Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Tiên - Chương 186: Trở về

"Đầy Trời đạo hữu!"

Vừa ra khỏi đại sảnh.

Thấy Di Thiên Tiên Tôn trọng thương, Thành Hoạt không khỏi lòng thắt lại: "Đạo hữu còn ổn chứ?"

"Ta không sao." Cách đó không xa, Di Thiên Tiên Tôn, vốn đã trọng thương hiểm nguy, nghiến răng gắng gượng đứng dậy từ dưới đất. Một mặt, y lặng lẽ vận công chữa thương; mặt khác, y phân một phần tâm thần để điều khiển trận pháp phòng ngự vừa bố trí. Đồng thời, y thúc giục Thành Hoạt: "Đạo hữu không cần lo lắng cho ta, cứ chuyên tâm ghi nhớ trận pháp. Mọi chuyện khác cứ để ta lo liệu!"

"Ừm." Thành Hoạt không nói thêm lời nào, chỉ dốc sức chuyên chú ghi nhớ trận pháp. Trong quá trình đó, chỗ nào chưa hiểu, hắn thậm chí còn lấy giấy bút ra ghi chép cẩn thận.

Cứ thế, ước chừng chưa đầy một khắc đồng hồ trôi qua. Thời gian trôi đi, bên ngoài đại sảnh, binh sĩ ngụy nhân dần dần tụ tập ngày càng đông đúc.

Đột nhiên, một tiếng nổ lớn long trời lở đất vọng đến từ bên ngoài đại sảnh. Ngay khoảnh khắc tiếng nổ vang lên, cả đại sảnh rung chuyển dữ dội, khiến vô số khối xi măng và đá tảng trên trần nhà rơi xuống.

Hiển nhiên, bọn ngụy nhân giờ phút này đang cưỡng công trận pháp do Di Thiên Tiên Tôn bố trí.

Cùng lúc đó, qua giọng nói nôn nóng bất an của Di Thiên Tiên Tôn, cũng có thể nghe rõ rằng trận pháp của y không thể duy trì quá lâu: "Thành đạo hữu! Xong chưa? Vũ khí công nghệ cao của bọn ngụy nhân quả thực quá mạnh, ta cảm giác mình sắp không trụ nổi nữa rồi!"

"Cũng sắp rồi!" Cách đó không xa, Thành Hoạt đang nhanh chóng lướt mắt qua từng đường vân trên trận pháp truyền tống.

Logic vận hành của trận pháp kỳ thực khá tương đồng với mạch điện. Mặt đất bố trí trận pháp tựa như bảng mạch nền, còn các đường vân trên trận pháp thì tương đương với dây dẫn và các điểm kết nối trên mạch điện.

Cũng như nguyên lý của mạch điện, trận pháp có công năng càng đơn giản, đường vân của nó càng dễ bố trí. Chẳng hạn như "Linh Quang Đại Trận" thường thấy nhất trong Tu Chân giới, dùng để phòng thủ và trói buộc. Phiên bản đơn giản của Linh Quang trận pháp, ngay cả Thành Hoạt dù không am hiểu trận pháp, cũng biết cách bố trí.

Nhưng trận pháp truyền tống, đặc biệt là "Tinh Vực Truyền Tống Trận" mà Thành Hoạt đang đối mặt, lại phức tạp hơn rất nhiều. Trong thời gian ngắn ngủi, Thành Hoạt rất khó ghi nhớ toàn bộ trận pháp trong lòng. Những phần phức tạp hơn, hắn thậm chí phải dùng bút vẽ lên giấy để tránh sai sót khi sao chép, gây ra phiền toái lớn.

Thế nên, Di Thiên Tiên Tôn hiện tại dù không thể chịu đựng nổi cũng đành phải gắng gượng chống đỡ.

Khi binh sĩ ngụy nhân không ngừng oanh kích bằng hỏa lực mạnh, nền đất, trần nhà và vách tường bên trong đại sảnh dần dần xuất hiện vết nứt.

Cuối cùng, Di Thiên Tiên Tôn, vốn đã trọng thương, rốt cuộc không thể chịu đựng thêm nữa. Y phun ra một ngụm máu tươi rồi nói: "Thành đạo hữu, xong chưa? Ta không thể chịu đựng nổi nữa rồi, nhiều nhất khoảng trăm hơi thở nữa, bọn ngụy nhân sẽ từ bên ngoài tràn vào mất!"

