(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 420: Tương kiến hảo (hạ)
Mỗi lần ở bên Vương Quốc Hoa, Sở Sở luôn cảm nhận được sự an yên, bình hòa trong tâm cảnh. Cảm giác này thật khó diễn tả, tựa như một người ở trong chính ngôi nhà của mình, vô cùng tự tại, tùy ý và an toàn. Cũng như vừa rồi, gần đây nàng thường xuyên khó ngủ vào ban đêm, nhưng chỉ cần gần gũi với Vương Quốc Hoa, mọi cảm giác phiền muộn trong lòng Sở Sở liền tan biến hết, nàng không tự chủ được mà chìm vào giấc ngủ.
Ở bên Vương Quốc Hoa, Sở Sở luôn cảm thấy mình thật hạnh phúc, dù chẳng làm gì cả, cứ ngây ngốc như vậy cũng đã rất vui. Sở Sở không cách nào lý giải hiện tượng này, ngược lại Vương Quốc Hoa cũng không giải thích được vì sao mỗi lần ở cùng Sở Sở, hắn đều có một chút cảm giác căng thẳng.
Với những người phụ nữ khác, Vương Quốc Hoa thẳng thắn mà nói, là do thân thể người ta khiến tâm hắn rung động. Còn khi ở bên Sở Sở, trong đầu Vương Quốc Hoa lại chưa từng nghĩ đến phương diện đó. Đây quả thực là một chuyện rất khó giải thích.
"Anh đang nghĩ gì vậy?" Khi Vương Quốc Hoa đang thất thần, Sở Sở nhẹ nhàng nhéo nhéo eo hắn, dường như cảnh cáo người đàn ông này: Ở bên ta thì đừng có thất thần. Vương Quốc Hoa "à" một tiếng rồi nói: "Ta đang nghĩ, buổi tối..." Nói rồi, Vương Quốc Hoa cố ý dừng lại, ánh mắt chuyển động đầy vẻ không đứng đắn.
"Không được nói!" Sở Sở khẽ kêu m��t tiếng, tay che miệng tên nam tử bất lương kia lại.
"Tư tưởng anh thật dơ bẩn, ta đang nghĩ buổi tối ăn gì mà." Vương Quốc Hoa đắc ý vì kế sách thành công, Sở Sở tức giận há miệng cắn, nhẹ nhàng cắn một cái lên cổ tay hắn, không nỡ dùng sức, chỉ để lại những dấu răng nông cạn, sau đó nàng vô thức vươn lưỡi liếm liếm. Miệng nàng cười nói: "A, ta đâu có dùng sức, đừng có ghi thù nha."
Khi đầu lưỡi lướt qua cổ tay, Vương Quốc Hoa có một cảm giác như bị điện giật, nói một cách thô tục một chút thì là: "Má nó, sao lại có cảm giác thăng hoa vậy chứ."
"Liếm sai chỗ rồi!" Vương Quốc Hoa cười gian tà, cúi đầu ghé tai lại. Sở Sở lập tức mặt đỏ bừng, lén lút nhìn Cao Thăng đang lái xe phía trước, thấp giọng nói: "Khi nào không có người khác thì nói."
Vương Quốc Hoa ngược lại không ngờ rằng Sở Sở lại có thể nói ra lời như vậy. Khi hắn còn đang ngẩn ngơ vì lời nói đó, Sở Sở nhanh chóng hôn phớt một cái lên má hắn.
"Hài lòng chứ?" Sở Sở thấp giọng hỏi, Vương Quốc Hoa gật đầu, vẻ mặt đứng đắn, hào phóng vung tay lên nói: "Để bày tỏ sự khen thưởng, trưa nay muốn ăn gì? Ta mời khách!"
Sở Sở suy nghĩ một chút, lẩm bẩm nói: "Ăn gì nhỉ? Nấm cục, bít tết bò tái sáu phần, gan ngỗng kiểu Pháp, thêm một chai Lafite có niên đại tốt một chút. Đáng tiếc không phải buổi tối, nếu không thì thêm hai cây nến nữa."
