“Các nàng sẽ đến, hay không đến? Dù kết cục ra sao, đều khiến người ta cảm thấy vừa khó chịu vừa mong đợi…”

“Còn xoắn xuýt gì nữa? Nghĩ nhiều làm gì, cứ như một nam tử hán mà nghênh đón vận mệnh của mình đi!”

“Nghênh đón cái gì? Nghênh đón một cái kết đầy máu me hay con dao cắt thịt? Các nàng đến thì ta có niềm vui lớn, các nàng không đến thì đám vong linh lại rất khó đối phó. Cái này rõ ràng dù chọn đường nào cũng là BAD END, chẳng lẽ không có kết cục tốt sao?”

“Thật ra ngươi nên đổi cách nghĩ. Các nàng đến thì ngươi có viện quân, các nàng không kịp thì ngươi đã thoát một kiếp rồi. Thế chẳng phải dù thắng hay thua thì ngươi cũng thắng sao?”

“…Cái tinh thần A Q này đúng là tuyệt đỉnh. Ngươi trả lại ta viên thủy tinh ký ức kia đi, ta bảo đảm mọi thứ sẽ ổn cả.”

Trời vừa tờ mờ sáng, tùy tiện tìm một quán ăn gọi chút bữa sáng. Ngồi cạnh cửa sổ, đồ ăn còn chưa kịp mang ra thì con mèo chết tiệt ấy đã làm ta khó chịu ngay trên vai. Nhưng hiện tại ta không có thời gian và tinh lực để trò chuyện với nó, bởi lẽ, bây giờ vẫn là cái thời điểm chiến tranh đáng ghét ấy.

Có người nói, muốn biết tình hình kinh tế, chính trị của một thành phố, chỉ cần nhìn đường phố và người qua lại vào giờ ăn sáng là đủ. Buổi sáng là thời điểm then chốt khi một thành phố bắt đầu bận rộn. Tinh thần, diện mạo và lưu lượng người qua lại trực tiếp đại diện cho mức độ phồn vinh của thành phố. Đối với các con phố thương mại và nhà dân, vốn là bộ mặt kinh tế của thị trấn, ta hoàn toàn đồng tình.

Tinh Mộc thành chỉ là một tòa thành nhỏ. Ngày thường, người bận rộn trên đường phố chủ yếu là nông dân địa phương và các thương nhân. Nhưng hôm nay, phần lớn các cửa hàng và nhà dân đều đã đóng cửa. Những người vội vã chạy trên đường thường toàn thân vũ trang, không phải là mạo hiểm giả được tuyển mộ tạm thời, thì cũng là chiến sĩ chuyên nghiệp tại địa phương. Những mạo hiểm giả đổ xô đến vì kho báu cũng coi như gián tiếp làm việc tốt, ít nhất đã cung cấp cho Tinh Mộc thành, vốn có thực lực không đủ, nguồn lực chiến đấu chất lượng không thấp.

“Cũng coi như không tệ.”

Từ tình hình hiện tại mà xem, bất kể là người dân thường hay chiến sĩ chuyên nghiệp, tinh thần đều vẫn ổn. Có lẽ chiến thắng ngày hôm qua đã khích lệ họ, có lẽ cảnh tượng quân tiên phong vong linh bị quét sạch đã tiếp thêm dũng khí cho họ. Hoặc đơn giản là vì đại quân vong linh vẫn chưa tới. Ít nhất đến hiện tại, sĩ khí của họ rất cao, thậm chí nhiều tân binh trẻ tuổi còn tràn đầy hy vọng, dường như đang mong chờ vinh quang và huy hoàng khi chiến thắng trở về.

“Mong chờ chiến tranh? Người trẻ tuổi đúng là ngây thơ đáng yêu.”

“…Có thể thuần túy khao khát vinh quang chiến tranh như vậy, có thể trước khi sắp bước vào chiến trường mà khao khát giành được vinh dự và thắng lợi, chứ không phải cầu khấn trời cao để sống sót, chẳng phải là đặc quyền riêng của lính mới sao? Cá nhân ta vẫn mong ngày mai hắn có thể giữ được trạng thái này. Ít nhất thì cũng thuận mắt hơn là co rúm sợ hãi trốn trong chiến hào.”