"Chỉ ghi nhớ được khoảng hai phần ba." Thành Hoạt nhìn chằm chằm trận pháp truyền tống trên mặt đất, không ngẩng đầu lên, nói: "Không kịp nữa rồi. Ghi nhớ được chừng này đã là cực hạn của ta, chúng ta trở về thôi!"

"Vậy được, chúng ta đi!" Nghe Thành Hoạt nói muốn rời đi, Thống Khổ Chi Mẫu, người đã hồi phục chút ít thương thế, liền dứt khoát phất tay đánh ra một luồng "Thống Khổ Chi Lực" trước người hắn.

Giây lát sau, một vòng xoáy đen liền xuất hiện ngay trước mặt hắn.

Thống Khổ Chi Mẫu không nói hai lời, lập tức nhảy vọt vào vòng xoáy. Di Thiên Tiên Tôn cũng theo sát phía sau. Kế tiếp chính là Thành Hoạt.

Trong đại sảnh. Ngay sau khi ba người Thành Hoạt rời đi không lâu, bốn viên cầu mà Di Thiên Tiên Tôn bố trí ở góc đại sảnh liền "oanh" một tiếng vỡ tan.

Khi viên cầu nổ tung, trận pháp phòng ngự cũng theo đó tiêu tan. Quân đội ngụy nhân lập tức nối đuôi nhau tràn vào.

...

Cùng một thời điểm.

Tại tinh cầu ngụy nhân, thế giới thực tế ảo. Trong điểm ẩn nấp dưới lòng đất của phe kháng chiến tại Song Nguyệt thành.

Nhìn Thành Hoạt, người sau khi nói "Toàn bộ thế giới là giả" liền bất ngờ ngã gục xuống đất, thủ lĩnh Tề Húc của phe kháng chiến cùng những người như áo khoác nam đều lộ vẻ mặt kinh ngạc.

"Thành tiền bối đây là..." Thủ lĩnh Tề Húc ra hiệu cho người đàn ông áo khoác đứng gần Thành Hoạt.

Người kia hiểu ý, liền đưa tay lơ lửng vài giây trên người Thành Hoạt. Sau đó, hắn lại đặt tay lên ngực Thành Hoạt.

"Không còn hô hấp, ngay cả nhịp tim cũng biến mất." Người đàn ông áo khoác nói với vẻ không thể tin nổi: "Thành Hoạt đạo hữu đây là đã chết rồi ư?"

"Hay là, mọi chuyện đều đúng như Thành tiền bối đã nói, thế giới chúng ta đang ở đây là một thế giới giả lập?"

"Và việc Thành tiền bối tử vong, kỳ thực là trở về thế giới hiện thực?"

Trong điểm ẩn nấp. Khi mọi người còn đang hoài nghi không hiểu, một cột sáng màu trắng chợt từ trên trời giáng xuống.

Trong cột sáng, giọng Thành Hoạt vang vọng: "Chư vị, ta đã xác định nơi này là thế giới giả tưởng. Nếu các vị tin tưởng ta, hãy trực tiếp bước vào cột sáng màu trắng này, sau đó ta sẽ đưa các vị đến thế giới hiện thực chân chính."

Nghe thấy giọng Thành Hoạt, các thành viên phe kháng chiến đều nhìn nhau, nhất thời không biết nên lựa chọn thế nào.

Lại nghe Thành Hoạt nói tiếp: "Muốn trở về hiện thực, xin hãy mau chóng đưa ra quyết định, đây là cơ hội duy nhất của các vị!"

Với sự tín nhiệm dành cho Thành Hoạt, khi nghe hắn nói "Đây là cơ hội duy nhất", người đàn ông áo khoác liền hạ quyết tâm, dứt khoát bước vào cột sáng màu trắng. Có người đàn ông áo khoác dẫn đầu, bao gồm thủ lĩnh Tề Húc và các thành viên khác của phe kháng chiến, cũng lần lượt bước vào cột sáng màu trắng.

Chẳng mấy chốc, cột sáng trắng chợt bùng lên ánh sáng rực rỡ, khoảnh khắc đó, ánh sáng trắng liền tràn ngập khắp toàn bộ thế giới.

