(Đã dịch) Phong Vu Yêu Đích Thực Nghiệm Nhật Chí - Chương 56: Bắt được
Nhìn thấy tinh linh trước mắt, ta lập tức hiểu ra, vì sao tế ti tối cao của Chu Hậu Lolth lại chết một cách khó hiểu vì bị ngộ sát, vì sao Heloise rõ ràng đã đến Vitein, nhưng vẫn chưa xuất hiện.
Xem ra, nàng hẳn là vừa đến đã nhắm vào thân thể của Kaya, mà Kaya kia chết một cách bất ngờ, chắc chắn chín phần mười là do nàng tự tay gây ra.
"Ai u, nhìn thấy sư phụ mà không chào hỏi sao?"
Đúng vậy, vị này trước mắt, xét theo một khía cạnh nào đó, vẫn là sư phụ môn vong linh ma pháp và hàn băng ma pháp của ta. Đương nhiên, sự truyền thụ của nàng, ngay từ đầu đã có mục đích riêng.
Chấp chính quan thực chất là các quân phiệt lớn của đế quốc Ciro. Phe vương quyền dốc toàn lực để Goélia giành được vị trí thứ tư, nhưng tuyệt đối không ai cho rằng Đệ tam Chấp chính quan và Đệ tứ Chấp chính quan chỉ cách nhau một bậc.
Đệ nhị Chấp chính quan Fitland là một vị Yêu Vương cực kỳ cổ xưa, dưới trướng vô số yêu nữ. Hội nghị Bóng đêm do các yêu nữ dưới trướng hắn lập ra mới chính là thế lực đứng đầu đế quốc Ciro. Trong "lịch sử", chính dưới sự lãnh đạo của hắn, liên minh vong linh vu sư đã mở cánh cổng dẫn đến Tử vong vị diện, khơi nguồn tai họa Vong linh càn quét toàn bộ đại lục.
Đệ nhất Chấp chính quan, Cốt Long Viễn Cổ Gricaseo, từng là tọa kỵ và cũng là cánh tay đắc lực nhất của Thần Thánh Quang. Hiện nay, sức mạnh không thể lường trước, bởi vì hắn lười nhác ra tay, và cũng chẳng ai có thể ép hắn làm vậy. Nhưng nhìn cách Fitland ngoan ngoãn đứng hàng thứ hai thì tuyệt đối có thể nghiền ép các chấp chính quan khác.
Đệ tam Chấp chính quan có tình huống đặc biệt nhất. Dưới trướng nàng quả thật có quần yêu nữ, cũng được xưng là Nữ Yêu Chi Vương, nhưng trên thực tế nàng cơ bản không màng thế sự, cũng chẳng hề hứng thú với quyền lực. Mục tiêu duy nhất của nàng, chính là báo thù.
Đúng vậy, báo thù, giống như ta.
Vì lịch sử quá đỗi xa xưa, về việc Đế quốc Tinh linh thượng cổ trải dài khắp đại lục đã diệt vong như thế nào, nếu không phải là học giả chuyên tâm nghiên cứu lịch sử tinh linh viễn cổ, e rằng chẳng ai rõ được. Nhưng nhìn từ sự diệt vong của các vị thần tinh linh và sự trỗi dậy của các vị thần Trật Tự, e rằng, phần lớn vẫn có liên quan đến các vị thần Trật Tự.
Thế là, năm đó ta và nàng, một kẻ luôn muốn báo thù Thánh Quang Giáo Hội, lập tức tâm đầu ý hợp. Nàng không chỉ truyền thụ cho ta vô số kiến thức ma pháp, mà còn là một trong những người kiến tạo Liên quân Vĩnh Dạ. Ít nhất, nếu không có nàng, một người đầy kinh nghiệm đứng ra kết nối, thì ta – kẻ khi ấy còn "sơ xuất mao lư" (mới vào đời) – chưa chắc đã tập hợp được nhiều lão quái vật ngàn năm như vậy, cũng chưa chắc đã trấn áp được nhiều vong linh quân chủ kiêu ngạo không kém như thế.
