Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 661 : Thề chết hãn vệ

Người nhà của thanh niên kia cuối cùng cũng đã đến, không chỉ một hay hai người, mà là cả một đại gia đình. Ông bà, cha mẹ, bảy cô tám dì, phàm là những ai có thể đến đều đã có mặt đông đủ.

Vương Quốc Hoa đứng đó, mặt không biểu cảm quan sát. Chẳng biết tự bao giờ, cách Vương Quốc Hoa năm bước đã xuất hiện thêm ba người cảnh sát, trong tư thế cảnh giác cao độ. Có lẽ vì không ai dám động vào vận rủi, nên bên cạnh Vương Quốc Hoa vẫn luôn chỉ có một mình Hướng Cảnh Hoa.

Khi cảnh sát sắp xếp bốn người nhà lên lầu khuyên giải, điện thoại di động của Vương Quốc Hoa reo. Cuộc gọi là của Thang Tân Hoa, nói rằng tất cả lãnh đạo Thị ủy đều biết Vương Quốc Hoa đang ở khu Đông Hợp và đều muốn chạy đến. Vương Quốc Hoa dứt khoát nói: "Thông báo họ không cần đến, làm rầm rộ như vậy, sợ chuyện này không truyền ra ngoài được sao?"

Một vị Khu trưởng đường đường lại bị người kề dao trong phòng làm việc, dù nói thế nào thì đây cũng là một scandal lớn. Vương Quốc Hoa không khó để hình dung thái độ ngang ngược của Vu Á Lệ khi xử lý vấn đề này. Nhẫn nại thuyết phục, giáo dục, để hai bên đương sự ngồi xuống nói chuyện thì sẽ chết sao? Nhất định phải dùng quyền lực trong tay để giải quyết vấn đề sao?

Nghĩ đến đây, câu trả lời trong lòng Vương Quốc Hoa là khẳng định. Làm như vậy không phải là không thể, mà là do các quan viên đã quen với thái độ bề trên từ lâu.

Đối mặt với chuyện như vậy, Vương Quốc Hoa ngoài sự bất đắc dĩ, dường như không thể nghĩ ra từ ngữ nào tốt hơn để hình dung tâm trạng của mình.

Có lẽ lời khuyên của người nhà đã có tác dụng, lúc này một viên cảnh sát chạy đến báo cáo: "Hình Thiện Vinh đã đồng ý hợp tác, nhưng hy vọng có một vị lãnh đạo có thể lên đó để bảo đảm cho hắn."

Hướng Cảnh Hoa không nói hai lời liền cất bước định đi lên, Vương Quốc Hoa ở phía sau nói: "Chờ một chút, vẫn là để tôi đi đi."

"Bí thư Vương, nguy hiểm lắm, nhỡ đâu anh ta mất kiểm soát cảm xúc, chúng ta không gánh nổi trách nhiệm này đâu." Cổ Hướng Cảnh Hoa đỏ bừng, quả thực rất lo lắng. Vương Quốc Hoa cười vỗ vai anh ta, thản nhiên nói: "Còn có thể có cái gì 'nhỡ đâu'? Chuyện nhỏ này tôi vẫn ứng phó được." Vương Quốc Hoa kiên quyết muốn đi lên, Hướng Cảnh Hoa khuyên mãi không được, đành lo lắng đi theo sau lên lầu.

Đến cửa văn phòng, Hướng Cảnh Hoa thấy người nhà vẫn đang tiếp tục khuyên giải ở cửa, lại ngăn Vương Quốc Hoa nói: "Bí thư Vương, vẫn là để tôi đi đi." Vương Quốc Hoa mỉm cười với anh ta, lắc đầu rồi bước qua. Những người nhà kia khóc lóc thảm thiết, rất tự giác nhường đường. Vương Quốc Hoa đứng ở cửa, nhìn thấy người thanh niên đang kích động kia, lúc này hắn đang cầm một con dao nhọn kề vào cổ Vu Á Lệ. Giờ phút này, sắc mặt Vu Khu trưởng trắng bệch, toàn thân run rẩy. Nhìn thấy Vương Quốc Hoa xuất hiện, Vu Á Lệ kinh ngạc ngẩn người, đôi mắt trợn tròn dường như đã quên mất sợ hãi.

