Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Tiên - Chương 63: Tượng bùn Phật tượng

"Ô. . . . 嗼. . . ."

Trong nghĩa địa, một thanh âm thì thầm quỷ dị vang lên bên tai Thành Hoạt.

Thanh âm này tựa như tiếng gầm nhẹ của dã thú nào đó, lại giống như thần minh vô danh đang thì thầm bên tai.

Thoạt nghe qua, tựa như vọng về từ chân trời.

Nhưng lắng nghe kỹ, lại như phát ra từ sâu thẳm trong lòng người.

Tóm lại là một sự cổ quái khó tả. . . .

Ngoài ra, đi kèm với âm thanh 'Ô 嗼', trong cơ thể Thành Hoạt còn xuất hiện một cảm giác nhúc nhích quỷ dị.

Cơn nhúc nhích này tựa như một quái vật khó tả.

Nó tiềm ẩn trong máu huyết, dưới da thịt, thậm chí là trong não bộ Thành Hoạt.

Theo thời gian trôi đi, cảm giác nhúc nhích này không ngừng tăng lên.

Thành Hoạt cảm thấy ngày càng không ổn, bèn quay người hỏi Thiết Ngưu: "Ngưu ca, huynh xem trên người đệ có chỗ nào đang cử động không?"

"Cử động? Ý gì vậy?" Thiết Ngưu khó hiểu nói: "Huynh nhìn đệ rất bình thường mà."

Thành Hoạt lại nhìn sang Nguyên Tú Kiệt.

Nguyên Tú Kiệt cũng không hiểu nói: "Đệ cũng thấy không có vấn đề gì cả."

Thành Hoạt đặt tay lên ngực mình, quả thật không cảm thấy bất kỳ nhúc nhích nào. . . .

Vậy ra, tất cả những điều vừa rồi chỉ là ảo giác sao?

Thành Hoạt nói tiếp: "Thanh âm kia thì sao? Vừa rồi các huynh có nghe thấy âm thanh cổ quái nào không?"

"Không có." Nguyên Tú Kiệt lắc đầu nói: "Đệ chỉ nghe thấy huynh đang nói chuyện."

Thiết Ngưu thì lo lắng hỏi: "Thành Hoạt, đệ không sao chứ?"

"Chắc là... không sao đâu." Thành Hoạt đáp lời có chút không chắc chắn.

Cảm giác dị thường đến nhanh mà đi cũng nhanh.

Chỉ trong thời gian trò chuyện với Thiết Ngưu và Nguyên Tú Kiệt, cảm giác dị thường trong cơ thể Thành Hoạt đã biến mất.

Thế là hắn tạm thời không để ý đến chuyện này nữa, mà quay sang hỏi Thiết Ngưu: "Ngưu ca, giờ huynh có thể đi lại được không?"

Thiết Ngưu thử đứng dậy từ mặt đất, rồi đi lại vài bước: "Đi thì đi được, nhưng dược lực của Hoãn Tâm Đan trong cơ thể vẫn chưa tiêu tan hoàn toàn."

"Thế nên nếu gặp lại 'Cổ tiên', thì chỉ có thể nhờ các đệ hỗ trợ ứng phó thôi."

Đối phó với 'Cổ tiên' cũng không tính là khó.

So với việc đó, Thành Hoạt ngược lại quan tâm hơn đến chuyện Hoãn Tâm Đan: "À mà nói đến, rốt cuộc thì lão lừa trọc Ngộ Sinh kia đã cho huynh ăn thứ Hoãn Tâm Đan gì vậy?"

Thiết Ngưu đáp: "Đó là một loại đan dược có thể làm dịu sự tra tấn của 'Thống khổ chi lực', mỗi viên có thể kéo dài đại khái chừng một tháng."

"Còn về cách luyện chế cụ thể, hay dùng tài liệu gì, thì đệ cũng không rõ."

Nói rồi, trong giọng hắn chợt xen lẫn chút bất đắc dĩ: "Thật ra đệ cũng loáng thoáng cảm nhận được, Hoãn Tâm Đan mà Ngộ Sinh cho đệ có vấn đề, nhưng 'Thống khổ chi lực' khi chưa luyện hóa thật sự quá tra tấn người, cho nên dù biết rõ Hoãn Tâm Đan có vấn đề, đệ cũng chỉ có thể kiên trì mà dùng."

