(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 596: Ôn tuyền dạ (trung)
Mai Lộng Ảnh vốn sợ bóng tối, nhưng đây là lần đầu tiên nàng cảm thấy bóng tối đáng yêu đến vậy. Bóng đêm dày đặc không thấy năm ngón tay có thể che lấp mọi thứ, hơn nữa còn ban cho Mai Lộng Ảnh dũng khí để theo đuổi loại cảm giác tê dại như điện giật ấy. Lớn đến từng này, trừ những lúc tắm rửa vô ý đụng chạm, Mai Lộng Ảnh chưa bao giờ chủ động động đến chỗ đó, cho dù là tự mình.
Hiện tại nàng cũng không tự mình động chạm, chỉ là từ lúc ôm chặt lấy người đàn ông bất động ban đầu, dần dần không tự chủ mà khẽ lay động cơ thể. Cái cảm giác phần eo gắng sức này, kích thích đến mức trái tim nàng như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Mặc dù ở trong bóng tối, Mai Lộng Ảnh cũng không có dũng khí mở mắt, nàng như đà điểu gặp bão cát giữa sa mạc, vùi đầu thật sâu vào ngực người đàn ông.
Ngôn ngữ vào lúc này hoàn toàn là dư thừa. Đôi bàn tay ôm lấy eo như mang theo ma lực, mỗi lần chuyển động đều mang đến một cảm giác hoàn toàn chưa từng trải qua.
Trong bóng tối, sự ăn ý ngầm hình thành. Một bàn tay đang nhẹ nhàng vuốt ve lưng, hơi thở nóng hổi từ chóp mũi phả vào sau tai mẫn cảm, khơi dậy dục vọng khiến mặt người ta đỏ bừng. Bàn tay còn lại thì đang làm những chuyển động nhỏ, vừa thẹn thùng, vừa sợ hãi, lại kinh hãi, lại... đủ mọi tình cảm đan xen vào nhau, trở thành giai điệu chính của đêm đen này.
"Tiểu Mai!" Khi Tiểu Anh cầm nến xuất hiện ở đằng xa, Mai Lộng Ảnh giật mình như kẻ trộm bị bắt quả tang, vội vã đứng dậy. Sức lực đã tan biến bỗng quay lại, nhưng ngay sau đó nàng lại "ái u" một tiếng, cơ thể loạng choạng. Bàn tay hư hỏng kia kịp thời đỡ lấy nàng. Mai Lộng Ảnh không còn để ý đến điều gì khác, vội vàng ngồi xuống bên cạnh, nhắm mắt giả bộ nghiêm chỉnh.
Tiểu Anh không đến gần. Một tiếng "tách", đèn đột nhiên sáng. Vương Quốc Hoa theo phản xạ nhắm mắt lại rồi mở ra, thấy Mai Lộng Ảnh ngồi bên cạnh, mặt đỏ bừng như gấc, hai tay ôm lấy mình hình như đang khẽ run rẩy.
"Có điện rồi, cái tên 'Đầu Tăm' này nhất định là cố ý." Tiểu Anh lại mắng một tiếng, rồi mới nói: "Các vị được chưa?"
"Được rồi, dậy đi." Mai Lộng Ảnh vội vàng đáp lời, bối rối đứng dậy.
Không cẩn thận, khăn tắm tuột xuống. Khi nàng vươn tay ra thì đã muộn. Hai bầu ngực đầy đặn mà Vương Quốc Hoa từng vô cùng quen thuộc, tựa như hai quả lê đã lột vỏ được đính lên hai hạt anh đào, c�� thế hiện ra trước mắt hắn.
"Chết mất thôi." Mai Lộng Ảnh chỉ kịp giữ lại được một nửa liền rên khẽ một tiếng. Vương Quốc Hoa đứng đối diện vội vàng đứng dậy giúp nàng kéo lên, nhưng không hề thừa cơ mở rộng tầm mắt.
Nhìn bóng lưng vội vã bỏ chạy, Vương Quốc Hoa khẽ cười. Dù sao mọi chuyện đã như vậy, cứ thuận theo tự nhiên thôi. Rất nhiều lúc, nghĩ thông suốt cũng chỉ trong chốc lát. Vương Quốc Hoa rất rõ ràng, Mai Lộng Ảnh vẫn còn trong trắng. Vương Quốc Hoa cảm thấy đây là một phiền phức, bởi vì Mai Lộng Ảnh sợ đau, thói quen này Vương Quốc Hoa rất rõ.
