(Đã dịch) Phong Thần Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 598: Đầu Trư Bát Giới
"Nguyên soái muốn uống rượu, mấy ngươi mau hâm nóng, rồi sai người đem đi. Tất cả đều phải cẩn thận, đừng làm đổ rượu. Bằng không, nếu Nguyên soái trách tội xuống, chẳng phải sẽ đem mấy tên béo ú các ngươi ra mà rán mỡ sao!"
Thân binh của Lữ Bố sau khi hít một hơi thật sâu, đặt bình rượu xuống, r���i vội vã rời đi.
Đợi cho mấy tên thân binh của Lữ Bố rời đi, tên mập ú này mới nhìn quanh một lượt, rồi đá một cước vào tên mập gầy nhất bên cạnh, nhỏ giọng quát: "Ngươi, ngươi ra ngoài canh chừng cổng, có ai đến thì hô lên một tiếng."
Tên mập gầy nhất kia liếc nhìn bình rượu của Lữ Bố, nuốt nước bọt ừng ực, nhưng chẳng có cách nào khác, đành mặt ủ mày ê đi về phía cổng.
Cùng lúc đó, tất cả đám mập ú trong căn bếp rộng lớn này, đồng loạt đặt các thứ đang làm dở xuống, từng tên xúm lại, trên mặt tất cả đều lộ vẻ hưng phấn, không ngừng liếm môi, đánh giá bình rượu ngon của Lữ Bố.
"Làm gì thế, muốn chết à? Thứ đồ tốt này, đương nhiên phải để Hợi gia nếm thử trước. Từng tên các ngươi đúng là vô lương tâm, nếu không có Hợi gia, các ngươi có thể có ngày hôm nay sao? Đồ phá của, tất cả ra ngoài canh chừng một chút, đây là rượu của Nguyên soái, nếu bị người khác nhìn thấy chúng ta uống trộm, thì sẽ rụng đầu đấy."
Trong lúc nói chuyện, mấy tên mập ú xung quanh nhanh nhẹn vô cùng, bước chân thoăn thoắt, lén lút quan sát bốn phía.
Còn tên mập nhất trong số đó, thì cẩn thận từng li từng tí ôm mấy bình rượu, đi về phía sâu bên trong căn bếp.
Chờ đến khi đi đến phía sau một cái lò, tên mập này mới mặt mày hớn hở mở miệng: "Trư ca, đồ ngon lại đến rồi!"
"Hừ ân, chụt chụt!"
Bên cạnh cái lò đốt, trong đống cỏ, vậy mà đang ngủ một tên mập ú. Lúc này, tên mập ú kia đang ngủ say, không ngừng ngáy, tiếng ngáy như sấm, thỉnh thoảng còn có vài câu chuyện hoang đường thốt ra.
"Mỹ nhân, đùi gà, hừ ân, chụt chụt!"
"Trư ca, đồ ngon lại đến rồi đấy!"
Tên mập kia lại hô thêm một tiếng, nhưng tên mập đang ngủ kia lại như không nghe thấy gì, vẫn nghiến răng đánh rắm, trở mình, tiếp tục ngủ say, thậm chí còn vươn ngón tay ngoáy ngoáy lỗ mũi.
Tên mập ú đành im lặng, rồi đành hạ giọng gọi lớn: "Trư ca, ăn cơm thôi!"
Chỉ một câu thì thầm như vậy, lại còn hữu hiệu hơn cả những tiếng gọi lớn trước đó, lời vừa dứt, tên mập đang ngủ kia liền "lý ngư đả đĩnh" bật dậy, mắt lộ vẻ hưng phấn, há miệng rộng toác, đến nỗi người ta có thể nhìn thấy cả răng hàm của hắn.
Mãi cho đến khi hắn bật dậy, thì hình dáng của hắn mới hoàn toàn lộ rõ.
Chỉ thấy tên mập ú này, khác hẳn với những tên mập khác trong nhà bếp, sinh ra đã có vóc dáng tai to mặt lớn, trán hói phía trên bóng loáng, thân thể cực kỳ béo mập, nhưng lại thiên về khôi ngô, chứ không phải cái kiểu mập mềm yếu. Trên chiếc áo đen rách rưới, gần như toàn là vết dầu mỡ đóng cục, mặt mũi to rộng, trông có vẻ hơi ngây thơ, thành thật, nhưng ánh mắt chỉ là ngẫu nhiên lóe lên, lại toát ra vẻ lạnh lùng sắc bén, tựa như tràn đầy vẻ xảo quyệt.
Chỉ có điều, vẻ xảo quyệt này, lại kết hợp với thân thể tròn vo của hắn, khiến người ta không có cảm giác là ngốc nghếch, mà ngược lại mang theo một vẻ đê tiện đậm đặc, nhìn là biết ngay là một tên đầy rẫy ý đồ xấu xa.
Tên này, dĩ nhiên chính là Trư Bát Giới, người mà Cơ Khảo đã rút trúng trong lượt rút thưởng.
Lúc này, Bát Giới ngáp một cái, xem ra vẫn chưa tỉnh ngủ, cái ngáp này vừa dứt, chỉ thấy trong bếp gió nổi mây v��n, thổi củi lửa bay tán loạn khắp nơi, khiến tên mập ú đang bê vò rượu phải giật mình, coi hắn như thần nhân.