Vương Quốc Hoa giơ tay, đứng ở cửa văn phòng mỉm cười nói: "Chào cậu, chúng ta đã gặp nhau rồi. Tôi là Vương Quốc Hoa, Bí thư Thị ủy. Cậu thấy lời bảo đảm của tôi có giá trị không?"

Người nhà bị cảnh sát dẫn đi, Vương Quốc Hoa một mình đứng ở cửa, đối mặt với thanh niên Hình Thiện Vinh.

"Thì ra ông chính là Bí thư Thị ủy. Sớm biết vậy ngày đó tôi đã đánh chết ông rồi." Thấy Vương Quốc Hoa, thanh niên kia dường như càng kích động hơn. Vương Quốc Hoa biết nguyên nhân sâu xa nên không vội không vàng cười nói: "Cậu có phải cảm thấy, nếu không phải vì tôi, vợ cậu đã được đưa về rồi không?"

Nói rồi, Vương Quốc Hoa lấy thuốc ra, cười hỏi: "Hút không?" Hình Thiện Vinh cảnh giác nhìn Vương Quốc Hoa, khó khăn gật đầu. Hút một hơi thuốc thật sâu, Vương Quốc Hoa cười hỏi: "Được rồi, cậu có thể nói điều kiện của mình."

Hình Thiện Vinh dường như bị khí chất bình hòa của Vương Quốc Hoa lây nhiễm, hơi thả lỏng một chút, nhưng vẫn khinh thường nói: "Quan lại bao che cho nhau, ông còn có thể đứng về phía tôi sao?"

Vương Quốc Hoa nói: "Cậu nói đúng một nửa, tôi quả thật sẽ không đứng về phía cậu. Nhưng tôi có thể đảm bảo rằng cậu sẽ nhận được một phán quyết công chính theo pháp luật." Giọng nói này không lớn, nhưng rất dứt khoát, không hề dây dưa dài dòng.

Hình Thiện Vinh ngây người một lúc, con dao trong tay hơi run rẩy. Vu Á Lệ lúc này lớn tiếng nói: "Bí thư Vương, tôi đã không hoàn thành nhiệm vụ ngài giao, xin ngài cứ phê bình tôi đi."

Nghe được câu nói này vào lúc này, trong lòng Vương Quốc Hoa dâng lên một nỗi chua chát đậm sâu. Phát hiện biểu cảm của Hình Thiện Vinh đột nhiên thay đổi, dường như có xu hướng kích động, Vương Quốc Hoa lập tức lớn tiếng nói: "Vu Á Lệ, đây vốn là một tranh chấp dân sự đơn giản, tôi bảo cô ra mặt hòa giải, là để hai bên ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng, cố gắng hết sức ngăn ngừa tranh chấp. Còn cô thì sao? Trực tiếp dùng mệnh lệnh hành chính để giải quyết vấn đề, điểm này, tôi quả thực phải phê bình cô nặng nề. Nếu cô hòa nhã một chút, gọi cả hai bên đương sự đến ngồi xuống nói chuyện tử tế, thì có thể xảy ra chuyện như hôm nay sao? Cô thân là Khu trưởng lại không giữ lý lẽ trước, còn hy vọng người khác nói lý với cô sao?"

Vương Quốc Hoa vừa dứt lời, biểu cảm của Hình Thiện Vinh lại thay đổi. Hắn dùng sức siết cổ Vu Á Lệ nói: "Bà câm miệng! Mọi chuyện chính là do loại quan lại không biết lý lẽ như bà mà ra đấy!"

Vu Á Lệ bị siết cổ đến mắt trợn ngược. Sau khi Hình Thiện Vinh bảo Vu Á Lệ im lặng, hắn mới quay sang Vương Quốc Hoa nói: "Ông nói xem, nếu tôi thả bà ta, tôi sẽ bị giam bao lâu?"