Ba vị chấp chính quan đứng đầu cùng ta khi đó chỉ là quan hệ hợp tác (còn có bốn kẻ xui xẻo khác đã chết trong nội chiến). Và nếu không phải dựa vào ưu thế hệ thống, cuối cùng thành công đột phá, trở thành vong linh đại đế bán thần duy nhất trong cận đại, e rằng ta chỉ có thể làm đại đế bù nhìn.
Vong linh cao cấp đều là thể sống cố chấp bị chấp niệm thúc đẩy. Chấp niệm của ta là cải biến vận mệnh, còn Heloise trước mắt, nguyện vọng duy nhất của nàng, chính là báo thù các vị thần Trật Tự.
Mà hơn một trăm năm trước, nàng suýt chút nữa đã đạt được mục tiêu này. Khi kẻ sống bị hủy diệt, và một đế quốc của kẻ chết được dựng lên, vòng luân hồi của thế giới Ahri bị phá vỡ, đương nhiên là sự báo thù tốt nhất đối với các vị thần Trật Tự. Nếu không cẩn thận, còn có thể khiến thần bảo hộ của một vài chủng tộc vì thế mà vẫn lạc. Khi đó, nàng cả ngày cứ lải nhải bên tai ta rằng phải hủy diệt các giáo hội của chư thần như thế nào, làm ô uế thánh đường ra sao, biến kẻ sống thành kẻ chết, khiến chân thần mất đi tín ngưỡng...
Được rồi, từ chỗ Tử Thần Aye mà biết, nếu ta thực sự làm như vậy, thì cứ chờ chư thần không tiếc giá nào giáng lâm, cùng ta quyết chiến một trận, khi đó mười phần mười ta sẽ bị nghiền xương thành tro, thần hồn tan biến.
E rằng, người không thể chấp nhận được nhất sự diệt vong của Liên quân Vĩnh Dạ, chính là bản thân nàng. Rốt cuộc trong mắt nàng, đây là lần thành công nhất mà nàng tiếp cận được trong hàng ngàn vạn năm qua.
Ta không cho rằng nàng có thể thay đổi. Nếu nàng có thể thay đổi, thì sớm đã ngoan ngoãn thăng thiên, luân hồi chuyển thế rồi.
Ta không hề nghĩ rằng những mánh khóe của ta có thể qua mắt nàng. Mà lần này, đã phát hiện ra ta, vậy thì chỉ có hai khả năng: tìm ta để tính sổ sau này, ho��c ép ta tiếp tục cùng nàng làm phản. Theo sự hiểu biết của ta về nàng, chín phần mười là dựa vào sự chênh lệch tuyệt đối về chiến lực, đánh ta đến gần chết, sau đó khống chế ta, dùng danh nghĩa của ta để một lần nữa chỉnh hợp đế quốc Ciro.
Cả hai điều này, ta đều không chấp nhận được.
Thế là, phản ứng đầu tiên của ta khi nhìn thấy nàng, không phải là bạn cũ gặp mặt, cùng nhau uống trà, tâm sự chuyện đời, mà là...
"Adam, ra đây đánh người đi, tay ngứa quá rồi!!"
Được rồi, ta quả thực đã hét lên.
Ta chưa bao giờ may mắn khôn xiết đến vậy. Hôm trước phát hiện đối thủ quá mạnh, chiến lực dưới trướng không đủ, bèn cầu viện thành Lưu Huỳnh sơn, cho Adam tiềm phục sang làm "sát thủ ngầm". Càng may mắn hơn là sáng nay hắn mới đến, căn bản không thể nào lộ lọt tin tức.
Nghe thấy tiếng kêu của ta, Heloise, kẻ đang mỉm cười theo dõi, bỗng giật mình, sau đó hóa thành bọt nước, biến mất không dấu vết. Phía sau lưng, một thanh hắc thiết trường kiếm đã lặng lẽ xuất hiện. Nếu nàng chậm một khắc thôi, kết cục s�� là bị đâm xuyên ngay lập tức.