Thành Hoạt khẽ gật đầu, nói tiếp: "Vậy huynh và Ngộ Sinh lại quen biết nhau thế nào?"

"Chuyện này nói ra thì dài lắm..." Thiết Ngưu hồi ức nói: "Sau khi canh giữ mộ phần cho người trong thôn một năm, đệ liền nghĩ ra ngoài bái sư học nghệ."

"Nhưng sau này đệ mới phát hiện, trừ đệ ra, các tu sĩ khác đều dựa vào hấp thu 'Thống khổ chi lực' để tu luyện."

"Sau đó để đột phá đến cảnh giới cao hơn, đệ liền bắt đầu chuyển tu 'Thống khổ chi lực'."

"Rồi sau đó, vì không ai chỉ điểm, đệ liền đánh bậy đánh bạ hấp thu phải 'Thống khổ chi lực' không thuộc về mình."

"Cuối cùng sau nhiều lần trằn trọc, đệ liền đến khu vực Lôi Châu, gặp được Ngộ Sinh của Tiểu Phật giáo, rồi từ chỗ hắn có được Hoãn Tâm Đan, để làm dịu sự tra tấn của 'Thống khổ chi lực' trong cơ thể."

Nói đến đây, Thiết Ngưu không khỏi cười khổ nói: "Tuy rằng Ngộ Sinh có ý đồ hãm hại đệ... Nhưng không thể phủ nhận, nếu không có Hoãn Tâm Đan của hắn, đệ thật sự không chắc đã có thể chống đỡ được đến tận đây."

"Rồi sau đó, đệ gặp được các huynh ở trong Huyết Lâm..."

Trong lúc trò chuyện,

Thành Hoạt vẫn không quên cẩn thận kiểm tra túi trữ vật của Ngộ Sinh một lần.

Trong túi trữ vật, ngoài một ít tiền, quần áo, cùng cây tích trượng Ngộ Sinh đã dùng trước đó, thì chỉ còn lại một pho tượng Phật cao nửa thước được làm từ bùn đất.

Pho tượng Phật này trông rất quen mắt...

Thành Hoạt nói với Thiết Ngưu và Nguyên Tú Kiệt: "Các huynh còn nhớ Ngộ Sinh trước đây đã chôn một pho tượng Phật bùn ở bìa ngoài Huyết Lâm không?"

"Nhớ chứ, sao vậy?" Thiết Ngưu kỳ quái nói: "Ngộ Sinh không phải đã chết rồi sao, đệ còn quan tâm pho tượng Phật kia làm gì?"

Bởi vì đã trải qua sự kiện Phật Môn tại Cổ Dương Thành, Thành Hoạt luôn không có chút cảm tình nào với tượng Phật.

Hắn lập tức cau mày nói: "Đệ luôn cảm thấy pho tượng Phật Ngộ Sinh chôn có vấn đề lớn... Chúng ta tốt nhất nên nhanh chóng rời khỏi Huyết Lâm, rồi đi xem pho tượng Phật kia trước đã."

Trong Huyết Lâm.

Ngay sau khi ba người Thành Hoạt, Thiết Ngưu, Nguyên Tú Kiệt rời đi không bao lâu, cây huyết thụ kia, vốn nghi là do 'Cổ tiên' biến thành, bỗng nhiên không hiểu sao lại mọc thêm đôi mắt.

Đôi mắt này mọc trên cành cây huyết thụ, khiến cây huyết thụ tựa như bỗng nhiên sống lại.

Nó nhìn chằm chằm vào hướng mà Thành Hoạt cùng đồng bọn đã rời đi, giống như đang suy tư điều gì đó...

. . .

Bìa ngoài Huyết Lâm.

Ngay khi Thành Hoạt cùng đồng bọn rời khỏi Huyết Lâm, tại nơi Ngộ Sinh đã chôn pho tượng Phật bùn trước đó, mặt đất bỗng nhiên xuất hiện một vết nứt.

Không lâu sau, một tượng đất toàn thân do bùn đất cấu thành, từ từ bò ra từ khe nứt.

Hình dáng tượng đất kia, rõ ràng là của lão tăng Ngộ Sinh vừa mới chết không lâu.

Ngộ Sinh bò ra từ lòng đất, nhìn về phía Huyết Lâm, trong mắt lộ rõ vẻ kiêng dè nồng đậm.

