(Đã dịch) Phòng Ta Có Cánh Cửa Như Ý - Chương 366: Giang hồ mở phục
Tiểu Long Nữ trong lúc mê man, đã tiến vào trò chơi giang hồ. Điều này đã được quyết định, tối đó, Dược Sư Túi đích thân mang đến chiếc máy chơi game phiên bản vàng. Không phải là không muốn làm tốt hơn, mà đây đã là loại sang trọng nhất rồi. Còn về việc mở cửa sau cho Tiểu Long Nữ, để cô ấy vào game sớm hơn, nếu làm như vậy sẽ tiêu tốn hơn nửa tinh lực của Tiểu Cửu. Muốn mở server đúng hạn thì rất khó, nên Vệ Tử Thanh đành phải từ bỏ ý định đó!
Có lẽ nhờ việc mở server game giang hồ, khoảng thời gian tiếp theo khá là bình yên, không có chuyện gì gây phiền toái xảy ra. Thời gian thoắt cái đã đến ngày mười lăm của tháng, thời điểm mở server game chỉ còn chưa đầy một canh giờ ngắn ngủi. Thông thường, một giờ này trôi qua rất nhanh, thế nhưng đối với đông đảo game thủ yêu thích game, hội ngắm cảnh, hội sống ảo, hội du lịch mà nói, đây quả thực dài đằng đẵng hơn cả một năm trời!
Tô Man Man là một nữ sinh viên năm thứ tư đại học, dáng người quyến rũ, không hề gò bó. Gia cảnh cô khá giả, nhà mở một công ty nhỏ, thu nhập cả trăm triệu mỗi năm không thành vấn đề. Cũng chính vì thế, từ nhỏ đến lớn cô nàng vô cùng yêu thích du lịch ngắm cảnh. Thế nhưng những năm gần đây, cùng với sự xuất hiện của khoa học kỹ thuật hiện đại hóa, ô nhiễm môi trường, đừng nói ngắm cảnh, ngay cả không khí cũng trở nên đục ngầu, khắp nơi là thế giới khói bụi. Toàn bộ Trung Quốc, thậm chí một vài cảnh đẹp ở nước ngoài, đều khiến cô ấy chẳng còn hứng thú gì, ngay cả việc du lịch cũng trở nên có chút vô vị. Mấy tháng trước, tin tức về game do Vĩ Độ phát triển bắt đầu lan truyền điên cuồng trên internet, chiếm lĩnh các bảng xếp hạng mà chưa từng hạ nhiệt. Mặc dù hệ thống của Vĩ Độ khiến cô ấy vô cùng kính nể, nhưng đối với game, cô ấy thật sự không có chút cảm giác nào. Ngược lại còn có chút không hiểu Vĩ Độ đang có ý đồ gì. Phải biết, Vĩ Độ có trí tuệ nhân tạo cao cấp như vậy, không chỉ dừng lại ở ngành công nghệ thông tin máy tính, ngay cả trong các lĩnh vực như ô tô, chỉ cần ứng dụng trí năng này, tuyệt đối có thể nghiền ép mọi đối thủ. Vậy mà nó lại đi làm game? Chẳng phải là lãng phí thời gian sao?
Thế nhưng, khi các tài liệu về game này lần lượt được công bố, Tô Man Man từ chỗ không thèm để ý, dần trở nên càng ngày càng mong chờ, rồi lại càng ngày càng chấn động. Bối cảnh cổ đại phục cổ, bản đồ rộng lớn, những cảnh sắc đẹp như mơ như ảo. Võ hiệp hay không võ hiệp, những thứ đó cô ấy không quan tâm, dù sao, cô ấy là một mỹ nữ ghét cảnh chém chém giết giết. Khi nhìn thấy những hình ảnh game được hé lộ, dù còn chưa vào game, cô ấy đã hoàn toàn bị mê hoặc, đắm chìm! Từ lúc đó, cô ấy vẫn luôn chờ đợi. Cho đến hôm nay, game chỉ còn một giờ nữa là mở cửa, cô ấy đã không kìm được mà nằm sẵn trong máy chơi game. Cô ấy muốn nhanh chóng được ngắm nhìn, thưởng thức non sông đẹp lộng lẫy, huyền ảo này!
Lưu Nhất Đao là một người già bình thường, đồng thời cũng là một thợ may. Kỹ thuật may vá này đã được truyền từ đời này sang đời khác, đến đời ông đã là đời thứ mười tám tròn trĩnh. Ông cũng rất yêu thích công việc may vá này, ngắm nhìn từng bộ quần áo hình thành từ mỗi đường kim mũi chỉ trong tay mình, đó là niềm vui thú và sự an ủi lớn nhất! Thế nhưng thời đại đã khác, hiện tại có máy móc, không còn là kim khâu thủ công như trước nữa. Mỗi ngày quần áo từ nhà máy xuất ra tính bằng hàng vạn, mà người thân ngày nay cũng không giống người thời ông, quần áo rách thì vứt đi mua cái mới chứ không c��n may vá lại để dùng nữa. Môn thủ nghệ này đã không còn đủ để mưu sinh, thậm chí ngay cả ông muốn truyền cho con trai mình, cũng không có ai muốn học. Tinh hoa truyền thừa của tổ tông, khi ông mất đi, tinh túy ấy cũng sẽ theo ông mà biến mất. Mà ông, làm sao có thể đối mặt với tổ tông dưới suối vàng đây! Nghĩ đến đây, Lưu Nhất Đao thở dài thườn thượt cả ngày, cho đến khi nghe nói có một trò chơi tên là Giang Hồ.