Vương Quốc Hoa thở dài nói: "Kiểu tiêu xài xa hoa này đâu phải người thường nào cũng chịu nổi, cô nói xem có một người bạn gái như cô, ta một công chức không tham ô thì làm sao mà nuôi nổi?"
Một tiếng cảm khái đổi lại là một đôi tay nhỏ trắng nõn xuất hiện trước mặt, kèm theo một vẻ mặt đáng thương đến tột cùng, dễ thương đến cực độ. Ừm, đôi mắt vừa to vừa tròn, nước long lanh muốn lấy mạng người.
Vương Quốc Hoa rất phối hợp lấy ra ví tiền, một tay che mặt, một tay đặt ví tiền vào tay nhỏ của nàng, trông cứ như đang ký kết một điều ước bất bình đẳng. Chụt! Má bên phải lại có một cảm giác nóng ẩm, Sở Sở cầm được ví tiền, rất nghiêm túc nói: "Đóng cho anh một cái dấu, sau này anh là người của em, có ai ức hiếp anh thì cứ báo tên em."
Lời thoại rất quen thuộc, từ miệng Sở Sở nói ra, lọt vào tai Vương Quốc Hoa, hắn nghĩ: "Chỉ cần là đàn ông nghe câu này đều sẽ phấn khích phát điên lên sao?" Sức mê hoặc của người phụ nữ này, thật là khiến người ta đành bó tay.
Vương Quốc Hoa ngây ngốc nhìn khuôn mặt không chút tì vết đối diện, cố sức lắc đầu, rất chăm chú nói: "Sau này linh hồn thuộc về em, còn thân thể thì sao?" Vương Quốc Hoa không nói, chuyện không làm được thì không nói, đó là nguyên tắc của hắn.
Xe đến trụ sở công vụ tại kinh thành, không cần người giúp đỡ, Vương Quốc Hoa tự mình vác hành lý. Thực ra chẳng cần phải làm vậy, có rất nhiều người sẵn lòng giúp. Kỳ thực đây là một tiểu xảo, một người đàn ông sẵn lòng dùng sức vì một người phụ nữ, và lại để người phụ nữ đó nhìn thấy.
Trong phòng mùi khói rất nồng, Sở Sở nhíu nhíu mày, nhưng không nói gì. Vương Quốc Hoa nhìn thấy rõ ràng, tự nhủ sẽ bớt hút thuốc đi, sau đó đi mở cửa sổ. Kết quả là bị Sở Sở từ phía sau ôm chặt, từ sau lưng nàng truyền đến một câu nói: "Sau này anh phải chiều chuộng em đó nha."
Bữa trưa không phải bữa tiệc lớn kiểu Pháp, Chủ nhiệm trụ sở công vụ Bành Hiểu tự mình chỉ đạo trong bếp, làm mấy món ăn nhỏ tinh tế mang đến. Kỳ thực ăn gì đối với hai người không quan trọng, quan trọng là có thể yên tĩnh ở bên nhau mà thôi.
Đưa bữa trưa vào xong, Chủ nhiệm Bành rút lui ra ngoài, vừa xuống lầu đã thấy Ngô Minh Chi mang theo đủ thứ lớn nhỏ trở về, vội vàng chạy tới giúp đỡ. Biết Ngô Minh Chi chưa ăn cơm, Bành Hiểu lại dẫn hắn vào bếp, hai người cùng nhau ăn uống.
"Bí thư Ngô, cái này là của anh, cái này xin chuyển giao cho Khu trưởng." Bành Hiểu lấy ra hai tấm thẻ ngân hàng, nhẹ nhàng đặt lên bàn. Không sai, Bành Hiểu chưa bao giờ cho rằng Vương Quốc Hoa sẽ giúp mình miễn phí. Khu vực trụ sở công vụ tại kinh thành này, lợi ích tương lai rất lớn, bỏ ra một chút là điều rất cần thiết.
