(Đã dịch) Phong Thần Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1505: Trong động có miếu, trong miếu có cái lão hòa thượng!
Linh đài Phương Thốn Sơn, Tà Nguyệt Tam Tinh Động!
Vị trí của cổ thụ Bồ Đề mà hắn đang đứng, thế mà... vẫn chưa phải là điểm cuối của Tam Tinh Động. Nhìn sâu hơn vào bên trong động, vẫn là một mảng đen kịt, không rõ trong bóng tối kia ẩn chứa điều gì, hay đó là một bí mật.
Giờ phút này, Cơ Khảo lòng mang suy nghĩ, đứng trước gốc cổ thụ Bồ Đề cứng cáp kia, hai mắt chăm chú nhìn ngắm đồng thời chìm đắm tâm tư quan sát.
Gốc Bồ Đề cổ thụ này vô cùng to lớn, e rằng mười mấy người cũng không ôm xuể. Thân cây khổng lồ đã sớm rỗng ruột, thậm chí đã mục ruỗng tự lúc nào. Nếu không phải trên đó vẫn còn sáu bảy phiến lá xanh biếc lấp lánh điểm xuyết, cả cây cổ thụ cơ bản đã khô héo như cây chết.
Đứng trước cây, Cơ Khảo chỉ cảm thấy một luồng khí tức cổ xưa tràn ngập, một làn phật tức nhàn nhạt ập vào mặt. Tựa như có một làn khí tức dịu dàng khẽ vuốt ve gương mặt, khiến hắn trong mông lung, cảm giác thời gian trôi chảy, tuế nguyệt biến thiên. Mọi khổ sở, tranh đấu, thậm chí là sát tâm trước kia, đều được rũ bỏ trước gốc cây này, trong lòng chỉ còn lại sự yên tĩnh vô tận.
"Khí tức kỳ lạ biết bao, có thể bất chiến mà... khuất phục quân lính của người!"
Cơ Khảo dù sao cũng là Nhân Hoàng, là Tần Hoàng, trải qua vô vàn giết chóc mới có thành tựu ngày hôm nay. Đương nhiên không thể nào vì làn phật tức nhàn nhạt này mà buông bỏ đồ đao.
Chỉ là, khi phật tức lướt nhẹ qua mặt, sát tâm trong lòng hắn tạm thời bình tĩnh, cảm giác toàn thân buông lỏng không ít. Trong lòng thật sự có một loại cảm giác muốn bình thản trở về chân nguyên.
"Phật Môn quả nhiên cường đại! Đạo gia pháp thuật tuy nói cương mãnh vô cùng, lấy bá khí, lấy chính khí hành tẩu thiên hạ, không gì không phá. Nhưng phật tức của Phật Môn này cũng có chỗ lợi hại riêng, có thể thanh lọc tâm thần, mê hoặc nhân tâm trí. Tu tới cực điểm, đích xác không thua kém Đạo gia đại pháp."
"Cũng không biết gốc Bồ Đề cổ thụ này, có phải là gốc cây đã khiến Như Lai giác ngộ Phật pháp năm xưa hay không. Nếu quả thật là như vậy, dứt khoát mang cây này đào về, an trí trong hoàng cung của trẫm."
"Ai, đáng tiếc thân cây đã sớm khô héo, chỉ còn sót lại vài phiến lá. Hắc hắc, bất quá, nhìn những phiến lá này trong suốt óng ánh, dùng để pha trà hẳn là vô cùng dễ chịu!"
Nghĩ tới nghĩ lui, Cơ Khảo có chút lạc đề, bản tính tham lam không tự chủ được bộc lộ. Hắn bắt đầu hai mắt sáng rực, suy nghĩ nên ra tay từ đâu để có thể mang gốc cổ thụ này đi.
Nhưng đúng vào lúc này, đột nhiên...
"Trời ơi, Khảo ca, nơi này có một tòa miếu, trong miếu có một lão tăng!"
Giọng Hao Thiên mang theo hoảng sợ truyền đến từ nơi không xa. Tiểu tử này vừa nghe thấy phật tức đã không còn sợ hãi, lúc này lại lén lút chạy xa hơn nữa.
Lúc này, Hao Thiên không biết đã phát hiện ra thứ gì, lại một lần nữa bị dọa cho khiếp vía. Vừa thốt lên tiếng kêu chói tai, hắn vừa lăn vừa bò từ trong bóng tối vọt ra.
Miếu? Lão tăng?
Cơ Khảo nghe vậy, trong lòng lập tức cảnh giác. "Cheng" một tiếng, Đoạn Sinh Kiếm đã nằm gọn một nửa trong tay.
Đồng thời, Quan Vũ cũng giật mình kinh hãi, lập tức vác Hổ Phách Ma Đao, thủ thế phòng ngự, mắt hổ gắt gao nhìn chằm chằm sâu trong bóng tối, ra vẻ hễ có thứ gì xông ra, hắn sẽ lập tức chém một đao xuống.
Hai người một trái một phải, chờ đợi hồi lâu, sâu trong bóng tối đều không có bất cứ động tĩnh gì.
"Hao Thiên, ngươi có nhìn rõ không? Rốt cuộc có đúng là một hòa thượng không?"
Cơ Khảo trầm giọng hỏi. Có miếu hắn cũng không cảm thấy hiếm lạ, dù sao nơi này hẳn là cội nguồn của Đại Lôi Âm Tự sau này của Như Lai, có một ngôi miếu tu hành nhỏ ngược lại là điều bình thường.
Chỉ là, trong lời nói của Hao Thiên nhắc đến "lão tăng" lại khiến Cơ Khảo vô cùng kiêng kỵ, nhất là không biết đối phương là địch hay bạn, thần thông đến đâu?
