Ngôn Lễ Hiếu chỉ tiện miệng nhắc tới, Vương Quốc Hoa lại không quá để tâm. Sau khi Diêu Hiểu Hoa và Cao Thăng lần lượt về phòng, Ngôn Lễ Hiếu gọi một tá bia rồi sang phòng Vương Quốc Hoa, hai người tiếp tục uống. Lý do đến muộn chính là vì Triệu Kim Lăng này, thư ký trưởng bên chính phủ tỉnh còn phải ra mặt, Ngôn Lễ Hiếu đương nhiên phải quan tâm một chút. Vạn nhất thư ký Hứa hỏi đến, cũng có thể đáp lại đôi ba câu.

Chuyện này Vương Quốc Hoa không để ý lắm, mối quan hệ quá xa vời so với hắn. Ngược lại, Ngôn Lễ Hiếu có nhắc đến việc có chút giao tình riêng với một thư ký trưởng bên chính phủ tỉnh trước đây, nhờ vậy mới nắm bắt được chút thông tin.

Uống cạn bia, Ngôn Lễ Hiếu cũng ra về. Vương Quốc Hoa tắm rửa xong lên mạng xem tin tức mới, gọi điện nói chuyện với Sở Sở. Đang chuẩn bị lên giường đi ngủ thì Hoàng Nhàn gọi điện đến, nói: “Quốc Hoa, vị khách đó đi rồi.”

Vương Quốc Hoa nghe giọng điệu nàng có chút không ổn, liền hỏi: “Làm sao vậy?”

Hoàng Nhàn nói trong sự bực tức: “Một công tử từ kinh thành đến, còn tưởng mình là tình thánh. Thư ký trưởng chính phủ tỉnh lại còn dám uy hiếp tôi, nói rằng nếu không tiếp đãi tử tế Triệu công tử thì cửa tiệm này của tôi cũng đừng hòng mở yên ổn.”

Lời này Vương Quốc Hoa đương nhiên không thể hiểu theo nghĩa uy hiếp rõ ràng, nếu vậy thì vị thư ký trưởng này quá thấp kém. Chắc chắn là thông qua một số ám chỉ, kết quả rất tự nhiên bị Hoàng Nhàn từ chối.

“Nàng đối phó thế nào?”, Vương Quốc Hoa không còn chút buồn ngủ nào, ngồi thẳng dậy châm thuốc.

“Còn có thể đối phó thế nào? Bữa cơm này tôi mời coi như phí công là được, không chọc được thì tránh được.” Lời này rõ ràng khí thế không đủ, Hoàng Nhàn cũng không ngu đến mức cho rằng cứ tránh là có thể tránh được, bằng không đã chẳng gọi điện thoại đến.

“Nàng nghỉ ngơi sớm đi, ta biết rồi.” Vương Quốc Hoa đương nhiên không thể bày tỏ thái độ rõ ràng, vì chưa rõ chút nào về thân thế của đối phương.

Cúp điện thoại của Hoàng Nhàn, Vương Quốc Hoa suy xét một lát, tìm số điện thoại của Chu Lạp Phong. Sau khi gọi đến, đầu dây bên kia chờ một lúc lâu mới bắt máy, lại còn thở hồng hộc nói: “Quốc Hoa, ngại quá nha, vừa mới có một trận ‘thi đấu hữu nghị’.”

Nghe thấy bên trong còn có tiếng phụ nữ nói chuyện mơ hồ, Vương Quốc Hoa đương nhiên biết “thi đấu hữu nghị” là cái gì. “Dò hỏi giúp ta một người, Triệu Kim Lăng, nghe nói là một hồng nhị đại. Tên này đến thành phố Việt Châu, có chút liên quan đến một người bạn của ta.”

Đầu dây bên kia điện thoại, Chu Lạp Phong trầm mặc một chút, dường như đang hít thở sâu, sau đó mới nói nhỏ: “Người này rất khó đụng chạm đấy, muốn nói nhà hắn bây giờ ghê gớm đến mức nào thì cũng không phải, ông nội hắn đời trước là một trung tướng khai quốc. Hiện tại gia đình này có phần sa sút, người đứng đầu nhất cũng chỉ là một phó tỉnh trưởng, lại không phải ở vị trí quá tốt. Người này có biệt danh là ‘kẻ điên’. Làm việc không quá câu nệ quy tắc, dù sao hắn cũng không dính dáng chính trường, làm chút chuyện quá đáng có lớp người già bao che, nên cũng coi như sống khá thuận lợi. Nghe nói lão gia tử nhà hắn khi còn chiến đấu trong quân đội, đã bảo vệ con cháu của một số lão tướng thời đó.”

