Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Hoàng - Chương 1772: Luân Hồi bí mật

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, gần năm năm trôi qua, cánh cổng lớn của Thái Sơ Quan lại một lần nữa mở ra.

Lần thứ hai bước chân vào nơi này, tâm tình của Trần Tịch đã khác hẳn so với lần đầu, mang theo một tia ước ao cùng chờ mong.

Bạch Linh Lộc đứng trước cửa Thái Sơ Quan, thấy Trần Tịch đến liền ôn hòa mở lời: "Không cần lo lắng, lát nữa chủ nhân sẽ đích thân triệu kiến ngươi."

Nói đoạn, nó bỗng nhiên nhìn về phía Diệp Diễm, tựa hồ không hề kinh ngạc khi nàng xuất hiện ở đây, hoặc có lẽ, nó đã sớm biết việc này.

Giọng nó vẫn ôn hòa: "Tiểu Bảo, dẫn vị cô nương này đến Trai Tâm Hiên gặp Tuệ Thông."

Tiểu Bảo ngẩn người, rồi gật đầu.

Diệp Diễm lúc này vẻ mặt lại càng thêm phức tạp, dường như có chút e ngại khi gặp Tuệ Thông, nhưng cũng rất kích động, ánh mắt vô tình lướt qua, thấy Trần Tịch đang mỉm cười nhìn mình.

Bỗng nhiên, không biết dũng khí từ đâu tới, nàng gật đầu nói: "Tiểu Bảo, chúng ta đi thôi."

Ngay sau đó, Tiểu Bảo dẫn đường, mang Diệp Diễm nhanh chóng biến mất không dấu vết.

Thái Sơ Quan vẫn giản dị như ngày nào, tao nhã, từng cành cây ngọn cỏ nhìn như bình thường, nhưng đều mang theo một luồng đạo vận tinh khiết, khiến nơi này trở nên phi phàm.

Mỗi đóa hoa là một thế giới, một chiếc lá là một cõi Niết Bàn, đạo lý kỳ diệu trong này, không phải người tu đạo căn bản không thể lĩnh hội.

Giống như trong thế tục vẫn lưu truyền một câu chuyện, kể về một người tiều phu lên núi đốn củi, vô tình gặp hai vị lão giả đánh cờ, hắn đứng bên cạnh xem đến mê mẩn, khi tỉnh lại, lưỡi búa trong tay đã mục nát, trở về nhà thì vợ con không còn, thế sự đổi thay, đã qua không biết bao nhiêu năm tháng.

Đó chính là truyền thuyết "Lạn Kha Quan Kỳ".

Điều này cũng có nghĩa, phàm phu tục tử, căn bản khó có thể cảm nhận được đạo vận cùng đạo lý kỳ diệu tồn tại, nhưng cũng sẽ vô tình bị ảnh hưởng.

Bố cục bên trong Thái Sơ Quan cũng đại thể như vậy, chỉ là nhắm vào người tu đạo, một khi tự ý xông vào, kết cục có thể còn nghiêm trọng hơn nhiều so với người tiều phu kia.

"Trần Tịch, ngươi đi theo ta."

Bạch Linh Lộc xoay người, bắt đầu dẫn đường.

Trần Tịch theo sát phía sau, đi dọc theo con đường mòn quanh co lát đá cuội hồi lâu, cuối cùng đến trước một tòa kiến trúc bằng đá, mái hiên lợp cỏ tranh dát vàng rực rỡ.

"Chủ nhân, Trần Tịch đã đến."

Bạch Linh Lộc lên tiếng.

"Cho hắn vào đi."

Giọng của vị nương nương từ bên trong vọng ra.

Bạch Linh Lộc gật đầu với Trần Tịch, nói: "Mời."

"Đa tạ."

Trần Tịch chắp tay, hít sâu một hơi, bước vào trong.

...

Bên trong kiến trúc này trống trải yên tĩnh, trong không khí tràn ngập một luồng khí tức thánh khiết khiến lòng người tĩnh lặng.

