(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 254 : Đại chập chờn
Bao Tiểu Tùng là người có thực tài thực lực, trên bàn ăn càng trò chuyện với Vương Quốc Hoa càng tâm đầu ý hợp. Cả hai đều muốn làm việc và đều nghĩ chung một hướng, không hợp ý mới là chuyện lạ.
Sau khi thân thiết hơn, cuộc trò chuyện trở nên thoải mái, Bao Tiểu Tùng không khỏi cảm khái nói: "Thành quả nghiên cứu này của ta, lợi ích lớn nhất chính là mỗi hộ nông dân đều có thể tự mình thực hiện, đáng tiếc chính phủ không coi trọng, nên thành quả nghiên cứu chậm chạp không thể được phổ biến."
Lời Bao Tiểu Tùng nói không có vấn đề, nhưng Vương Quốc Hoa lại không thể thuận miệng đồng tình. Bao Tiểu Tùng đã dâng lên chính phủ không ít kiến nghị nhưng đều không được tiếp thu. Vương Quốc Hoa là người trong hệ thống, phê bình chính phủ chính là phê bình lãnh đạo, mà bên cạnh còn có một vị chủ nhiệm ở đây.
Không thể thuận theo mà nói, Vương Quốc Hoa đành phải lái chủ đề sang hướng khác.
"Giáo sư Bao, quan điểm của ngài, ta không dám hoàn toàn tán đồng." Vương Quốc Hoa bắt đầu "đào hố", trước tiên làm cho phương hướng trở nên mơ hồ.
Bao Tiểu Tùng làm sao nghĩ đến tiểu tử này lại có tâm tư phức tạp như vậy, nghe Vương Quốc Hoa nói không dám hoàn toàn tán đồng, liền cho rằng đây là muốn tranh luận đây mà. Những người làm học vấn từ xưa đến nay đều thích "đấu võ mồm", đây là truyền thống mấy ngàn năm. Quân tử động khẩu không động thủ, miệng lưỡi vô địch vốn là sở thích của giới trí thức.
"Tiểu Vương, có điều gì không đồng ý cứ nói thẳng, ta sẽ không để bụng đâu." Lời tuy nói vậy, nhưng trên mặt Bao Tiểu Tùng, người không giỏi che giấu cảm xúc, vẫn có thể nhìn ra chút không vui.
Vương Quốc Hoa muốn chính là hiệu quả này, khéo léo nắm quyền chủ động trong cuộc đối thoại. Người có bản lĩnh, vẫn không chịu nổi bị kích động a. Thầm đắc ý, Vương Quốc Hoa lại nói: "Giáo sư Bao, ngài đã từng công tác ở chính quyền cấp cơ sở chưa?"
Bao Tiểu Tùng lắc đầu, nói chung, ông vẫn là một người thành thật, căn bản không nghĩ đến tiểu tử trẻ tuổi này lại một bụng âm mưu quỷ kế.
"Ta nói cho ngài hay, Giáo sư Bao. Ở trong nước, bất kể là chính sách kinh tế nào, trong quá trình từ cấp cao xuống cấp cơ sở, đều sẽ bị biến tướng. Nhẹ thì biến tướng cục bộ, nghiêm trọng thì hoàn toàn biến chất. Cứ lấy dự án chăn nuôi bò thịt bằng thức ăn xanh này mà nói, giả sử chính phủ tỉnh dốc sức phổ biến, cả tỉnh đều làm theo, ngài thử đoán xem, cuối cùng có thể sẽ xuất hiện kết quả thế nào?"
B��o Bao Tiểu Tùng làm nghiên cứu thì đó là việc xuất sắc, nhưng bảo ông ấy đoán cái này, thì đó chẳng khác gì quần tiên loạn chiến, như lọt vào trong sương mù.
"Ta không đoán ra được!" Bao Tiểu Tùng lắc đầu, Vương Quốc Hoa khá là cảm khái về điều này, giáo sư, học giả hiện tại, hiểu là hiểu, không hiểu là không hiểu. Không giống như sau này, đầy đường những người bất kể hiểu hay không, đều muốn vì lợi ích mà hùng hồn phát biểu chứng minh sự tồn tại của mình với tư cách là chuyên gia.