“Bảo vệ thế nào?” Vương Quốc Hoa thật sự không hiểu những chuyện này, Chu Lạp Phong nói: “Thì là làm lính ấy mà, một số người lớn tuổi trong nhà bị đánh ngã, lão gia tử nhà họ Triệu dựa vào tư cách lão làng, toàn bộ đưa vào quân đội. Vì vậy, kết được không ít thiện duyên, bằng không Triệu ‘kẻ điên’ sớm đã bị người khác giết chết rồi.”

Chu Lạp Phong quả không hổ là thông tin viên, tiện miệng là nói ra toàn những chuyện cũ năm xưa.

“À, cảm ơn, ta biết rồi.” Vương Quốc Hoa đang chuẩn bị cúp điện thoại, Chu Lạp Phong vội vàng nói thêm một câu: “Quốc Hoa, nghe Lý Quốc Quang nói cậu được điều về tỉnh ủy làm việc rồi à? Vẫn chưa kịp chúc mừng cậu và Cao Thăng.”

Vương Quốc Hoa nghe ra trong lời nói này còn có ẩn ý, liền cười nói: “Có ý gì vậy?”

Chu Lạp Phong cười hắc hắc: “Lý Quốc Quang hôm qua vừa về, chuyến này hắn trở về là để tìm kiếm cơ hội phát triển thêm. Tên này mà đụng phải Triệu ‘kẻ điên’, chắc chắn là như sao Hỏa đâm Trái Đất. Hắn mà nổi điên lên thì cũng đủ điên. Năm đó ở kinh thành, Lý Quốc Quang và Triệu ‘kẻ điên’ vì một tiểu minh tinh mà thật sự đã có một trận ẩu đả. Thực ra hai người không hẳn là vì phụ nữ, chỉ là lẫn nhau nhìn không thuận mắt, tìm cớ để đối chọi thôi. Lần đó, hai bên bất phân thắng bại.”

Vương Quốc Hoa cúp điện thoại, trong đầu bắt đầu suy xét. Lý Quốc Quang trong thời gian giữ chức tạm thời ở khu Hồng Sam làm cũng không tệ. Tên này người khác nhìn vào hắn có vẻ lêu lổng, Vương Quốc Hoa ngược lại cảm thấy hắn đầy dã tâm, việc trở về kinh thành tìm kiếm cơ hội tiến bộ là rất bình thường.

Xem xét thời gian còn chưa quá muộn, dự đoán Lý Quốc Quang kiểu cú đêm này chắc chưa ngủ, Vương Quốc Hoa cầm lấy điện thoại trong phòng, bấm số phòng của Diêu Hiểu Hoa. Rất nhanh Diêu Hiểu Hoa đã bắt máy, Vương Quốc Hoa nói: “Lão Diêu, chưa ngủ à?” “Lão lãnh đạo, có gì căn dặn ạ?” Diêu Hiểu Hoa đương nhiên không dám chậm trễ, vì Vương Quốc Hoa tìm đúng thời điểm gọi điện đến.

“Ta vừa nhận được điện thoại của một người bạn ở kinh thành, hắn nói Lý Quốc Quang đã về đó để xoay xở một phen. Lão Diêu, người Lý Quốc Quang này anh không thể xem thường, năng lực của hắn nếu được dùng tốt th�� trợ lực cho anh không nhỏ đâu.” Vương Quốc Hoa thản nhiên nói một câu. Thật ra trước đây Diêu Hiểu Hoa và Lý Quốc Quang có mối quan hệ khá bình thường, trong đó cũng có yếu tố kiểm soát cấp dưới của Vương Quốc Hoa.

“Lão lãnh đạo, những gì ngài nói tôi đều hiểu, nhưng người này không dễ gì mà kết thân.” Diêu Hiểu Hoa còn tưởng Vương Quốc Hoa đang lo lắng cho chuyện của mình, rất tự nhiên nói ra nỗi lo trong lòng.

Vương Quốc Hoa trầm ngâm một lát nói: “Vậy thế này, bây giờ anh gọi điện cho hắn, cứ nói anh đang ở tỉnh thành cùng ta, mời hắn ngày mai đến, cùng ngồi với nhau. Lời của ta, hắn vẫn có thể nghe lọt tai.” “Được, vậy tôi liên hệ hắn ngay.” Cúp điện thoại không quá năm phút, điện thoại di động của Vương Quốc Hoa vang lên. Bắt máy, bên trong truyền đến giọng điệu lêu lổng của Lý Quốc Quang: “Tôi nói Quốc Hoa, anh đã thăng quan phát tài rồi, còn liên quan gì đến tôi nữa?”