Ngô Minh Chi có chút sững sờ, cười rồi đút tấm thẻ của mình vào túi, còn tấm thẻ kia lẻ loi nằm trên bàn. Nhìn ánh mắt kinh ngạc của Bành Hiểu, Ng�� Minh Chi cười quỷ quyệt nói: "Tôi sẽ không chuyển giao đâu, cũng khuyên anh đừng có tặng. Khu trưởng không thiếu tiền, tiền của hắn có bao nhiêu, chính hắn cũng chưa chắc đã biết. Đừng hiểu lầm, Khu trưởng trước nay không nhận lợi lộc người khác tặng, cũng sẽ không lấy một đồng tiền nào từ tiền của nhà nước."
Bành Hiểu lộ ra vẻ mặt rất khó hiểu nói: "Ai lại không thích tiền chứ?"
Ngô Minh Chi nói: "Đối với anh và tôi mà nói, nhận một ít tiền ít rủi ro là chuyện nhỏ, nhưng đối với Khu trưởng mà nói, hắn căn bản không cần chút tiền đó. Tôi nói thật đấy, nếu Khu trưởng mà xuống biển kinh doanh, tài sản trăm tỷ cũng không khó kiếm được. Cho dù là hiện tại, tôi đoán Khu trưởng cũng có tài sản mười tỷ."
Bành Hiểu rõ ràng rùng mình một cái, cảm giác hoàn toàn bị dọa. Thu nhập tài chính của khu Hồng Sam một năm được bao nhiêu tiền chứ?
Sau bữa trưa, Sở Sở không có ý định nghỉ ngơi, ngược lại nổi hứng đi du lịch một chút. Nàng quyết định làm hướng dẫn viên du lịch miễn phí cho Vương Quốc Hoa một lần, kết quả là sau nửa giờ lái xe, cây cầu Ngân Trán liền hiện ra, từ đó có thể nhìn thấy cả Tiền Hải lẫn Hậu Hải.
"Đây chính là Cung Vương Phủ!" Tay nhỏ vẫy vẫy chỉ, một tay vẫn khoác lấy cánh tay người đàn ông, Sở Sở nói: "Uông Tinh Vệ từng ám sát Nhiếp Chính Vương Tái Phong ở gần đây, có người nói mục đích của vụ ám sát đó là để ngăn cản cải cách của triều đình Thanh, triều đình Thanh không thay đổi thì cách mạng mới càng dễ thành công."
Lời giải thích này của Sở Sở rất có nội hàm, Vương Quốc Hoa nghe xong không khỏi cười nói: "Rút đao thẳng tiến, không phụ tuổi thanh xuân. Những nhà cách mạng cuối đời Thanh, luôn miệng nói về chủ nghĩa, dân chủ, tự do, nếu không thì ngại không nói ra. Uông Tinh Vệ sau này làm Hành chính Viện trưởng, từng nói một câu rất bá đạo: Chúng ta đổ máu cách mạng, giành được chính quyền, há có thể tùy tiện nói mở cửa là mở cửa?"
Sở Sở nghe xong mắt sáng ngời, để lộ một tia bội phục nói: "Anh lại biết rất nhiều thứ, khu vực này thời Minh Thanh, sinh sống ở đây đều là quan to quý nhân."
Vương Quốc Hoa cười nói: "Vị trí quyết định tư tưởng, quốc triều từ xưa đến nay nhiều nhất chính là loại người đứng nhìn người ta gánh gồng mà không thấy đau lưng, phần lớn văn nhân chấp chính mấy nghìn năm nay đều như thế. Khi còn ở ngoài dân gian thì nói lời nào cũng hay ho hơn người, nhưng ngồi lên ghế quyền lực rồi lại hoàn toàn là một bộ mặt khác. Miệng nói một đằng, lưng làm một nẻo. Bình thường thì khoanh tay nói chuyện phiếm, ngồi vào chức quan thì chẳng làm được việc gì tốt, thà dứt khoát chẳng làm gì cả, còn có thể mang tiếng tốt là không quấy nhiễu dân. Lâm nguy xả thân báo quân vương, thật sự đến lúc đó, có mấy ai chịu chết? Cạo đầu để tóc, tiếp tục làm ông chủ nhà giàu thì nhiều vô kể."