Kiếp trước, lần đầu tiên hai người ở bên nhau dường như là sau một trận say rượu. Ngày hôm sau Mai Lộng Ảnh đau cả ngày mới đỡ, vì thế Vương Quốc Hoa đã bị véo ba cái vào hai chân.
Đương nhiên, khả năng hồi phục của phụ nữ đều rất mạnh, bao gồm cả Mai Lộng Ảnh. Thậm chí có thể nói, trừ lần đầu tiên, phần lớn thời gian hai người ở bên nhau, Mai Lộng Ảnh đều là người chủ động. Hiện tại nhớ lại, Vương Quốc Hoa cảm thấy có chút đáng sợ. Thôi được, đó đều là chuyện của quá khứ rồi.
Trở lại phòng thay đồ, hắn thay chiếc áo choàng tắm rộng rãi. Lưu Lập Quân xuất hiện ở cửa cười nói: "Có hai kỹ thuật viên mới từ quán khác chuyển đến, mát-xa rất thoải mái đấy."
Vương Quốc Hoa cười nói: "Cảm ơn." Hắn cùng Lưu Lập Quân đi về phía trước. Phòng mát-xa ở ngay trên lầu. Mai Lộng Ảnh đã thay một bộ đồ ngủ rộng rãi, đang ngồi uống trà. Nhìn thấy Vương Quốc Hoa đi vào, nàng cúi thấp đầu.
"Vừa rồi cúp điện là chuyện gì vậy? Cứ thế này mãi e là sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh chứ?" Vương Quốc Hoa rất kịp thời lái sang chuyện khác. Mai Lộng Ảnh cúi thấp đầu rất nhanh hòa hoãn trở lại trạng thái bình thường.
"Còn có thể là gì chứ? Thân thích của bí thư khu ủy chúng tôi, nhất định phải góp vốn vào chuyện làm ăn của tôi. Tôi đưa ba phần mà hắn không chịu, nhất định đòi sáu phần. Anh nói làm thế thì tôi còn làm ăn được gì nữa." Lưu Lập Quân thở dài một tiếng, lộ vẻ có chút bi phẫn.
Vương Quốc Hoa thản nhiên rút thuốc lá ra châm lửa, cười hỏi: "Tôi thấy hắn là muốn cướp làm ăn của cô sao?"
Lưu Lập Quân nói: "Ai bảo không phải chứ, tôi đến sau mới biết, hắn ta mở mấy nhà tắm hơi trong thành phố. Tôi đầu tư sáu bảy triệu xuống đây, hắn ta cho người nói với tôi là đưa tôi ba triệu để hắn tiếp quản."
"Gã này quá độc ác, có biệt danh là 'Đầu Tăm'." Tiểu Anh bưng trà đến đưa cho Vương Quốc Hoa, thở ngắn than dài ngồi bên cạnh Mai Lộng Ảnh nói: "Tiểu Mai, không phải cô nói đến Ân Châu hợp tác với thành phố một chương trình sao? Giúp chúng tôi nói vài câu được không? Chỉ cần một lãnh đạo tùy tiện mở lời, hắn ta cũng không dám quá đáng đâu."
"Bí thư khu Từ Sơn tên là Từ Cường Phi phải không?" Vương Quốc Hoa uống một ngụm trà, thản nhiên tiếp lời. Lưu Lập Quân gật đầu nói: "Không sai, chính là hắn. Cái tên 'Đầu Tăm' kia tên là Từ Dũng, là cháu trai của hắn. Gã này, kết giao với những kẻ xã hội, mở quán karaoke, tắm hơi gì đó, nghe nói còn bán cả thuốc phiện."
Mai Lộng Ảnh không vội đáp lời, mà nhìn Vương Quốc Hoa bằng ánh mắt dò hỏi. Phát hiện người này vẫn thản nhiên uống trà, như không có chuyện gì to tát, nàng nghiến răng ken két nói: "Vương Quốc Hoa, chuyện này anh giúp hay không?"
Lời này khiến cả hai vợ chồng Lưu Lập Quân đều giật mình. Vương Quốc Hoa đặt chén trà xuống, cười nói: "Cái này mà cũng tính giúp đỡ sao? Mấy vị bí thư và khu trưởng các khu ở Ân Châu, tính đến giờ, có thể nói là chưa một ai chủ động đến chỗ tôi báo cáo công việc.
