành Kế ở những nơi nổi bật, tập trung tất cả những thợ thủ công lành nghề, ngoan ngoãn vào những nơi ông ấy có thể sẽ đến, thế chẳng phải đã giải quyết xong sao?"
"Biện pháp này nghe thì đơn giản, nhưng chỉ có người am tường ý tứ của hoàng thượng như tướng gia mới có thể sử dụng." Tiết Tường cất tiếng khen ngợi, rồi cẩn thận hỏi: "Vậy hôm nay, xem như đã qua được cửa kiểm tra rồi chứ?"
"Ta nói tiểu Tiết nhà ngươi, sao cả ngày cứ nâng trứng qua sông, cẩn thận như thế để làm gì chứ?" Lý Thiện Trường chế nhạo nói.
"Cái này chẳng phải là vì chuyện lùm xùm với Minh giáo xảy ra trước đó sao? Thái tử gia lại đến Phượng Dương hơn mười ngày sau đó, cũng không chịu triệu kiến chúng ta, cả ngày cùng Trung Sơn Hầu bọn họ thần thần bí bí, cũng không biết đang khắp nơi tìm kiếm thứ gì?" Tiết Tường cười khổ nói: "Hoàng thượng đây cũng vừa đến, thuộc hạ không có được sự định lực như tướng gia, không chột dạ mới là chuyện lạ ấy chứ."
"Thái tử gia đang tìm gì ư, lão phu ngược lại nghe phong thanh được một chút." Lý Thiện Trường thần thần bí bí nói: "Hình như đệ đệ của người đã biến mất."
"Cái gì?" Tiết Tường há hốc mồm kinh ngạc. "Vị Vương gia đó sao?"
"Ngươi nên hỏi mấy vị đó ấy." Lý Thiện Trường nhàn nhạt nói: "Chắc là năm vị đang đọc sách ở phía sau hồ. Chẳng qua không biết, là hoàng thượng phái họ cải trang vi hành, hay tự mình chạy đi."
"Cái loại chuyện rước lấy phiền toái lớn thế này, hoàng thượng không nói, ta cũng vui vẻ giả vờ không biết. Hơn nửa là trường hợp đầu tiên, bởi vì bây giờ nghĩ lại, Bình Bảo Nhi và Hàn Nghi Khả có lẽ đã biết chuyện."
"Ta nói sao hai người bọn họ cứ thẫn thờ như vậy." Tiết Tường bừng tỉnh, vừa kinh hãi nói: "Cũng không biết mấy vị điện hạ đến đây được bao lâu rồi, đã điều tra ra được gì chưa?"
"Người đã mất rồi, ai mà quản được! Tiểu Tiết, ngươi cứ yên tâm đi. Vô luận xảy ra chuyện gì, kết quả việc dời đô về Phượng Dương cũng sẽ không thay đổi." Lý Thiện Trường lại không để ý đến những chuyện đó, vững như đinh đóng cột nói: "Ngươi có biết vì sao ta lại bảo ngươi báo giá khối đá Vân Long cấp kia không?"
"Tại sao?"
"Chính là để hoàng thượng biết, vì xây dựng thành Trung Đô, vì xây hoàng cung cho người, đã tốn kém hàng trăm triệu lạng bạc! Thu nhập mấy năm của triều đình cũng tiêu hết vào đó rồi!" Lý Thiện Trường trầm giọng nói: "Thay ngươi, bỏ ra nhiều tiền như vậy để xây một tòa nhà, có thể không dọn vào ở sao?"
"Vậy thì khẳng định phải ở, có chuyện gì cũng phải nhắm mắt đưa chân mà vào ở, còn phải khen nó tốt nữa chứ." Tiết Tường bừng tỉnh ngộ nói: "Thế chẳng phải số tiền này tiêu phí vô ích rồi sao?"
"Ha ha, đó chẳng phải là thế sao?" Lý Thiện Trường đắc ý cười nói: "Cho nên hoàng thượng nhất định sẽ dời đô. Chỉ cần hoàng thượng dọn vào Tử Cấm Thành mà chúng ta xây cho người đó, thì những chuyện ngươi lo lắng liền biến mất hết. Ngày sau ai dám lôi chuyện cũ ra, chính là làm bẩn nhà của người, không cần chúng ta ra tay, hoàng thượng sẽ xử lý người đó trước tiên!"