Nghe nói trò chơi này không chỉ có toàn cảm giác, toàn bộ thông tin, mà ngay cả những NPC bên trong cũng sở hữu trí tuệ và tư duy như người bình thường. Họ có cuộc đời riêng, hỉ nộ ái ố riêng, hoàn toàn như những người bình thường! Mà đây lại là một trò chơi, bên trong cũng có những nghề nghiệp sinh hoạt. Những nghề này trong game giang hồ hẳn sẽ có tác dụng đặc biệt của chúng. Bối cảnh cổ đại, không có khoa học kỹ thuật hiện đại, vậy quần áo các thứ chẳng phải đều phải tự tay làm sao? Không nói đến việc liệu có tìm được đệ tử thật hay không, nếu không tìm được thì tìm NPC làm đệ tử, cũng coi như truyền lại môn thủ nghệ này. Không chỉ như vậy, còn có thể thỏa mãn niềm vui thú tự tay làm quần áo, lại có thể kiếm chút tiền dưỡng già. Chẳng phải là vẹn cả ba đường sao? Thế là, khi máy chơi game bắt đầu được bày bán, Lưu Nhất Đao liền bàn bạc với người nhà một chút, rồi mua một chiếc máy chơi game cấp độ Thanh Đồng. Thấy thời điểm sắp đến, cả người Lưu Nhất Đao cũng không hiểu sao lại trở nên kích động.
Toàn bộ Trung Quốc, thậm chí cả thế giới, đều đang diễn ra cảnh tượng tương tự. Có người muốn trải nghiệm ân oán tình thù trong võ hiệp, có người muốn thực hiện lý tưởng của riêng mình trong đó, thậm chí có người đơn thuần chỉ muốn mau chóng vào ngắm cảnh. Muôn hình vạn trạng, nhưng điểm chung là, tất cả đều đã nằm sẵn trong máy chơi game, nóng lòng chờ đợi trò chơi bắt đầu!
Mà tại một khu rừng nguyên sinh sâu thẳm ở Trung Quốc, trong khu rừng rậm vốn trường kỳ bị sương mù dày đặc bao phủ đó, đây lại là một thế giới hoàn toàn khác! Nơi đây, khác biệt với thế giới hiện đại như kinh đô, nơi đây càng giống th��i cổ đại, thậm chí ngay cả lối kiến trúc cũng cực kỳ tương đồng. Điểm khác biệt duy nhất có lẽ là, nơi đây vẫn là một thế giới sử dụng các thiết bị điện. Đây chính là Khu 50 của Trung Quốc! Một thế giới cổ võ! Một thế giới mà ngoại trừ lãnh tụ tối cao, chưa có ai biết đến! Họ, bảo vệ Trung Quốc, ngăn chặn sự xâm lấn c���a các thế lực đặc biệt từ bên ngoài! Trong Khu 50 này, tổng cộng có bốn đại gia tộc: Tô, Liễu, Đường, Lý, cùng với hơn mười gia tộc lớn nhỏ khác. Họ đã sinh tồn ngàn năm, chưa hề bị đoạn tuyệt, lại rất ít khi xuất hiện ở bên ngoài. Chỉ là, dù là như vậy, họ vẫn có thực lực riêng ở bên ngoài, đa phần là những gia tộc có thế lực lớn. Như Liễu gia ở Hải Đảo thị, cũng chính là như vậy!
Tại tòa cao ốc của Tô gia, một lão giả lặng lẽ đứng bên cửa sổ, không quay đầu lại. Dù tóc ông đã bạc trắng, chỉ đơn giản đứng như vậy, vẫn khiến người ta cảm thấy một sự đè nén, nặng nề. Đó là một loại khí tràng vô hình, trầm ổn, nhưng lại khiến người ta sợ hãi. Tiếng bước chân dồn dập vang lên, một nam tử chừng hai mươi tuổi bước đến, cung kính nói với lão giả: "Tộc trưởng, thời gian không còn sớm nữa, tổng cộng 50 tộc viên trong tộc đã chuẩn bị vào game rồi ạ!" "Sắp mở server rồi sao?" Nghe nam tử nói, lão giả không quay đầu, một giọng nói có chút già nua, nhưng đầy mạnh mẽ thốt ra từ miệng ông: "Liễu, Đường, Lý ba nhà kia, người của họ cũng đã chuẩn bị vào rồi chứ?" "Dạ vâng, người của họ cùng Tô gia ta, lần này vào game cũng không nhiều. Nhưng nếu tính cả Khu 50, các gia tộc lớn nhỏ cũng có hơn nghìn người. Họ đều giống như chúng ta, nếu game Giang Hồ đó thật sự là một trò chơi hay, có thể làm chúng ta hài lòng, vậy thì e rằng cả tộc họ cũng sẽ tham gia!" Lão giả không nói gì, cũng không quay đầu, chỉ khẽ vẫy tay. Nam tử cúi đầu chuẩn bị rời đi, thế nhưng đúng lúc này, lão giả kia như chợt nhớ ra điều gì, lên tiếng nói: "Tiện thể đưa con bé kia vào đi. Liễu gia có lẽ đã nhận ra điều gì đó, không chịu đón nó về, mà trên người nó, cuối cùng vẫn chảy một nửa huyết mạch của ta. Nó ở lại Tô gia, ngược lại không cần thiết phải hành hạ nó, để nó vào chơi cũng được!" Nam tử hiểu ý, khẽ gật đầu, vội vàng lui xuống!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.