(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 663: Dương mưu cao thủ
Có thể khẳng định là, Hách Long Quang vô cùng gấp gáp. Cứ cho là Thiết Châu không phải điểm dừng chân đầu tiên, nhưng loại chuyện này ai đến trước người đó chi���m ưu thế. Gấp gáp dò hỏi vài lượt, tốn không ít lễ vật hậu hĩnh mới biết được, điểm dừng chân đầu tiên là tỉnh Giang Bắc. Bên đó, Bí thư Tỉnh ủy đích thân ra mặt vận động, Hách Long Quang chỉ có thể ngửa mặt lên trời thở dài, không biết than phiền cùng ai.
Đoàn chiêu thương của tỉnh Nam Thiên lần này thật sự rất hoành tráng, trực tiếp bao trọn một chiếc máy bay riêng để di chuyển, chẳng biết chi phí này do ai chi trả. Tóm lại, sự phô trương này có thể trấn áp được cục diện là đủ, bởi vào thời điểm này, những người có thể bao máy bay đều là đại gia thực sự.
Máy bay vừa dừng hẳn, ở sân bay đã bắt đầu trống chiêng náo nhiệt, dàn nhạc hợp tấu vang lừng. Nếu không cấm đốt pháo thì có lẽ còn ồn ào hơn nhiều. Người đầu tiên bước ra khỏi máy bay lại là ông chủ Hoàng – thủ phủ của tỉnh Nam Thiên, điều này khiến Vương Quốc Hoa ít nhiều có chút bất ngờ.
Anh vội vàng giới thiệu sơ qua với Mã Dược Đông đứng cạnh bên.
Sự xuất hiện của Mã Dược Đông tại sân bay không phải là ý tưởng nhất thời, mà đã được dự liệu từ trước. Chẳng qua, mọi chuyện không được tiết lộ sớm, mà đến khi mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng, máy bay đã ở trên không phận sân bay, Mã thư ký mới đột ngột xuất hiện cùng Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Tỉnh ủy. Điều này coi như đánh úp khiến đám người của Thị ủy Thiết Châu, bao gồm cả Vương Quốc Hoa, trở tay không kịp, bởi họ đều cho rằng Mã Dược Đông không thể tới. Giờ đây khi Mã thư ký xuất hiện, Vương Quốc Hoa mới nhớ ra vì sao Cung bí thư trưởng, người được Tỉnh ủy phái tới hỗ trợ, lại cứ như đang chờ đợi điều gì đó.
Nói tóm lại, sự xuất hiện của Mã Dược Đông đã mang đến cho Vương Quốc Hoa thể diện cực lớn, trước hết là một món ân tình to lớn. Thứ hai, nó cũng ngầm thể hiện cho mọi người thấy mức độ quan hệ mật thiết giữa Mã thư ký và Vương thư ký, một mối quan hệ trên dưới.
Phải nói, Mã Dược Đông đã chơi chiêu này thật sự rất đẹp mắt, Vương Quốc Hoa khi đó thực sự bội phục lão cáo già này đến chết. Quả nhiên, khi tin tức này truyền đến tai Lưu Triệu Minh, Tỉnh trưởng Lưu cũng im lặng rất lâu, sau đó mới nói với thư ký đến báo cáo: "Tôi biết rồi." Là chủ tịch Liên đoàn Công Thương tỉnh Nam Thiên mới được bầu chọn trong năm nay, Hoàng Kiên đương nhiên phải đi ở vị trí đầu tiên. Người khởi xướng dự án lần này là ai, Hoàng Kiên trong lòng rất rõ ràng, nên vị Tổng giám đốc Hoàng đi phía trước kia, thực chất chỉ là một bộ mặt đại diện mà thôi. Đương nhiên, loại công việc lộ mặt này cũng chỉ có Tổng giám đốc Hoàng là phù hợp, người khác e rằng không làm được.