Men theo con đường chầm chậm đi tới, thong thả dạo chơi không mục đích, Sở Sở nhớ gì nói nấy. Hầu như mỗi khi nhắc đến một nhân vật lịch sử, Vương Quốc Hoa đều có thể nói một tràng.
Sở Sở đây là lần đầu tiên nghe Vương Quốc Hoa nói những điều này, trước kia nàng chỉ cảm thấy tên gia hỏa này miệng ngọt biết dỗ người, vận khí rất tốt lại còn rất biết kiếm tiền. Giờ đây nghe những chuyện cũ lịch sử này, Sở Sở vô thức lại càng dán chặt hơn một chút, sức tay phải cũng tăng thêm không ít, cứ như người đàn ông này sẽ chạy xa mất vậy.
Cung Vương Phủ ngay phía trước, Sở Sở đề nghị đi vào xem, Vương Quốc Hoa dừng lại cười nói: "Thôi bỏ đi, người chen chúc người thì có ý nghĩa gì."
Sở Sở ngoan ngoãn gật đầu nói: "Nghe anh!" Thế là, hai người tiếp tục đi bộ ở những nơi ít người.
Sau một đoạn đường, Sở Sở nhìn đồng hồ nói: "Thời gian cũng gần hết rồi, nên đi bàn bạc chính sự thôi." Sở Sở nói rất nghiêm túc, Vương Quốc Hoa trong lòng hơi thắt lại, nhớ đến ước định trước đó.
Đi trở lại xe bên ngoài, Sở Sở nói với Cao Thăng: "Đi đến chỗ ông nội tôi!" Cao Thăng mím môi nói: "Ngài phải gọi điện báo trước một tiếng, nếu không xe sẽ không vào được."
Khi một bức tường đỏ xuất hiện trước mắt, lòng Vương Quốc Hoa không khỏi căng thẳng, miệng hắn nói: "Có chút cảm giác như nàng dâu xấu gặp cha mẹ chồng!" Sở Sở mím môi, nói: "Bình thường anh dỗ em thế nào thì cứ dỗ ông nội em như thế."
Vương Quốc Hoa nói: "Trong lòng ông nội em, anh có được coi là người không có vấn đề lịch sử không?" Sở Sở nghe lời này không thể nhịn được cười, phì cười thành tiếng nói: "Anh còn biết mình có vấn đề lịch sử à, chẳng lẽ bây giờ thì không có vấn đề gì sao?" Lời này có chút chua ngoa, Vương Quốc Hoa quyết định giả vờ không nghe thấy. May mà, Sở S�� không có ý định truy cùng đánh tận, chỉ nhướng mắt nhìn rồi thôi.
Trong phòng khách, một ông lão đang xem một cuốn 《Bán Nguyệt Đàm》, đeo kính lão, tai ông không điếc, nghe thấy tiếng động liền ngẩng đầu nhìn một cái, sau đó cười đến mặt đầy nếp nhăn. Vương Quốc Hoa không biết ông lão mặc quân phục này rốt cuộc bao nhiêu tuổi, nhưng lờ mờ có thể nhận ra là, khi còn trẻ ông lão này rất tuấn tú.
"Ngươi chính là Vương Quốc Hoa?" Ông lão cười hỏi một câu, đôi mắt ông tuy hơi đục nhưng vẫn mang lại cho người ta cảm giác sắc sảo, trí tuệ. Vương Quốc Hoa rất rõ ràng, những gì mình nhìn thấy chỉ là một phần bề ngoài. Người đàn ông trông có vẻ già nua đến thảm hại này, từng vượt qua biển máu trong nghìn quân vạn mã. Đây không nghi ngờ gì là một ông lão đáng được tôn kính!
