(Đã dịch) Phong Vu Yêu Đích Thực Nghiệm Nhật Chí - Chương 524: 2 cái kẻ lừa gạt
Trên hành tinh xanh lam đó, có một quốc gia cổ vừa vặn hồi phục sau cuộc xâm lược của ngoại bang và nội chiến. Trong những năm tháng gian khổ đó, khi trang bị và kỹ thuật của quân đội tác chiến thông thường rõ ràng lạc hậu so với ngoại bang, quốc gia này chỉ có thể dốc hết nguồn lực vốn đã khan hiếm vào nghiên cứu vũ khí chiến lược.
"... Có lẽ trên chiến trường chính diện ta không thể đánh bại ngươi, nhưng chí ít ta có thể cùng ngươi đồng quy vu tận. Dù cho thực lực chênh lệch đến mức ngay cả đồng quy vu tận cũng không làm được, chí ít ta có thể khiến ngươi phải trả một cái giá đắt đỏ."
Thế nên, trong thời kỳ được gọi là "hòa bình" của Chiến tranh Lạnh, các cường quốc đó đã tích trữ đủ loại vũ khí chiến lược có thể hủy diệt hành tinh này nhiều lần. Nếu một khi mất kiểm soát, thì phần thưởng "kẻ tìm chết nhất" có lẽ vẫn còn đó, nhưng e rằng đến lúc đó cũng không có ai để trao giải. Khụ khụ, tóm lại, tốt nhất là chiến tranh toàn diện đừng bao giờ nổ ra, hòa bình vạn tuế.
Mà lúc này, ta lại đang đối mặt với lựa chọn tương tự.
【Nếu đã không thể đánh bại, vậy thì dùng đến "nấm" rồi.】
"Nấm?"
Ta đương nhiên sẽ không cho rằng đó thật sự là một loại nấm ăn được, nhưng ngẫm nghĩ một lát, ta liền nghĩ đến điều mình đã lãng quên.
"Lõi Tinh Thể Xoa Lạc!"
Trước đó đã đề cập, thứ này được văn minh hiền giả cổ đại dùng để cung cấp năng lượng cho thành phố nổi. Lý do duy nhất nó không được dùng làm vũ khí, có lẽ là vì bán kính sát thương khi nó nổ tung vượt xa tầm bắn của các loại vũ khí ném đá cổ xưa nhất.
Mà viên trên tay ta, lại đến từ Tháp Pháp Sư Ata, cũng chính là Tháp Pháp Sư hiện tại này.
Viên vũ khí hạt nhân cổ đại này đã trải qua không ít thăng trầm. Ban đầu nó được bố trí trên đỉnh tháp Pháp Sư này như một con át chủ bài chống lại các pháp sư. Sau đó, Hội đồng Chân lý dùng nó làm bằng chứng để kích động mạnh mẽ những kẻ bị gán tội. Sau đó lại bị ném cho Timirat để làm nguồn động lực và nghiên cứu vũ khí, nhưng vẫn chưa nghiên cứu ra được gì. Cuối cùng, trong chiến dịch Minh Phủ, nó lại bị ta cuốn theo vào Minh Phủ và dùng làm át chủ bài.
Trong quá trình đó, chúng ta quả thực đã thử dùng nó cho các trang bị vũ khí và cũng giành được những thành tựu nhất định. Nhưng bên cạnh nguồn năng lượng khổng lồ đó, lại là bản chất cực kỳ không ổn định của nó. Cuối cùng, trước khi nghiên cứu thấu triệt hoàn toàn, viên ma hạch này vẫn chỉ có thể nằm trong kho mà "ăn bụi".
Mà hiện nay, sau một vòng luẩn quẩn, viên tinh hạch Xoa Lạc này vẫn còn nằm trong tay ta. Thật trớ trêu, kẻ thù đối diện lại chính là đồng loại và đồng đội của Ata. Có lẽ, đây cũng là mục tiêu đã được định trước của viên đạn hạt nhân cổ đại này.
"Chờ đã, nếu kích nổ ở đây, toàn bộ Tinh Mộc thành... Không, toàn bộ lãnh địa kỵ sĩ và vùng bình nguyên xung quanh đây, đều sẽ bị vạ lây."
【Cái vùng Minh Phủ đó.】
Được rồi, những điều còn lại không cần nói nhiều. Mặc dù dùng đạn hạt nhân để tấn công một mục tiêu cá thể quả thực có hơi lãng phí, nhưng nếu bản thân cá thể đó đã là mục tiêu cấp chiến lược như Vong Linh Đại Đế, thì cũng không quá lỗ.
"Kế hoạch? Ta không nghĩ rằng sau khi đã chứng kiến một lần, nàng sẽ ngoan ngoãn bước vào Minh Phủ của ta."
