(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 927: Bị ngăn cản
Thế nhưng, Lam Ma bà bà lắc đầu, nói: “Chúng ta sẽ tụ họp với Mộc Phong, nhưng không phải bây giờ!”
“Tại sao vậy?”
“Khả năng tự bảo vệ của các con quá yếu. Mộc Phong có đủ năng lực để thoát khỏi cuộc vây hãm lần này. Nếu chúng ta đi, sẽ chỉ làm ảnh hưởng đến cậu ấy!”
“Sư thúc Tư Không, con vẫn chưa hiểu lắm…”
Lời của Tư Không khiến Lý Tâm và Diệp Lâm đều có chút kinh ngạc. Diệp Lâm thì không nói làm gì, nàng vốn không rõ thực lực của Tư Không và Lam Ma bà bà. Nhưng Lý Tâm lại biết ít nhiều: các tu sĩ Niết Bàn Cảnh căn bản không phải đối thủ của hai vị tiền bối. Vậy thì việc họ đến trợ giúp Mộc Phong, làm sao lại ảnh hưởng đến cậu ấy được?
Tư Không khẽ cười, nói: “Các con còn nhớ thanh niên áo đen từng truy sát Mộc Phong ở Tội Ác Chi Thành chứ?”
Lý Tâm và Diệp Lâm không đáp, chỉ khẽ gật đầu. Một người như thế, làm sao họ có thể quên được.
“Tuy chúng ta không rõ thân phận thật sự của hắn, nhưng qua lời miêu tả của mọi người, thực lực của kẻ đó chắc chắn phải trên Niết Bàn Cảnh. Vậy mà cuối cùng hắn vẫn không bắt được Mộc Phong. Điều này nói lên điều gì? Điều này chứng tỏ Mộc Phong sở hữu khả năng tự bảo vệ không ai sánh kịp!”
“Tình hình này, Ma Tôn chắc chắn nắm rõ. Vậy thì cuộc truy sát Mộc Phong lần này, tuy hiện tại chỉ có người của Thập Đại Thượng Cấp Tu Chân Tinh tham gia, và người mạnh nhất cũng chỉ là Niết Bàn Cảnh, nhưng không hiểu sao đến giờ Ma Tôn vẫn chưa phái ra người mạnh hơn. Tuy nhiên, cuối cùng thì những kẻ đó chắc chắn sẽ xuất hiện, thậm chí ngay cả Ma Tôn cũng sẽ đích thân ra tay!”
Những lời của Tư Không khiến sắc mặt hai cô gái chợt biến đổi. Ma Tôn là một truyền kỳ, trong Tội Vực hắn chính là tồn tại chí cao vô thượng, không ai là đối thủ của hắn. Nhìn khắp toàn bộ Tinh Không, những người có thể sánh vai với hắn cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Một người như vậy, nếu đích thân ra tay với Mộc Phong, e rằng sẽ chẳng ai cứu được cậu ấy.
“Vì vậy, chúng ta không thể đến hội họp cùng Mộc Phong, bằng không, sẽ chỉ trở thành gánh nặng cho cậu ấy. Mọi chuyện chỉ có thể dựa vào chính cậu ấy, nhưng ta tin tưởng, cậu ấy nhất định sẽ không sao!”
Lý Tâm và Diệp Lâm chìm vào im lặng, một sự im lặng nặng nề đến nghẹt thở. Họ nhận ra mình thật bất lực. Muốn đi nhưng lại không thể đi, tâm trạng giằng xé này khiến các nàng vô cùng khó chịu và bất lực.
Sau một lát im lặng, Diệp Lâm hít sâu một hơi, hỏi: “Hai vị tiền bối, tại sao Ma Tôn phải ra tay với sư phụ con? Dù nói thế nào, sư phụ con cũng chỉ là Niết Nguyên Cảnh, cho dù thực lực chiến đấu có thể sánh ngang Niết Bàn Cảnh, nhưng cũng không đáng để Ma Tôn đích thân động thủ chứ?”
Khuôn mặt Tư Không cũng lộ vẻ ngưng trọng, ông lắc đầu nói: “Không phải… Mộc Phong xứng đáng để Ma Tôn tự mình ra tay!”
