(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 436 :
Cảnh sát giao thông sẽ xử lý vụ việc theo đúng trình tự pháp luật thông thường. Trong những trường hợp như vậy, bất kể đúng sai, họ sẽ kéo xe về trước rồi mới giải quyết sau. Điều cốt lõi không nằm ở việc xử lý mà là chủ xe phải nộp một khoản phí, tuy không quá nhiều. Một chiếc xe nhỏ mỗi ngày phải nộp mười đồng, với danh nghĩa mỹ miều là phí đỗ xe.
Rất rõ ràng, cảnh sát giao thông không dám thu phí đỗ xe của hai chủ xe này. Thế là, vị công an dẫn đội liền kiến nghị Vương Tử Văn bí mật bồi thường tiền sửa xe cho Vương Quốc Hoa.
Vương Tử Văn không còn lựa chọn nào khác, toàn bộ trách nhiệm đều thuộc về hắn. Vốn dĩ hắn muốn giở trò hù dọa Vương Quốc Hoa một phen, nào ngờ thân thế vị này quá lớn, lớn đến mức hắn không thể nào với tới.
Thạch Tam nhìn thấy Vương Tử Văn tự nhiên là không có sắc mặt tốt, đúng là tai họa bất ngờ! Đang yên đang lành đi làm, vậy mà lại vì một vụ tai nạn giao thông mà phải ra hiện trường. May mắn là chính mình đã có mặt, nếu không Thạch Tiểu Sơn mà đập xuống chiếc then cài kia, e rằng sẽ hối hận không kịp. Không nói Tăng Trạch Quang có thể làm gì mình, mà sự trả thù của Vương Quốc Hoa sau này chắc chắn sẽ vô cùng hung tàn! Thay vào mình cũng vậy thôi, bị thiệt thòi ngay trước cửa nhà, không báo thù thì thật là kỳ lạ.
Nghe báo cáo của hai người, Thạch Tam cảm thấy mình cần phải đứng ra chủ trì, lập tức cười nói với Vương Quốc Hoa: "Quốc Hoa, cậu định ở nhà bao lâu? Cậu thấy thế này được không, xe của cậu để tôi tìm người mang đi sửa. Sau đó tôi sẽ để lại xe của tôi cho cậu đi tạm."
Quả không hổ là Bí thư Khu ủy, Thạch Tam cực kỳ biết cách đối nhân xử thế. Vương Quốc Hoa không chịu được khách khí của ông ta, vội vàng bày tỏ không cần thiết. Thay một cái đèn xe là chuyện nhỏ, không cần phiền phức như vậy. Thạch Tam lại một lần nữa nói muốn lo liệu. Vương Quốc Hoa khách sáo vài câu rồi đành chiều theo ý ông ta.
Tiếp đó, Thạch Tam sắp xếp ổn thỏa, chuyện này coi như tạm thời giải quyết. Về phần những vấn đề khác của Vương Tử Văn và Thạch Tiểu Sơn, Vương Quốc Hoa không truy cứu, Thạch Tam tự nhiên sẽ không rảnh rỗi mà tự chuốc lấy phiền phức.
Đuổi Vương Tử Văn và Thạch Tiểu Sơn đi rồi, đề tài của Thạch Tam dần chuyển sang công việc. Ông hy vọng có thể tìm kiếm cơ hội hợp tác. Nam Thiên là một tỉnh nội địa, vùng kinh tế kém phát triển. Đối với điều này, yếu tố thể hiện thành tích của một quan chức không nghi ngờ gì chính là kinh tế.
Vương Quốc Hoa xuất phát từ lợi ích của bản thân. Khu Hồng Sam ra sức xây dựng khu bảo vệ môi trường, khiến gánh nặng của một bộ phận doanh nghiệp tăng thêm đáng kể. Một số doanh nghiệp có khả năng sẽ chọn đến các tỉnh nội địa để đầu tư cũng là điều có thể xảy ra, đương nhiên điều này còn phải xem quan điểm công tác của Đảng ủy và chính quyền khu Nam Sơn. Từ sâu trong lòng mà nói, Vương Quốc Hoa không muốn thấy lãnh đạo khu Nam Sơn vì thu hút đầu tư mà đưa những doanh nghiệp gây ô nhiễm lớn về đây. Đời trước, khu Nam Sơn đã từng làm một việc như vậy, một nhà máy hóa chất không thể tồn tại ở tỉnh ngoài đã bị khu Nam Sơn đưa về. Xét về hiệu quả kinh tế thì nó khá khách quan, nhưng cái giá phải trả là khói đen chưa qua xử lý đã khiến toàn bộ cây tùng trên mấy ngọn núi xung quanh chết sạch, cái giá đó quá lớn.
"Khu Nam Sơn vẫn có nét đặc sắc riêng, mấu chốt vẫn là vấn đề khai thác thị trường. Sản vật trong núi rất phong phú, tôi thấy có thể đến chỗ chúng ta tổ chức một buổi triển lãm xúc tiến tiêu thụ, đến lúc đó có thể tìm kiếm cơ hội hợp tác. Chẳng hạn như trong lĩnh vực chế biến sâu sản phẩm." Vương Quốc Hoa cân nhắc một phen, đưa ra một giải pháp tương đối khả thi, lời giải pháp này rất hợp lý. Hiệu quả cũng khá nhanh, dễ dàng lay động lòng người.