Adam, vũ khí bí mật, kéo áo choàng xuống. Đối mặt với Nữ Yêu Chi Vương đang chạy trốn, trên khuôn mặt vốn dĩ bất cần đời lại hiếm hoi hiện lên vẻ tập trung. Hắn nhắm mắt tìm kiếm trong vài giây, rồi đột nhiên mũi kiếm chúc xuống, khẽ gõ một cái xuống mặt đất.
"Rắc."
Toàn bộ không gian dường như biến thành những mảnh thủy tinh vỡ hình mạng nhện, không gian bị ý chí của cường giả cắt xén, những khe nứt không gian ẩn hiện lan tràn. Một giây sau, một tiếng kêu thảm thiết lại vang lên trong hành lang.
"A! Đáng chết!"
Không chút do dự, "Rầm" một tiếng, Adam xuyên tường mà ra, trường kiếm bổ về phía nơi phát ra tiếng kêu.
"Pháp chú: Kết Tội! Pháp chú: Hạn Chế Nhân Thân Tự Do!"
Quả nhiên, Heloise, kẻ vừa phạm phải tội mưu sát, lập tức bị hồng quang bao phủ, và ngay sau đó, pháp chú giam cầm đối phương đã phát huy tác dụng.
Mặc dù pháp chú giam cầm đối phương chỉ có thể duy trì trong khoảnh khắc ngắn ngủi do sự chênh lệch thực lực quá lớn giữa hai bên, nhưng... khoảnh khắc ấy đã là quá đủ rồi. Ta biết có người sẽ không lãng phí cơ hội mà ta tạo ra.
"A a a!"
Đao quang lóe lên, cánh tay phải của ám tinh linh cùng với máu thịt bay ngang, nhưng trường kiếm lại bị thân thể đột nhiên cương hóa của nàng chặn lại.
"A a a a a a!!"
Tiếng thét chói tai vẫn tiếp diễn, nhưng đã hóa thành công kích của nữ yêu.
Những gợn sóng ma lực đen kịt lan tỏa tứ phía. Tiếng rít tử vong, thứ được mệnh danh là ma pháp tức tử đáng sợ nhất của Nữ Yêu Chi Vương, lại không hề phát huy tác dụng.
Ta đã là người chết rồi, mà Adam bất tử thì làm sao phải sợ tiếng gọi tử vong của Nữ Yêu Chi Vương.
Hắn trực tiếp xông lên giữa tiếng rít đầy năng lượng tiêu cực, và coi như đối thủ không hề tồn tại, nhắm mắt niệm lên lời tụng.
"Thoáng chốc trăm năm, vạn sự vô thường, người cũ trôi đi, duy ta còn đó. Hoa rơi hoa nở năm phục năm, chỉ mong chết già giữa rượu hoa. Nửa tỉnh nửa say hồi ức cũ, Lưu Thủy Niên Hoa Trảm."
Từ ta mà có được nền văn hóa triết học cổ xưa đến từ phương Đông dị thế, từ Margareth mà học được những câu chuyện triết học bản địa cùng với những bí ẩn của thời không. Sau trăm năm chìm đắm tích lũy, võ kỹ của Adam sớm đã kết hợp với nhân sinh của hắn, thăng hoa thành một triết lý độc đáo chỉ thuộc về riêng hắn. Có lẽ, đây mới là căn bản để hắn dựa vào thân thể và tư chất phàm nhân mà cuối cùng tiến vào cảnh giới bán thần.
Lúc này, khi các bán thần võ giả đều tự niệm lời tụng để tự thôi miên, chiêu Lưu Thủy Niên Hoa Trảm cảm thán thời gian và năm tháng kia nhìn như chậm chạp, nhưng lại phá vỡ ngăn cách giữa thời gian và không gian, tựa như chậm mà thật nhanh. Không, tốc độ đối với nhát kiếm này đã không còn chút ý nghĩa nào.