Tôi biết bọn họ lo lắng điều gì, không phải sợ Nguyên Chấn Thiên cái tên Hồ Hán Tam này lại quay về sao? Những người này, cho dù cô không nói, tôi cũng phải tìm một người ra để chỉnh đốn, thiết lập uy tín. Đúng rồi, cuộc họp hôm nay, Từ Cường Phi cáo ốm không đến, đúng là rất nể mặt tôi đấy."
Vương Quốc Hoa nói không nhanh không chậm. Lưu Lập Quân trực tiếp trợn tròn mắt, nhìn Vương Quốc Hoa lắp bắp nói: "Anh, anh thật là Bí thư Thị ủy sao?" Vương Quốc Hoa thản nhiên liếc nhìn hắn một cái nói: "Tạm thời vẫn là Phó Bí thư, chỉ là phụ trách toàn bộ công việc mà thôi."
"Vậy chẳng phải là như nhau sao? Vương Bí thư, thật sự là thất lễ quá, tôi không biết là ngài, thất lễ, thất lễ rồi." Tiểu Anh mừng rỡ trực tiếp nhảy dựng lên, người phụ nữ này quả thực không giữ được bình tĩnh.
"Ừm, chuyện này tôi đều biết. Đừng nói vì nể mặt Mai chủ nhiệm, cho dù không có quan hệ với Mai chủ nhiệm, tôi cũng định hành động rồi. Chuyện này các vị cứ yên tâm đi." Vương Quốc Hoa đưa ra một lời hứa, hai vợ chồng mừng rỡ không thôi. Lúc này hai nữ kỹ thuật viên đi vào, Lưu Lập Quân vội vàng nói với kỹ thuật viên: "Hai vị này là khách quý, làm thật tốt nhé, tôi sẽ trả gấp đôi tiền công."
Lưu Lập Quân không hề nói quá. Thủ thuật của kỹ thuật viên quả thực rất tốt. Cái cảm giác thoải mái như xương cốt được nắn lại đúng chỗ này thực sự khiến toàn thân xương cốt đều thư thái, lỏng lẻo. Vương Quốc Hoa dưới thủ pháp mát-xa còn tốt một chút, Mai Lộng Ảnh thì không ngừng kêu lên, khiến Vương Quốc Hoa nhớ lại khi làm chuyện kia, người phụ nữ này cũng kêu cái điệu này.
Cuối cùng kết thúc, sau khi kỹ thuật viên lui ra ngoài, Tiểu Anh lại bưng trà đến nói: "Thư ký, Tiểu Mai, phòng đã được sắp xếp xong. Đêm nay cứ ở lại đây nhé? Muộn quá rồi, lái xe về không tiện đâu."
Vương Quốc Hoa nằm sấp trên giường, chần chừ chưa quyết định. Mai Lộng Ảnh nhỏ giọng nói: "Chìa khóa phòng cứ đưa cho tôi là được, sao thế, ." Mai Lộng Ảnh nuốt ngược lại những lời sau đó, trong tay cầm một chiếc thẻ phòng có chút căng thẳng.
Mặc dù đã rất gần với loại giao lưu này, nhưng thực sự khi sắp đến, Mai Lộng Ảnh vẫn rất hoảng hốt.
Tiểu Anh ném cho Mai Lộng Ảnh một nụ cười đầy ẩn ý, lanh lợi tránh thoát "vô ảnh thủ" của Mai Lộng Ảnh, rồi nhẹ nhàng lướt đi. Khi Vương Quốc Hoa ngồi dậy, Mai Lộng Ảnh cúi thấp đầu đi tới, mắt nhìn chằm chằm mũi chân nói: "Chỉ có một chiếc thẻ phòng, bọn họ còn tưởng rằng...."
"Cứ nói là không có ý kiến gì là được, tôi có thể ngủ dưới đất." Vương Quốc Hoa giả bộ nghiêm chỉnh. Mai Lộng Ảnh ngẩng đầu trợn mắt lườm một cái nói: "Anh giả bộ cái gì chứ?"