Vị nương nương khoanh chân ngồi trên một chiếc bồ đoàn, toàn thân bao phủ từng sợi từng sợi ánh sáng trắng sữa, khiến người không thấy rõ khuôn mặt.

Nhưng chỉ cần nàng tùy ý ngồi ở đó, đã có một luồng khí tức vĩ đại khó tả, tựa như thần tích bất diệt từ thuở khai thiên lập địa, khiến người tự nhiên sinh lòng kính nể.

"Xin ra mắt tiền bối."

Trần Tịch vẻ mặt trang trọng, khom mình hành lễ.

"Ngồi đi."

Nương nương thản nhiên nói, vừa dứt lời, một chiếc bồ đoàn, một chiếc bàn nhỏ xuất hiện trước mặt Trần Tịch, một bình trà nóng, hai chén trà bày trên bàn.

Nương nương nhấc ấm trà, rót cho mình và Trần Tịch mỗi người một chén, nước trà trong veo, hương thơm thoang thoảng.

"Mời."

Nương nương đẩy chén trà về phía Trần Tịch.

Trần Tịch cũng không khách khí, nâng chén lên, nhấp một ngụm, một luồng nhiệt lưu ôn hòa đột nhiên lan tỏa khắp cơ thể, thư thái, sảng khoái, tinh thần tỉnh táo.

Hiển nhiên, thứ trà này cũng là một loại kỳ trân hiếm có.

"Sức mạnh Hắc Vu Thần Độc đã bị trấn áp triệt để, ngươi có thể mang tiểu cô nương đi."

Nương nương mở lời, không hề khách sáo, lời lẽ hờ hững mà bình tĩnh, "Chỉ là, muốn giải trừ hoàn toàn sức mạnh này, vẫn cần tự ngươi ra tay, ta không thể giúp được nhiều."

Dù đã đoán trước được kết quả này, trong lòng Trần Tịch vẫn không khỏi trào dâng một niềm vui sướng khó tả.

Hắn hít sâu một hơi, đứng dậy hành lễ nghiêm túc: "Đa tạ tiền bối."

"Không cần khách khí, ta cũng chỉ là trả lại ân tình năm xưa của sư huynh ngươi thôi."

Nương nương ra hiệu Trần Tịch ngồi xuống, nói: "Bây giờ sự tình đã giải quyết, ngươi có thể rời đi bất cứ lúc nào, nhưng trước khi đi, ta có vài điều muốn hỏi."

Trần Tịch ngẩn ra, nói: "Tiền bối cứ nói."

"Hai năm trước, Diệp Diễm mang theo hôn ước đến đây, đã bị ngươi hủy bỏ, nếu ta không nhìn lầm, ngươi đã dùng sức mạnh Chung Kết, đúng không?"

Giọng nương nương vẫn bình thản, nhưng lọt vào tai Trần Tịch, lại khiến lòng hắn chấn động mạnh mẽ, thực sự không ngờ rằng, tất cả những chuyện này đã sớm bị đối phương phát hiện.

Chẳng phải điều này có nghĩa, bất cứ chuyện gì xảy ra trong năm năm qua, đều đã bị vị nương nương này theo dõi nhất cử nhất động hay sao?

Trầm mặc hồi lâu, Trần Tịch mới gật đầu.

Ý nghĩa của Chung Kết, truyền thừa từ U Minh Lục, từ khi nắm giữ đến nay, Trần Tịch chỉ vận dụng rất ít lần, nếu không phải bất đắc dĩ, căn bản sẽ không sử dụng.

Dù sao, sức mạnh này quá mức nghịch thiên, là một loại cấm kỵ, bị chư thiên Thần Ma không cho phép, một khi xuất hiện, hậu quả thực sự khó lường.

Tuy rằng đây là Thần Vực thượng cổ, không còn là Tam Giới có thể so sánh, nhưng Trần Tịch cũng không dám sơ suất, năm xưa U Minh Đại Đế đời thứ ba vĩ đại đến đâu, cuối cùng cũng bị chư Thiên đại nhân vật đồng thời trấn áp, rơi vào kết cục thân vẫn đạo tiêu.