"Thuộc hạ đã được chỉ giáo." Tiết Tường bừng tỉnh gật đầu, không trách tướng gia thúc giục cấp bách đến vậy, không chút kiêng dè. Hóa ra là đã yên tâm có chỗ dựa vững chắc rồi.
Lúc hoàng hôn, thánh giá đến Hoàng Lăng.
Hoàng Lăng chính là nơi Chu Nguyên Chương an táng cha mẹ năm xưa. Nơi này địa thế trũng thấp, điều kiện không được tốt lắm. Sau khi Chu lão bản phát tích, từng nghĩ đến việc cải táng để cha mẹ quá cố được phong quang hơn, nhưng lúc đó Quốc Tử Tiến sĩ Hứa Tồn Nhân và Khởi Cư Chú Quan Vương Y đã hết sức phản đối.
Họ nói mộ tổ tiên đế vương là nơi long mạch, tùy tiện động vào mộ phần cải táng e rằng sẽ làm tiết mất linh khí núi sông.
Chu Nguyên Chương nghe thấy có lý. Vì vậy, năm Hồng Vũ thứ hai, ông ban chiếu giữ nguyên lăng mộ cũ, đắp đất gia phong. Đồng thời cho xây dựng tường thành, cung điện, nơi hộ vệ, thiết lập các công trình tế tự và nhiều hạng mục khác.
Đêm đó, hai cha con thiên tử liền ở lại Tạ Ân Điện, dâng hương trai giới, để chuẩn bị cho lễ tế lăng vào sáng mai.
Trai, là giữ cho bên trong thanh tịnh; Giới, là cấm những điều bên ngoài. Cái gọi là trai giới chính là tắm gội thay quần áo, chuyên tâm ở phòng tĩnh, không uống rượu, không ăn thịt cá, không hỏi han chuyện thế sự, không nói chuyện phù phiếm, không nghe âm nhạc, không màng đến danh lợi.
Cho nên hai người tắm xong, thay xong quần áo, cung nhân liền dâng lên một bữa cơm nhắc nhở về những ngày gian khó.
Cơm nắm đen thui cùng cơm đỏ, còn có một bát canh rau không có chút dầu mỡ nào.
Đây chính là bữa tối của gia đình Chu lão bản năm xưa, hơn nữa cơm nắm và cơm đỏ thậm chí còn không xuất hiện cùng lúc.
Chu Nguyên Chương quy định, phàm là con cháu đời sau cùng các vương công đại thần đến Hoàng Lăng và Tổ Lăng tế tự, đều phải ăn món này, để tỏ lòng vĩnh viễn không quên nguồn cội.
Chu Tiêu trước kia đã ăn rồi, nhưng lần này ăn, vẫn cảm thấy khó có thể nuốt trôi. Hắn liền lấy canh rau, cố gắng nuốt trôi.
Vừa ăn được mấy miếng, mắt hắn liền đỏ hoe.
"Sao vậy, không nuốt trôi sao?" Chu Nguyên Chương đã ăn xong phần của mình. "Thực sự không nuốt trôi được thì thôi, không cần cố nuốt."
"Không phải, con chợt nghĩ đến, thức ăn như thế này, các đệ đệ của con đã ăn gần một năm trời..." Chu Tiêu nước mắt chảy thành dòng.
"Không đến mức khoa trương như vậy, cũng chỉ khoảng mấy tháng thôi mà, sau đó cuộc sống của bọn họ chẳng phải rất tốt sao?" Chu Nguyên Chương vừa nói vừa sờ cằm, cuối cùng cũng ý thức được mình có hơi quá đáng.
"Cũng không biết, liệu những kẻ đó có ra tay tối nay không?" Chu Tiêu dùng ống tay áo lễ phục lau nước mắt, mặc dù biết nếu chúng ra tay, bản thân cùng phụ hoàng có thể gặp nguy hiểm. Nhưng hắn càng muốn biết tung tích của các đệ đệ.
"Đêm gió lớn trăng đen là lúc giết người phóng hỏa. Nếu có kẻ muốn hãm hại hai cha con ta, tối nay chính là cơ hội tốt nhất. Chờ trời sáng, Si Mị Võng Lượng cũng sẽ không còn cơ hội nữa." Chu Nguyên Chương ánh mắt lóe lên nói:
"Tối nay không ngủ, chờ trời sáng!"
Phiên bản đã được trau chuốt này là tài sản của truyen.free.