Cục diện chính trị tỉnh Nam Thiên không có nhiều biến động, Bí thư Tỉnh ủy Hứa vẫn nắm giữ cục diện. Không hề xảy ra những chuyện mà một số người dự đoán, bởi vậy chuyến khảo sát dự án lần này do Du Phi Dương đứng sau thúc đẩy diễn ra vô cùng thuận lợi. Đương nhiên, trong quá trình phát triển, cũng thực sự xuất hiện một vài chuyện khiến Du Phi Dương rất bất ngờ. Đặc biệt là các doanh nghiệp ở khu Hồng Sam, khi biết Bí thư Thị ủy Thiết Châu là Vương Quốc Hoa, mức độ nhiệt tình của họ thực sự khiến người ta kinh ngạc. Rất nhiều doanh nghiệp nhỏ thậm chí còn chưa đủ tư cách, dự kiến sau đợt khảo sát này, sẽ có một làn sóng các doanh nghiệp tư nhân tự mình tìm đến Thiết Châu để khảo sát.
Còn một điều bất ngờ nữa là, dự án khảo sát lần này nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ Thị ủy Giang Đông và Ân Châu, trong khi Tỉnh ủy lại không có động tĩnh gì, nhưng Tỉnh trưởng Đoàn Phong bên phía chính quyền tỉnh lại bất ngờ tỏ ra rất cao điệu. Khi tham dự Đại hội đại biểu Liên đoàn Công Thương toàn tỉnh, Tỉnh trưởng Đoàn Phong đã công khai khẳng định hoạt động khảo sát này.
Có rất nhiều chuyện, Du Phi Dương cũng không thể nhìn rõ, nhưng với tư cách là một trong những thành viên của đoàn khảo sát, một nhà tài chính nổi tiếng quốc tế, Du Phi Dương đã xuống máy bay ở vị trí thứ hai.
Bí thư Tỉnh ủy, Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Tỉnh ủy, Bí thư trưởng Tỉnh ủy, ba vị Thường ủy đã đón tiếp với đội hình có thể nói là xa hoa long trọng. Sau khi hoàn tất các nghi thức, Bí thư Tỉnh ủy Mã Dược Đông đã có bài phát biểu đầy nhiệt huyết tại lễ chào đón ở sân bay, đánh giá cao thành tích của Thị ủy Thiết Châu, tán dương hoạt động lần này của Liên đoàn Công Thương tỉnh Nam Thiên, và hy vọng những hoạt động như vậy sẽ diễn ra thường xuyên hơn trong tương lai.
Bí thư Mã rất bận rộn, vì vậy sau khi nghi thức kết thúc liền vội vã rời đi. Chỉ để lại một vị Bí thư trưởng Tỉnh ủy làm đại diện cho Tỉnh ủy. Hàng chục chiếc xe tạo thành đoàn xe dài dằng dặc, phía trước có xe cảnh sát mở đường, phía sau có xe cảnh sát hộ tống. Dọc đường, cảnh sát giao thông bận rộn tối tăm mặt mũi, cả tuyến đường đều được phong tỏa giao thông.
Cảnh tượng này thật sự rất hoành tráng, Vương Quốc Hoa cũng không nghĩ rằng mọi chuyện lại diễn ra đến mức này. Nếu không phải Mã Dược Đông đột ngột xuất hiện, có lẽ đã không như vậy. Vấn đề là Mã Dược Đông có thực sự đột ngột xuất hiện không? Thị ủy Thiết Châu vừa nhìn đã thấy chuẩn bị rất kỹ lưỡng, điều này hoàn toàn khác với việc Mã thư ký cười tủm tỉm nói rằng "tạm thời có chút rảnh rỗi nên ghé qua".
"Mã Dược Đông chơi chiêu này thật đẹp mắt," Vương Quốc Hoa cảm thán một tiếng, Du Phi Dương đang ngồi bên cạnh, đương nhiên không sợ anh ta nghe thấy. Du Phi Dương mỉm cười nói: "Bố tôi có qua lại với Mã Dược Đông và đánh giá ông ấy rất cao."
Vương Quốc Hoa gật đầu khẳng định: "Giỏi mưu kế ngầm là tiểu đạo, chỉ bậc thầy dương mưu mới là cao nhân. Mã Dược Đông chính là một cao thủ dương mưu, có rất nhiều điều đáng để học hỏi."
Mối quan hệ giữa hai người, sau khi trải qua một trận phong ba kỳ lạ thử thách, ngược lại càng trở nên bền chặt hơn. Hai năm nay, trọng tâm hoạt động kinh tế của Du Phi Dương dần chuyển hướng vào trong nước, điều này có liên quan đến đại cục kinh tế quốc tế. Về vấn đề này, khi có thời gian rảnh rỗi, Du Phi Dương thường gọi điện để trao đổi suy nghĩ của mình với Vương Quốc Hoa.