Trong lời nói này không thể không nói có chút oán trách, nghĩ đến tên này về kinh thành thu hoạch không lớn.

“Chó cắn Lã Động Tân, anh cứ nghĩ c��� đời giữ chức tạm thời rồi tiếp tục hồ đồ đấy à.” Vương Quốc Hoa nói xong liền cúp điện thoại. Chờ một lát, điện thoại lại vang lên, Lý Quốc Quang trong điện thoại cười hì hì nói: “Tôi nói Quốc Hoa, anh là anh của tôi, anh ruột đấy! Được không?”

Vương Quốc Hoa cười mắng: “Ngày mai mau lăn đến tỉnh thành, ta mời anh và lão Diêu ăn một bữa thật ngon. Trước nửa năm sau, ta cố gắng giúp anh tiến thêm một bước. Chẳng qua nói trước nhé, anh đừng hy vọng gì khu trưởng hay thư ký, người đứng đầu một cục nào đó trong thành phố thì ta còn có thể tranh thủ cho anh một chức.” “Chỉ cần có thể làm người đứng đầu, mọi chuyện dễ nói. Tôi nói này, đừng ngày mai nữa, tôi đi xuyên đêm luôn, anh ở đâu?” Lý Quốc Quang không ngừng nói, Vương Quốc Hoa bên này đã cúp điện thoại.

Tình cảnh của Lý Quốc Quang quả thực khá vi diệu, đúng như Chu Lạp Phong nói, Lý Quốc Quang khi ở kinh thành cũng khá là hỗn láo. Bị đưa đến địa phương làm chức tạm thời, có yếu tố người nhà sắp xếp, cũng có yếu tố “trời cao hoàng đế xa”. Lý Quốc Quang về gặp lão gia tử, bày tỏ muốn tiến bộ, kết quả bị lão gia tử mắng một trận, nói hắn chưa đủ lông đủ cánh đã nghĩ nhiều như vậy. Hãy yên tâm mà về tiếp tục rèn luyện ở cơ sở vài năm nữa rồi tính. Như vậy thì, Lý Quốc Quang đương nhiên không cam lòng, người nhà không giúp đỡ, hắn nghĩ dựa vào chính mình nỗ lực tranh thủ.

Thế nhưng dựa vào chính mình đâu có dễ dàng như vậy? Không phải ai cũng biến thái như Vương Quốc Hoa. Chẳng phải đang suy tính cách giải quyết đây sao, điện thoại của Diêu Hiểu Hoa gọi đến, Lý Quốc Quang vừa nghe điện thoại này liền biết là ý của Vương Quốc Hoa. Lập tức mừng rỡ, vội vàng gọi lại, chẳng qua tên này chết vịt còn mạnh miệng mà thôi.

Vương Quốc Hoa làm chuyện này, cũng có ý giúp Diêu Hiểu Hoa một tay. Muốn đảm bảo chính sách của khu Hồng Sam sẽ không bị thay đổi, quyền phát ngôn của Diêu Hiểu Hoa trong khu ủy không nói là như lúc Vương Quốc Hoa còn ở đó, nhưng ít nhất cũng không thể quá yếu thế chứ? Có Lý Quốc Quang ra mặt “bôi thuốc nhỏ mắt” cho Trác Quyền, phía trên lại có áp lực của Nam Bình, hai mặt giáp công, Trác Quyền có mạnh thế nào cũng phải chịu thua.

Từ điện thoại của Chu Lạp Phong, Vương Quốc Hoa biết được tên Triệu “kẻ điên” này làm việc không theo quy tắc. Vương Quốc Hoa ra mặt đối phó hắn cũng chưa chắc đã sợ, nhưng nếu bên vợ mà nghe được phong phanh, chắc chắn sẽ không đồng ý. Cho nên chuyện này cần trở thành một sự trùng hợp, khiến Lý Quốc Quang và Triệu “kẻ điên” tự va vào nhau mới có hiệu quả.

Ngủ muộn, dậy cũng không thể muộn. Vương Quốc Hoa dậy thật sớm đến sở làm, cuối cùng cũng kịp giờ, đi vào văn phòng lớn.

