(Đã dịch) Phong Thần Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 13: Hợp nhất Hoàng gia quân, kiếm chỉ phương đông
“Thưa các vị thúc bá, chư vị huynh đệ, các vị cảm thấy nhân phẩm của Cơ Khảo này thế nào? Còn cha ta, Cơ Xương, nhân phẩm lại ra sao?”
Cơ Khảo vừa dứt lời, Hoàng Phi Hổ cùng mọi người khẽ nhíu mày, không hiểu hắn nói những lời này có ý gì.
“Chẳng lẽ là đang khảo nghiệm chúng ta? Cho rằng chúng ta m��ợn danh nghĩa làm phản, nhưng thực chất lại có ý đồ hãm hại người khác?” Hoàng Minh thầm nhủ trong lòng, quan sát Cơ Khảo một lượt.
Chỉ thấy phong thái hắn nhã nhặn, mắt sáng mày thanh tú, môi đỏ răng trắng, lời lẽ ôn hòa. Mặc dù tóc rối bù, phong trần mệt mỏi, nhưng cũng khó che giấu được mị lực của người ấy.
Thế là, Hoàng Minh suy nghĩ đôi chút, lập tức cười nói: “Thiên hạ ai cũng biết, công tử vì cha bị tù mà thay cha gánh vác, hiếu thảo vô cùng, chân tình thực dạ. Những đức tính như nhân nghĩa đạo đức, trung thực đôn hậu, e rằng chỉ có thể dùng để hình dung công tử. Vả lại, đêm qua, lời nói của công tử ‘Người chỉ có một lần chết, hoặc nhẹ tựa lông hồng, hoặc nặng như Thái Sơn’ đã sớm truyền khắp hoàng thành. Bởi vậy, công tử thật sự là tài năng kiệt xuất!”
Cơ Khảo nghe vậy cười một tiếng, cũng không tỏ vẻ tự đắc, lại lần nữa hỏi: “Vậy cha ta Cơ Xương thì sao?”
Hoàng Minh cũng cười đáp: “Tây Bá hầu Cơ Xương chính là một quân tử lương thiện, am hiểu thuật tiên thiên số, nhìn rõ tương lai, lại còn là một nhân tài kiệt xuất. Hơn nữa, ông ấy nhân nghĩa với các chư hầu, ở Tây Kỳ, vì nước vì dân, được xưng tụng là quân tử nhân nghĩa. Dưới sự cai quản của ông ấy, Tây Kỳ mưa thuận gió hòa, bách tính an cư lạc nghiệp, thực sự là một tấm gương cho chúng ta!”
Nghe lời ấy, Cơ Khảo đột nhiên cười lạnh một tiếng, thanh âm cũng bất giác cao thêm vài phần, gần như gào thét nói: “Hoang đường! Cha ta Cơ Xương bị tù bảy năm, mọi việc ở Tây Kỳ đều do ta giải quyết. Muốn nói bách tính an cư lạc nghiệp, đó cũng là công lao của ta.”
Câu nói này vừa thốt ra, lông mày của Hoàng Phi Hổ cùng mọi người càng nhíu chặt hơn, thầm nghĩ trong lòng: “Hôm nay là thế nào? Cơ Khảo vốn được xưng là hiếu tử, cớ sao lại nhằm vào phụ thân hắn như vậy? Chẳng lẽ trong chuyện này, có điều gì chúng ta chưa biết?”
Suy nghĩ đến đây, Hoàng Phi Hổ lập tức giật mình kinh hãi, ôm quyền nói: “Công tử, vì sao lại nói ra những lời này?”
Cơ Khảo cười lạnh, hỏi ngược lại: “Hoàng Tướng quân, ngài ở Triều Ca nhiều năm, chắc hẳn cũng từng nghe nói không ít chuyện về phụ thân ta chứ?”
“Đó là đương nhiên!” Hoàng Phi Hổ gật đầu.
Hắn biết, Tây Bá hầu Cơ Xương kia dù bị giam trong lao ngục, nhưng thanh danh vẫn không giảm.
Đoán phúc họa, biết chuyện trời đất, tính âm tình, cầu mưa lớn, mỗi một chuyện ông ấy đều tính toán rất chuẩn xác, có thể nói là người bói toán số một từ xưa đến nay.
Lúc này, Cơ Khảo lại cười nói: “Vậy ngoài các ngươi ra, những người khác nói gì về phụ thân ta?”