Không biết đã trôi qua bao lâu. Khi mọi người có thể nhìn rõ cảnh vật xung quanh một lần nữa, họ liền nhao nhao phát hiện mình đang nằm trong một đại sảnh vàng son lộng lẫy.

Còn Thành Hoạt, người đã tiếp dẫn họ đến đại sảnh này, thì đang đứng ở trung tâm đại sảnh nhìn họ. Bên cạnh Thành Hoạt còn có một thiếu nữ bạch y dáng người yểu điệu, nàng cũng đang mỉm cười nhẹ nhàng nhìn đám thành viên phe kháng chiến.

Thủ lĩnh Tề Húc đứng dậy. Hắn nhìn quanh bốn phía, lộ vẻ mặt không thể tin nổi: "Thành tiền bối, nơi này là..."

Thành Hoạt không nói gì, ngược lại là thiếu nữ áo trắng kia chủ động ra giải thích: "Nơi này chính là thế giới hiện thực chân chính."

"Kỳ thực, trên đời này căn bản không hề có cái gọi là 'ngụy nhân'. Thế giới ngụy nhân mà các vị thí luyện giả từng trải qua chỉ là một cuộc thí luyện mà thôi, chỉ những người vượt qua thí luyện mới có tư cách bước vào thế giới hiện thực chân chính."

"Có ý gì?" Thủ lĩnh Tề Húc nghe vậy giật mình nói: "Nói cách khác, thế giới ngụy nhân mà chúng ta từng ở, kỳ thực là do chính nhân loại chúng ta tạo dựng nên ư?"

"Không sai." Thiếu nữ mỉm cười giải thích: "Về phần nguyên nhân tạo dựng thế giới giả tưởng để tiến hành thí luyện với các vị..."

"Nguyên do trong đó kể ra thì rất dài dòng." Thiếu nữ vẫy tay về phía thủ lĩnh Tề Húc và mọi người, ra hiệu: "Các vị hãy theo ta, sảnh phụ đã chuẩn bị yến tiệc chiêu đãi các vị rồi. Đến lúc đó, ta sẽ từ từ giải thích nguyên do này cho các vị nghe."

Cứ thế, các thành viên phe kháng chiến, trong trạng thái ngơ ngác, liền theo thiếu nữ đi đến sảnh phụ để dùng tiệc tối.

Trong bữa tiệc, mọi người được biết từ lời kể của thiếu nữ và Thành Hoạt rằng: Nhân loại trong thế giới hiện thực không hề thua triệt để trước ngụy nhân như trong thế giới giả lập, mà là cùng thế lực ngụy nhân tạo thành thế giằng co.

Hiện tại, ngụy nhân và nhân loại đã tiến hành chiến tranh ròng rã hơn năm trăm năm.

Lực lượng nhân loại hiện đang chiếm ưu thế nhẹ, và đã giành lại gần hai phần ba thổ địa trên tinh cầu.

Để có thể chuyển bại thành thắng, bọn ngụy nhân bắt đầu học cách hô hấp, đi đứng và ăn uống giống như nhân loại bình thường. Chúng làm tất cả những điều này chỉ để trà trộn vào cộng đồng nhân loại, và tìm cách chia rẽ nội bộ con người.

Trong sảnh, thiếu nữ áo trắng tiếp tục nói: "Sau đó, để có thể phân biệt ngụy nhân trà trộn trong cộng đồng nhân loại, bất đắc dĩ, thế lực nhân loại chúng ta đã nghĩ đến việc dùng thế giới thực tế ảo để kiểm tra xem một người có phải là ngụy nhân hay không."

"Phương pháp khảo sát cũng rất đơn giản: Đó là xóa bỏ ký ức của những thí luyện giả như các vị, những người có khả năng là ngụy nhân, rồi đưa họ vào thế giới thí luyện."

"Sau đó, căn cứ vào biểu hiện của các vị trong thế giới thí luyện, các vị đã chính thức được giám định là nhân loại bình thường. Chúc mừng các vị."

Nói rồi, thiếu nữ áo trắng chỉ tay về phía Thành Hoạt bên cạnh, nói: "Vị Thành tiên sinh này, chính là người phụ trách tiếp dẫn các vị trở về sau khi các vị thông qua thí luyện. Hắn là một 'Tiếp Dẫn Viên' chuyên môn tiếp dẫn những người vượt qua khảo hạch trong thế gi��i giả lập."

