(Đã dịch) Phù Hoàng - Chương 424: Niết Bàn hàm nghĩa
Sau ba ngày, Cẩm Tú đại điện.
Trong đại điện trống rỗng, chỉ có Sở Hoàng cùng Trần Tịch, cùng với các đệ tử xếp hạng mười vị trí đầu của Quần Tinh đại hội. Tô Thiện thần hồn bị trọng thương, không thể tham kiến, vị trí của hắn được thay thế bởi Lục Tiêu, người xếp thứ mười một trước đó.
Điều này khiến Trần Tịch cảm thấy có chút tiếc nuối, hắn vốn định sau khi tiến vào chiến trường Thái cổ, sẽ một lần diệt trừ Tô Thiện, chấm dứt hậu hoạn, nhưng giờ chỉ có thể tạm gác lại.
Thực tế, từ khi tiến vào Hóa Long Huyết Trì tiềm tu, Tô Thiện đã không tham gia, mà do Lục Tiêu thay thế, chỉ là Trần Tịch lúc đó không để ý mà thôi.
Lục Tiêu, đệ tử của Trung Nguyên Thần Mộc tông, trước đó ít người biết đến, vô cùng kín tiếng. Giống như Trần Tịch, hắn là một con ngựa ô mạnh mẽ trỗi dậy trong Quần Tinh đại hội lần này, thực lực và tiềm lực đều không thể xem thường.
"Lần này triệu tập các ngươi đến đây, chỉ vì một chuyện, đó là chiến trường Thái cổ." Trong cung điện, đột nhiên vang lên giọng nói uy nghiêm vô tận của Sở Hoàng.
Trần Tịch và những người khác trong lòng rùng mình, nghiêm nghị cung kính lắng nghe.
Ánh mắt Sở Hoàng lướt qua từng người, mỉm cười gật đầu: "Với thực lực của các ngươi, tiến vào chiến trường Thái cổ có thể lập tức vượt qua Niết Bàn chi kiếp, trở thành một tu sĩ Niết Bàn lợi hại..."
"Phụ hoàng, tại sao phải đến chiến trường Thái cổ để lên cấp Niết Bàn cảnh giới? Hài nhi hiện tại cũng có thể làm được dễ dàng mà." Lời còn chưa dứt, đã bị Hoàng Phủ Thanh Ảnh cắt ngang bằng giọng nói trong trẻo. Chỉ có nàng, con gái của Sở Hoàng, mới dám vô lễ như vậy.
Sở Hoàng trừng mắt nhìn con gái mình, rồi cười nói: "Trẫm hỏi các ngươi, như thế nào là Niết Bàn?"
Trần Tịch và những người khác lập tức suy tư, bệ hạ muốn khảo nghiệm bọn họ.
"Khởi bẩm bệ hạ, theo như đệ tử biết, Niết Bàn là bất sinh bất tử, không vong bất diệt, như tịch diệt, nhưng trong tịch diệt tìm thấy một tia sinh cơ, từ đó đạt đến sự biến hóa như thoát thai hoán cốt, như giành lấy tân sinh, đó là Niết Bàn." Hoàng Phủ Trưởng Thiên bước lên trước, cung kính khom người rồi chậm rãi nói.
Sở Hoàng gật đầu, không tỏ ý kiến, ánh mắt nhìn về phía những người khác.
"Bẩm bệ hạ, theo đệ tử biết, Niết Bàn là một loại thăng hoa của bản nguyên sinh mệnh, thần hồn phân Nguyên Thần, Nguyên Thần xuất mà Niết Bàn Luân xuất hiện. Như vậy, chỉ cần Nguyên Thần bất diệt, tu sĩ chúng ta đều có thể đoạt xác sống lại, đó là Niết Bàn." Vu Hiên Trần trầm ngâm nói.
"Không ổn, không ổn." Vừa dứt lời, Lăng Ngư đã rung đùi đắc ý nói: "Niết Bàn là Niết Bàn, Nguyên Thần là Nguyên Thần, không thể quy về một loại. Theo ta thấy, Niết Bàn đơn giản chỉ là một loại tăng lên thực lực bản thân, không có nhiều mê hoặc như vậy."