Sắc mặt Hoàng Phi Hổ hơi khó coi, không tiện nói lung tung trước mặt Cơ Khảo, nhưng Chu Kỷ lại thẳng tính, nói: “Trong triều có người từng nói, Tây Bá hầu Cơ Xương bề ngoài tỏ vẻ trung thành, nhưng thực chất lại ẩn chứa gian trá bên trong. Hắn dùng lời lẽ khéo léo mê hoặc quần thần, ngoài mặt là thế nhưng lòng không phải thế, không phải hạng người lương thiện.”
“Im ngay!” Hoàng Phi Hổ quát mắng, sau đó hướng về phía Cơ Khảo cười một tiếng, nói: “Công tử không cần tin vào những lời này. Những lời này đều là do gian thần trong triều nói ra, nhằm mục đích phỉ báng Tây Bá hầu.”
Cơ Khảo lại lần nữa cười lạnh, nói: “Gian thần trong triều dù gian trá vô cùng, nhưng lại đều là người nhìn rõ sự tình. Không như các ngươi, ai nấy đều có tâm tính ngay thẳng, không nhìn thấu chân tướng sự việc.”
“Lớn mật!”
Hoàng Phi Hổ nổi giận, rút bội kiếm ra, trực tiếp đặt lên cổ Cơ Khảo, quát: “Công tử, thiên hạ ai cũng nói ngươi là hiếu tử, nhưng những lời ngươi nói hôm nay, câu nào câu nấy đều phỉ báng phụ thân ngươi. Danh tiếng Tây Bá hầu Cơ Xương, thiên hạ ai cũng biết, nếu ngươi còn ăn nói linh tinh, đừng trách kiếm của ta vô tình.”
Cơ Khảo cũng nổi giận!
Nếu là trước kia, hắn tin Cơ Xương, sẽ xem ông ta như một quân vương nhân nghĩa, một người cha hiền từ mà đối đãi, nhưng hiện tại, sau khi trải qua sự tính toán của Cơ Xương, hắn chỉ có thể “Ha ha” hai tiếng.
Lập tức tiến lên, dùng cổ ghì chặt vào bảo kiếm của Hoàng Phi Hổ, quát lên: “Hoàng Phi Hổ, ta lại hỏi ngươi, độc phụ Đát Kỷ kia làm sao mà vào cung?”
Hoàng Phi Hổ nhíu mày, nói: “Cha ngươi, Tây Bá hầu Cơ Xương, đã khuyên nàng vào cung!”
“Tốt…” Cơ Khảo gật đầu, lại hỏi: “Đông Bá hầu Khương Hoàn Sở, cùng Nam Bá hầu Ngạc Sùng Vũ lại chết như thế nào?”
Hoàng Phi Hổ biến sắc, giọng nói nhỏ đi vài phần: “Cùng ông ấy vào cung, bị Trụ Vương xử trảm.”
“Tốt…” Cơ Khảo cười lạnh, lại hỏi: “Cha ta Cơ Xương, lại bị giam bảy năm như thế nào?”
Hoàng Phi Hổ thân thể run rẩy, lắp bắp nói: “Ông ấy đã tính toán ra vận mệnh của mình, biết mình có bảy năm lao ngục tai ương, nên chủ động vào tù.”
“Tốt…” Cơ Khảo đỏ ngầu cả mắt. Mặc dù Cơ Xương này không phải cha ruột của hắn, nhưng hắn xuyên không, chiếm hữu thân thể Bá Ấp Khảo, huyết mạch tương liên, cảm giác như chính mình trải qua, thế là lại lần nữa hỏi: “Ngoài những điều này, ông ấy còn tính toán ra những gì?”
Hoàng Phi Hổ không nói, sắc mặt khó coi đến cực điểm.
Nhưng Hoàng Minh trầm ngâm một lát rồi nói: “Cơ Xương tính toán ra, hai gian thần Phí Trọng, Vưu Hồn trong triều sau này sẽ chết cóng trong băng giá. Tính toán ra giang sơn của Trụ Vương sắp bị hủy diệt, tính toán ra đại thần Thương Dung sẽ gặp nạn và chết ngay trên đại điện. Ai, rất rất nhiều chuyện. Chỉ cần là ông ấy tính toán ra, gần như mỗi một chuyện đều đã xảy ra.”
Nghe được câu này, Cơ Khảo nở nụ cười lạnh: “Đã như vậy, vậy ông ấy cớ sao không ngăn cản? Ông ấy cớ sao có thể trơ mắt nhìn Đát Kỷ làm hại, nhìn các trung thần tử vong?”