Thạch Tam quả nhiên bị thuyết phục. Hiện tại nông sản phẩm và đặc sản núi rừng của khu Nam Sơn cơ bản đều được lấy đi ở dạng nguyên liệu thô. Những đặc sản núi rừng như quả óc chó, măng mùa đông này hoàn toàn có thể được chế biến tại địa phương.
"Việc này dễ làm thôi, tôi có thể thay mặt giới thiệu giáo sư từ trường nông nghiệp xuống khảo sát. Ban đầu ở Bạch Câu, chúng tôi đã đi theo con đường hợp tác với trường nông nghiệp. Hai năm nay tình hình giao thông trong khu đã cải thiện rất nhiều, tôi thấy hoàn toàn có thể giới thiệu thêm một số hạng mục khác, chẳng hạn như trồng trọt đặc sản các loại." Trong đầu Vương Quốc Hoa có sẵn một vài trường hợp thành công. Ví dụ như trà lá ở Vân Vụ Phong, đời trước đã trở thành loại trà xanh núi cao nổi tiếng toàn quốc, việc kinh doanh cực kỳ phát đạt.
Thạch Tam rất vui khi Vương Quốc Hoa có thể đưa ra phương án cho mình. Tuy nói là chính phủ quản lý tài chính, nhưng thực tế các cấp ủy Đảng từ trước đến nay đều không nhàn rỗi. Thạch Tam không mấy lạc quan về tiềm năng phát triển công nghiệp địa phương, những lời của Vương Quốc Hoa không nghi ngờ gì đã mở ra một cánh cửa mới trong đầu ông.
"Một vùng núi ở Hoa Lâm hương thịnh sản chè hoang, hiện tại ở thành phố khá có tiếng tăm. Tôi cảm thấy, có thể làm thêm một chút về mặt này. Chẳng hạn như mời một số thương nhân thành đạt ở địa phương bỏ vốn, đóng gói lại những loại chè hoang này, đẩy mạnh tiêu thụ ra thị trường các thành phố lớn." Vương Quốc Hoa nói đến đây, tâm trạng Thạch Tam có chút thất vọng, vừa vỗ đùi nói: "Cậu đừng nói, ông chủ Khương giàu nhất khu, con trai ông ta mở siêu thị kiếm tiền như nước, vậy mà lại không muốn về đầu tư."
Vương Quốc Hoa nghe xong liền vui vẻ nói: "Khương Nghĩa Quân ư? Việc này tôi có thể đứng ra làm. Hay là thế này, lát nữa tôi về nhà xem sao, đợi mấy ngày nữa tôi đến, mời ông ta cùng ngồi xuống nói chuyện. Tôi bảo đảm có thể thuyết phục ông ta, để ông ta ngoan ngoãn bỏ tiền ra đầu tư. Nhưng nói một cách khách quan, khu muốn thu hút nhà đầu tư thì vẫn phải nghĩ cách làm tốt dịch vụ. Mấy năm nay tôi vẫn luôn trăn trở về mặt này, rút ra được một kinh nghiệm. Trọng tâm của việc thu hút đầu tư, thực ra vẫn là làm tốt dịch vụ cho nhà đầu tư. Làm thế nào để làm tốt dịch vụ? Không chỉ đơn thuần là đưa ra điều kiện ưu đãi, mấu chốt là phải tạo dựng được tiếng tăm tốt. Khi vốn đổ về, nhà đầu tư gặp khó khăn trong công việc, các ban ngành địa phương phải kịp thời hỗ trợ xử lý. Theo tôi thấy, có thể ra quy định cho trưởng ban thu hút đầu tư rằng, ai để khách thương phàn nàn vì phục vụ không chu đáo, sẽ bị xử lý nghiêm khắc."
Thạch Tam tuy rằng dùng người thân tín, nhưng vẫn rất muốn đưa kinh tế địa phương đi lên.
Những lời của Vương Quốc Hoa khiến Thạch Tam rất vui mừng, ông ta vỗ đùi nói: "Vậy thì cứ như thế. Cũng không còn sớm nữa, trưa nay tôi mời cơm, coi như đón gió cho Quốc Hoa."
Vương Quốc Hoa vội vàng cười xua tay nói: "Ấy, không cần đâu. Tôi còn phải về nhà. Để hôm khác nhé!"
Thạch Tam cũng không miễn cưỡng. Ông ta cười đứng dậy cáo từ. Dù sao Vương Quốc Hoa cũng không phải cấp trên trực tiếp, một Bí thư Khu ủy không thể cả ngày ở cùng cậu ấy được. Chuyến này xử lý sự việc, Thạch Tam có cảm giác "nghe danh không bằng gặp mặt". Trước đây nghe ý của Tăng Trạch Quang, ông ta còn cho rằng Vương Quốc Hoa chưa chắc đã có năng lực lớn đến vậy. Nào ngờ sau một cuộc trò chuyện, những ý kiến mà người ta đưa ra xem ra đều khả thi và hiệu quả, có thể nói Thạch Tam thu lợi không nhỏ.
Chỉ riêng truyen.free mới sở hữu toàn bộ bản dịch này.