"Trư ca, đây là rượu Nguyên soái muốn hâm nóng, vừa nhìn là biết ngay đồ tốt. Hắc hắc, tiểu đệ biết Trư ca thích món này, đặc biệt đem ra hiếu kính Trư ca đây", tên mập kia cực kỳ sùng bái Trư Bát Giới, hắn biết, nếu như không có Trư Bát Giới, đám người bọn họ tuyệt đối không thể mập mạp đến thế này, cũng không được ăn ngon như vậy.
Trư Bát Giới nghe vậy, lẩm bẩm vài câu, nhìn sắc mặt có vẻ như đang oán trách điều gì đó. Lập tức, hắn đứng dậy, ưỡn cái bụng phệ, lạch bạch lạch bạch trèo lên bếp lò, kéo tay áo chiếc áo đen của mình lên, dùng làm khăn lau, lau qua loa trên mặt lò hai cái, rồi quay người nằm ườn ra đó.
Vẫy tay nhẹ một cái, lập tức vò rượu trong tay tên mập kia liền bay tới, đồng thời, trong căn bếp rộng lớn kia, vậy mà nổi lên một tầng sương mù mỏng manh, che khuất tình hình bên trong.
"Ba Béo à, hiếm thấy ngươi có tấm lòng hiếu kính như vậy. Nào, Trư ca thưởng cho ngươi một ngụm."
Trong lúc nói chuyện, Bát Giới mở nắp vò rượu ra, hít một hơi thật sâu, lập tức trên mặt liền lộ vẻ say mê, khóe miệng cũng chảy nước bọt xuống, đánh "bẹp" một tiếng rơi xuống nắp bình rượu ngon của Lữ Bố, đặc quánh, tựa như nước mũi.
"Đa tạ Trư ca, ha ha, đa tạ Trư ca!"
Tên mập kia nghe vậy mừng rỡ, lập tức tiến lên há hốc miệng. Bát Giới cũng không phải kẻ xấu, lập tức giơ vò rượu lên, rót vào miệng tên mập kia. Cùng lúc đó, mùi rượu thơm lừng khắp nơi, khiến mấy tên mập ú xung quanh say mê vô cùng.
Phải biết rằng, thứ rượu ngon này chính là do Vương Kiến Lâm đặc biệt dùng linh dược ủ chế để lấy lòng Lữ Bố cùng các võ tướng khác, chỉ cần mùi rượu xộc vào lỗ mũi, liền có thể hóa thành vô số dòng nước ấm, hòa tan khắp toàn thân.
"Tất cả đừng đứng ngây ra đó nữa! Chúng ta đều là huynh đệ cả, có đồ tốt thì cùng nhau chia sẻ. Lại đây, lại đây, tất cả lại đây."
Bát Giới cười ha hả một tiếng, sắc mặt lộ vẻ sảng khoái, hắn tự mở một vò rượu khác ra đắc ý uống, đồng thời gọi mấy tên mập ú cùng uống một vò rượu khác.
Bất quá, đã có rượu ngon, há có thể không có mỹ vị?
Mấy tên mập ú mừng đến nỗi, vội vàng nhảy nhót khắp phòng băng, chỉ chốc lát, liền mang đến rất nhiều món mỹ vị đủ loại kiểu dáng.
"Ha ha, Trư ca, đây là Gà Chín Đuôi linh cầm mà Nguyên soái sẽ ăn trong tiết lễ. Dựa theo phương pháp của Trư ca ngài, tiểu đệ đã chặt con gà này thành mấy miếng nhỏ để nấu canh đem cho hắn rồi, còn lại toàn bộ thịt gà đều ở đây. Cái đùi gà lớn này, tiểu đệ còn chiên dầu hai lần, chuyên để hiếu kính Trư ca ngài."
"Hắc hắc, Trư ca, đây là cá mực biển sâu mà Nguyên soái Lữ Bố hôm qua tự mình bắt được, tiểu đệ đã lén lút giữ lại gần một nửa, bây giờ vừa vặn dùng để làm đồ nhắm."
Một đám mập ú vừa uống rượu, vừa ăn những món mỹ vị vốn dĩ dùng để cúng tế Lữ Bố và mọi người trong tiết lễ, lại vừa vỗ bụng cười lớn, trong tiếng cười mang theo một cảm giác đồng lõa làm bậy.
"Ực!"
Cuối cùng, ăn uống đã gần xong, Bát Giới ợ một tiếng, bẻ một cành củi lửa làm tăm, xỉa những mảnh thịt vụn trong răng, đắc ý nói: "Được rồi, cũng gần xong rồi. Ba Béo à, mấy ngươi ra ngoài lấy vài hũ rượu thường, trộn lẫn với bình rượu ngon chưa mở này, hâm nóng, rồi đem qua cho Nguyên soái của chúng ta."
"Vâng!"
Mấy tên mập ú kia lập tức mặt mày hớn hở bắt tay vào làm, tốc độ cực nhanh, động tác thành thạo, nhìn là biết đã làm không ít chuyện thất đức kiểu này rồi. Dù sao trên đường hành quân, không ai để ý chuyện này, mối lợi đương nhiên thuộc về bọn hắn.
Chẳng bao lâu sau, từng vò rượu thường liền được mấy tên mập ú hâm nóng xong, rồi sai người đem đi dâng cho Lữ Bố.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả không sao chép trái phép.