“Lúc trước, cha của Đát Kỷ tình nguyện chém chết nàng cũng không cho nàng vào cung, Cơ Xương cớ sao phải khuyên? Chư hầu hai phía Đông Nam không muốn vào cung, ông ấy vì sao còn phải khuyên?”
Một ngàn quân Hoàng gia không phản bác được.
Quả thật, Cơ Khảo nói rất đúng.
Tất cả những điều này, đều quá không hợp với danh tiếng nhân nghĩa của Tây Bá hầu Cơ Xương.
Ông ấy tính toán ra ngày mai có mưa, sẽ mưa vào canh ba, thì nhất định là mưa vào canh ba. Ông ấy tính toán ra ngày mai có người ngã chết, thì nhất định là ngã chết.
Nhưng, với năng lực của ông ấy, chẳng lẽ không thể tính toán ra Đát Kỷ sẽ gây họa?
Không thể tính toán ra hai vị chư hầu lớn Đông Nam sẽ bị Trụ Vương chém chết?
Rốt cuộc là vì sao?
Suy nghĩ đến đây, ai nấy đều đã hiểu rõ.
Lập tức, giữa sân chìm vào im lặng hoàn toàn.
Chốc lát sau, Chu Kỷ không nhịn được, nhảy dựng lên nói: “Nói nhiều cũng vô ích, chúng ta ở đây tranh luận nửa ngày cũng chẳng có kết quả gì. Ca ca, công tử, hôm nay khi chúng ta đi cứu Cơ Xương, cai ngục chẳng phải đã nói ông ta đã ra khỏi ngục, sẽ đến đây thuyết phục Cơ Khảo công tử sao? Chúng ta cứ ở đây chờ, nếu ông ta đến, mọi chuyện dễ nói. Nếu ông ta không đến, ha ha, mọi chân tướng sẽ rõ ràng.”
Hoàng Phi Hổ nghe vậy nhíu mày, đang định nói chuyện, bên cạnh Hoàng Minh lại đột nhiên cười lạnh nói: “Sáng sớm đi đến bây giờ, muốn đến đã sớm đến rồi. E rằng Tây Bá hầu Cơ Xương này, đúng như lời người ngoài nói, chỉ mua danh chuộc tiếng, bề ngoài nhân nghĩa, nhưng thực chất lại gian trá!”
Hoàng Phi Hổ trừng mắt liếc hắn một cái thật mạnh, vung tay lên, bên cạnh lập tức có mấy hán tử tinh anh, nhỏ gọn, mặc trang phục trinh sát tiến đến.
Hắn nhìn Cơ Khảo, sau đó hướng về phía mấy người trinh sát kia nói: “Mấy người các ngươi, đi Mạnh Tân thành bên kia xem xét, do thám tin tức. Tốc độ phải nhanh, trong vòng nửa ngày, về báo cho ta!”
Mấy người trinh sát tuân lệnh, nhanh chân rời đi.
Thời gian thoáng chốc đã là nửa ngày, trong khoảng thời gian này, Lý Nguyên Bá một mình ba lần xông pha ra vào, đánh tan vô số binh sĩ Trụ Vương truy kích.
Đồng thời, những người trinh sát mà Hoàng Phi Hổ phái đi, đã quay về phục mệnh.
“Bẩm tướng quân, thuộc hạ đã dò la rõ ràng!”
Mấy người trinh sát thở hổn hển, đi đi về về khoảng cách trăm dặm trong nửa ngày, dù cước lực kinh người, cũng không tránh khỏi có chút kiệt sức.
“Kết quả thế nào?” Hoàng Phi Hổ hỏi, đồng thời, Hoàng Minh cùng mọi người đều vây quanh, chỉ có Cơ Khảo mang theo nụ cười lạnh, ngồi một bên bất động.
Trinh sát đáp: “Tây Bá hầu Cơ Xương, đã sớm qua Mạnh Tân, vượt qua Hoàng Hà. Giờ phút này, e rằng đã qua ải Lâm Đồng rồi.”
“Đồ thất phu!”
Hoàng Minh, Chu Kỷ cùng mọi người nghe vậy giận dữ, trực tiếp rút kiếm trong tay mắng chửi.
“Quả nhiên, quả nhiên là một tiểu nhân gian tr��. Uổng công chúng ta còn muốn đi theo ông ta, loại người này còn không bằng hôn quân Trụ Vương.”