Sau khi phục sinh, hắn không dám dừng lại lâu, chỉ vài cái nhảy vọt đã nhanh chóng rời khỏi nơi đây. . . .

Cứ thế không lâu sau.

Ba người Thành Hoạt, Thiết Ngưu, Nguyên Tú Kiệt đi ra khỏi Huyết Lâm.

Nhìn cái hố không hiểu sao lại xuất hiện trên mặt đất, Thành Hoạt ẩn ẩn cảm thấy một tia không ổn: "Cái hố này, hẳn là nơi Ngộ Sinh chôn tượng Phật trước đó."

"Nhưng vấn đề là pho tượng Phật bùn kia không còn nữa." Thiết Ngưu kỳ quái nói: "Vậy nên, pho tượng Phật lão lừa trọc kia chôn, là tự mình mọc chân chạy mất rồi sao?"

"Khó nói."

Thành Hoạt không chắc chắn nói: "Đệ nghi ngờ, đây là một thủ đoạn mà Tiểu Phật giáo dùng để truyền tin... Pho tượng Phật kia, rất có thể là sau khi Ngộ Sinh chết, dùng để báo tin cho Tiểu Phật giáo."

Thiết Ngưu lo lắng nói: "Vậy chúng ta chẳng phải sẽ bị người của Tiểu Phật giáo trả thù sao?"

"Chuyện này khó nói."

Thành Hoạt bình tĩnh phân tích: "Nhưng dù sao đi nữa, Như Vân Thành rốt cuộc là địa bàn của Đại Đạo Giáo... Mà Đại Đạo Giáo và các tông môn Phật giáo lớn nhỏ vốn luôn không hợp nhau, cho nên chúng ta về Như Vân Thành ẩn náu, hẳn là có thể tránh được một phần phiền phức từ người của Tiểu Phật giáo."

"Có lý." Thiết Ngưu gật đầu đồng ý.

Sau khi uống huyết thụ dịch, giải quyết sự tra tấn do 'Thống khổ chi lực' mang lại, Thiết Ngưu hiện đã có thể khống chế linh lực trong cơ thể một cách hoàn hảo.

Linh lực trong cơ thể hắn không còn tràn ra nữa.

Điều này khiến hắn trông không khác gì người bình thường, càng sẽ không bị người ta coi là 'Tà ma' nữa.

Ba người ngự khí phi hành, chỉ chưa đầy một canh giờ đã trở về trụ sở Bắc Tiên Sơn tại Như Vân Thành.

Nhìn thấy Thành Hoạt cùng đoàn người, Chung Nhiên từ trong đại điện bước ra.

Nàng nhìn về phía Thiết Ngưu, sững sờ hỏi: "Xin hỏi vị này là...?"

Thiết Ngưu chắp tay hành lễ với Chung Nhiên, lễ phép nói: "Tại hạ Thành... à không, tại hạ Thiết Ngưu, xin chào đạo hữu."

Chung Nhiên lộ vẻ cổ quái.

Thành Hoạt bận bịu giải thích nói: "Kỳ thật, tên thật của đệ là Thành Hoạt, còn Thiết Ngưu là giả danh đệ đã dùng trước đó."

Tu sĩ dùng giả danh che giấu thân phận vốn không phải chuyện hiếm gặp, bởi vậy Chung Nhiên chỉ sững sờ một hai giây rồi liền phản ứng lại.

Nàng giọng nói mang vẻ bối rối: "Không nói trước chuyện này, Thiết... Thành đạo hữu, cha đệ nhanh không được rồi, hắn nói trước khi chết muốn gặp huynh một lần."

"Không được rồi sao?"

Thành Hoạt nghe vậy khẽ giật mình.

— Cái chết của chưởng môn Bắc Tiên Sơn, dù nằm ngoài dự liệu của hắn, nhưng cũng hợp tình hợp lý.

Dù sao thì, sau khi chưởng môn Chung từ di tích cổ Phật Môn trở về, liền nói rằng trái tim tan nát, thọ nguyên cạn kiệt, có chết hay không cũng chỉ là vấn đề thời gian sớm muộn mà thôi.

"Ai, vậy thì đi thôi!"

Thành Hoạt khẽ thở dài một tiếng, cùng Chung Nhiên đi về phía chỗ chưởng môn Chung.

Thiết Ngưu và Nguyên Tú Kiệt theo sát phía sau.

Mọi tâm huyết dịch thuật đều được bảo hộ duy nhất bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free