"Các ngươi nói đều quá phiến diện." Triệu Thanh Hà phản bác: "Giống như Thần Ma Luyện Thể lưu của ta, sau khi lên cấp Niết Bàn cảnh, thân thể hóa thành Niết Bàn Kim Thân, Nguyên Thần ký thác vào trong đó, không có chuyện Niết Bàn Luân, cũng không có thuyết pháp đoạt xác sống lại. Bởi vì chỉ cần Nguyên Thần bất diệt, thân thể liền vĩnh viễn không thể bị hủy hoại. Tương tự, chỉ cần thân thể bất diệt, Nguyên Thần của chúng ta cũng sẽ không bị hủy diệt."
Nghe đến đây, Trần Tịch không khỏi âm thầm gật đầu.
Luyện khí và Luyện Thể là hai lưu phái khác nhau.
Luyện Khí sĩ sau khi lên cấp Niết Bàn cảnh, sẽ ngưng tụ Niết Bàn Luân trong đan điền, dùng nó để nuôi dưỡng Nguyên Thần. Thân thể bị diệt, chỉ cần Nguyên Thần bất tử, có thể đoạt xác để giành lấy tân sinh.
Còn người luyện thể sau khi lên cấp Niết Bàn cảnh, thân thể sẽ tiến hóa thành Niết Bàn Kim Thân, dùng thân thể để nuôi dưỡng Nguyên Thần. Chỉ cần Nguyên Thần bất diệt, thân thể liền vĩnh viễn không thể bị hủy hoại, bởi vì đến lúc đó, người luyện thể chỉ cần một ý niệm, có thể tái tạo ra một bộ thân thể hoàn chỉnh.
So sánh mà nói, người luyện thể mạnh hơn một chút, bởi vì tu sĩ đoạt xác vẫn tồn tại nguy hiểm, còn người luyện thể thì không cần lo lắng bất kỳ nguy hiểm nào.
"Triệu huynh nói vậy cũng có chút phiến diện, nếu là Luyện Thể và luyện khí kiêm tu thì sao? Nguyên Thần ở trong Niết Bàn Luân, hay là ký thác vào thân thể?" Lăng Ngư hỏi ngược lại.
Khi nói, ánh mắt hắn nhìn về phía Trần Tịch, bởi vì trong số mọi người, chỉ có Trần Tịch đạt đến Kim Đan cảnh giới viên mãn cả về Luyện Thể và luyện khí. Nếu lên cấp Niết Bàn cảnh, chắc chắn là Luyện Thể và luyện khí song song lên cấp, vấn đề Nguyên Thần ký thác nếu không giải quyết, có lẽ sẽ gây ra phiền toái lớn.
Nghe vậy, mọi người đều ngẩn ra, nhìn Trần Tịch, cảm thấy không còn gì để nói.
Họ ít nhiều đều kiêm tu Luyện Thể hoặc luyện khí công pháp, nhưng lấy một phương thức tu luyện nào đó làm chủ, phương thức còn lại chỉ là phụ trợ, có cũng được mà không có cũng không sao.
Còn Trần Tịch thì khác, hắn kiêm tu cả hai, cả hai đều cực kỳ xuất sắc, không thể phân biệt cái nào là chủ, cái nào là phụ. Nếu hắn lên cấp Niết Bàn cảnh giới, Nguyên Thần ký thác ở Niết Bàn Luân hay trong thân thể, thực sự là một vấn đề khó lựa chọn.
Chính vì vậy, mọi người dù đầy bụng học thức, nhưng gặp phải quái thai Trần Tịch, chỉ có thể trơ mắt nhìn, cùng nhau im lặng.
"Bệ hạ hỏi về nghĩa gốc của Niết Bàn, chư vị có phải là đã đi hơi xa rồi không?" Trần Tịch sờ mũi, cười nói.
Nghe vậy, sắc mặt mọi người ít nhiều có chút lúng túng. Đúng vậy, bệ hạ hỏi về nghĩa gốc của Niết Bàn, còn họ lại thảo luận đến vấn đề Nguyên Thần ký thác.
"Vậy theo ngươi lý giải, như thế nào là Niết Bàn?" Sở Hoàng cười nhìn Trần Tịch, hỏi.