"Chung Kết..."

Thấy Trần Tịch thừa nhận, nương nương cũng trầm mặc, hồi lâu mới khẽ thở dài: "Thuận theo ý trời thì sinh ra, nghịch thiên thì ứng kiếp mà sinh, quả nhiên là như vậy."

Nghe vậy, dù chưa từng hiểu hết ý nghĩa trong câu nói này, Trần Tịch vẫn giật mình, vô cớ nhớ lại chuyện năm năm trước.

Nhớ lại cảnh tượng trước khi chết của Quỷ Nhãn Điêu, thủ lĩnh Dạ Kiêu Tinh Đạo Minh.

"Ngươi... Ngươi... Ngươi quả nhiên là... Ứng kiếp... Giả! Thảo nào, thảo nào ngươi tranh đoạt thánh vu xương sọ với ta... Ta... Thật hận a!"

Tiếng rít gào kinh nộ của Quỷ Nhãn Điêu trước khi chết, dường như vẫn còn văng vẳng bên tai, khiến cho tâm cảnh vốn yên tĩnh của Trần Tịch, trong khoảnh khắc này cũng không khỏi nổi lên một vòng gợn sóng.

Lúc đó, Trần Tịch còn chưa kịp động thủ, con mắt trái của Quỷ Nhãn Điêu đã đột nhiên nổ tung, cuối cùng dẫn đến hắn tự hủy diệt, bị thần diễm vô hình thiêu chết.

Cảnh tượng này quá mức quỷ dị, khiến Trần Tịch không thể nào quên, mà bây giờ nghe câu cảm khái khó hiểu của nương nương, lòng hắn lại càng thêm rung động.

Lực lượng Chung Kết... Ứng kiếp giả... Lẽ nào trong này còn có liên quan gì?

"Ngươi có biết, Thần Vực thượng cổ mênh mông Cẩm Tú, phong phú toàn diện, gánh chịu vạn đạo, vì sao lại cô đơn không có Luân Hồi?"

Bỗng nhiên, một câu nói của nương nương đánh thức Trần Tịch khỏi trầm tư, rồi lại khiến hắn ngơ ngác, đúng vậy, vì sao Thần Vực thượng cổ bao quát vạn đạo, nhưng lại không có Luân Hồi?

Chẳng lẽ, chỉ có Tam Giới mới có U Minh Giới, mới có Địa Ngục Luân Hồi chi địa?

Trần Tịch không khỏi nhìn về phía nương nương.

Nhưng nương nương lại chuyển đề tài, nói sang chuyện khác: "Không có Luân Hồi, đối với sinh linh trong Thần Vực thượng cổ mà nói, chỉ cần không gặp nạn, thì có nghĩa là vĩnh hằng, bất hủ, trường tồn, sống mãi."

"Đáng tiếc, đó không phải là vĩnh hằng thực sự."

Nói đến đây, giọng nương nương trở nên trầm thấp hơn: "Thế nào là vĩnh hằng thực sự?"

"Là vạn kiếp gia thân, mà ta bất diệt."

"Là chư thiên trầm luân, mà ta bất hủ."

"Là đại đạo chết, mà ta trường tồn."

"Đó mới là mục tiêu mà người tu đạo cần cù theo đuổi!"

Trần Tịch nghe vậy, chỉ cảm thấy cảm xúc dâng trào, không thể bình tĩnh.

Hắn hiểu lời nương nương nói, tuổi thọ vĩnh hằng, không có nghĩa là bất hủ bất diệt thực sự, giống như rất nhiều cường giả thần cảnh trong Thần Vực thượng cổ, hầu như đều nắm giữ tuổi thọ vô tận, nhưng vẫn sẽ gặp kiếp, sẽ bị giết chết, sẽ thân vẫn đạo tiêu!

Còn "vĩnh hằng chân lý" trong miệng vị nương nương này, là một loại vĩnh hằng, bất hủ, bất diệt thực sự, bất kỳ kiếp nạn, bất kỳ giết chóc, bất kỳ tai họa nào, đều không thể tiêu diệt!