“Ca ca, nói nhiều vô ích. Hãy cùng đệ đệ xông lên, đuổi theo tên kia, chém chết bằng loạn đao, mới hả cơn hận trong lòng ta.”
“Tất cả im miệng…” Hoàng Phi Hổ hét lớn một tiếng, đứng dậy nhìn về phía Cơ Khảo.
Nửa ngày sau đó, hắn đột nhiên quỳ xuống đất, cúi đầu hướng về phía Cơ Khảo, lớn tiếng nói: “Đại vương, chúng ta thề sống chết đi theo người!”
“Đại vương, chúng ta thề sống chết đi theo người!”
Đồng thời, một ngàn quân Hoàng gia cũng cùng nhau quỳ xuống đất, đồng thanh gọi “Đại vương”.
Cơ Khảo vội vàng đỡ Hoàng Phi Hổ cùng mọi người dậy, giơ cao tay lên vung, cao giọng quát: “Hôm nay, chúng ta mưu phản Triều Ca, ngày khác nhất định sẽ dẫn thiên quân vạn mã, quay trở lại, treo đầu Trụ Vương, diệt trừ kẻ ác trong thiên hạ.”
“Tuân lệnh đại vương!”
Nghe lời tuyên bố mạnh mẽ, dứt khoát của Cơ Khảo, các võ tướng cùng một số sĩ tốt do Hoàng Phi Hổ dẫn đầu cùng hô to tuyên thệ, thanh âm hùng tráng vọng thẳng tới trời xanh.
Đồng thời, tiếng hệ thống nhắc nhở vang lên:
“Đinh, chủ nhân Cơ Khảo đã hoàn thành nhiệm vụ chi nhánh: Thu hoạch được sự tán thành của gia binh Hoàng gia, thu hoạch được 1000 Điểm kinh nghiệm, đã cất vào kho hệ thống.”
Đồng thời, Hoàng Phi Hổ cùng mọi người thầm liếc mắt nhìn nhau.
“Đại vương thật là cao minh! Trước kia, chúng ta nghe nói hắn tại Tây Kỳ hô hào, khiến vạn dân quỳ lạy tung hô, ta còn tưởng là bịa đặt. Hôm nay gặp mặt, xem ra hoàn toàn do thiếu niên này mưu lược mà thành, đợi một thời gian, thiếu niên này, nhất định sẽ làm nên nghiệp lớn!”
Suy nghĩ đến đây, Hoàng Phi Hổ lập tức tiến lên, nói: “Đại vương, bây giờ phía sau có hổ dữ, phía trước có sói đói, chúng ta nên đi đường nào?”
Cơ Khảo cười một tiếng, nói: “Phía đông đại loạn, 200 Tiểu Gia Cát đã cầm vũ khí nổi dậy. Nơi đó chính là nơi chúng ta sẽ quật khởi.”
Quân Hoàng gia nghe những lời này, lập tức nhiệt huyết sôi trào.
Hoàng Phi Hổ lại nói: “Muốn đi về phía Đông, trên đường có ba mươi ba thành và bảy cửa ải. Trừ những thành trì đã nổi dậy làm phản, vẫn còn vài chục tòa thành lớn, e rằng không dễ xông qua. Hơn nữa, cửa ải đầu tiên chính là đế đồi thành lớn, với một ngàn quân của chúng ta, e rằng rất khó đi qua!”
Cơ Khảo còn chưa trả lời, Lý Nguyên Bá đã hàm hàm rống lên: “Mặc kệ nó là thành gì, ta một búa đập xuống, thành nào cũng biến thành chim thành.”
Mọi người nghe vậy cười vang.
Cũng phải, có mãnh tướng như Lý Nguyên Bá trong tay, cửa thành nào mà không đập tan được chứ?
Lập tức, Hoàng Phi Hổ cũng không còn lo lắng nữa, dù sao hiện tại nhóm người mình đã mưu phản Triều Ca hoàng thành, đi đâu mà chẳng phải đánh nhau?
Chỉ cần vượt qua mấy cửa ải lớn phía đông kia, từ đó về sau, biển rộng mặc sức cá tung hoành, trời cao mặc sức chim lượn bay.
Ngay lập tức không chần chờ nữa, một ngàn quân vứt bỏ quân nhu, khinh kỵ xuất phát, thẳng tiến về phía đông.
Từng câu chữ trong bản dịch này, đã được chăm chút tỉ mỉ, là thành quả độc quyền của truyen.free.