"Chào ông!" Vương Quốc Hoa khẽ cúi đầu, giọng không cao. Ông lão chỉ khẽ nheo mắt, nhìn Sở Sở nói: "Nha đầu, quyết định của con không đổi sao?" Sở Sở lắc đầu, ông lão a a khẽ cười nói: "Ngồi đi, chàng trai trẻ."
"Trên này có một bài báo, có lẽ có liên quan đến cháu." Ông lão đưa cuốn 《Bán Nguyệt Đàm》 trong tay qua, chỉ vào một bài báo trong đó, cười nói. Vương Quốc Hoa nhận lấy nhìn một cái, hóa ra là một bài báo về Hội Hợp tác Nông dân huyện Phương Lan. Rất rõ ràng, tác giả hoàn toàn không tán đồng ý tưởng ban đầu của Vương Quốc Hoa, ở phía sau có một đoạn xã luận ngắn: "Uy tín của Đảng ở đâu? Uy tín của chính phủ ở đâu? Theo điều tra, kẻ đầu têu của hiệp hội này, là một cán bộ trẻ của Đảng ta, từng giữ chức Phó huyện trưởng của huyện đó."
Vương Quốc Hoa cười khổ một cái, không giải thích. Ông lão lộ ra vẻ hứng thú nói: "Ta rất muốn nghe cháu nghĩ thế nào?"
"Năm xưa, ông tham gia cách mạng, là vì điều gì?" Vương Quốc Hoa nhàn nhạt hỏi lại một câu, ông lão mặt đầy xúc động nói: "Ban đầu gia nhập quân đội, đó là vì không sống nổi nữa. Sau khi vào quân đội, chỉ đạo viên đã giảng đạo lý cho ta, rằng người nghèo dưới gầm trời đang chờ đợi chúng ta đi giải phóng. Đội ngũ của chúng ta đại diện cho người nghèo khắp thiên hạ, là người nghèo đánh đổ giang sơn! Để tạo ra một thế giới cộng sản chủ nghĩa công bằng!"
Vương Quốc Hoa lại cười cười nói: "Công bằng! Rất tốt! Vậy sau này thì sao? Rồi sau này nữa thì sao?" Ông lão trầm mặc một lát, khẽ thở dài một tiếng, xua xua tay nói: "Không nói chuyện này nữa." Vương Quốc Hoa gật đầu, nhìn Sở Sở.
"Ông nội, sao vậy?" Sở Sở thấp giọng hỏi một câu, ông lão lắc đầu nói: "Không có gì! Chàng trai trẻ này không tệ, các cháu đi đi." Sở Sở không rõ lắm giữa một già một trẻ này đã trao đổi những ý kiến gì, tóm lại hứng thú của ông nội không cao.
Tổng cộng chưa đến mười phút, Vương Quốc Hoa và Sở Sở đi ra, Sở Sở – người mà mối quan hệ đã được khẳng định – lại không hề vui vẻ, lên xe rồi hỏi Vương Quốc Hoa: "Hai người rốt cuộc có ý gì?"
Vương Quốc Hoa cười nói: "Những việc ta đang làm, kỳ thực là những việc ông nội em và thế hệ của ông ấy ban đầu muốn làm, nhưng sau này lại không làm được, hiện tại vẫn đang mò đá qua sông mà làm. Kỳ thực, những chuyện ta làm ở huyện Phương Lan này cũng là mò đá qua sông. Những ngày đầu cải cách, Tổng thiết kế sư đã phê duyệt cho một số doanh nhân dân gian, không tuyên truyền, không hạn chế, không được lấy cớ để đả kích. Ta nghĩ, đoạn lời này rất có thể nói rõ ý của ông nội em."