"Thì ra là thế!" Tề Húc nghe xong, lộ vẻ mặt như đã hiểu ra điều gì đó.

Hắn vừa nói vừa thở dài: "Không thể không nói, giờ đây khi nhớ lại mọi chuyện trong thế giới thực tế ảo, ta chỉ cảm thấy như một cơn ác mộng."

"Quả thực là vậy." Thiếu nữ áo trắng tiếp lời: "Tuy nhiên, giờ thì tốt rồi. Hiện tại thế lực nhân loại trong thế giới hiện thực đang chiếm thượng phong, thế nên mọi chuyện sẽ dần dần tốt đẹp hơn, và ngày càng tốt đẹp hơn."

Trong yến tiệc, các thành viên phe kháng chiến cùng thiếu nữ áo trắng và Thành Hoạt cười nói vui vẻ. Mọi thứ đều thật tốt đẹp, mọi thứ đều tràn đầy hy vọng.

Sau khi dùng xong tiệc tối, thủ lĩnh Tề Húc, một trong số ít người khá thông minh trong tổ chức, thậm chí còn rơi nước mắt vì cảm động. Ừm. Chắc chắn là vì cảm động mới rơi lệ.

...

Huyền Vũ Tinh. Trong Thống Khổ Thần Điện tại đô thành Thống Khổ Chi Vực.

Bà Nhã Trĩ, Nê Lê, Cự Thụy. Cùng các tu sĩ Huyết Đan Kỳ dưới trướng Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn, đều đã canh giữ bên cạnh Lục Đạo Luân Hồi Truyền Tống Trận gần hai tháng trời.

Trong Lục Đạo Luân Hồi Truyền Tống Trận. Theo một luồng quang mang đen lóe lên, Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn lần lượt bước ra khỏi trận pháp truyền tống.

Không lâu sau, Thành Hoạt cũng theo sát chui ra khỏi truyền tống trận.

Trong Thống Khổ Thần Điện. Ngoài Thành Hoạt, Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn (là ba tu sĩ Thâm Tiềm Kỳ đã trở về), Chung Nhiên và Sấm Chớp cũng đã sớm từ tinh cầu ngụy nhân trở về.

Giờ phút này, thấy ba người Thành Hoạt trở về, Chung Nhiên lộ vẻ mặt vui mừng nói: "Thành Hoạt! Thống Khổ đạo hữu, Đầy Trời đạo hữu!"

Không giống Chung Nhiên, Sấm Chớp với EQ hơi thấp, không chào hỏi Thành Hoạt và mọi người, mà nhìn Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn đang trọng thương, hiếu kỳ hỏi: "Thống Khổ đạo hữu, Đầy Trời đạo hữu, sao hai vị lại bị thương thế này?"

"Bọn ngụy nhân trên tinh cầu ngụy nhân kia, tuy nói giết thế nào cũng không chết, số lượng cũng gần như vô cùng vô tận, nhưng thực lực chiến đấu lại rất bình thường."

Nói đến đây, Sấm Chớp vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Ta với một thân tu vi Thâm Tiềm Kỳ, dẫn dắt phe kháng chiến nhân loại một đường đánh tới tòa nhà hành chính cao cấp của ngụy nhân, thậm chí còn phế bỏ chỉ huy cấp cao nhất của chúng, thế mà vẫn phải trốn về Huyền Vũ Tinh vì chiến thuật biển người của ngụy nhân."

Ôi chao... Nghe Sấm Chớp kể xong, ba người Thành Hoạt, Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn nhìn nhau, đều không biết phải phản bác thế nào.

"Sao vậy?" Từ vẻ mặt của Thành Hoạt và mọi người, Sấm Chớp ngửi thấy một tia bất thường.

Chỉ thấy Thành Hoạt giải thích: "Lôi đạo hữu, cái gọi là 'không gian hiện thực' mà ngươi vừa ở, kỳ thực là giả. Thế giới thực tế ảo trên tinh cầu ngụy nhân tổng cộng có hai tầng, nghe ngươi nói, có lẽ ngươi chỉ mới thoát ra tầng không gian thứ nhất mà thôi."

Nói xong, Thành Hoạt liền kể lại chi tiết những gì hắn cùng Thống Khổ Chi Mẫu và mọi người đã trải qua cho Sấm Chớp và Chung Nhiên nghe.