Trần Tịch cân nhắc một lát, rồi mở miệng: "Niết Bàn phải gắn liền với kiếp số. Theo đệ tử lý giải, Niết Bàn không mượn danh nghĩa vật khác, không dựa vào thực lực bản thân, mà thực hiện một loại tăng lên liên quan đến lực lượng."
Kiếp số?
Những người khác trong lòng nghi hoặc, Niết Bàn và kiếp số có liên quan gì?
"Ngươi nói tiếp." Trong mắt Sở Hoàng lóe lên một tia cổ vũ.
"Mọi người đều biết, trước khi lên cấp Niết Bàn cảnh, nhất định phải trải qua Niết Bàn Kiếp. Kiếp số này là thiên hàng chi kiếp, nhìn như muốn hủy diệt hy vọng lên cấp cảnh giới cao hơn của chúng ta, nhưng thực tế không phải vậy. Theo đệ tử lý giải, kiếp số này chính là mấu chốt để tăng lên thực lực bản thân."
Được Sở Hoàng cổ vũ, Trần Tịch lập tức không giấu giếm, nói thẳng ra tâm ý "Niết Bàn" mà mình hiểu: "Điều này có thể thấy được từ chữ 'Cướp'. Chữ 'Cướp' do hai chữ 'Đi' và 'Lực' tạo thành. 'Lực' này có thể là lực lượng của người khác, hoặc lực lượng của vật khác, hoặc thực lực bản thân, hoặc sức mạnh của thiên địa. Muốn Niết Bàn, nhất định phải 'đi lực', như vậy mới có thể đạt được sự thăng hoa và tăng lên sức mạnh."
Nói đến đây, Trần Tịch dừng lại một chút, rồi chậm rãi nói: "Vì vậy, theo đệ tử thấy, Niết Bàn vốn là một hồi kiếp số."
Mọi người nghe vậy, ngây người. Niết Bàn và kiếp số lại có nhiều chú ý như vậy sao? Quan điểm của Trần Tịch như một lời cảnh tỉnh, khiến họ rơi vào trầm tư.
Sở Hoàng âm thầm gật đầu, ánh mắt sáng quắc nhìn Trần Tịch, tiếp tục hỏi: "Có cướp, tất có độ, ai là người độ?"
Lý giải của Trần Tịch về "Niết Bàn" được suy diễn từ Phù đạo, thuộc về tự ngộ, không chắc chắn chính xác. Nhưng lúc này thấy Sở Hoàng có vẻ hứng thú, lòng hắn không khỏi rung lên, cười nói: "Nơi đến là đối phương, nơi đó là độ. Nơi này có cướp, ta đi lực, trần truồng mà chống đỡ, kiếp chi lực tự dừng, mà ta đã đạt đối phương nơi."
"Độ tất có pháp, bất luận luyện khí hay luyện thể, đều là phương pháp từ nơi này đến nơi kia. Đi như vậy, thích làm gì thì làm không vượt khuôn, có thể độ kiếp."
Sở Hoàng nghe vậy, cười lớn, liên tiếp khen "Không sai", khiến những người khác kinh ngạc. Họ không ngờ rằng Niết Bàn chi nghĩa mà Trần Tịch nói lại khiến Sở Hoàng vui vẻ như vậy, càng coi trọng Trần Tịch hơn.
Dù đây chỉ là luận đạo bằng ngôn ngữ, nhưng có thể thấy, Trần Tịch đã đạt đến trình độ cao trong việc lý giải đại đạo, khiến họ không khỏi kinh ngạc.
"Niết Bàn là một hồi kiếp số của tự thân, Niết Bàn chi kiếp là một hồi kiếp số của thiên đạo. Muốn tiến giai Niết Bàn cảnh giới, nhất định phải vượt qua hai kiếp số này. Nếu thiếu một trong hai, dù lên cấp Niết Bàn cảnh giới, sức mạnh bản thân cũng không trọn vẹn."
"Vì vậy, trẫm mới bảo các ngươi khổ sở áp chế cảnh giới, để tiến vào chiến trường Thái cổ, vượt qua hai kiếp nạn do tự thân và Thiên Đạo giáng xuống, lĩnh ngộ sức mạnh chân chính của tu sĩ Niết Bàn cảnh."