Vương Quốc Hoa thản nhiên nói: "Cái này tôi không biết, vì tôi không phải người học luật. Điều tôi có thể bảo đảm là, nếu bây giờ cậu thả Vu Á Lệ ra, tôi sẽ trình bày sự thật này trước quan tòa để tranh thủ cho cậu một bản án nhẹ hơn. Đồng thời, tôi cũng có thể bảo đảm rằng, một khi vấn đề của cậu được đưa ra pháp đình, nhất định sẽ nhận được sự đối xử công bằng. Bất cứ ai muốn lợi dụng quyền lực để gây ảnh hưởng đến vụ án của cậu, ở chỗ tôi đều sẽ không thông qua. Hiện tại cậu chỉ là nhất thời bốc đồng, nếu có thể kịp thời dừng lại, tôi nghĩ sẽ không bị phán quá nặng, thậm chí còn có khả năng được hưởng án treo. Lùi một vạn bước mà nói, cho dù cậu là một kẻ hỗn đản thập ác bất xá, trên pháp đình tôi cũng sẽ thề chết bảo vệ quyền được nói, được biện hộ và được phán xử công chính của cậu."

Có lẽ một phen lời nói của Vương Quốc Hoa đã có tác dụng, biểu cảm của Hình Thiện Vinh trở nên vô cùng phức tạp, bàn tay siết cổ Vu Á Lệ cũng dần dần nới lỏng ra. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, nhưng Vương Quốc Hoa dường như không cảm nhận được sự tan biến của thời gian, cả không gian trong phòng làm việc dường như đang ngưng đọng.

Cuối cùng, Hình Thiện Vinh buông thõng tay, nhẹ nhàng ném con dao xuống đất, nói: "Được, tôi tin ông." Vương Quốc Hoa toàn thân thở phào nhẹ nhõm, lấy thuốc ra châm lửa. Lực lượng an ninh đã chờ sẵn ở cửa lập tức ùa vào. Hình Thiện Vinh không chống cự, rất hợp tác. Vương Quốc Hoa bước đến trước mặt hắn, đưa điếu thuốc đã châm lửa qua nói: "Hút điếu thuốc đi."

"Cảm ơn! Tôi nhìn ra ông là người biết lý lẽ, nếu không ngày đó ông đã không bỏ qua cho tôi rồi. Hỏi thêm một câu, tiền sính lễ có thể đòi lại không? Nhà chúng tôi vì số tiền này mà nợ nần không nhỏ." Hình Thiện Vinh tỏ vẻ nhẹ nhõm hẳn, biểu cảm như trút được gánh nặng.

Vương Quốc Hoa đặt nửa bao thuốc còn lại vào túi áo trên của hắn, thản nhiên nói: "Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất. Số tiền này tôi bảo đảm nhà cậu có thể đòi lại. Cho dù bên kia nhất thời chưa trả được, tôi có thể ứng trước cho họ."

Hình Thiện Vinh cười. Nụ cười của thanh niên kia vẫn rất rạng rỡ. Mặc d�� tay vẫn đang bị còng, hắn vẫn cười thật tươi.

Cảnh tượng hỗn loạn cuối cùng cũng kết thúc. Vương Quốc Hoa quay về bên cạnh xe, nói với Nghiêm Giai Ngọc, người vẫn chưa xuống xe: "Hay là cô về trước đi, ở đây tôi còn có chút chuyện cần xử lý."

Nghiêm Giai Ngọc mỉm cười nói: "Anh cứ bận đi, tôi sẽ đợi anh rồi chúng ta cùng về."

Vương Quốc Hoa gật đầu, trở lại phòng họp trên lầu. Hướng Cảnh Hoa và Vu Á Lệ đang đứng đợi ở cửa phòng họp. Người trước vẻ mặt bình thản, người sau lại hoảng loạn bất an. Vương Quốc Hoa không nói tiếng nào, đẩy cửa bước vào. Lúc này, toàn bộ cán bộ Khu ủy Đông Hợp đều đã có mặt, chỉ chờ đợi sự xuất hiện của Vương Quốc Hoa.