"Muốn hiểu rõ vấn đề này, trước hết cần hiểu rõ một vấn đề, đó là thu nhập bình quân hằng năm của nông dân trong tỉnh ta là bao nhiêu, họ có thể bỏ ra một khoản tiền không nhỏ như vậy để chăn nuôi không? Cho dù có thể bỏ ra một khoản tiền như vậy, họ có tin tưởng dự án này có thể mang lại lợi ích thực tế cho họ không? Lùi một vạn bước mà nói, dự án này dưới sự thúc đẩy mạnh mẽ của chính phủ, được mở rộng toàn diện, vậy xin hỏi Giáo sư Bao, nhiều bò thịt như vậy sẽ bán cho ai? Nếu không bán hết, nông dân sẽ làm gì? Cho dù bán được, nhưng không được giá tốt, thì phải làm sao? Sau này nông dân còn muốn nuôi bò nữa không? Và các vấn đề khác nữa, ngài đã nghĩ tới chưa?" Trong vô thức, Vương Quốc Hoa đã lái chủ đề đi xa vạn dặm, Bao Tiểu Tùng cũng trong vô thức bị xoay đến choáng váng. Nhìn thì có vẻ vẫn nằm trong một khuôn khổ lớn, nhưng trên thực tế vấn đề đã liên quan đến mọi phương diện, đương nhiên những vấn đề này đều là thật sự tồn tại, đây mới là chỗ cao minh của Vương Quốc Hoa khi lái chủ đề. Nhiều người làm học vấn ít nhiều có chút cố chấp, nhưng họ không ngốc, khi ngươi nói cho họ rằng những thứ họ làm tuy tốt, nhưng khi đưa ra để phổ biến lại có thể gây ra tác dụng phụ vì vấn đề này vấn đề kia, họ tất nhiên sẽ phải sốt ruột.
Đây chính là chỗ thâm hiểm của Vương Quốc Hoa. Cứ như một người nuôi một đứa con, quay đầu lại có người nói với ngươi rằng đứa trẻ này mắc bệnh tim bẩm sinh, điều này chẳng phải muốn lấy mạng người ta sao.
"Ừm, Tiểu Vương, những vấn đề ngươi nói đều rất quan trọng, đã ngươi tìm đến ta, điều này chứng tỏ ngươi đã có cách giải quyết vấn đề rồi. Ngươi hãy nói cho ta nghe, cụ thể ngươi nghĩ thế nào." Ngữ khí của Bao Tiểu Tùng thay đổi, từ thái độ ban đầu cao ngạo, biến thành một thái độ thỉnh giáo. Điều này cũng giống như việc con cái bị bệnh phải đi gặp thầy thuốc, làm cha mẹ ngươi có thể trừng mắt với thầy thuốc sao? Đương nhiên là không dám!
Rất tốt, Bao Tiểu Tùng đã hoàn toàn bị lung lay đến choáng váng rồi, khi Vương Quốc Hoa đang thầm vui mừng, quay đầu lại thấy vị Chủ nhiệm Vương kia đang mỉm cười, trong lòng đột nhiên kinh hãi nghĩ: "Đang mê mải lay động đối phương mà suýt quên mất bên cạnh còn có một vị như thế."
"Giáo sư Bao, kỳ thực căn nguyên của mọi vấn đề, vẫn là dựa trên việc có hiểu rõ cấp cơ sở hay không. Còn ý tưởng của ta, cũng xây dựng trên cơ sở này. Với tư cách một quan chức chính phủ, thẳng thắn mà nói, khi thực hiện một chính sách nào đó, điều đầu tiên cần cân nhắc là chính sách này có thể mang lại thành tích cho ta không." Nói đến đây, Vương Quốc Hoa cố ý dừng lại một chút, quan sát biểu cảm của Giáo sư Bao, phát hiện ông ấy khá tán đồng mà gật đầu, mới tiếp tục nói: "Nhưng những quan chức chỉ đơn thuần cân nhắc thành tích, rất dễ khi thực hiện chính sách tốt hoặc thấy dự án tốt lại thêm vào một chút yếu tố có lợi cho bản thân. Lâu dần, những người này sẽ trở thành căn nguyên làm biến dạng chính sách. Rất không may, ta vừa hay là một thành viên của chính phủ, may mắn là, cho đến hiện tại, ta còn chưa thoái hóa thành một quan liêu."