Vừa mới vào cửa, chỉ thấy bên trong có thêm bốn người, trong đó hai người lớn tuổi hơn chút, hai người trẻ hơn chút. Trong số những người lớn tuổi hơn còn có một chị gái. Vương Quốc Hoa ngẩng đầu nhìn về phía ba cánh cửa văn phòng riêng bên trong, quả nhiên đã mở hai cánh cửa.

Sự xuất hiện của Vương Quốc Hoa gây ra một trận xôn xao. Mạnh Khiết là người đầu tiên phát hiện, vội vàng cất tiếng hỏi thăm: “Chủ nhiệm chào buổi sáng.”

Bốn người mới đến cũng đều đứng dậy hỏi thăm, Vương Quốc Hoa ôn hòa tươi cười gật đầu nói: “Mọi người đã về rồi, vất vả cho tất cả. Lát nữa giao việc xong, nghỉ thêm một ngày rồi hãy đến làm việc tiếp. Cao Quyên Quyên ghi chép lại, chuyện này sau này đưa lên hội nghị, hình thành một chế độ.”

Rất rõ ràng mấy vị này đều nét mặt vui mừng, vị chủ nhiệm Vương mới đến này mọi người đều nghe nói về sự cứng rắn của hắn, trong lòng đều c�� chút bất an, không ngờ lại cũng có một mặt nhân văn như thế.

Nói xong những điều này, Vương Quốc Hoa mới lần lượt bắt tay với bốn vị này, nghe họ tự giới thiệu. Chị gái kia tên Trang Vân, là chính khoa cấp khoa viên. Người đàn ông lớn tuổi hơn tên Hạ Hào, cũng là chính khoa cấp khoa viên. Hai người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, một người tên Doãn Kiệt, một người tên Thương Chí Hùng, đều là phó khoa cấp khoa viên.

Từ phòng làm việc phía sau rất nhanh đi ra hai người đàn ông gần năm mươi tuổi, lần lượt cười tiến đến. Người đi đầu đưa tay ra từ xa nói: “Chào chủ nhiệm Vương, tôi là Trần Đại Hổ.” Người kia thì không có vẻ mặt tươi cười, tiến đến cũng không đưa tay, chỉ thản nhiên nói: “Tôi là Quách Tử Minh.”

Vương Quốc Hoa vẫn tươi cười nói: “Mọi người đi công tác về, đều vất vả. Nếu chuyện không quá gấp, giao việc xong thì về nghỉ ngơi một ngày trước. Sáng mai chín giờ, họp một cuộc họp nhỏ toàn thể.”

Trần Đại Hổ lập tức lộ ra vẻ mặt lấy lòng nói: “Chủ nhiệm Vương thật sự thấu hiểu tình cảnh cấp dưới, sau này dưới sự lãnh đạo của chủ nhiệm Vương, mọi người chắc chắn sẽ càng hăng hái làm việc.” Quách Tử Minh nhíu mày liếc nhìn Trần Đại Hổ, dường như rất không ưa, nói: “Chủ nhiệm, chuyến này tôi đi ra, còn ba địa cấp thị chưa đi. Sau khi báo cáo tổng kết công việc trong thời gian qua xong, hẳn là còn phải đi thêm một chuyến. Việc chỉnh đốn thị trường băng đĩa này, bộ tuyên truyền rất coi trọng.” Đây mới là nghiêm túc bàn công việc, Vương Quốc Hoa đối mặt với Quách Tử Minh, ngược lại cảm thấy thoải mái hơn một chút.

“Ừm, chuyện công việc để trên hội nghị ngày mai nói đi, tôi còn định đi một chuyến Giang Đông thị, thực hiện một chỉ thị gần đây của thư ký Hứa. Đến lúc đó Giang Đông thị để tôi đi xử lý đi, hai việc cùng lúc nắm bắt. Tôi là cán bộ từ Giang Đông thị đi ra, cũng hiểu rõ tình hình bên đó. Hai vị chuyên viên là lão đồng chí, các vị có kiến nghị hay kinh nghiệm làm việc tốt nào thì ngày mai trên hội nghị đều phải nêu ra. Mọi người cùng nhau hiến kế góp sức, làm tốt công việc do tỉnh ủy giao phó.” Một phen lời nói tình cảm chân thật, ý tứ tha thiết, nét mặt Quách Tử Minh dường như dễ chịu hơn một chút. Cũng không nói thêm gì nữa, xoay người vào văn phòng.

