(Đã dịch) Phong Thần Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 2076: Ai dám tới giết ta Hoàng Phi Hổ? !
Tần Quốc, Đông Hải!
Rầm! Rầm! Rầm!!!
Giữa tiếng oanh minh dữ dội, chiến hạm do Hoàng Phi Hổ dẫn đầu không ngừng tăng tốc, đã tiến sâu vào Đông Hải một khoảng vô tận. Ước chừng thêm hai ngày nữa, sẽ đến được Trần Đường Quan.
Suốt quãng đường cường hành xông tới, tất cả màn sáng phòng ngự của chiến hạm khổng lồ luôn duy trì trạng thái mở hoàn toàn, khiến nó tựa như một siêu cấp mãnh thú trong biển, thế như chẻ tre, không gì cản nổi.
Sở dĩ phải bất kể tiêu hao mà luôn giữ màn sáng phòng ngự mở hoàn toàn, là bởi vì hải vực Đông Hải thực sự quá rộng lớn. Ở cả Đông Phương Đại Lục bao la, ngoại trừ Hải Tộc từng một thời cường thịnh, chưa từng có bất kỳ thế lực nào có thể hoàn toàn khống chế tình hình khắp các hải vực Đông Hải.
Mà giờ đây, Tần Quốc đang ở trong thời kỳ "Nguy chiến", bất cứ một khâu nào cũng không được phép xảy ra dù chỉ nửa điểm sai sót.
Bởi vậy, chiến hạm do Hoàng Phi Hổ dẫn đầu mới chọn cách hành động như vậy, nhằm tránh gặp phải Hải Tộc tập kích trên đường đến Trần Đường Quan.
Giờ phút này, nhìn ra xa, chiếc siêu cấp chiến hạm đang cưỡng hành tiến tới tựa như một hòn đảo khổng lồ sừng sững giữa biển khơi, như muốn chống đỡ cả bầu trời.
Lấy chiến hạm làm trung tâm, bốn phía lúc này còn bao quanh mấy phù văn khổng lồ.
Mấy phù văn này, mỗi cái một vẻ khác biệt, mỗi cái đều lớn đến ngàn trượng. Khi xoay quanh bốn phía, chúng dẫn tới vô số tia chớp và lôi đình, khiến chúng giao thoa lẫn nhau, chiếu rọi mặt biển và bầu trời. Đồng thời, chúng cũng hóa thành nhiều phù văn nhỏ hơn cỡ nắm tay, lúc ẩn lúc hiện, như một loại gợn sóng khuếch tán tứ phía, thay thế cả bầu trời phía trên siêu cấp chiến hạm.
Nhìn từ xa, cảm giác như thể bốn phía chiếc siêu cấp chiến hạm của Tần Quốc này đang bị bao vây bởi từng bức tường lôi đình và tia chớp!
Bên dưới màn sáng phòng ngự, trên boong chiến hạm, tất cả chiến xa đều đã được bố trí xong, trải dài dọc ngang, đủ đến mấy trăm chiếc.
Những hắc châm trên các chiến xa này, giờ phút này đều ẩn chứa lực lượng kinh khủng, như có thể bộc phát bất cứ lúc nào.
Lại có từng Behemoth Cự Nhân cũng đứng trên boong tàu, như đang súc thế chờ đợi, chỉ cần một tiếng ra lệnh, liền có thể nhảy vọt khỏi chiến hạm, xông ra chém giết trên chiến trường.
Càng có vô số chiến thú, lớn nhỏ đủ loại, gào thét khắp bốn phương, dày đặc như nêm cối, che kín trời đất. Tiếng gầm của chúng dấy lên vô tận sóng gợn.
Phòng ngự như thế, thế lực hùng h��u như thế, đừng nói Hải Tộc không dám tới tập kích.
Cho dù chúng có đến, nếu không có binh lực gấp mấy chục lần, thậm chí hơn nữa số lượng trên chiến hạm, chắc chắn cũng không thể chiến thắng.
***
Đêm xuống, màn đêm bao trùm Đông Hải rộng lớn. Mặt biển không hề dâng lên sương mù, phóng mắt ra gần như có thể nhìn xa trăm dặm.
Trong lòng chiến hạm, từ soái sảnh của Hoàng Phi Hổ không ngừng vọng ra từng đợt tiếng ho khan thống khổ, cùng tiếng rót rượu ào ạt không ngừng nghỉ.
Quân kỷ Tần Quốc nghiêm minh, không cho phép bất cứ ai uống rượu làm vui trên đường hành quân tác chiến.
Mà trên chiến hạm khổng lồ, toàn bộ đều là Hoàng Gia Quân cùng Ngự Lâm Quân, đối với quân kỷ càng thêm nghiêm ngặt. Vậy thì là ai đang uống rượu vào đêm khuya?
Người uống rượu, chính là Hoàng Phi Hổ.
Tuy là thể tu, tu vi đã gần vô hạn Đại Thừa Kỳ, chỉ số chiến đấu cơ bản từ hơn 80 năm đó đã tăng lên 99 điểm, thế nhưng, Hoàng Phi Hổ so với năm xưa, vẫn mang đến cảm giác già đi rất nhiều.
Quả thực, Phi Hổ đã rất già rồi.
Bất kể là nếp nhăn trên mặt, hay là lớp mỡ giả tạo ngày càng dày trên thân, tất cả đều chứng minh điều này.