Sấm Chớp nghe xong thì im lặng.

Còn Chung Nhiên thì hỏi: "Vậy, các vị đã cư��p được 'Tinh Vực Truyền Tống Trận' rồi sao?"

"Cũng xem như vậy." Thành Hoạt không chắc chắn nói: "Vật liệu cần thiết để bố trí Tinh Vực Truyền Tống Trận thì đã lấy được gần tám chín phần mười rồi."

"Nhưng phương pháp bố trí truyền tống trận thực sự quá phức tạp, thêm vào thời gian có hạn, nên ta chỉ ghi nhớ được khoảng hai phần ba."

"Thế nên, trận pháp cuối cùng có thành công hay không, chỉ đành phó thác vào ý trời."

"Vậy thì trước đừng vội bố trí." Di Thiên Tiên Tôn ở một bên nói với Thành Hoạt: "Dưới trướng ta không phải vẫn còn hai tên tu sĩ Thâm Tiềm Kỳ chưa trở về sao? Thế nên cứ để sau hãy nói. Biết đâu, hai người đó vừa khéo lại ghi nhớ được phần một phần ba mà ngươi chưa nhớ."

...

Sau khi Thành Hoạt, Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn trở về, thời gian ước chừng lại trôi qua gần nửa tháng. Hai tu sĩ Thâm Tiềm Kỳ dưới trướng Di Thiên Tiên Tôn là Lấy Quang Minh và Ban Húc, cũng lần lượt bước ra khỏi Lục Đạo Luân Hồi Truyền Tống Trận.

So với Sấm Chớp có EQ khá thấp hay Chung Nhiên thực lực yếu kém, hai người này ngược lại đã khám phá được thế giới thực tế ảo tầng thứ hai, và thành công xâm nhập vào tinh cầu ngụy nhân chân chính.

Nhưng vì căn cứ của ngụy nhân trước đó từng bị ba người Thành Hoạt, Thống Khổ Chi Mẫu và Di Thiên Tiên Tôn đại náo một trận, nên khi Ban Húc và Lấy Quang Minh đặt chân đến thế giới hiện thực, bọn ngụy nhân, rút kinh nghiệm từ vết xe đổ của Thành Hoạt và mọi người, đã sớm gia tăng binh lực phòng thủ.

Điều này khiến hai người Ban Húc và Lấy Quang Minh, vừa mới hiện thân, đã bị trọng thương do giao thủ với ngụy nhân.

Trong lúc nguy cấp, hai người đành phải từ bỏ kế hoạch đoạt trận, thất bại tan tác mà quay trở về.

Cứ thế, cuối cùng Thành Hoạt và mọi người cũng chỉ ghi nhớ được gần hai phần ba "Tinh Vực Truyền Tống Trận".

Việc lần nữa xâm nhập tinh cầu ngụy nhân chắc chắn là không thực tế. Sau khi bị Thành Hoạt và mọi người quấy phá như vậy, bọn ngụy nhân đã tăng cường phòng thủ căn cứ, thế nên muốn xâm nhập tinh cầu ngụy nhân lần nữa, độ khó e rằng sẽ gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần so với trước.

Vì đã không còn kế sách nào, Thành Hoạt liền nghĩ đến việc sử dụng Thần Đạo Đỉnh, cầu trợ vị đạo hữu "Bóng Tối Màu Đen" trong Ám Ảnh Các.

Trong Thống Khổ Thần Điện. Ngay trước mặt Thống Khổ Chi Mẫu và các tu sĩ Thâm Tiềm Kỳ khác, Thành Hoạt lấy ra Thần Đạo Đỉnh.

Hắn nhìn về phía Thống Khổ Chi Mẫu và mọi người, nói: "Nếu ta đã lấy ra Thần Đạo Đỉnh, vậy 'Cảm Xúc Chi Lực' cần để khởi động đại đỉnh lần này, sẽ do Thống Khổ đạo hữu và Đầy Trời đạo hữu chi trả, không thành vấn đề chứ?"

"Đương nhiên là vậy!" Di Thiên Tiên Tôn và Thống Khổ Chi Mẫu cũng không do dự. Hai người mang theo một tia hiếu kỳ, lần lượt rót một phần "Thống Khổ Chi Lực" vào trong đỉnh lớn.

Xin ghi nhớ, nguồn gốc bản dịch tuyệt vời này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free