“Tại sao?” Diệp Lâm và Lý Tâm đồng thanh hỏi.
Tư Không lắc đầu, đáp: “Loại chuyện này, bây giờ các con không nên biết thì hơn. Đợi đến khi thời cơ chín muồi, các con tự khắc sẽ rõ!”
“Được rồi, chúng ta rời khỏi Tội Vực thôi!”
“Rời khỏi Tội Vực? Tại sao vậy?”
“Bởi vì, sau chuyện này, Mộc Phong cũng sẽ rời Tội Vực. Nếu không, cậu ấy sẽ khó lòng tiến bước dù chỉ nửa bước, kể cả chúng ta cũng vậy!”
“Vậy chúng ta sẽ đi đâu?”
Tư Không không chút do dự đáp: “Phồn Tinh vực!”
Phồn Tinh vực lại là một Tinh Vực xa xôi nhất so với Tội Vực. Lý Tâm và Diệp Lâm đều không hiểu, tại sao không phải Thiên Dương Vực hay Minh Nguyệt Vực, mà nhất định phải đến Phồn Tinh vực xa như vậy? Chẳng lẽ Ma Tôn lại có thủ đoạn thông thiên đến mức, ngay cả ở Thiên Dương Vực hay Minh Nguyệt Vực, họ cũng sẽ không an toàn sao?
Như đoán được tâm tư của hai cô gái, Tư Không khẽ cười nói: “Chúng ta đến Phồn Tinh vực là vì Mộc Phong. Bởi vì một ngày nào đó cậu ấy cũng sẽ đến Phồn Tinh vực. Chúng ta chỉ là đến trước một bước, an tâm chờ đợi cậu ấy ở đó!”
Lần này, hai cô gái không hỏi thêm gì nữa. Mặc dù trên mặt họ vẫn đầy vẻ nghi hoặc, nhưng vẫn gật đầu. Bất kể là vì lý do gì, chỉ cần ở đó có thể hội họp cùng Mộc Phong là được.
“Hai vị tiền bối, trước khi rời Tội Vực, vãn bối còn có một việc riêng cần giải quyết…”
Tư Không liếc mắt một cái, đáp: “Vậy được! Chúng ta sẽ đi cùng con một chuyến!”
Nói rồi, bốn người liền cùng nhau biến mất.
Diệp Lâm không nói rõ việc riêng đó là gì, và ba người Tư Không cũng không hỏi. Rời khỏi Tội Vực, Diệp Lâm không biết bao giờ mình mới có thể trở về, vì vậy nàng muốn giải quyết mối thù cá nhân trước khi đi. Giờ đây, nàng cũng đã có thực lực để làm điều đó.
“Hắn đã đến…”
Trong đại điện của Hoàng Minh Tông, nơi tụ tập mười mấy tu sĩ Niết Bàn Cảnh và các tông chủ, sự im lặng kéo dài bỗng bị một giọng nói phá vỡ. Đó là âm thanh của Tiên Thạch tông chủ, rất nhẹ, nhưng lại vang như sấm sét bên tai mọi người. Trong mắt mỗi người đều lóe lên những tia sáng, có tia tràn đầy hưng phấn, nhưng cũng có tia đắng chát.
Tây Môn Tiến cùng ba huynh đệ Hoàng Long đồng loạt biến mất, nhưng giọng nói của Hoàng Long vẫn vang vọng trong đại điện: “Ai có thể bắt giữ Mộc Phong, phần thưởng của sư tôn vẫn có hiệu lực như trước!”
Tuy bốn người họ muốn tự tay bắt được Mộc Phong, nhưng họ hiểu rõ thực lực của mình. Dựa vào bản thân, muốn bắt được Mộc Phong thì không nghi ngờ gì là nằm mơ. Chỉ khi tất cả mọi người liên thủ mới có hy vọng. Hơn nữa, họ cũng biết mọi người đều không tình nguyện, dù sao trên người Mộc Phong còn có một vũ khí cực kỳ nguy hiểm. Vật đó một khi xuất hiện, ắt sẽ có người phải bỏ mạng. Họ tu hành nhiều năm như vậy mới có được địa vị hôm nay, làm sao cam chịu mạo hiểm bỏ mạng vô cớ cùng người khác liều mạng?