Sở Hoàng thu lại nụ cười, từ tốn nói: "Chỉ có Thiên Đạo Pháp Tắc của chiến trường Thái cổ mới có thể khiến hai kiếp số này đồng thời giáng lâm. Đến lúc đó, các ngươi dựa vào rút lấy Long Nguyên chi tinh, có thể dễ dàng độ kiếp thành công, trở thành một tu sĩ Niết Bàn."
Trần Tịch và những người khác hiểu ra, nhưng một nỗi nghi hoặc lại nổi lên trong lòng. Lần này vẫn là Hoàng Phủ Thanh Ảnh lên tiếng hỏi: "Phụ hoàng, lẽ nào tu sĩ Niết Bàn trong Đại Sở vương triều chúng ta, sức mạnh bản thân đều không trọn vẹn?"
Sở Hoàng gật đầu: "Tám chín mươi phần trăm là vậy, bởi vì họ chỉ vượt qua Niết Bàn chi kiếp, nhưng không đạt được sức mạnh vốn có của Niết Bàn."
Nói đến đây, sắc mặt Sở Hoàng thoáng hiện một tia thất vọng, thở dài: "Đây là do Thiên Đạo pháp tắc bất đồng. Trong thế giới Đại Sở vương triều chúng ta, Thiên Đạo Pháp Tắc ẩn chứa cuối cùng vẫn có chỗ không trọn vẹn. Chỉ khi đến chiến trường Thái cổ, thậm chí là ở Huyền Hoàn Vực, mới có thể tiếp xúc được Thiên Đạo hàm nghĩa đầy đủ và chân thật nhất. Đây là lý do căn bản vì sao Đại Sở vương triều có nhiều Địa Tiên lão tổ, nhưng hiếm có Thiên Tiên."
Nghe vậy, Trần Tịch và những người khác chấn động trong lòng, hơi giật mình, cảm thấy ngơ ngẩn. Chẳng lẽ sức mạnh đạo ý mà họ liều mạng tu luyện bấy lâu nay đều không trọn vẹn?
Vậy... Thiên Đạo hàm nghĩa như thế nào mới được coi là hoàn mỹ?
Mọi người không kìm được nghĩ, hay là, chỉ khi tiến vào chiến trường Thái cổ, tiến vào Huyền Hoàn Vực, mới có thể cảm nhận được sự khác biệt?
"Bây giờ, các ngươi chắc hẳn đã rõ ý nghĩa của việc tiến vào chiến trường Thái cổ. Cơ duyên lớn này là điều mà bất kỳ tu sĩ nào cũng mơ ước. Mười người các ngươi là thế hệ đệ tử trẻ tuổi kiệt xuất nhất của Đại Sở vương triều. Trẫm hy vọng các ngươi nỗ lực sống sót sau khi tiến vào chiến trường Thái cổ, cho đến khi tiến vào Huyền Hoàn Vực."
Sở Hoàng khôi phục vẻ yên lặng, quan sát mười người trẻ tuổi phía dưới, trầm giọng nói: "Chỉ cần các ngươi tiến vào Huyền Hoàn Vực, sẽ là công thần lớn nhất của Đại Sở vương triều. Không chỉ mang lại vô tận lợi ích cho gia tộc phía sau các ngươi, mà còn mang đến vinh quang vô thượng cho toàn bộ Đại Sở vương triều!"
Trần Tịch và những người khác đều chấn động trong lòng, tự nhiên sinh ra một loại cảm giác sứ mệnh, đối với bản thân, đối với gia tộc phía sau, và liên quan đến toàn bộ Tu Hành Giới của Đại Sở vương triều.
"Được rồi, những điều cần dặn dò, trẫm đã dặn dò xong. Về tình hình cụ thể khi tiến vào chiến trường Thái cổ, một năm sau, Văn Thành Hậu sẽ tự mình giảng giải cho các ngươi."
Sở Hoàng phất tay: "Trần Tịch ở lại, những người khác có thể rời đi. Một năm sau, sẽ có người thông báo cho các ngươi đến chiến trường Thái cổ."
"Tuân lệnh!" Mọi người đồng thanh đáp, rồi khom người rời đi, chỉ còn lại Trần Tịch.
Vận mệnh của mỗi người đều nằm trong tay mình, hãy cố gắng hết mình để đạt được thành công. Dịch độc quyền tại truyen.free