"Đáng tiếc là, không ít người trên đời này cho rằng, chỉ cần không còn Luân Hồi, thì có thể tiêu dao trường sinh, bàng quan, thực ra... chỉ là một cái cớ che đậy chúng sinh thôi."

Nương nương nói đến đây, không khỏi lắc đầu, không nói thêm gì nữa, nâng chén trà lên thưởng thức.

Cái cớ che đậy chúng sinh?

Trần Tịch giật mình, đây là ý gì?

"Ngươi có biết huyền bí hạt nhân của Luân Hồi?"

Nương nương hỏi.

Trần Tịch đương nhiên biết, trước đây hắn từng tìm hiểu ra ba loại đại đạo vô thượng từ U Minh Lục, lần lượt là Bỉ Ngạn, Trầm Luân, Chung Kết.

Mãi đến sau này, hắn mới hoàn toàn tỉnh ngộ, chỗ nghịch thiên thực sự của ba đại ý nghĩa này, không phải ở chỗ Chung Kết có bao nhiêu cấm kỵ và nghịch thiên, mà ở chỗ ba đại ý nghĩa này chính là hạt nhân tạo thành lực lượng Luân Hồi!

Giống như Thái Cực Đại Đạo được tạo thành từ bốn loại đại đạo vô thượng là Âm, Dương, Quang Minh, Hắc Ám. Lực lượng Luân Hồi, chính là được xây dựng từ ba đại ý nghĩa chí cao của U Minh là Bỉ Ngạn, Trầm Luân, Chung Kết.

Trần Tịch gật đầu.

Nương nương nói: "Vậy ngươi hẳn rất rõ ràng, sức mạnh Luân Hồi, có thể dẫn độ vong hồn chuyển thế, cũng có thể khiến thần hồn trầm luân, có thể ngưng tụ lực lượng Lục Đạo phán quyết công đức tội lỗi của chúng sinh, cũng có thể mở ra Địa Ngục thẩm phán thiện ác của vạn vật."

Dừng một chút, nàng tiếp tục: "Mục đích cuối cùng, đơn giản là để người làm thiện cuối cùng cũng có báo đáp tốt, kẻ làm ác ắt gặp trừng phạt, trả lại cho thiên địa một sự thanh trọc, trả lại cho chúng sinh một sự trắng đen."

Trong lòng Trần Tịch thực sự có chút kinh hãi, bởi vì hắn căn bản không ngờ rằng, vị nương nương này lại cùng mình thảo luận những chuyện liên quan đến Luân Hồi.

Càng không ngờ rằng, đối phương lại hiểu rõ lực lượng Luân Hồi đến vậy, vài câu nói ngắn gọn, tưởng chừng dễ hiểu, kỳ thực đã trình bày rõ ràng đạo lý kỳ diệu của hạt nhân Luân Hồi.

"Giết người phóng hỏa thắt lưng vàng, tu cầu bạt cỏ không thấy xác, Thần Vực thượng cổ này nhìn như chốn thần tiên, trường tồn từ thuở khai thiên lập địa, là tịnh thổ mà vô số sinh linh mong ước, nhưng không ai hiểu rõ, ở chốn cực lạc này, trật tự đã sớm bị cường giả chưởng khống trong tay, thiện ác, trắng đen, thanh trọc... Ai còn để ý?"

Nương nương thở dài, trong giọng nói mang theo một tia xúc động, tựa như nhớ lại chuyện cũ.

Trần Tịch ngơ ngác, có chút không biết phải mở lời thế nào.

"Đương nhiên, tất cả những điều này đều không quan trọng."

Trầm mặc một lát, giọng nương nương đã khôi phục vẻ uy nghiêm hờ hững: "Điều quan trọng là, khi càng ngày càng có nhiều thần cảnh tồn tại trong Thần Vực thượng cổ, nhất định sẽ mang đến vô tận tai họa, tất cả những điều này cuối cùng vẫn sẽ giáng xuống đầu những người tu đạo!"

Vận mệnh con người, ai biết ngày mai sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free