Sở Sở nói: "Em vẫn không hiểu lắm." Vương Quốc Hoa suy nghĩ một chút nói: "Quốc gia chúng ta đã quen với chính trị cường quyền, sau Thái Tổ có Tổng thiết kế sư, rồi sau đó nữa, có lẽ chính là quần hùng cát cứ. Có lẽ vài năm sau, chính lệnh của trung ương ở địa phương căn bản không được chấp hành. Mọi chuyện, lợi ích quyết định tất cả. Nói một cách đơn giản, em cũng có thể hiểu như thế này, sau khi nông dân huyện Phương Lan được tổ chức lại, lợi ích của chính phủ bị thách thức, một số người không thể còn muốn gì được nấy, khéo léo đặt ra các khoản mục để vơ vét tiền của dân nữa."
Lần này, Sở Sở trầm mặc. Nàng nắm chặt cánh tay Vương Quốc Hoa không nói gì, xe về đến trụ sở công vụ tại kinh thành, khi xuống xe Sở Sở mới thấp giọng nói: "Ông nội, thực ra cũng rất khó xử."
Trên trời không biết từ l��c nào đã bắt đầu bay những bông tuyết nhỏ, buổi chiều âm u cuối cùng cũng có phản ứng. Những hạt tuyết nhỏ li ti rơi trên mặt, tinh thần vì thế mà khẽ rung động, Vương Quốc Hoa ngửa mặt nói: "Tuyết rơi."
Sở Sở nói: "Em thích tuyết rơi nhất, một lớp tuyết trắng xóa, khiến mọi thứ đều trở nên tinh khiết đến vậy."
Vương Quốc Hoa cười nói: "Cái bẩn vẫn là bẩn, cái xấu vẫn là xấu, chẳng qua là khoác lên một lớp tuyết để giả bộ thanh khiết mà thôi."
"Anh này, thật là mất hứng!" Sở Sở nhẹ nhàng đẩy Vương Quốc Hoa một cái, bước chân nhanh nhẹn lướt ra phía trước một đoạn, làm một động tác xoay tròn như trong điệu múa nói: "Rơi đi, rơi nhiều một chút."
Đèn đường đã sáng, Sở Sở giống như một tinh linh đang bay múa giữa tuyết nhỏ, nàng nhảy một đoạn múa ngắn rồi dừng lại: "Đẹp mắt không?" Vương Quốc Hoa gật đầu, rất khẳng định nói: "Đẹp!"
Trong phòng khách, ông lão cuối cùng cũng mở mắt. Sau khi Vương Quốc Hoa và Sở Sở rời đi, ông cứ nhắm mắt tựa vào ghế sofa. Khi cảnh vệ viên đến khoác một chiếc áo khoác dày, ông lão cũng không nhúc nhích, dường như đã ngủ thiếp đi.
Cầm lấy điện thoại trước mặt, ông lão bấm số rồi nói: "Bảo người của ngươi câm miệng! Hắn không cùng đường với ngươi, sẽ không để ngươi lợi dụng đâu. Bỏ ý định đó đi!" Nói xong ông lão liền cúp điện thoại, chậm chạp khó khăn đứng dậy, chống gậy đi đến trước cửa sổ, nhìn tuyết ngày càng rơi nhiều hơn, trong miệng lẩm bẩm: "Tên nhóc con hỗn xược này! Miệng lưỡi lại sắc bén thật!"
Nửa giờ sau, Sở Giang Thu và Thủy Trung Lăng vội vàng xuất hiện ở cửa phòng khách, nhìn ông lão vẫn đứng trước cửa sổ, Sở Giang Thu đi tới, cười rồi thấp giọng hỏi: "Ngài đã gặp hắn rồi?"