Trần Đại Hổ lại nịnh nọt vài câu, Vương Quốc Hoa cười tủm tỉm đối phó xong, xoay người trở về văn phòng. Chẳng bao lâu, Mạnh Khiết cầm một xấp biên lai đến nhờ Vương Quốc Hoa ký tên. Hai tiếng sau khi Vương Quốc Hoa lại ra ngoài, đám người mới về đều không còn ở đó. Tên Tạ Vệ Quốc này, sáng sớm Vương Quốc Hoa đến trước thì lộ mặt ra, nói với Cao Quyên Quyên là ra ngoài làm việc rồi biệt tăm. Vương Quốc Hoa rất hiếu kỳ, tên này lấy đâu ra gan lớn đến vậy? Vậy mà vừa bị chỉnh đốn xong lại còn nhảy nhót như thế.

Không ngờ hiện tại Tạ Vệ Quốc lại đang gặp một đống rắc rối, "tương hảo" vừa mới móc nối kia lại không phải là người dễ đối phó. Sau khi được "giai nhân" răn dạy lại tạm thời yên tĩnh, tối qua còn gọi điện thoại nửa tiếng, lại thúc giục Tạ Vệ Quốc đi giúp dàn xếp chuyện cửa tiệm băng đĩa. Tạ Vệ Quốc giằng co hai ngày mới hiểu ra, người phụ nữ này bị chỉnh đốn là có nguyên nhân. Đây đều là lời ngoài lề, tóm lại, sự tình khá vướng tay. Bị "tương hảo" kia ép buộc, uy hiếp, Tạ Vệ Quốc cũng rất khổ não.

Xem xét thời gian, Vương Quốc Hoa dặn dò mấy câu trong phòng rồi ra ngoài làm việc, nói rằng lát nữa sẽ ra ngoài làm việc. Về đến văn phòng, Vương Quốc Hoa gọi điện cho Hoàng Nhàn. Hoàng Nhàn vừa nhận được điện thoại của Vương Quốc Hoa liền bực tức nói: “Bên đó lại gọi điện đến, nói giữa trưa còn muốn đến ăn cơm, lại còn muốn bao trọn cả khách sạn. Tôi đã từ chối.”

Vương Quốc Hoa nghe không giận mà còn vui, cười nói: “Đừng lo lắng, ta đã sắp xếp xong xuôi rồi, nàng cứ đợi xem kịch hay đi. Phòng bao tầng thượng cứ giữ lại cho ta là được.” Kỳ thực Hoàng Nhàn trong lòng đêm qua không hề yên tâm chút nào, nói là cùng Vương Quốc Hoa giải quyết xong xuôi chuyện. Đàn ông rất nhiều lúc chưa chắc đã đáng tin, đặc biệt là khi gặp phải một kẻ công tử bột từ kinh thành đến, Vương Quốc Hoa có dám chống lại hay không còn là chuyện khác. Hiện tại Vương Quốc Hoa trả lời như vậy, Hoàng Nhàn coi như trong lòng một hòn đá đã rơi xuống đất. Tối ngày hôm qua Vương Quốc Hoa không bày tỏ thái độ, Hoàng Nhàn quả thực đã lo lắng cả đêm.

“Ừm, vậy anh đến sớm một chút nhé.” Nói xong, giọng điệu Hoàng Nhàn cũng không đúng, một vẻ quyến rũ mê hoặc.

Vương Quốc Hoa thầm nghĩ, phụ nữ trong một số phương diện quả thực không thầy mà tự thông. Nhất là Hoàng Nhàn, người lâu dài giao thiệp với đủ hạng người trong xã hội, khi buông thả thì thật sự rất phóng khoáng. Ấy thế mà so với những người phụ nữ từng trải qua trước đây, Hoàng Nhàn đều mạnh mẽ hơn rất nhiều.

Điện thoại của Hoàng Nhàn vừa cúp, bên này điện thoại của Diêu Hiểu Hoa đã gọi đến. Lý Quốc Quang đã đến làng du lịch Việt Sơn, kết quả bị chặn ở cổng không vào được. Cấp bậc quá thấp, Diêu Hiểu Hoa phải nhờ Tiểu Đổng ra đón người.

Vương Quốc Hoa nói với Diêu Hiểu Hoa: “Lão Diêu, nhân cơ hội này, anh và Lý Quốc Quang nói chuyện thật cẩn thận một chút. Lát nữa anh cứ trực tiếp đến Phương Nguyên Đại tửu điếm, ta đã sắp xếp xong xuôi rồi. Bên ta còn phải đi làm, sẽ đến muộn một chút.”

***

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng cao nhất, chỉ có tại truyen.free.