Trời đã nhá nhem tối, Vương Quốc Hoa đối mặt với một bầu không khí trầm lắng nặng nề, đứng trên bục chủ tịch, chậm rãi nói to: "Chuyện xảy ra hôm nay, là do một việc rất nhỏ mà thành. Chuyện này, so với những gì mọi người đều biết. Tôi nói là chuyện nhỏ, đó là bởi vì chư vị đều đối xử như vậy. Chư vị đang ngồi đây, trong lòng không biết có ai từng nghĩ tới, đối với một gia đình nông thôn, năm vạn tệ có ý nghĩa như thế nào không? Chắc là chưa từng nghĩ tới phải không? Tôi nói cho các vị biết, tôi chính là xuất thân từ nông thôn. Năm vạn tệ, đối với một hộ nông dân hoàn toàn sống nhờ vào đất đai, có ý nghĩa là mồ hôi nước mắt cả đời của một đôi vợ chồng già, thậm chí còn chưa đủ. Không biết bây giờ mọi người còn có cho rằng, đây là một chuyện nhỏ nữa không."

Nói đến đây, Vương Quốc Hoa dừng lại, ánh mắt nghiêm nghị quét một vòng, đột nhiên đập mạnh xuống bàn, lớn tiếng nói: "Hỗn đản!" Mọi người đều biết "hỗn đản" này chỉ ai, nhưng tất cả đều cho rằng là chỉ Vu Á Lệ, bao gồm cả chính bản thân Vu Á Lệ. Thế là, bà ta mềm nhũn cả người, trực tiếp đổ sụp xuống bàn.

"Hôm nay tôi cũng không nói với các vị những lời như 'công bộc của nhân dân' hay gì đó. Tôi hy vọng các vị có thể xứng đáng với số tiền lương mỗi tháng của mình, bởi vì đó là tiền của người đóng thuế. Chư vị được người đóng thuế nuôi, thì nên tận chức tận trách làm việc vì người đóng thuế. Chứ không phải ép người đóng thuế đến bước đường cùng. Năm nay là dao kề cổ, còn chưa釀thành đại họa. Lần sau thì sao? Lần sau làm không tốt thì sẽ là 'dao trắng vào, dao đỏ ra', hoặc giả là một túi thuốc nổ nổ tung, 'phấn thân toái cốt'. Các vị quan lão gia, hãy nhớ kỹ lời tôi nói hôm nay. Bế mạc!"

Vương Quốc Hoa nói xong liền đứng dậy rời đi, bỏ lại một phòng quan viên đang trợn mắt há mồm. Người đầu tiên phản ứng lại lại là Vu Á Lệ, bà ta như phát điên xông ra khỏi phòng họp, đuổi theo bước chân của Vương Quốc Hoa.

"Bí thư Vương, Bí thư Vương, tôi có lời muốn nói." Vu Á Lệ gần như khóc thét, lập tức quỳ sụp xuống. Vương Quốc Hoa dừng lại, quay đầu, liếc nhìn bà ta một cách thản nhiên rồi nói: "Cô đó, biết nói cô thế nào đây. Có lời gì thì lên xe nói chuyện tử tế, đừng ở đây làm mất mặt xấu hổ."

Cảnh tượng này, vẫn còn rất nhiều người nhìn thấy, chỉ là Vương Quốc Hoa nói gì thì ngược lại không ai nghe được.

Vu Á Lệ vừa lăn vừa bò đứng dậy, cúi thấp đầu đi theo kịp bước chân của Vương Quốc Hoa. Mặc dù rất bất mãn với người phụ nữ này, Vương Quốc Hoa vẫn không định bỏ rơi bà ta. Đây là một tín hiệu mà ông muốn truyền đạt đến tất cả quan chức trong toàn thành phố.

Vì vậy, rất nhiều người đều thấy Vu Á Lệ lên chiếc xe mà Bí thư Vương đã đi tới, thế là có người thậm chí còn ghen tị với Vu Á Lệ. Đương nhiên, cũng có người tâm trạng rất phức tạp, có chút hâm mộ cách đối xử này đối với Á Lệ.

Bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này chỉ có duy nhất tại truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free