Có thể nói đây là một thói quen của Du Phi Dương, sau khi nhận được sự khẳng định của Vương Quốc Hoa, ý nghĩ này sẽ càng thêm kiên định. Vương Quốc Hoa nói với Du Phi Dương rằng mười năm tới sẽ là giai đoạn vàng son phát triển kinh tế trong nước, là thời kỳ vàng son để kiếm tiền.
Đối với quan điểm này, Du Phi Dương cũng tương đối tán đồng. Hai người còn có chung một nỗi lo lắng, đó là cùng với sự phát triển của kinh tế và xã hội, cải cách thể chế trong nước không theo kịp. Tất yếu sẽ dẫn đến các loại mâu thuẫn xã hội. Vương Quốc Hoa không thảo luận sâu hơn với Du Phi Dương về chủ đề này.
Trên thực tế, Vương Quốc Hoa cũng không có biện pháp tốt nào. Vấn đề trong nước, liệu các nhà lãnh đạo Đảng và Nhà nước lại không nhìn ra được sao? Họ chắc chắn là những người nhìn rõ nhất, và thực tế trong mười năm sau này, cải cách vẫn luôn tiếp tục, chỉ là quá chậm chạp, không theo kịp tốc độ phát triển của xã hội. Càng ở trong thể chế lâu, Vương Quốc Hoa càng cảm nhận sâu sắc, niềm đam mê và sự sắc bén khi mới bước chân vào ngành ngày ấy, dần dần trở nên hàm súc và viên mãn hơn qua tháng năm mài giũa.
"Hoàng Kiên lần này rất hợp tác, xem ra anh ngủ với con gái ông ta, ngược lại không khiến ông ta ghi hận." Ồ, câu đùa giỡn này, chắc chỉ có Du Phi Dương mới dám nói ra. Vương Quốc Hoa đáp lại bằng một cái đấm nhẹ, cười ha hả nói: "Mấu chốt vẫn là lợi ích có tác dụng phải không? Nói xem, ông ta đã được những lợi ích gì?" "Chưa nói đến lợi ích, chỉ có thể nói người này rất biết điều. À mà, vợ anh được bầu chọn là một trong mười thanh niên ưu tú toàn tỉnh đấy!" Du Phi Dương đột nhiên nhắc đến chuyện này, Vương Quốc Hoa rõ ràng sững người một chút. Du Phi Dương vội vàng nói: "Coi như tôi chưa nói gì."
Vương Quốc Hoa lắc đầu nói: "Không sao, tôi đang nghĩ chuyện khác." Lần này đến lượt Du Phi Dương ngây người, suy nghĩ một chút, Du Phi Dương kinh ngạc nói: "Hôn nhân của hai người sẽ không xảy ra biến cố gì chứ?" Vương thư ký Vương Quốc Hoa lắc đầu nói: "Chuyện này tạm thời chắc sẽ không, bất kể là xét từ góc độ tình cảm hay lợi ích, đều sẽ không xảy ra chuyện như vậy. Tôi chỉ đang nghĩ về mục đích của việc Sở Sở được bầu chọn là một trong mười thanh niên ưu tú toàn tỉnh."
"Được bầu thì cứ được bầu thôi, còn có mục đích gì nữa?" Du Phi Dương không cho là đúng mà lắc đầu. Vương Quốc Hoa cười nói: "Anh vẫn còn thiếu một chút sự nhạy bén chính trị. Đây hẳn là một tín hiệu. Sở Sở đang tính tham chính, hoặc giả nói, tập đoàn lợi ích do Sở Giang Thu đứng đầu, cần phải có một người kế nhiệm phù hợp. Mà Sở Sở lại vừa vặn là ứng cử viên thích hợp nhất. Nếu Sở Sở chấp nhận sự sắp xếp của Sở Giang Thu, vậy thì hôn nhân của chúng ta có lẽ thực sự sẽ đi đến hồi kết." Chủ đề đột nhiên trở nên trầm trọng, Du Phi Dương ảo não nói: "Đều trách cái miệng thối của tôi." Vương Quốc Hoa cười cười, lắc đầu nói: "Anh không nói, cũng sẽ có người nói cho tôi biết thôi."