Cũng giống như chẳng ai có cách nào tránh né sự bào mòn của năm tháng, dưới nhát kiếm này, chúng sinh đều bình đẳng, không thể nào tránh né. Thậm chí dưới nhát kiếm hư ảo này, người ta sẽ bản năng chú ý vào thân kiếm, không thể rời mắt, ngoan ngoãn trúng chiêu.
Một thanh trường kiếm phổ thông giá hai đồng vàng, lại tỏa ra thứ ánh sáng hồng dị thường cùng vẻ đẹp ảo diệu, tựa như mỹ nhân say tình mỉm cười giữa hoa đào, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.
"Đẹp quá... Không đúng!"
Cho dù là Nữ Yêu Chi Vương đã trải qua vô số vương triều diệt vong, khoảnh khắc ấy nàng cũng trúng chiêu, nhưng một giây sau nàng liền tỉnh ngộ.
"Một thanh kiếm rách nát có gì đáng xem."
Nhưng đáng tiếc, việc Heloise bị thu hút sự chú �� trong chớp mắt đã định sẵn kết quả tiếp theo.
Trường kiếm xẹt ngang qua eo, Nữ Yêu Chi Vương Heloise không chút sức phản kháng. Thân thể vừa mới chết đi sống lại của nàng lập tức hóa làm hai đoạn, linh hồn tái nhợt bắt đầu thoát ly khỏi thể xác, dường như tính toán bỏ trốn.
"Pháp chú: Hạn Chế Nhân Thân Tự Do."
Được rồi, kẻ gây họa không nghi ngờ gì nữa chính là linh hồn của nữ yêu. Thế là, nàng lại bị nhét vào thân thể tàn tạ đó một lần nữa. Sau đó, thân thể trên của Kaya vốn đã bị đục một lỗ ở tim và giờ lại bị trường kiếm đâm xuyên, trực tiếp bị đóng chặt xuống đất.
Đến lúc này, ta mới tính là thở phào nhẹ nhõm. Nếu không phải trùng hợp Adam một mình lẻn vào doanh địa, e rằng lần này ta thật sự lành ít dữ nhiều. Vừa mới đoạt được thân thể vẫn chưa hoàn toàn dung hợp, ở trạng thái này nàng còn yếu hơn cả khi ở trạng thái linh thể của mình. Nếu không thì dù có Adam, kẻ cao hơn nàng một cấp, cũng chẳng dễ dàng gì mà bắt được nàng.
"Ngươi... Ngươi tiểu tử dám đối xử với ta như vậy, ngươi dám thí sư!"
"Đầu tiên, ngươi còn chưa chết, kẻ tai họa ngàn năm thì chết sao? Xin lỗi, hẳn phải là vạn năm, hoặc mấy chục vạn? Hàng trăm vạn? Chẳng may quên mất tuổi thật của bà cô ngươi rồi. Còn về thí sư? À, đây chẳng phải truyền thống của môn phái chúng ta sao?"
Lúc này Heloise cứng họng. Năm đó chính nàng đã đắc ý kể cho ta những chuyện cũ đó, rằng nàng đã lừa gạt lòng tin của đại hiền giả Ceceli như thế nào, sau khi moi hết kiến thức ma pháp của đối phương thì thí sư đoạt lấy thân thể.
Tiếng chuông báo động đã vang lên, rất nhanh sẽ có người tới. Thi thể của Kaya ở đây không dễ giải thích chút nào.
Ta lấy ra một cái bình nhỏ, đó là đạo cụ phổ biến nhất trong vong linh ma pháp, chuyên dùng để trói buộc linh thể.
"Bình phong linh!? Ngươi, ngươi không thể đối xử với ta như vậy, ta là Nữ Yêu Chi Vương, không phải oán linh ngu xuẩn thấp kém!"
"Đương nhiên có thể. Ngoan, vào trong đi."