Vì vậy Hoàng Long mới nói câu ấy. Mặc dù là để nhắc lại rằng phần thưởng của Ma Tôn vẫn có hiệu lực, nhưng đồng thời cũng là để nói với mọi người rằng Mộc Phong là người do đích thân Ma Tôn điểm mặt gọi tên, nên họ không thể không ra tay.
Một số người ánh mắt rực lửa, cấp tốc lao ra. Nhưng những tông chủ của Thập Đại Thượng Cấp Tu Chân Tinh còn lại thì bất đắc dĩ nhìn nhau. Họ đều không phải người bình thường, sao có thể không biết sự nguy hiểm trong chuyện này? Thế nhưng họ cũng không có lựa chọn nào khác, chỉ đành tùy cơ ứng biến trong trận chiến sắp tới.
Trải qua bao nhiêu lần bị chặn đánh, Mộc Phong cuối cùng cũng không còn cách Hoàng Minh Tinh quá xa. Là một trong Thập Đại Thượng Cấp Tu Chân Tinh, Mộc Phong đương nhiên biết đến sự tồn tại của nó, và cũng biết mình có chút ân oán với nơi này. Tuy nhiên, hiện tại cậu ấy chỉ muốn đi ngang qua đây.
Thế nhưng, cậu ấy không có ý định đến quá gần Hoàng Minh Tinh. Dù sao Tinh Không rộng lớn như vậy, bản thân cậu ấy trong Tinh Không chỉ như hạt cát giữa biển cả, hoàn toàn không thể bị phát hiện, cũng không sợ người của Hoàng Minh Tinh sẽ phát giác ra mình.
Thế nhưng, Mộc Phong càng đến gần Hoàng Minh Tinh, trong lòng lại càng bất an, như thể sắp có chuyện gì đó xảy ra. Cảm giác này, tuyệt đối không phải là điềm lành, có lẽ sắp gặp nguy hiểm – đó chính là suy nghĩ của Mộc Phong.
Tuy nhiên, Mộc Phong cũng không rõ rốt cuộc chuyện gì sẽ xảy ra, chỉ có thể âm thầm đề phòng trong lòng, và hơi điều chỉnh phương hướng để tránh xa Hoàng Minh Tinh một chút.
Mộc Phong âm thầm đề phòng, nhưng không kéo dài được bao lâu. Tuy nhiên, tâm tình cậu ấy không hề được thả lỏng, mà ngược lại càng thêm nặng nề. Cơ thể đang phi hành nhanh chóng cũng chợt dừng lại.
“Không cần trốn nữa, các ngươi cứ xuất hiện đi!” Mộc Phong hướng về hư không phía trước, lạnh lùng nói.
“Ha ha ha… Không hổ là Mộc Phong, vậy mà nhanh chóng phát hiện ra tung tích của chúng ta!” Một tiếng cười lớn điên cuồng vang lên từ hư không. Ngay sau đó, cách Mộc Phong vạn trượng về phía trước, hơn mười bóng người trống rỗng hiện ra. Dẫn đầu là bốn người Tây Môn Tiến, những người còn lại đứng hai bên họ.
Hơn mười tu sĩ Niết Bàn Cảnh, tuy rằng trong đó vẫn có vài người chỉ ở Niết Diễn Cảnh, nhưng một đội hình hùng hậu như vậy, đây quả thực là lần đầu tiên Mộc Phong chứng kiến trong đời.
Mộc Phong đảo mắt qua từng người, trong đó đại đa số đều là gương mặt xa lạ. Nhưng có Tiên Thạch tông chủ ở đó, những người còn lại không khó để đoán ra thân phận. Hơn nữa, việc họ chờ đợi cậu ấy ở Hoàng Minh Tinh hiển nhiên cho thấy các tông môn mạnh nhất của Thập Đại Thượng Cấp Tu Chân Tinh đều đã tham gia vào chuyện này.
Và ba thanh niên áo đen có trang phục giống Tây Môn Tiến, đồng thời cũng tỏa ra một trong thất tội lực lượng khác, không cần nói cũng biết, đó chính là những Nguyên Tội đệ tử còn lại của Ma Tôn. Mộc Phong tuy không biết Ma Tôn có phải đã phái tất cả đệ tử đến đây hay không, nhưng bốn người này thì không ai là người dễ đối phó.