Lần này, điều có thể lay động Bao Tiểu Tùng nhất, chính là sự "thẳng thắn" của Vương Quốc Hoa trước đó, và cuối cùng lại nhẹ nhàng ám chỉ rằng lương tri của mình vẫn chưa bị mai một. Giáo sư Bao cũng là người từng trải, đại học cũng không phải là tháp ngà, bên trong vẫn đấu đá không ngừng, nơi nào có người, nơi đó sẽ có lợi ích và đấu đá nội bộ. Bởi vậy, những lời Vương Quốc Hoa nói như vậy mới có độ tin cậy cao.
"Thôi không nói những chuyện này nữa, Tiểu Vương cứ nói cụ thể ý tưởng của ngươi xem sao, ta biết, cán bộ cấp cơ sở không dễ dàng chút nào." Bao Tiểu Tùng hiện tại đã hoàn toàn rơi vào bẫy rồi.
"Cách nghĩ của ta kỳ thực không phức tạp, đó là lấy điểm làm diện. Trong phạm vi chức quyền của mình, thông qua việc phổ biến dự án chăn nuôi bằng thức ăn xanh, mang lại lợi ích thiết thực cho nông dân. Nhưng mà. . . ."
"Tiểu Vương, ngươi đừng 'nhưng mà' nữa, làm người ta sốt ruột chết mất." Bao Tiểu Tùng có chút không chịu nổi kiểu nói chuyện này của Vương Quốc Hoa, khiến tim ông ấy cứ mãi treo lơ lửng. Vương Quốc Hoa khẽ cười nói: "Nhất định phải 'nhưng mà' chứ, bởi vì nông dân của chúng ta là nhóm yếu thế, một cá thể đơn độc đặt trong xã hội này, những khó khăn họ gặp phải khi đối mặt với thị trường, không phải là điều có thể nghĩ ra khi ngồi trong phòng làm việc. Khi nông dân hướng đến thị trường, trong bối cảnh lịch sử rộng lớn như vậy, chính phủ nhất định phải đồng thời khi thực hiện dự án, tính trước cho nông dân xem xét kỹ làm thế nào để tránh né các yếu tố rủi ro thị trường."
Lúc này, Chủ nhiệm Vương ở bên cạnh nhịn không được xen vào nói: "Tiểu Vương, ngươi hiểu biết thật không ít nhỉ." Vương Quốc Hoa cười nói: "Đều là bị buộc phải học thôi, càng ở cấp cơ sở, càng bị ép phải học những điều này. Bằng không, làm quan sẽ dễ dàng bị biến chất, sẽ dễ dàng mất đi sự tín nhiệm của quần chúng."
"Nói hay lắm!" Chủ nhiệm Vương vừa vỗ đùi, Bao Tiểu Tùng không đồng ý, trừng mắt nói: "Lão Vương, đừng ngắt lời, để Tiểu Vương nói tiếp." Vương Quốc Hoa thấy vậy, đột nhiên có chút hiểu ra, vì sao Giáo sư Bao có thành quả tốt, nhưng lại không thể được phổ biến. Nhưng ông ấy là một nhà khoa học, không có nghĩa vụ phải học cách "làm người", làm tốt nghiên cứu của bản thân mới là chuyện chính. Phát hiện và phổ biến các dự án tốt, đó là việc của quan chức! Điều này, kỳ thực chính là một sự bất đắc dĩ.
"Được, chúng ta tiếp tục nói về dự án này. Ta nói sơ qua thế này, đầu tiên ta muốn chọn một hai xã làm điểm thí điểm, dù sao kinh phí có hạn, để quần chúng tiếp nhận dự án này trong thời gian ngắn là không thực tế, nông dân đều là người thực tế, hoặc có thể nói là thiển cận. Đây không phải trách nhiệm của họ, đây là do cuộc sống khó khăn tạo thành, là vấn đề của chính phủ." Vương Quốc Hoa nói chuyện rất mạch lạc, một câu nói này có chút không kiểm soát được. Khi nhận ra thì vội vàng sửa lời nói: "Trong bối cảnh kinh phí có hạn, chính phủ s��� hỗ trợ một hai xã làm điểm thí điểm, chỉ cần nông dân ở các xã thí điểm có lợi ích thực tế, các xã khác tự nhiên sẽ muốn tham gia dự án. Khi cả huyện đều được hưởng lợi từ dự án này, lãnh đạo thành phố sẽ không thể làm ngơ, tự nhiên sẽ muốn phổ biến rộng khắp toàn thành phố."