Ông lão xoay người, Sở Giang Thu và Thủy Trung Lăng đỡ ông từ hai bên, trở lại ngồi trên ghế sofa, ông lão thở dài một tiếng nói: "Gặp rồi, mặc dù ta rất chán ghét hắn, nhưng vì Sở Sở đã thích, thì cứ như vậy đi."
Sở Giang Thu nói: "Đúng vậy, tên gia hỏa này thật đáng ghét! Đã giúp Hứa Nam Hạ không ít chủ ý hay." Trong lòng Sở Giang Thu còn có nửa câu sau bị lược bỏ, "Xem ra cả đời này của mình, đã đuổi kịp tên gia hỏa càng đáng ghét hơn kia rồi."
Thủy Trung Lăng lúc này bên cạnh chỉ mím môi không nói gì, trong đầu nàng hiện lên bóng dáng một người phụ nữ tên Du Vân Vân, người phụ nữ này khi cười lên trông rất đáng ghét. Người phụ nữ này, từng có một người theo đuổi tên Sở Giang Thu. Thủy Trung Lăng thực ra vẫn luôn che giấu một suy nghĩ của mình, đó chính là muốn chứng minh mình ưu tú hơn Du Vân Vân. Mặc dù sau này Sở Giang Thu và Du Vân Vân không thể đến được với nhau, nhưng điều đó không hề ngăn cản Thủy Trung Lăng nghe ngóng được một tin tức, rằng giữa hai người này đã từng có một đoạn thời gian tình cảm ngắn ngủi, mặn nồng như thế.
"Đại sảnh chính vụ tiện lợi cho dân, chính phủ chi tiêu ba công khai, những kiến nghị này của Hứa Nam Hạ đã gây ra phản ứng không nhỏ ở trung ương. Chính Hiệp và Nhân Đại đều đang thảo luận sôi nổi vấn đề này, bất kể những chủ ý này là do ai đưa ra, ngươi không bằng hắn!" Ông lão rất khẳng định nói một câu như vậy, Sở Giang Thu không nói gì, chỉ giật giật quai hàm.
"Cũng không còn sớm nữa, ngài nghỉ ngơi sớm đi ạ." Sở Giang Thu đỡ ông lão đứng dậy, đưa vào phòng ngủ.
Khi hai vợ chồng rời khỏi sân viện này, trong bóng tối Thủy Trung Lăng nói: "Cứ thế mà quên đi sao?" Sở Giang Thu nói: "Còn có thể làm thế nào? Miêu Hàm có hành vi không đoan chính, ta có chút hối hận vì dính líu đến hắn. Mau chóng bù đắp lại số tiền của quỹ tín thác, tránh để lại hậu họa. Ta cứ có cảm giác, người phụ nữ kia sắp gây ra chuyện gì đó."
"Ta đi đâu kiếm tiền để lấp cái khoản này đây? Con rể của ngươi ngược lại rất có tiền, chi bằng để Sở Sở mở miệng đi." Thủy Trung Lăng nói một câu đầy vẻ mỉa mai, Sở Giang Thu nhíu nhíu mày thật lâu không nói.
Trong phòng, hệ thống sưởi đã bật đến mức tối đa, Sở Sở mặc bộ đồ ngủ họa tiết hoa nền xanh nằm trên giường, trong tay nắm chặt điều khiển từ xa, mắt dán chặt vào TV đang chiếu một bộ phim hài ngớ ngẩn. Đúng rồi, bộ phim truyền hình này có một cái tên là 《Hoàn Châu Cách Cách》.
Vương Quốc Hoa rất khó liên hệ Sở Sở với một bộ phim truy���n hình như vậy, nhưng hiện thực lại tàn khốc như thế, mà cũng thật ôn nhu làm sao. Khi Vương Quốc Hoa ngồi xuống cạnh Sở Sở, nàng cuộn chặt chăn lại, mắt không hề rời khỏi màn hình, trong miệng thấp giọng nói: "Không được giở trò lưu manh!"
Bản dịch này là món quà tinh thần đặc biệt từ đội ngũ Truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.