【... Đừng có giở trò!】
Được rồi, quả nhiên thiên phú của phụ nữ là thù dai sao. Lại còn ghi hận chuyện ta nói nàng vô dụng trước đó. Nhưng ta cũng lắc đầu, quả thật không cần phải hỏi. Bàn về việc sắp đặt âm mưu và lừa gạt, Nữ thần Trật tự có lẽ ngay cả một ngón tay của ta cũng không sánh kịp... Nói thật, thiên phú và phong cách này hình như có gì đó sai sai, hình như ta nên là chính phái mới phải! Sao cứ luôn nghĩ cách hại người thế này!
【Yên tâm đi, trong số các Cứu Chuộc Giả qua các đời, ngươi là kẻ giống phản diện nhất, nhưng cũng là kẻ đi được xa nhất. Điều này đủ để chứng minh chân lý "người tốt thường đoản mệnh". Yên tâm đi, ngươi nhất định sẽ sống thọ vô biên.】
"Chậc, lại vòng vo mắng ta là phản diện à?"
Con mèo chết tiệt kia vẫn không ngừng gật đầu. Ta hơi bất đắc dĩ, nhưng hiện tại cũng không phải lúc để đôi co...
"Hằng, thật ra chúng ta có một số chuyện có thể nói, tỷ như khả năng cộng tồn giữa vong linh và người sống, tỷ như tương lai của Cộng hòa. Tỷ như trên tay ta có một vùng đất tốt đẹp, không cần phải chém giết để tranh giành với thế giới này. Có lẽ chúng ta có thể tìm một nơi nào đó để nói chuyện... Khốn kiếp. Con mụ điên!"
Ta sử dụng mật ngữ dao động linh hồn. Đây là phư��ng thức giao tiếp ưa thích nhất của các Vu Yêu. Nhưng đáng tiếc, chưa kịp nói ra lời ước định mật đàm nào, những tiếng sét giáng xuống khắp nơi đã biểu lộ thái độ của mình. Xem ra, Hằng đã từ chối giao tiếp.
Đây quả thật là cách làm chính xác nhất. Ngôn ngữ của địch thủ trước trận tiền làm sao có thể tin tưởng được? Cho dù là ta ở vị trí đối diện cũng sẽ xử lý tương tự. Mặc kệ ngươi có nói đông nói tây, cho dù có thể giao tiếp, chí ít cũng phải đợi đánh xong, rồi lấy thân phận kẻ thắng cuộc mà đàm phán cư cao lâm hạ.
"... Ta. Ta đây có truyền thừa của Ata và di ngôn cuối cùng của hắn, trong đó có những chuyện liên quan đến ngươi! Spatini! Nếu bỏ lỡ cơ hội này, ngươi sẽ vĩnh viễn không biết Ata đã định nói gì với ngươi!"
Chỉ một số ít người biết tên thật của Hằng mới có tác dụng. Lời nhắn cuối cùng của Ata dường như rất quan trọng đối với Hằng. Ngẫm nghĩ một lát, cơn bão sấm sét đã lắng xuống.
Ngay sau đó, kèn lệnh linh hồn vang lên. Những vong linh cấp cao xung phong hãm trận với vẻ mặt mơ hồ đã dừng l���i. Nhưng quân lệnh như núi, một khắc sau họ cũng chỉ có thể mơ hồ quay về chỗ chủ nhân của mình.
"... Đây không phải lời nói dối, nhưng ta không cảm nhận được thành ý của ngươi."
Bóng dáng hư ảo lại một lần nữa xuất hiện trên vương tọa khổng lồ ở đằng xa. Lời nói không một chút dao động cảm xúc vang vọng khắp cả bầu trời. Ánh mắt lạnh băng nhìn thẳng vào ta. Một khắc sau, ta đã cố gắng đứng trước cửa sổ trên đỉnh tháp, phô bày khuôn mặt cười đầy thành ý (cầu xin) của một Thánh Kỵ Sĩ mà ta đã khổ luyện nhiều năm!
Xem này, đôi mắt sáng ngời của ta tràn đầy sự mong mỏi cháy bỏng. Khóe miệng hơi nhếch lên kia là niềm vui sướng từ tận đáy lòng. Còn có mái tóc vàng óng ả có thể phản chiếu ánh dương, năm đó chính là biểu tượng của Thánh Quang Chi Tử... Con mèo chết tiệt ngươi đang giả vờ nôn mửa à, ta sẽ ném ngươi ra ngoài ngay bây giờ! Gì? Tóc sơ sài vì không được chăm sóc đã khô héo và chẻ ngọn, còn bây giờ lại quên gột rửa thuốc nhuộm à? Ta... chỉ tạm thời thôi mà!