"Khi cả thành phố đều được hưởng lợi nhờ việc mở rộng, tự nhiên sẽ là toàn tỉnh, thậm chí toàn quốc." Bao Tiểu Tùng nghe xong kích động, nhịn không được cướp lời nói. Vương Quốc Hoa mỉm cười, thầm nghĩ, ngài cũng đã học được cách hưởng ứng rồi. Kỳ thực, đây là một quá trình rất dài, trong quá trình này sẽ gặp phải rất nhiều vấn đề không thể ngờ tới, chẳng qua những điều này quá tàn khốc, Vương Quốc Hoa không đành lòng đả kích sự tích cực của Bao Tiểu Tùng.
"Nghe ngươi nói nhiều như vậy, Tiểu Vương, ta có một ý nghĩ, ta muốn đến huyện của các ngươi xem thử." Bao Tiểu Tùng nóng lòng muốn thử, Vương Quốc Hoa nghe xong cười nói: "Hoan nghênh lắm chứ, không chỉ hoan nghênh ngài, ta còn có một ý nghĩ, điểm thí điểm bò thịt của chúng ta trước đây, có nên biến thành một cơ cấu nghiên cứu thường trực không?" Như người nghèo vớ được của!
"Tuyệt quá! Rất nhiều dự án nghiên cứu của trường Nông nghiệp đều vì điều kiện hạn chế mà không được phát triển. Cứ lấy dự án này mà nói, không đơn giản chỉ là vấn đề chăn nuôi, còn liên quan đến việc trồng cỏ chăn nuôi. Không có cỏ chăn nuôi ưu tú, nói gì đến ngành chăn nuôi? Ta nói Tiểu Vương, ngươi xem có thể làm thế này không, ta sẽ đi liên hệ một vài giáo sư, mọi người cùng nhau đến huyện của các ngươi xem thử, nếu phù hợp, hoàn toàn có thể đặt các cơ sở nghiên cứu và thực nghiệm này tại huyện Phương Lan. Làm như vậy, một là, xin kinh phí lên cấp trên cũng tiện hơn một chút. Đương nhiên, tốt nhất chính phủ huyện cũng hỗ trợ một ít kinh phí."
Mục đích ban đầu của Vương Quốc Hoa chỉ là muốn lay động Bao Tiểu Tùng, không có dã tâm lớn như vậy. Chưa từng nghĩ, Giáo sư Bao lại hứng thú, lại đưa ra ý tưởng này. Vương Quốc Hoa cảm thấy đây chính là một cơ hội, làm nông nghiệp không thể thiếu sự hỗ trợ của khoa học kỹ thuật, có một đội ngũ kỹ thuật mạnh mẽ như vậy từ trường Nông nghiệp cắm chốt tại huyện, đây là chuyện tốt không thể cầu mà có được.
"Huyện ủy hỗ trợ kinh phí là không thực tế, nhưng ta có thể tìm kiếm kinh phí từ thành phố, từ trong tỉnh. Thật sự không được, còn có thể tìm cách từ xã hội, chỉ cần có thể thấy được hiệu quả, lợi ích, không sợ không có người đầu tư." Lời Vương Quốc Hoa nói có chút mơ hồ, để lại rất nhiều chỗ trống. Bao Tiểu Tùng không nghe ra điều này, ông ấy chỉ lo vui mừng. Ăn xong bữa cơm này, việc mở rộng dự án có manh mối, đã bước ra bước đầu tiên, tiếp theo việc nghiên cứu khoa học cũng có tiến triển, không vui mừng mới là chuyện lạ.
Khi vui mừng, Bao Tiểu Tùng liền uống thêm mấy chén, cuối cùng vẫn là Vương Quốc Hoa cùng Chủ nhiệm Vương dìu ông ấy về nhà.
Nội dung này được Tàng Thư Viện độc quyền cung cấp, kính mong độc giả thưởng thức.