"Nhìn... Thấy rõ ràng! Lão tăng kia đang ở trong miếu, nhắm hai mắt, ngồi ở chính điện, bên cạnh thắp một ngọn đèn dầu. Tĩnh mịch âm u, thiếu chút nữa dọa chết bổn cẩu gia rồi!"
Hao Thiên lòng còn sợ hãi, lè lưỡi nói.
Thấy Hao Thiên xác định như vậy, Cơ Khảo lập tức không còn hoài nghi, ngưng khí trầm giọng, mở miệng nói.
"Không biết vị tiền bối nào đang tu hành trong miếu? Vãn bối Nhân Hoàng Cơ Khảo, vô tình lạc bước đến nơi này, xin tiền bối ra gặp mặt một lần."
Cơ Khảo nói câu này hết sức nho nhã lễ độ, đồng thời khéo léo nói ra thân phận Nhân Hoàng của mình.
Cứ như vậy, nếu lão tăng trong miếu lòng có địch ý, thì trước khi động thủ, ông ta cũng phải cân nhắc một chút xem liệu mình có khả năng chống lại khí chất Nhân Hoàng hay không.
Thanh âm của Cơ Khảo như sóng, vang vọng như sấm, khi truyền ra đã chấn động khiến tro bụi bốn phía không ngừng rơi xuống. Càng là trong Tam Tinh Động tạo thành từng đợt hồi âm, thật lâu không tiêu tan.
Chỉ là, lời nói vang lên suốt nửa ngày trời, trong bóng tối vẫn không có hồi âm, yên tĩnh một mảnh.
Cơ Khảo thấy thế dường như không kiên nhẫn, lại lần nữa trầm giọng nói: "Tiền bối đây là có ý làm khó chúng ta sao? Nếu đã như vậy, chớ trách vãn bối vô lễ."
Cơ Khảo vốn bị nhiều bí mật quấy nhiễu nhiều năm, giờ đây khó khăn lắm mới vô tình đến được nơi này, trong lòng tự nhiên nảy sinh ý muốn tìm hiểu hư thực. Bởi vậy, thấy lão tăng trong miếu không nói một lời, trong lòng chợt cảm thấy khó chịu.
Lời nói xong, Cơ Khảo lại chờ một lát, sau đó trực tiếp rút kiếm, thân thể như tia chớp bắn ra, nhảy vào trong bóng tối.
Bóng tối sâu trong Tam Tinh Động vô cùng dày đặc. Cơ Khảo vừa tiến vào bên trong, kim quang Nhân Hoàng trên người hắn lập tức bị che lấp, mất đi tung tích.
Không chỉ vậy, cũng không biết sau khi tiến vào hắn đã gặp phải điều gì, mà không hề phát ra dù chỉ nửa tiếng động.
"Công tử cẩn thận!"
Quan Vũ còn tưởng rằng Cơ Khảo đột nhiên gặp nguy hiểm, đến mức không kịp phát ra dù chỉ nửa tiếng động. Hắn lập tức chợt quát một tiếng, vác Hổ Phách Đao theo sát xông vào. Lúc này mới nhìn thấy Cơ Khảo vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại, chỉ là cau mày đứng trước một ngôi miếu cổ, đánh giá cảnh tượng bên trong miếu cổ.
Miếu cổ cửa đóng kín, bốn phía tàn tạ không thể tả, ngay cả tường vây cũng đã đổ sụp. Căn bản không cần đi qua cổng, khắp nơi đều có lối vào.
Xuyên thấu qua những bức tường vây tàn tạ, mọi người có thể từ những ô cửa sổ của miếu cổ nhìn thấy cảnh tượng bên trong. Bên trong căn bản không có lão tăng nào, chỉ có một pho tượng Phật được thờ phụng ở chính điện.
Pho tượng Phật kia tàn tạ đổ nát, phảng phất đã từng huy hoàng, giờ đây chỉ còn tồn tại trong những lời truyền tụng nhẹ nhàng của hậu thế, những truyền thuyết bất hủ, từ lâu đã trở thành hư vô đổ nát.
Chỉ có bên cạnh pho tượng Phật, một ngọn đèn bằng đồng xanh, mang theo dấu vết rêu phong màu xanh đồng cho thấy vẻ tang thương. Trong đó vẫn còn sót lại dầu đèn đang cháy, không ngừng phát ra tiếng tí tách rất nhỏ.
Đồng thời, ánh lửa chiếu rọi bốn phía, in bóng không ít vật thể.
Trừ cái đó ra, tất cả đều rất yên tĩnh.
"Nguyên lai, thật sự có một tòa chùa miếu."
Cơ Khảo mỉm cười, phát hiện trước cửa ngôi đền này không có biển hiệu, trên đó chỉ có một dấu vết của biển hiệu. Nghĩ đến khối biển hiệu mà mình đã thu vào nhẫn trữ vật, chắc chắn là xuất phát từ nơi đây.
"Đáng chết! Suýt chút nữa dọa chết bổn cẩu gia rồi! Lão hòa thượng này là ai thế?"
Hao Thiên vừa gây ra chuyện ô long, trực giác thấy mất mặt, lập tức bắt đầu ra vẻ, vẫy vẫy bàn tay chó, ra vẻ muốn xông vào kéo pho tượng Phật kia xuống đánh cho một trận tơi bời.
"Vào xem chẳng phải sẽ biết!"
Cơ Khảo cười lạnh một tiếng, lập tức cất bước, trực tiếp đẩy cửa vào.
Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới được trau chuốt và gửi đến quý độc giả.