“Ta thấy đủ rồi, cứ hăm hở xông lên chiến trường như thế này thì dễ nhất là trở thành pháo hôi của vòng giao chiến đầu tiên. Ngươi vĩnh viễn không biết những kẻ quá phấn khích sẽ làm ra chuyện gì. Phiền phức nhất là những tên lính mới không biết lúc nào đột nhiên phát điên, cho rằng mình có thể một mình cân cả thiên hạ. Chúng luôn cho rằng mình mới là nhân vật chính của câu chuyện truyền kỳ, nhưng lại không biết cái gọi là nhân vật chính và anh hùng chỉ là những kẻ may mắn sống sót trong vô số người đã chết. Chín phần mười tân binh đều nhận cơm hộp chỉ trong vòng ba tháng.”

“Nếu không cá cược một ván?”

“Cá hắn sống hay chết? Không cá nổi đâu. Ngươi sẽ đặt cược hắn sống sao? Nếu cược hắn sống được mấy ngày thì có vẻ hơi tàn khốc.”

Chàng trai trẻ với mái tóc màu hạt lanh và khuôn mặt còn tàn nhang ấy đâu hay biết rằng, trên con đường hắn đang chăm chú tuần tra, đã có hai tiền bối vô lương tâm nhìn thấu tương lai của hắn.

Nhưng điều này cũng không thể trách chúng ta quá nhàm chán. Khi ngươi đã trải qua nhiều chiến trường, chứng kiến rất nhiều đồng đội đột ngột bỏ mạng, đôi lúc cũng khó tránh khỏi trở nên hơi thần kinh.

“Đồng đội? Sống sót qua ba trận chiến dịch mới là đồng đội của ta. Trước khi ngươi chứng minh được giá trị để ta ghi nhớ tên ngươi, ta không cần biết tên ngươi.”

Hoàng đế Aureon đã từng nói ra danh ngôn kinh điển này khi còn là một sĩ quan trưởng. Tuy tàn khốc, nhưng lại được không ít người công nhận.

“Gần đủ rồi chứ?”

Con mèo chết tiệt hỏi một câu không đầu không đuôi, nhưng ta lại gật đầu. Thời cơ đã chín muồi từ lâu, chỉ là ta vẫn kéo dài. Xem ra, đã đến lúc tiến hành đột phá.

Ngón tay gõ nhẹ trên mặt bàn, “Đông đông đông” tiếng vang giòn giã liên hồi, nhịp tim cũng đập dồn dập theo nhịp điệu ấy. Thị giác trước mắt lại lặng lẽ thay đổi, không khí đột nhiên trở nên trì trệ, mọi thứ trước mắt chậm lại, mọi người há hốc miệng nhưng không nghe thấy tiếng động, ngay cả giọt nước trong không khí cũng có thể nhìn rõ mồn một.

Cảm giác kiểm soát kỳ lạ này khiến ta có ảo giác như đang nắm giữ cả thế giới. Trong tầm nhìn của ta, cả quán ăn dường như đều dừng lại, nhưng điều khiến ta khó chịu là trong cảm giác của ta, bữa sáng của chúng ta rất có thể sẽ bị đổ.

Cậu phục vụ cầm đầy đồ ăn không xa kia hiển nhiên không chú ý đến chân mình, sắp sửa giẫm phải đuôi một con chó đang lén lút rụt vào. Trên tay phải của cậu là bát súp bò nóng hổi của ta, tay trái là cá nướng của con mèo chết tiệt. Còn tên tân binh mặt tàn nhang ở cửa đang bị tên trộm móc túi. Biết đâu hắn còn đang lo lắng liệu mình có chết đói trước khi chết trận hay không.

“Thật là, vào cái lúc quan trọng như thế này…”

Thế là, vừa ôm oán, ta tiện tay ném ra một đồng xu. Và đúng khoảnh khắc ấy, mọi thứ trở lại bình thường, nhưng mọi sự đã được sắp đ���t.

Đồng xu ấy rơi đúng vào gót chân cậu phục vụ, khiến cậu ta trượt chân một cái, suýt ngã, nhưng lập tức đứng vững lại được, và cũng tránh được con chó dữ đang trốn dưới gầm bàn lại đói meo.

Sau đó, đồng xu ấy lại theo quỹ đạo bị đá đi, vẽ một đường cong hoàn mỹ, rơi trúng đầu tên tân binh nhỏ kia. Đến mức này, dù có chậm chạp đến đâu, hắn cũng biết mình bị móc túi, và biết phải ứng phó thế nào.

“Keng!”

Mọi thứ đúng như ta mong đợi, đồng xu nhỏ bé đã phát huy tác dụng lớn. Cậu phục vụ tránh được con chó dữ, còn nhìn thấy tên tân binh nhỏ kia tức giận đuổi theo tên đạo tặc, ta cũng hài lòng mỉm cười.