Nhìn linh thể đang không ngừng giãy giụa trong bình, ta vui sướng đến mức muốn hát thành tiếng. Lần này, ta thực sự nhặt được một món hời lớn.
Theo phong cách hành xử của nàng, e rằng nàng đã sớm phát hiện ra ta, nhưng lại ngầm điều tra, xác định xung quanh ta không có chiến lực cường đại mới tự mình ra tay. Và vừa mới đoạt được thân thể mơ ước thì nàng lại đắc ý quên mình, nghĩ rằng mình có thể dễ dàng xử lý ta nên mới xuất hiện ở trạng thái yếu nhất. Nàng không những không tập quán ra tay đánh lén, thậm chí còn định trực tiếp trêu chọc ta vài câu.
Nếu nàng nghĩ rằng thực lực mình không đủ, chiếm cứ thân thể người bên cạnh ta, rồi đột nhiên tung ra một đòn, thì đó mới thực sự là rắc rối lớn.
"Đúng rồi, Roland, ta hình như lại yêu rồi. Cô gái kia là ai vậy, nàng thật dịu dàng, cười lên rất ngọt ngào." Adam lại đột nhiên lên tiếng, làm ta giật cả mình.
Ta vừa thấy cảnh này vừa lắc đầu. Kiểu yêu đột ngột như Adam mỗi mùa xuân đều xảy ra vài lần, bị chúng ta trêu chọc là "phát xuân theo mùa" bản năng của động vật.
Nhưng nếu thực sự theo đuổi nghiêm túc, phần lớn sẽ là bi kịch. Không, không nói đến màn kết thúc đầy kịch tính gây cười, cuối cùng nếu đối phương cũng có thiện cảm, thì trước khi thực sự gặp gỡ, tên này chắc chắn sẽ lại co rúm lại.
"Đừng làm hại cô bé nhà người ta, cái gì?" Nhưng gần đây quả thực có quá nhiều chuyện phiền lòng, xem bi kịch của Adam để giải sầu cũng không tệ.
Theo ngón tay Adam, ta nhìn ra ngoài cửa sổ. Sau đó, ta cười. Nên nói không hổ là Adam sao? Cái gu và ánh mắt đó thật không chê vào đâu được!
"Không hổ là thành chủ của chúng ta nha. Kia chính là hai siêu cấp mỹ nhân đứng đầu dưới trướng ta. Yên tâm đi, anh em bao năm, bất kể ngươi thích ai, ta đều sẽ ủng hộ ngươi."
"Thật á, ngươi không phát sốt đấy chứ? Lại không lừa ta à?" Sự hớn hở của Adam lại càng khiến ta hạ quyết tâm tiếp tục lừa gạt hắn.
"Ừm, yên tâm đi, ta đã lừa ngươi bao giờ chưa?"
"Vô số lần... Lần này thật sự không lừa ta chứ? Nàng sẽ không có bạn trai chứ? Nàng sẽ không giống người lần trước ngươi giới thiệu là bách hợp đấy chứ?"
Không để ý ánh mắt oán niệm sâu sắc kia, ta thầm than rằng ngay cả động vật đơn bào cũng biết rút kinh nghiệm. Sau một tiếng ho nhẹ, ta thành thật nói lời thật.
"Các nàng đều không có bạn trai, tính hướng cũng là dị tính bình thường, yên tâm đi. Những gì ta nói đều là sự thật."
"Hả? Lại không nói dối!! Vậy cảm ơn nhé!!" Trực giác của tên ngốc thì thường rất nhạy, nhưng đối với những lời dối trá thực sự thì lại chẳng có tác dụng nào.
Được rồi, một lúc sau, nghe thấy tiếng kêu thảm thiết đã đợi rất lâu: "Ta cũng... không tin tình yêu nữa rồi!", ta cảm thấy tâm trạng tốt hơn rất nhiều.
Ta cũng không nói dối mà, Victoria và Cross thật sự là những người xinh đẹp nhất dưới trướng ta, hơn nữa, bọn họ tuyệt đối không có bạn trai, càng không phải gay.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.