Hơn hai mươi năm tòng văn, hơn hai mươi năm ở kinh thành, hắn sớm đã từ chủ soái Phi Hổ quát tháo phong vân năm nào, hóa thành một văn thần tay nắm trọng quyền, một lòng vì nước.
Thế nhưng... Hoàng Phi Hổ bản thân lại không nghĩ như vậy, nhất là vào thời khắc này của Tần Quốc.
Ông là thủ lĩnh của bách quan Tần Quốc, lại càng tương đương với lãnh tụ quân đội Tần Quốc, được Tần Hoàng bệ hạ Cơ Khảo hết mực tín nhiệm và ân sủng.
Lần này ông đích thân dẫn binh chi viện Trần Đường Quan, không nghi ngờ gì là một liều thuốc mạnh mẽ và hữu hiệu, sẽ khiến quân tâm vô cùng vững chắc.
Thế nhưng, một đại nhân vật như vậy lại không màng quân kỷ, uống rượu vào đêm khuya.
Ực!
Ực!!
Ực!!!
Sau khi lại ực cạn một bát liệt tửu, Hoàng Phi Hổ dường như say rượu, lại như thể bị liệt tửu cay đến cuống họng. Trong mắt hổ chợt có tinh quang lấp lóe, tựa như đang rơi lệ.
Đồng thời, theo dòng liệt tửu xuống cổ họng, ông như nhớ ra chuyện cũ nào đó. Trên mặt chậm rãi hiện lên một tia ý cười hiền hòa, tay phải cầm bát rượu cứ thế bất động giữa không trung.
Chỉ là, rất nhanh, tia ý cười hiền hòa kia biến mất, hóa thành một tiếng thở dài mang theo mùi rượu từ miệng ông thoát ra.
Than ôi!!!
Thở dài xong, Hoàng Phi Hổ lại rót đầy một bát rượu. Lần này, ông không tự mình uống, mà đổ toàn bộ rượu trong bát xuống sàn nhà, tựa như đang tế bái ai đó.
"Nương tử, Hoàng mỗ hổ thẹn, chưa thể chăm sóc tốt hài nhi của chúng ta."
"Giờ... giờ đây, Thiên Lộc đã lìa xa ta, người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh."
"Điều duy nhất ta có thể làm, chính là san bằng Đông Hải, diệt sạch Hải Tộc, báo thù cho Thiên Lộc."
Thì ra, chén rượu đổ trên sàn nhà kia là Hoàng Phi Hổ đang tế bái phu nhân Giả thị đã khuất của ông.
Ngày trước, Hoàng Phi Hổ vì Giả thị bị Đát Kỷ hãm hại mà phẫn nộ mưu phản Đại Thương. Lúc ấy, mấy người con trai của ông còn chỉ vài tuổi đầu.
Thoáng chốc đến nay, mấy người con trai đều đã trưởng thành, tu vi có thành tựu, thế nhưng nào ngờ... Hoàng Thiên Lộc lần đầu tiên tòng quân xuất chiến, lại hy sinh trên sa trường, h��i cốt cũng không còn, thật bi thảm.
"Thế nhưng, nương tử hãy yên lòng, Thiên Lộc không hề làm mất mặt chúng ta. Dù hy sinh, nhưng... chàng ấy chính là anh hùng của Đại Tần, niềm kiêu hãnh của Đại Tần."
Trong lúc tự lẩm bẩm, Hoàng Phi Hổ lại rót đầy một bát liệt tửu, rồi một mình uống cạn, như muốn dùng liệt tửu để đè nén bi thống trong lòng.
Đúng lúc này, đột nhiên, một loạt tiếng bước chân vang lên từ phía xa ngoài cửa. Nhưng khi đến gần gian phòng của Hoàng Phi Hổ, tiếng bước chân lại nhỏ dần, như thể có người nghe thấy tiếng ông tự lẩm bẩm, không muốn quấy rầy.
"Lại đây!!!"
Hoàng Phi Hổ trợn mắt, nghiêm nghị quát một tiếng.
Rất nhanh, cửa mở, Hoàng Minh và Tuần Kỷ hai người bước vào.
"Đại ca, ngài...", nhìn thấy khuôn mặt Hoàng Phi Hổ mang vẻ suy sụp và bi thương, Hoàng Minh muốn nói rồi lại thôi.
Hoàng Phi Hổ khoát tay áo, nhàn nhạt mở lời: "Chuyện gì?"
Từ những lời vừa nghe được và dáng vẻ hiện tại của Hoàng Phi Hổ, Hoàng Minh đoán được vài điều. Trong lòng khẽ than một tiếng, nhưng không nhắc lại chuyện cũ, mà mở lời nói:
"Đại ca, trước mắt cách Trần Đường Quan còn khoảng một ngày rưỡi đường. Nhưng cho đến bây giờ, trong phạm vi ngàn dặm hải vực, vẫn chưa phát hiện bất kỳ dấu vết nào của Hải Tộc. Ngài nói, liệu đây có phải là một âm mưu không?"
"Có gian trá sao?!"
"Ha ha ha ha...", Hoàng Phi Hổ đột nhiên phá lên cười, cất lời: "Không cần lo lắng. Ta đường đường Vũ Thành Vương, đường đường Hoàng Phi Hổ, đi lại trên Đông Hải của Tần Quốc ta, lẽ nào còn có thể gặp nguy hiểm gì? Lẽ nào, còn có kẻ nào dám đến giết ta ư?!"
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này tại truyen.free.