“Đây là Thánh giai sao?”

Đúng, thời điểm Heloise hỏi, cũng là thời điểm ta đột phá Thánh giai. Có lẽ đối với người khác, đây là một bình cảnh gần như không thể vượt qua, nhưng đối với ta, người đã tích lũy rất nhiều, chỉ là chuyện nước chảy thành sông.

“Ai u!”

Một sự cố nhỏ bất ngờ lại khiến lần đột phá này không được hoàn hảo cho lắm…

“Ừm, đây là Thánh giai. Sự kiểm soát thế giới và nắm bắt sự tồn tại của bản thân, đó là sự khác biệt bản chất giữa Thánh giai và Truyền Kỳ. Hi…”

Trên bàn, con mèo chết tiệt vừa liếm sữa bò, vừa tủm tỉm cười nhìn ta.

“Muốn cười thì cứ cười đi chứ. Nhịn lại khó chịu lắm.”

Nộ khí đã tích đầy, ta vừa gỡ con cá nướng trên đầu xuống, vừa với vẻ mặt xanh lét dùng khăn lau mặt.

“Phốc! Ngươi không biết vừa nãy ngươi buồn cười đến mức nào đâu! ‘Đây là Thánh giai sao?’, đang bày vẻ mặt nghiêm túc giả vờ ngầu, thế mà cá nướng lại bay thẳng vào mặt, hơn nữa còn do chính mình ‘góp phần’!”

Ta có chút dở khóc dở cười, con mèo chết tiệt không nói sai. Đồng xu của ta, trong khi cứu vớt bát súp bò của ta, lại cũng khiến cậu phục vụ trực tiếp ném văng một con cá nướng trong tay ra ngoài. Nhưng ở đây có nhiều người như vậy mà nó cứ nhất quyết bay trúng ta, xem ra ta thật sự phải đến giáo hội của nữ thần Vận Mệnh để đổi vận.

“…Khoan đã, tại sao bay ra lại là cá nướng? Con khốn nhà ngươi cố ý đúng không, bảo vệ bát súp bò của mình lại để hắn ném bay con cá nướng bữa sáng của ta.”

“…Những chi tiết ấy không nên truy cứu làm gì. Đây chỉ là một sự cố ngoài ý muốn thôi.”

Được rồi, chiếc mũ hình mèo đáng nhớ lại trùm lên đầu ta. Ta phải suy nghĩ xem nên gọi món ngon gì để khiến con mèo chết tiệt này buông tha mình.

“Meow, cá nướng muối trên đầu, mùi vị cũng không tệ.”

“Mèo chết tiệt, ngươi mà không xuống, ta sẽ đi tìm Gió Rít!”

“Phì, ngươi nghĩ lão nương sợ ngươi sao. Lão nương bây giờ có thể hóa thành người rồi đó!”

Và sau một mớ hỗn độn, ta mới có thời gian rảnh rỗi để chỉnh lý những gì thu hoạch được từ lần đột phá vừa rồi. Lần đột phá này ta đã chuẩn bị rất lâu, trên thực tế tích lũy đã đủ từ sớm, nhưng nếu lấy tiêu chuẩn cao nhất thì tích lũy thêm một chút ở tầng thấp chưa hẳn đã là chuyện xấu. Ta vốn còn định mài giũa thêm một thời gian nữa, nhưng hiện tại đại quân vong linh sắp đến, có thêm một chút sức mạnh mới là điều thiết thực nhất, thế là ta đã chuẩn bị đột phá.

“Nhân vật chính của người khác đột phá cửa ải, hoặc là trong giờ phút nguy cấp phản sát địch, hoặc là hào quang chói lọi đảm nhiệm chức vụ thần côn, lần nữa cũng có thể giả vờ ngầu, sau đó xuất hiện một đám người thuyết minh nghĩa vụ để giải thích. Tại sao đến lượt ta thì phong cách lại không đúng?”

“Ngươi không phải đang giả vờ ngầu sao, thực ra rất sáng tạo, thật đấy. Nếu con cá nướng cuối cùng không rơi trúng đầu ngươi… Ha ha ha ha!”

Con mèo chết tiệt cố tình tỏ vẻ thân thiết cũng không nhịn được nữa, cười lăn lộn trên bàn. Thế là, ta không chút do dự nhặt con mèo chết tiệt lên, ném thẳng về phía con chó hoang đang kiếm ăn dưới gầm bàn.

“Đi đi, mèo Tom vươn tới chân trời!” (Chưa hết, đợi tiếp.)R1052

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.