Ánh mắt Mộc Phong cuối cùng dừng lại trên người Tây Môn Tiến, cậu cười lạnh nói: “Tội Ác Chi Thành thật là có thủ đoạn lớn, vì một Mộc Phong nhỏ bé như ta, vậy mà lại phái ra nhiều tu sĩ Niết Bàn Cảnh đến thế!”
Tây Môn Tiến khẽ cười, nói: “Mộc Phong ngươi là kẻ mà sư tôn ta đích thân hạ lệnh truy nã. Làm sao chúng ta có thể không t��n tâm tận lực được? Vả lại, ngươi cũng xứng đáng để chúng ta xuất động nhiều người như vậy!”
“Nói vậy, ta Mộc Phong chẳng lẽ còn phải cảm tạ Ma Tôn sao?” Mộc Phong không hề che giấu sự chế giễu trên mặt mình.
“Lớn mật… Dám vô lễ với sư tôn như thế!” Kẻ vừa nói là Lưu Nghiễm, một trong các đệ tử của Ma Tôn, một thanh niên áo đen với vẻ mặt tràn đầy ghen ghét.
Mộc Phong liếc nhìn hắn một cái sâu sắc, rồi như cười như không nói: “Vô lễ ư? Chẳng lẽ kẻ khác muốn giết ta, mà ta vẫn phải đối đãi với hắn bằng tất cả sự cung kính sao? Ngươi cũng quá ngây thơ rồi!”
“Muốn chết…” Lưu Nghiễm lập tức giận dữ. Trên người hắn trong nháy tức tràn ra một luồng khí tức tràn đầy ghen ghét, hóa thành một bàn tay khổng lồ chụp về phía Mộc Phong.
“Nực cười…” Mộc Phong cười lạnh một tiếng, thân thể bất động, Tử Vong Chi Khí cũng theo đó bộc phát, hóa thành một bàn tay đón đỡ đối phương.
Tiếng nổ lớn vang lên, hai loại lực lượng hoàn toàn khác biệt cùng lúc tan biến. Nói đúng hơn, lực lượng ghen ghét c���a Lưu Nghiễm tan tành, còn Tử Vong Chi Khí của Mộc Phong thì quay trở lại.
Lời đồn thì vẫn là lời đồn, nhưng khi Mộc Phong dễ dàng chặn đứng công kích của mình như thế, Lưu Nghiễm vẫn không khỏi co rút hai mắt, thần sắc cũng thêm một phần ngưng trọng.
Những người xung quanh cũng có phản ứng tương tự. Tử Vong Chi Khí, dù ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào, cũng là một mối đe dọa vô hình. Loại lực lượng cực đoan này, nhìn khắp toàn bộ Tu Chân Giới, không loại lực lượng nào có thể vượt qua nó, cùng lắm chỉ có thể sánh ngang mà thôi. Mọi sự chênh lệch giữa các bên chỉ là do sự khác biệt về cảnh giới của người tu luyện, chứ không liên quan đến Tử Vong Chi Khí.
Mộc Phong lạnh lùng liếc nhìn một lượt, nói: “Các ngươi là đệ tử của Ma Tôn, đi đến đâu cũng được mọi người cung kính và cúng bái. Nhưng các ngươi đừng quên, thiên ngoại hữu thiên, người giỏi còn có người giỏi hơn. Trước mặt ta, các ngươi tốt nhất nên thu lại sự tự mãn và liều lĩnh đó đi. Các ngươi còn chưa có tư cách coi thường người trong thiên hạ!”
“Ngươi…�� Chẳng những Lưu Nghiễm giận tím mặt, ngay cả ba người Tây Môn Tiến cũng vậy.
Nhưng sau đó, Hoàng Long cười ha hả một tiếng, nói: “Không hổ là Mộc Phong, ngươi còn cuồng vọng hơn cả chúng ta tưởng tượng. Nhưng điều đó cũng không thể cứu được mạng ngươi đâu!”
“Ồ… Nói như vậy, các ngươi chắc chắn hôm nay sẽ giết được ta sao?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu truyện.