Rốt cuộc là ai đang giả bộ? Vương Quốc Hoa rất muốn hỏi một câu, nhưng nhìn thấy dáng vẻ của Mai Lộng Ảnh, Vương Quốc Hoa nuốt ngược lại câu nói có thể làm tổn thương lòng tự trọng ấy. Hắn ho khan một tiếng nói: "Được rồi, cũng không còn sớm, nghỉ ngơi sớm đi."
Mai Lộng Ảnh khẽ gật đầu, xoay người nhanh chóng rời đi, bước chân hơi lảo đảo. Vương Quốc Hoa không nhanh không chậm theo sau. Khi mở cửa, Mai Lộng Ảnh quăng thẻ phòng xuống đất, nhặt lên cắm hai lần mới mở được cửa.
Khi Vương Quốc Hoa đóng cửa quay người lại, Mai Lộng Ảnh đã nằm trên giường, kéo một chiếc chăn mỏng lên ngang ngực, căng thẳng nhìn Vương Quốc Hoa không nói lời nào. Khi Vương Quốc Hoa nhìn qua, Mai Lộng Ảnh trực tiếp rụt đầu vào trong chăn, dùng chăn che kín cả người.
Thời gian dường như ngừng lại. Cũng không biết đã qua bao lâu, Mai Lộng Ảnh cảm thấy mình như một miếng thịt trên thớt gỗ. Loại cảm giác này, hiệu quả duy nhất mang lại chính là nhịp tim đập nhanh hơn, còn căng thẳng hơn cả lúc ở suối nước nóng vừa rồi.
Cũng không biết đã qua bao lâu, mãi đến khi Mai Lộng Ảnh không thấy có ai nằm xuống bên cạnh, trong lòng nàng nghĩ chiếc giường này lớn thế kia, có thể ngủ thoải mái mấy người cơ mà, chẳng lẽ hắn ta thật sự ngủ dưới đất sao? Nàng khẽ thò đầu ra, không thấy ai, liền vội vàng ngồi dậy tìm người, không ngờ tên khốn kiếp kia lại đang ngồi trên ghế sofa cười với mình, trong tay còn kẹp một điếu thuốc.
Lúc này Vương Quốc Hoa cũng rất mâu thuẫn. Dù sao đi nữa, Mai Lộng Ảnh trong cảm nhận của Vương Quốc Hoa có một vị trí đặc biệt. Vì vậy, cho dù Vương Quốc Hoa đã nghĩ thông suốt, nhưng khi sự việc đến, hắn vẫn còn chút do dự. Mai Lộng Ảnh kiếp trước mạnh mẽ đến mức nào chứ, Vương Quốc Hoa không phải sợ không làm được nàng, mà là nghĩ xong rồi thì sẽ làm thế nào.
"Anh thật sự muốn ngủ dưới đất sao?" Lúc Mai Lộng Ảnh tự dối lòng mình, Vương Quốc Hoa đứng thẳng dậy, đi tới bên giường cuộn chăn lên nói: "Tắt đèn, đi ngủ."
Một tiếng "tách", chiếc đèn ngủ cuối cùng cũng tắt. Trong bóng tối, Vương Quốc Hoa không hề vội vàng lao tới, mà yên tĩnh nằm ở vị trí của mình. Khi Mai Lộng Ảnh quay lưng về phía Vương Quốc Hoa, cả người khẽ run rẩy, một bàn tay xuất hiện trên vai nàng, không tốn chút sức lực nào, nhẹ nhàng lật một cái, cơ thể nàng liền nằm thẳng đối diện.
"Ưm!" Một tiếng rên khẽ, nụ hôn đầu tiên thực sự đúng nghĩa của Mai Lộng Ảnh bắt đầu trong sự nửa cưỡng ép. Đây là cảm giác gì, Mai Lộng Ảnh cũng không nói rõ được, chỉ cảm thấy không nhịn được mà muốn triền miên, cảm giác này không phải khoái cảm tột độ nhưng lại mang đến cảm giác tương tự.
Trong lúc triền miên, một cúc áo được nhẹ nhàng cởi ra. Mai Lộng Ảnh cảm thấy hơi lạnh trước ngực, cơ thể cứng đờ. Bàn tay nóng bỏng nắm chặt đôi gò bồng đào kiêu hãnh. Cứ thế khẽ nắn nhẹ, tia dè dặt cuối cùng của Mai Lộng Ảnh cũng bị xé tan sạch sẽ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền từ truyen.free.