Ta một bên hồi ức về năm đó, một bên c���m thán rằng mình lại có ngày phải dựa vào nhan sắc để kiếm sống. Sau đó đá một cước, đem con mèo chết tiệt không ngừng châm chọc lên trời. Rồi một bên cố sức chải tóc, một bên lại một lần nữa trưng ra khuôn mặt cười đầy thành ý nhất với Hằng.
"Thành ý? Nhiệt tình? Ta đây quả thực có một đống lớn, chắc chắn nhiều hơn ngươi tưởng tượng. Chỉ là không biết ngươi có chịu đựng nổi không thôi."
Người Haritedarm không phải kẻ ngốc. Họ đã chứng kiến quá nhiều sự phản bội của các chủng tộc nguyên thủy được khai hóa đối với ân nhân của mình, ví dụ như Tinh linh và Loài người, Địa tinh và Ogres. Chính vì thế, họ luôn có tâm lý phòng bị cực cao đối với linh hồn nhân tạo và trí tuệ nhân tạo. Ngay từ đầu, linh hồn tháp của Tháp Thông Thiên đã bị hạn chế thân phận. Nó chỉ là một quản lý được ủy quyền, không thể trở thành chủ nhân thực sự của tòa tháp này!
Trên quảng trường đã đầy rẫy mảnh vụn linh kiện cơ khí. Những năm tháng tàn phá khiến những cơ giới thủ vệ vốn không dùng để chiến đấu này suy giảm thực lực nghiêm trọng. Và khi mọi người có chút rảnh rỗi, trong một thang máy chật hẹp, dưới ánh mắt phẫn nộ của những người đồng hành, Timiret biết mình nhất định phải giải thích điều gì đó.
"Nói cách khác, trong rất nhiều linh hồn đang ngủ say ở đây, chắc chắn có một người là chủ nhân thực sự của Tháp Thông Thiên này, và cũng là chủ nhân của linh hồn tháp này. Dựa trên quy tắc cơ bản nhất của trí tuệ nhân tạo đó, bất kể tình huống nào, linh hồn tháp không chỉ không thể làm hại chủ nhân của mình, mà còn phải tìm mọi cách để phục vụ lợi ích cho chủ nhân của mình! Đây là quy tắc cơ bản nhất mà linh hồn tháp nhất định phải tuân thủ, miễn là nó còn tồn tại."
Những ký tự cổ quái của văn minh hiền giả dịch chuyển qua lại trong thang máy. Timiret một tay điều chỉnh thiết bị, một tay quyết định vạch trần đáp án. Lần này, liệu sức mạnh ngăn cản tai ương có thành công hay lại chật vật chạy thoát thân về nhà, và liệu suy đoán này có đúng hay không.
"Nhưng linh hồn tháp lại cực kỳ xảo quyệt. Vì chỉ có thể phục vụ lợi ích của chủ nhân, mà chủ nhân hiện tại chỉ là một linh hồn đang ngủ say. Thế là, vì 'lo lắng cho lợi ích của chủ nhân', nó đã chủ trì cuộc phẫu thuật linh hồn, dung hợp một lượng lớn linh hồn tự nhiên, khiến linh hồn chủ nhân trở nên cực kỳ cường đại. Nhưng quá nhiều mảnh vỡ linh hồn cũng tự nhiên khiến nàng mất đi ý thức và ký ức của chính mình. Sau đó, nó lại vì chủ nhân mà lo lắng, dựa theo trình tự, khiến nàng thức tỉnh từ giấc ngủ say, để nàng luyện thành nhân thể, lại chọn dùng kết cấu nhục thể tiềm năng nhất, khiến nàng bắt đầu lại từ đầu, từ một đứa trẻ sơ sinh..."
Timiret bỗng nhiên quay đầu, nhưng lúc này Katarina lại không như mong đợi, không nằm trong lòng nghĩa phụ với khuôn mặt trắng bệch và run rẩy bần bật. Nàng một mình đứng dậy, đôi mắt nàng tràn ngập dòng dữ liệu đang luân chuyển. Ngẫm nghĩ một lát, rồi nở nụ cười đắng chát, tự mình nói tiếp.
"... Sau đó nó phán đoán rằng hoàn cảnh này bất lợi cho sự trưởng thành của đứa trẻ. Thế là, trong một 'sự cố' ngoài ý muốn, nó đã khiến một nhóm các nhà mạo hiểm 'may mắn' nhặt được đứa trẻ, và từ đó cũng thoát khỏi gông cùm của chính mình. Có lẽ điều nó sợ hãi nhất, chính là nguyên chủ nhân của mình trở về. Vâng, ta đã trở về. Katarina, chủ nhân Hắc Tháp, đã trở về."
Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.