Vừa nói chuyện, Vương Quốc Hoa vô thức nhìn về phía nam, trong đầu hiện lên hình ảnh một người phụ nữ trong trẻo như đóa bạch liên hoa, tay cầm chiếc ô màu xanh nhạt với những bông hoa trắng tinh, mặc bộ váy liền thân màu trắng, bước ra từ tiệm nhỏ.
Hoạt động khảo sát kéo dài mười ngày, Thị trưởng Hách Long Quang đến ngày thứ ba cuối cùng cũng gấp gáp trở về, và đã đi thăm đoàn khảo sát. Chuyến thăm này, đối với Hách Long Quang mà nói, thực sự không hề dễ chịu.
Mọi chuyện là do Vương Quốc Hoa dày công sắp xếp, Hách Long Quang đã rất hy vọng đoàn khảo sát này chẳng thu được gì. Kết quả là thất vọng chồng chất thất vọng, đoàn khảo sát ngay ngày đầu tiên đã đạt được vài dự án với khu phát triển Đông Hợp trực thuộc Thị xã Thiết Châu, tổng vốn đầu tư đạt sáu trăm triệu. Điều này coi như một khởi đầu rất đẹp, ngày thứ hai, đoàn khảo sát và khu phát triển Thị xã Thiết Châu đạt được một loạt ý định đầu tư, và ký kết một phần thỏa thuận, tổng vốn đầu tư ước tính tám trăm triệu, trong đó riêng công ty máy tính Thánh Đạt đã đầu tư bốn trăm năm mươi triệu.
Đến ngày thứ ba, cũng là khi Hách Long Quang đang trên đường đi thăm đoàn khảo sát, anh ta nhận được tin tức mới nhất, hơn ba mươi doanh nghiệp đã lần lượt đạt được thỏa thuận đầu tư tại Thị xã Thiết Châu và các khu trực thuộc, tổng số tiền lên đến một tỷ rưỡi.
Tin tức này thực sự khiến Hách Long Quang như đứng trên đống lửa, với tư cách là thị trưởng, anh ta đến ngày thứ ba sau giờ làm việc mới xuất hiện, nhưng với số tiền đầu tư lớn như vậy, anh ta lại chẳng có vai trò gì. Đây không phải là vấn đề có xứng chức hay không, đây là chuyện vô cùng mất mặt. Ít nhất cũng phải có mặt từ đầu đến cuối chứ.
Loạt đầu tư này, điều gây đả kích lớn nhất cho Hách Long Quang còn nằm ở một khía cạnh khác, đó là dự án lớn mà anh ta vẫn đang cố gắng theo đuổi vẫn chưa có manh mối gì. Cho dù may mắn nắm được dự án đó, xét theo phản ứng của đoàn khảo sát ở giai đoạn hiện tại, ước tính tổng các dự án cuối cùng có thể đạt tới ba, bốn tỷ. Điều này có nghĩa là, dù Hách Long Quang có vận may "chó ngáp phải ruồi" mà giành được thành công trong việc tranh giành dự án, thì tổng vốn đầu tư thực tế có thể đổ về dường như cũng không nhiều hơn con số mà đoàn khảo sát này mang lại là bao.
Vấn đề là, một cái là đã nằm trong tay, còn một cái chỉ là ảo ảnh. Có thể nói, sau ba ngày hoạt động khảo sát như vậy, uy tín của Vương Quốc Hoa trong Thị ủy Thiết Châu đã đạt đến một độ cao mới. Nếu Hách Long Quang còn muốn như trước kia, gây hấn với quyền uy của Vương Quốc Hoa trong cuộc họp Thường ủy,
Thì e rằng sẽ tự rước lấy nhục nhã.
Điều duy nhất may mắn là, khi Hách Long Quang đi thăm đoàn khảo sát, Bí thư Thị ủy Vương Quốc Hoa đã rất hợp tác mà đi tỉnh thành. Điều này khiến Hách Long Quang có thể đóng vai chính một lát, tuy không nói là huy hoàng rực rỡ, nhưng cũng đỡ đi rất nhiều sự lúng túng.
Đây là bản dịch được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.